Aller au contenu
Tous les transcripts
InterviewRadio France (sur Site radio)· 22 septembre 2026 6 minComplaisantActualité / polémiqueEnvironnement & énergieSécuritéInstitutions & élections

Inondations à Quimper : l'angoisse persiste chez les riverains du Steir à l'approche de l'hiver

Source d'origine 2 locuteurs

Audio original de l'émission.

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Répartition du ton (temps de parole politique)

Attaque 30 %Défensif 70 %

Questions et réponses

Taux de réponse directe : 100 % (directe = 1, partielle = 0,5, éludée = 0)

  • 0:32OuverteRéponse directe

    Est-ce qu'on peut situer l'endroit où vous êtes et ce que vous avez vécu l'hiver dernier ?

  • 1:08FerméeRéponse directe

    Combien de fois avez-vous été inondé cet hiver ?

  • 2:04OuverteRéponse directe

    Qu'est-ce qui a changé depuis neuf mois ?

  • 2:44OuverteRéponse directe

    Elle parle de talutage, normalement. Qu'en pensez-vous ?

  • 3:49OuverteRéponse directe

    Il y a toujours des branches dans le stère qui sont dangereuses pour la suite. Qu'en pensez-vous ?

  • 4:31OuverteRéponse directe

    Qu'est-ce qu'il faut faire sur le stère pour éviter d'autres inondations ?

Affirmations vérifiables (citations exactes)

  • 1:23InvitéFait
    « Quand on se retrouve avec 50 centimètres d'eau dans son salon, la vie n'est plus pareille. »
  • 1:41InvitéFait
    « Les événements climatiques viennent à changer désormais. »
  • 2:33InvitéFait
    « Nous sommes toujours en attente de ce plan d'action. »
  • 2:56InvitéFait
    « Le talutage est une mesure écologique, mais elle ne mettra pas fin aux inondations à aucun moment. »
  • 3:35InvitéFait
    « Isabelle Assis ose dire qu'il y a eu une campagne massive d'enlèvement des embâcles. Ce n'est pas vrai. »
  • 3:43InvitéFait
    « Ce qui a été fait pour l'instant est assez cosmétique. »
  • 5:24InvitéChiffre
    « 57 maisons touchées, habitations et des commerces qui ont été arrêtés. »

Temps de parole

  • Invité70 %
  • Présentateur28 %
  • ?2 %

≈ 8,4 interruptions / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:00
Présentateur

Vous Sébastien Paour, on parle des inondations ce matin avec notre invité. Oui, ça peut paraître paradoxal au moment où la sécheresse frappe toujours la Bretagne, mais certains s'inquiètent déjà, ils ne veulent pas revivre l'hiver qu'ils ont connu. Inondations à Quimperlé notamment, mais aussi à Quimper, où les riverains du Sterre, un influent de l'Odé, ne veulent pas être oubliés. Bonjour Bruno Graal. Bonjour. Merci d'être en studio ce matin. Vous êtes le président des riverains du Sterre, vous avez été un collectif. Aujourd'hui, vous êtes constitué en association pour que les choses avancent davantage.

D'abord, est-ce qu'on peut situer l'endroit où vous êtes, pour ceux qui ne connaissent pas Quimper ou qui ne connaissent pas cet endroit particulièrement dans Quimper, de quel endroit on parle et de qu'est-ce que vous avez vécu l'hiver dernier quand il pleuvait tant ?

0:43
Invité

Sans problème. Le Sterre, c'est un affluent de l'Odé, c'est l'affluent le plus important. Et le quartier où nous habitons et qui a subi de graves, graves dommages, c'est le quartier du Moulin Vert, dont c'est situé dans un endroit assez simple, peut-être un peu en contrebas,

0:59
Locuteur

et

1:00
Invité

sur la rivière directement. On est à proximité du centre-ville, mais un petit peu éloigné tout de même pour que ça soit aussi intéressant pour les élus, pour qu'ils viennent à notre secours.

1:08
Présentateur

Combien de fois avez-vous été inondé cet hiver ?

1:10
Invité

Pour ma part, j'ai été inondé cinq fois, mais pas de manière grave pour moi. Mes voisins, en revanche, ont beaucoup subi de dégâts. Des dégâts sur leur maison, sur les intérieurs, etc. Quand on se retrouve avec 50 centimètres d'eau dans son salon, la vie n'est plus pareille. Et quand on a 85 ou 90 ans, c'est vraiment très compliqué.

1:32
Présentateur

Donc 50 centimètres d'eau,

1:33
Locuteur

c

1:33
Présentateur

'est ce que certains

1:34
Locuteur

de vos voisins... Donc 40 mètres carrés,

1:35
Présentateur

vous voyez, ça fait 20

1:35
Invité

000 litres d'eau.

1:37
Locuteur

Ça

1:37
Présentateur

fait beaucoup. Et ça, plusieurs fois dans l'hiver.

1:39
Invité

Alors, oui, de différentes intensités. Ce qu'on dit, nous, c'est que les événements climatiques viennent à changer désormais. Et on n'est pas très sûrs que toutes les dispositions ont été prises par la collectivité, par QBO, par toutes les collectivités qui s'occupent de la protection.

2:00
Présentateur

Alors, précisément, ça fait neuf mois que vous avez été inondé. L'épisode,

2:03
Locuteur

c

2:03
Présentateur

'était janvier, février. Qu'est-ce qui a changé depuis neuf mois ?

2:06
Invité

Pas grand-chose. La maire de Quimper, Isabelle Assis, est devenue vice-présidente du CIVA-Laudet, qui est l'organisme qui s'occupe du bassin versant de l'audet, et donc qui s'occupe du STER. Et on nous avait promis, ça, ça fait partie des promesses électorales, un grand travail, une grande concertation et un plan d'action. Il se trouve qu'à ce moment, on n'a pas grand-chose. Isabelle Assis est bien devenue vice-présidente du CIVA-Laudet. En revanche, nous sommes toujours en attente de ce plan d'action, alors que l'hiver et les pluies d'hiver approchent, et que certains d'entre nous ont de vraies inquiétudes.

2:44
Présentateur

Elle parle de talutage, normalement. Notamment, la maire Isabelle Assis, qui a été réélue en mars.

2:49
Invité

C'est très amusant qu'elle parle de talutage. C'est effectivement, lors d'une réunion que nous avons eue avec le CIVA-Laudet, quelque chose qui a été évoqué. Mais il suffit de lire le site institutionnel de la ville de Quimper pour comprendre que le talutage est une mesure écologique. Mais elle ne mettra pas fin aux inondations à aucun moment.

3:07
Présentateur

Ce n'est pas faire des petits talus le long du stère qui va vous protéger de la montée des

3:11
Locuteur

eaux. Le

3:11
Invité

talutage,

3:11
Locuteur

ce

3:11
Invité

n

3:11
Locuteur

'est

3:11
Invité

pas forcément le long du stère. C'est plutôt le long des champs, en collaboration avec les paysans et le monde rural. Ce n

3:19
Locuteur

'est

3:19
Invité

pas sur le bord du stère. Nous, ce qu'on attend plutôt, c'est des protections efficaces. Lesquelles

3:24
Locuteur

? Les

3:25
Invité

protections efficaces, ça commence par l'entretien de la rivière. Il se trouve que nous avons devant nous énormément d'embâcles, de bois qui traînent encore dans la rivière. Isabelle Assis ose dire qu'il y a eu une campagne massive d'enlèvement des embâcles. Ce n'est pas vrai. Ce qui a été fait pour l'instant est assez cosmétique.

3:45
Présentateur

Il y

3:45
Locuteur

a

3:45
Présentateur

toujours des branches dans le stère qui sont dangereuses pour la suite.

3:49
Invité

Oui, absolument. On dit une chose qui est très simple, ou c'est plutôt un vieux général. Je vais vous citer un général. Je n

3:55
Locuteur

'ai

3:55
Invité

pas l'habitude de faire ça, mais après tout, pourquoi pas

3:57
Locuteur

?

3:58
Invité

On dit qu'on ne peut être un bon général que si on a été topographe.

4:02
Locuteur

C

4:03
Invité

'était un général suisse qui disait ça. Il s'appelait Dufour. Moi, je crois que les élus qui réclament de la proximité, qui voudraient être tout proche de leurs concitoyens, doivent venir avec nous le long des berges du stère. et d'ailleurs, de façon à voir ce qui s'y passe, qu'on puisse éliminer tous ces morceaux de bois qui traînent, il n

4:22
Locuteur

'y

4:22
Invité

a pas que des morceaux de bois, il y a des alluvions, etc., qui ont été emportés, et qui pourraient demain, quand l'hiver viendra et que le stère remontera, devenir très dangereux. Concrètement,

4:31
Locuteur

il

4:31
Invité

faut faire

4:31
Présentateur

quoi sur le stère, sur les bords du stère, pour éviter d'autres inondations, en plus d'enlever les branchages dont vous parliez

4:37
Locuteur

? On

4:38
Invité

a la possibilité de créer des digues, de mettre en place des bâtards d'eau et d'intervenir sur les ruisseaux qui sont en amont, pour ralentir la rivière. Il y a un ancien président ou vice-président du GIEC qui disait...

4:56
Locuteur

Encore une

4:56
Présentateur

citation.

4:57
Invité

Comment ? Encore une citation. Je m'en veux de

4:59
Locuteur

le faire, mais

5:00
Invité

c'est un breton, c'est Jean Zelle. Jean Jouzel ? Oui, Jouzel, pas de problème. Il dit que l'eau doit rester là où elle tombe. C'est exactement ce que nous voulons. Qu'elle ne dévale pas à toute allure le stère et qu'elle ne vienne pas abîmer tout ce qui fait notre quotidien.

5:17
Présentateur

C'est quoi l'état d'esprit d'un mot encore à l'approche de l'hiver

5:20
Locuteur

? Certains

5:21
Invité

d'entre nous, certains habitants, et il y en a beaucoup qui ont été touchés, 57 maisons touchées, habitations et des commerces qui ont été arrêtés, des écoles qui n'ont pas pu fonctionner, des routes

5:32
Locuteur

qui

5:32
Invité

ont été fermées parce que ça présentait du danger.

5:36
Présentateur

Donc il y

5:36
Locuteur

a

5:36
Présentateur

de l'angoisse

5:36
Locuteur

?

5:37
Invité

Chez certains, oui. On espère

5:41
Présentateur

que l'hiver ne sera pas aussi rigoureux. Merci d'avoir été avec nous ce matin dans le studio Bruno Graal, président des riverains du stère qui a donc été inondé à plusieurs reprises l'hiver dernier et qui ne veut pas revivre Sam. Merci de nous rejoindre sur ICI Brésizel, à la télévision, sur la pluie ICI, à la radio, évidemment, il est 7h52. ce que vous faites.