Aller au contenu
Tous les transcripts
ChroniqueINA Actu· 12 juillet 2012 42 minActualité / polémiqueSécuritéSantéÉconomie & entreprisesEnvironnement & énergie

20 heures le journal : [émission du 12 mai 2004]

Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Répartition du ton (temps de parole politique)

Attaque 30 %Défensif 70 %

Temps de parole

  • ?99 %

≈ 0,7 interruption / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:00
Locuteur

page inédit ça se discute et des mots de minuit ce soir sur France

0:06
Non speech

[Musique]

0:09
Locuteur

2 bonsoir à tous merci de votre attention voici les titres de l'actualité de ce mercredi un acte barbare un crime odieux les capitales occidentales disent leur indignation après la mort d'un otage américain décapité en Irak une mise en scène filmé et présenté par les bourreaux comme une riposte au cvice infligé au prisonniers iraiens nous ne céderons pas au terroriste répète la Maison Blanche un grand pas en avant dans la lutte contre le tabagisme en France on le pressentait les chiffres le confirment les ventes de cigarettes ont chuté de 22 % pour les blondes 29 % pour les brunes en quelques mois une loi en conseil des ministres pour prévenir et limiter les faillites il s'agit d'agir avant la cessation de paiement pour aménager les dettes 40000 entreprises mettent la clé sous la porte chaque année entrave au progrès ou garde-fous indispensable après des semaines de débat Charné le prince CPE de précaution sera finalement bien inscrit dans la Constitution mais il sera très encadré Cann c'est parti pour le festival les paillettes et le social Pedro Almodovar et les intermittents ils étaient une douzaine ce soir en smoking sur les marches pour cette soirée d'ouverture enfin le nouveau visage du sport de haut niveau en France malia Metella décroche la médaille d'or du 100 m âge libre au championnat d'Europe elle a 22 ans elle est guyanaise on commence donc avec l'Irak et cette mise en scè SC barbare qui provoque l'indignation et l'effroid en Amérique et bien au-delà un otage un homme de 26 ans jeté à terre et décapité les images que nous avons largement expurgé ont été diffusées sur un site internet proche d'Al-Qaïda vidéo contre photos c'est ce que prétend en tout cas les tortionnaires qui affirment qu'il s'agit d'une réponse au mauvais traitement infligé au prisonniers iraakiens à Washington Alan Chalon voilà ce que les téléspectateurs américains ont vu et c'est déjà insoutenable l'égorgeur qui a lu un long texte auparavant serait Abou Moussa balzarkawi le chef d'alqïda en Irak en personne mais les experts linguistes de la CIA ont a priori exprimé des doutes l'xent ne serait pas celui d'un jordanien qu'importe au fond cet homme est mort et rien rien ne pourrait justifier une telle barbarie nickberg était un jeune de 26 ans idéaliste de voyages en Afrique l'idée exprimée par George bouche d'apporter la démocratie en Irak l'embal il part donc là-bas seul comme un routard dort dans des petits hôtels essaie de vendre ses services il était généreux il n'est jamais allé en Irak pour gagner de l'argent et d'ailleurs il n a jamais gagné monsieur Berg s'exprimait ainsi avant de savoir comment son fils avait été tué depuis la famille de Nick ses parents son frère sa sœur sont sous le choc à peine réconforté par la veillée funèbre spontanément organisée par des amis Washington aussi est sous le choc dans le secrétaire à la Défense qui pass devant la commission budgétaire du Congrès n'a fait aucune allusion à ce drame que George bouch brièvement condam il n'y a pas de justification pour l'exécution violente de Nicolas absolument aucune justification la presse elle fait le lien entre l'affaire des prisonniers et le martyre de nickberg tuer quelqu'un ASI en vidéo ça n'a rien à voir avec ce qui se passe dans les prisons que je condamne quand l'Amérique traite mal les gens il y a toujours un risque de revanche difficile de dire de quel côté va basculer l'Amérique entre ceux qui pensent que malheureusement en semant le vent elle a récolté la tempête et ceux qui estime que cette exécution barbare justifierait presque les tortures dans les prisons rappelons en tout cas qu'il reste actuellement six otages détenus en Irak trois Italiens deux Russes et un Américain plusieurs autres étrangers sont portés disparu l'IRAC où ces images ont été diffusées bien sûr par les télévisions arabes réaction recueillies à Bagdad par Bertrand Co et Yan moine le martyre du jeune américain ne suscite guerre de compassion dans les rues de Bagdad au contraire de la vie générale la décapitation filmée de Nicolas Berg et peu de choses au regard des crimes d'Abou GB c'est rien du tout dit cet homme qui ajoute vous n'avez encore rien vu les Iraquiens commencent tout juste à se révolter un américain tué mais combien d'Iraquiens 17 femmes ce n'est que justice une réponse mesurée après ce que les Américains ont fait subir au prisonniers à travers ces réactions se révèle l'abîme d'incompréhension qui sépare les iraakiens des Américains c'est ainsi que les services à caractère sexuel sont vus par les anciens prisonniers comme pire que la mort Ali un commerçant de 35 ans vient de passer 9 mois dans les prisons américaines j'aurais préféré mourir plutôt que de voir ce que j'ai vu dit-il des musulmans forcés de simuler l'acte sexuel la mort de l'américain n'est rien en comparaison de ce que nous avons souffert le viol pour les musulmans est un désastre inimaginable à côté la mort est chose banale dans l'Irak d'aujourd'hui chacun juge à l'hône de sa souffrance de logi s'oppose apparemment irréconciliable touche au de l'universel tant la perception de la barbarie diffère selon les uns ou les autres mais ce choc des cultures à coup d'image d'horreur renforce les visions les plus réductrices d'un conflit de civilisation c'est aussi en cela que la guerre en Irak est un engrenage aux États-Unis non plus ces images de supplice n'ont pas effacé la polémique sur les mauvais traitements infligés aux prisonniers iraiens deux nouveaux militaires américains comparaîtront en cour martial c'est ce qu'on a appris aujourd'hui et puis la jeune réserviste Lindy qu'on aperçoit à plusieurs reprises sur des photos est sortie de son silence elle a accordé une interview à la télévision et elle met en cause ses supérieur samou son sourire sa décontraction au côté des prisonniers terrorisés ont fait de lindingl 21 ans le visage des tortionnaires en Irak jusqu'à présent silencieuse la soldate inculpée a décidé de parler et elle accuse j'ai reçu l'ordre de personnes plus gradé que moi être là de tenir cette le et de regarder l'objectif ils ont pris cette photo pour des opérations psychologiques et c'est tout ce que je sais fille de chemineau élevée dans ce mobilhome de Virginie lindinglland s'était engagé dans la 372e compagnie de police militaire de Cumberland pour financer ses études à la prison d'Abou GB elle relevait les emprintes des détenus ces photos expliquent-elle étai pris à la demande des supérieur il revenaent regardai les photos et disaent bon c'est la bonne tactique continuez ça marche continuez obtenez les résultats dont on a besoin autrement dit les soldats aur torturé sur ordre de la hiérarchie contrairement à ce qu'affirme l'étatmajor américain onait pas le sentiment de faire quelque chose qu'on ne devait pas faire parceonousait le faire et à la question les prisonniers ont-ils subi pire que ce que montrent les photos elle répond oui lindingland n'en dira pas plus sur les SEP soldats inculpés Lindy est la seule à ne pas être en prison à Bagdad enceinte de Charles granner un autre inculpé elle a été rapatriée aux États-Unis et on s'arrête un instant sur ces traitements sur ces techniques d'interrogatoire entre guillemets sont-elles connues des services français qu'en pensent-ils nous avons pu rencontrer une unité spécialisée dans le renseignement militaire des hommes qui ne s'expriment jamais ou très rarement et nous leur avons montré ces photos Claude sampère Vincent bouffartin ils sont 75 75 hommes et femmes tous spécialistes du renseignement militaire basé à mes leur unité est une des plus discrètes de l'armée française leur spécialité l'interrogatoire de prisonniers de guerre voici leur patron quand vous voyez ces ces photos euh qui viennent d'Iran donc cette femme ouient prisonnier en ou par exemple cette photo qui est très connue ce prisonnier qui est menacé par des chiens oui quand vous voyez ces photos vous réagissez comment le bon déjà bon il ne s'agit pas d' dis c'est à banir qu c'est tout je n'en veux pas et ce qui a été monté chez nous va ne permet pas ce ce genre de de chose c'est inqualifiable je sais que chez moi il y en aura pas icies hommes ces femmes qui sont obligées de rester anonymes apprennent les règles très strictes de l'interrogatoire ils sont tous volontaires au début j'ai une petite appréhension parce que l'interrogatoire par rapport à mon passé par rapport aux informations connues sur les interrogatoires ça a toujours été lié avec maltraitance des tortures et je me suis aperçu que bah en fin de compte nous menons plus des des entretiens des auditions que les interrogatoires tels qu'ils avaient pu être présentés j'ai au cours de de l'histoire depuis des années l'armée française a réfléchi sur ses méthodes d'interrogatoire aujourd'hui plus question de frapper un prisonnier par des méthodes douces on cherche au cours de l'entretien à détecter ses points faibles le frapper ça ne sert à rien vous donnez une gif vous donnez une deuxième gif quand est-ce que vous arrêtez là vous ne savez plus vous arrêter vous ne savez plus quand vous arrêtez donc déjà de manière pragmatique cette méthode là est totalement à proscrire à mettre à la poubelle l'unité du colonel MICHEL a été créée seulement il y a 4 ans depuis la première guerre du golf en 1991 l'armée française n'a plus eu de prisonniers de guerre les hommes du colonel Michel savent que c'est uniquement lorsqu'ils seront déployés sur un terrain d'opération qu'ils pourront vraiment prouver l'efficacité de leur méthode d'interrogatoire et la controverse se poursuit également en Grande-Bretagne prise à parti à la Chambre des communes Tony Blair a confirmé qu'il n'avait eu connaissance que ces derniers jours du rapport de la CroixRouge sur les sis et en ce qui concerne spécifiquement les soldats britanniques il a redit sa conviction la seule preuve qui a été présentée est constituée de photographie qui sont presque certainement fausses fin de citation à l'étranger encore une image de la situation au Proche Orient et de la tension toujours très vive à Gaza un nouveau véhicule blindé israélien a été visé par une nouvelle attaque à l'explosif il y aurait CIN morts selon le Djihad islamique qui a revendiquer cette action et puis vous le voyez les représailles continuent dans la zone de Zeitun avec cette scène notamment cette femme qui a été visée à la jambe euh elle a été évacuée dans un hôpital on compte quatre morts palestiniens dans cette zone en France d'abord les progrès de la lutte contre le tabagisme après les récentes augmentations du prix des cigarettes voici les premiers chiffres officiels publiés par Altadis l'X se les ventes sont en chute libre - 22 % pour les blondes et - 29 % pour les cigarettes brunes au premier trimestre 2004 Martin gouess dphine calmo c'est pourtant bien une vitrine de buraliste mais ici les DVD s'installent à côté des cigarette il faut se diversifier car depuis la dernière augmentation des prix ce sont 100 à 200 clients en moins qui passent dans ce bureau de tabac tous les jours quand le paquet flirte avec les 5 € les fumeurs cherchent d'autres solutions légales ou pas du tabac rou pourquoi parce que les cigarettes sont trop cheres un jour jeéis en train de marcher au métro barbes on m'a proposé paquet de cigarette à 3 € donc je les acheté tout de suite en un an le paquet augmenté de près de 40 % et plus le prix augmente plus les ventes baissent - 22 % au premier trimestre pour les blondes une chute de 29 % pour les brunes pour les buralistes c'est un vrai manque à gagner n vendez peut-être moins de briquets moins de chewing-gum moins de barres chocolaté moins moins de moins de café moins de tout quoi c'est notre activité qui baisse la politique de hausse des prix semble donc porter ses fruits la Ligue contre le cancer s'en félicite et demande même une nouvelle augmentation il faut que tous les produits de tabac cigarettes tabac roul cigares augmente d'un minimum de 10 % par an en une fois il faut que la prochaine loi de finance de l'automne prochain prévoit donc cette augmentation car 10 % de hausse c'est 5 % de fumeurs en moins les fabricants de cigarettes eux ne savent pas encore s'ils vont augmenter leur prix en juillet prochain comme prévu la grève à la SNCF elle a commencé il y a quelques minutes 4 syndicat proteste contre le plan fret qui vise à redresser les comptes du trafic de marchandises d'après la direction dernier chiffre 70 % des TGV circule normalement 60 % des trains Corail en banlieue parisienne compteit un train sur de enfin aucune perturbation n'est attendue sur l'Eurostar et le Talis le mouvement prendra fin vendredi à 8h du matin les transports encore avec les loupéses des radars automatiques d'après le Canard Enchaîné une photo sur 5 est inexploitable trop flou ou trop de voitures interrogé sur le sujet le ministère des Transports parleelui de 10 à 15 % une marge d'erreur inévitable selon lui Vanessa rouet Alexandre car en Théorie tout est automatique les radars les flash les procès verbaux envoyés directement au contevenant en théorie du moins car en pratique les opérateurs du Centre national de traitement situé à Lille se voient obligés de contrôler manuellement les clichés pris sur le vif et la surprise une photo sur C serait inexploitable plaque d'immatriculation illisible mauvais cadre plusieurs véhicules sur un même clicher 20 % des infractions seraient rejeté un pourcentage revu à la baisse par le ministre des Transports cet après-midi dans le cahier des charges pour commander les radars on avait dit jusqu'à 20 % d'erreur et il y a moins de 20 % d'erreurs entre 10 et 15% et bien quand il y a un risque d'erreur on n'envoie évidemment pas la vie de contravention pour les associations de lutte contre la violence routière 20 % ou pas c'est toujours mieux qu'avant à l'époque du piston quasi systématique des interventions à tous les niveaux qui faisait que plus de la moitié des procès verbaux n'arrivaient jamais à leur destinataire ou n'était jamais payés en 7 mois 600000 infractions ont été enregistrées par la petite centaine de radars automatiques en fonction il était prévu d'emporter le nombre à 1000 mais pour des raisons techniques seul 450 autres machines verront le jour cette année l'affaire baptisti nous l'évoquerons dans un instant mais d'abord ce fait Diver tragique pour un motif dérisoire à Savini le temple près de Paris un homme de 38 ans père de deux enfants a été frappé à mort parce qu'il tentait de récupérer son vélo volé la veille une enquête est en cours fan auverni ziden Berkous battu à mort dans son quartier à deux pas de l'école de ses enfants le 29 avril Patrice Cambron 38 ans aperçoit en rentrant des courses un adolescent sur le vélo de sa femme volé la veille il part à sa poursuite revient 10 minutes plus tard titubant il a tourné sa tête et j'ai vu que sa tempe était abîmée il avait une énorme bosse sur la tempe et là je lui ai demandé s'il s'était battu j'ai pas eu trop de de réaction je je lui ai demandé si on l'avait frappé à la tête il m'a fait signe que oui est-ce que c'était avec une barre de fer il nous a fait signe que oui le père de famille sombre dans le coma et meurt lundi dernier mais Patrice méritait pas ça parce que c'était quelqu'un d'entier c'était quelqu'un de de bon et de généreux j'ai deux enfants qui aujourd'hui n'ont plus leur papa que s'est-il passé exactement difficile à dire un seul témoin affirme avoir vu un groupe d'adolescents frapper à coup de barre de fer dans le dos Patrice Cambron mais impossible de reconnaître les agresseurs sa famille lance un appel à témoin pour l'instant c'est le muisme complet personne nous a rien dire c'est un peu la la psychose quoi parce que les gens ont peur de peur un peu deux jeunes garçons ont été arrêtés puis relâchés le vélolé a été retrouvé il est actuellement en cours d'analyse l'affaire baptistie on l'évoqué hier le parquet général s'est déclaré favorable à l'extradition de cet ancien terroriste de l'extrême gauche italienne réfugié à Paris depuis le début des années 90 c'est condamné à perpétuité dans son pays la décision sera connue dans quelques semaines politique et cet appel de Jacques Chirac à l'UMP qui n'est pas passé inaperçu après les divergences obser récemment entre le parti et l'Élysée notamment sur la question de la ratification de la Constitution européenne et bien le chef de l'État a demandé une union sans faille de l'UMP donc pour soutenir l'action du gouvernement c'était à l'Assemblée nationale lors d'une réception à l'honneur de Jacques Barot l'UMP qui a lancé sa campagne européenne c'était hier soir à Lille Alain jupet accompagné des h têtes de liste avait invité pour l'occasion la présidente des chrétiensdémocrates allemand Angela Merkel je vous fixe un objectif a-t-il lancé Alain Jupé devant plusieurs centaines de jeunes faire aim l'Europe aux Français et au français à gauche l'événement de la soirée c'était la présence de Lionel Jospin au côté de la tête de liste socialiste arlem désir hier soir à Paris Alexandre Cara Jean-François chevet presque comme au bon vieux temps la bande du 18e arrondissement Lionel Jospin Bertrand de laané et Daniel Vaillant mais aussi un nouveau venu Harlem Désir candidat socialiste à Paris pour les européennes bonjour salut didj une visite éclaire le temps pour l'ancien Premier ministre d'affirmer que voter contre rafarin et pour l'Europe n'est pas incompatible si on vote socialiste on va voter clairement contre la politique menée par le gouvernement depuis 2 ans que les Français ont rejeté aux élections régional et en même temps on va voter pour une Europe pour une construction de l'Europe qui soit centrée sur la croissance sur l'emploi sur la justice donc il me semble que ces deux votes en tout cas si on vote socialiste se réconciliie ARL dés bonjour ça va être le chef des socialistes pour les européennes ici à Paris oh je ser la main d'humeur et c'est vrai ce déplacement de ténor du PS ferait presque oublier que le candidat c'est bien lui Harlem des et d'ailleurs les questions sont d'abord adressées à Lionel Jos votre retour politique non c'est une présence une présence qui est surtout un bon coup de pub pour un candidat en manque de notoriété le Parti socialiste qui a dit oui hier au mariage homosexuel on en a parlé mais cette prise de position ne fait pas l'unanimité plusieurs personnalités ont exprimé des réserves Jean-Luc mélonchon mais aussi sgolen Royal ils sont quelquesuns en Europe à avoir déjà franchi le pas en Scandinavie notamment mais aussi au Pays-Bas ou encore en Belgique reportage Stéphanie d'avoignau Patrice bruger monsieur olivieral voulez-vous prendre pourpou dir des mer réponse a oui réponse B non réponse C oubl je vous déclare uni par les liens du mariage ce couple belge attendait ce moment depuis des années aujourd'hui ils peuvent se marier en toute l'égalité et ils sont fiers d'être en avance sur la France nous sommes en présence d'une équipe de la télé française un pays qui n'est pas encore aussi évolué que le nôtre d'habitude on se moque de nous cette fois c'est nous qui sommes en avance en Belgique les mariages homosexuels sont autorisés depuis juin dernier en 2003 il en a été célébré presque 200 cela représente plus de 4 % des nouvelles unions dans les grandes villes les parents démariés écrasent quelques larmes pour rien au monde il n'aurait manqué d'événement quand il trouve quelqu'un avec quis sont heureux ça ça c'est pour moi le plus le plus important de tout c'est pas une fille non pas du tout depuis 10 ans sont ensemble dir et Olivier n'ont jamais caché leur amour à personne reste à ajuster leur vocabulaire pour s'adapter à leur statut de jeune marié s doute comme tous les autres couples aussi pour shabituer c'est mon mari c'est plus mon ami sans doute ça reste mon [Rires] mec je veux dire moi je connais une fille ahah oui je me marie et tout le monde dit Oh bravo lui connait l'amour de sa vie oui ils ont une union mais on pouvait rien dire à ce sujet là c'est pas juste pour l'instant le mariage homosexuel ne donne pas droit à l'adoption de toute façon dir Olivier ne veulent pas d'enfant juste qu'on reconnaisse leur amour une danseuse orientale comme un avantgoût de leur voyage de no en Turquie et comme pour n'importe quel mariage ce sont les jeunes épou qui ont ouvert le B en bref c'est finalement qui succède à Jean-Marie Cavada à la présidence de Radio France Jean-Paul Clusel 57 ans était jusque là PDG de RFI Radio France Internationale information France 2 Patrick puit le dernier PDG en date de Moulinex est actuellement en garde à vue dans les locaux de la brigade financière à Paris la justice enquête sur des soupçons de banquroute frauduleuse et d'abus de pouvoir rappelons que le groupe molinex avait été racheté par Seb il y a 2 ans et demi après la fermeture de quatre usines à propos d'entreprise en difficulté le Conseil des ministres a adopté aujourd'hui un projet de loi sur le droit des faillites 40000 sociétés concernées en France chaque année il s'agit d'augmenter les chances de survie des entreprises en intervenant en amont explication Vincent Fourcade céine Crespi Hervé lessen a vécu le cauchemar de tout entrepreneur la faillite son affaire d'agroalimentaire était pourtant florissante 100 millions d'euros de chiffre d'affaires mais les coups dur s'enchaînent et l'entreprise périclite en dernier recours HERV se tourne vers le tribunal de commerce trop tard l'entreprise est moribonde il n'y a plus rien à faire quand on négocie avec ses fournisseurs ses banquiers un éventuel réétalement des des dettes il vaut mieux le faire quand on a encore un peu de réserve quand on a euh un mental encore intéressant mais pas quand on est le le dos mû une telle situation a touché cette année 48000 entreprises et entraîner 141000 licenciements pour limiter les dégâts le projet de réforme prévoit que les tribunaux pourront intervenir dès qu'une entreprise bas de l'aile une disposition majeure le plan de sauvegarde en cas de difficulté financière un juge pourrait autoriser la suspension des remboursements le temps d'élaborer un plan de réorganisation le tout avant même la cessation de paiement un principe aider quand c'est encore possible immédiatement on essae d'apporter la bonne thérapie et c'est tout à fait comparable à ce qui se passe avec une pathologie lorsqu'on est malade si on att temps ça sera plus difficile à guérir que si on agit vite enfin les procédures devraient être simplifiées pour les petites entreprises les liquidations devrai être accéléré et bouclé en moins d'un an car aujourd'hui 185000 dossiers sont toujours en cours d'examen une bonne nouvelle aujourd'hui pour l'économie française la croissance elle a été de 0,8 % au prier trimestre d'après l'INC on n'attendait pas un aussi bon chiffre Linc qui estime du coup que la croissance pourrait être de 2 % cette année contre une prévision initiale d'1,7 %.

commentaire du ministre de l'économie Nicolas Sarkozi la reprise est bien enclenchée l'économie encore avec le grand bond en avant de l'Inde où l'on connaîtra demain les résultats des élections générales illustration de cette nouvelle donne les centres d'appel téléphoniqu les Call Center vous appelez pour un problème d'assurance ou d'ordinateur en pensant tomber sur un interlocuteur situé près de chez vous erreur il est à l'autre bout du monde pour l'Inde qui s'est spécialisé dans ce marché il s'agit surtout bien sûr de pays anglosaxons envoyer spéciaux Vincent enguyen Gill jaquier à bombé il y a l'Inde modeste grouillante et chaude et puis l'Inde climatisée arrogante riche et solide comme le M bienvenue dans le spectra building dans le monde merveilleux de spectra mind c'est un call center un centre d'assistance téléphonique à l'autre bout du fil l'autre bout du monde les États-Unis du géant de la carte bancaire à la reine de l'Internet ici on traite les appels clientèle des plus grandes sociétés américaines lesquelles c'est un secret nos clients ne veulent pas forcément qu'on sache qu'ils délocalise c'est un sujet polémique et il préfère être discret sur le sujet il sourit le manager 15000 appels par jour un millier d'employés rien qu'à cet étage qui coûte un tiers moins cher que s'ils étaient américains à cause du décalage horire jour mais PL conter les G c'est sypaon r service à quelqu'un formation deoisir nom amériain j'ai chois Julia comme juler préér parfis on le qu'on est en lesents génial la CL du bonheur c'est cette carte magnétiing est forteresse et quand on a ce badge autour du coup c'est qu'on fait partie du club celui des jeunes Indiens qui iront loin celui-ci vient d'arriver bravo monsieur vous commencerez à 200 € par mois ce qui n'est pas si mal en Inde et vous prendrez de l'avancement dès l'année prochaine c'est la règle la population indienne c'est la France plus 1 milliard alors trouver un emploi pour les jeunes ce n'est pas facile spectine embauche une quinzaine de recru par jour entre 18 et 25 ans fraîchement diplômé vienent nombreux chercher un premier emploi les qualités requises maîtriser l'anglais et avoir de l'ambition dans cette société on a l'opportunité de monter très vite en grade et j'ai vraiment le sentiment que d'ici 2 ans je serai à la place de Madame mais avoir les dents longues ne suffit pas il faut aussi avoir en bouche l'accent américain et nous les Indiens comment on parle parler lentement avoir les mêmes expressions que son correspondant voilà le secret d'un bon contact Canada grandebretagneats-unis Australie les March les téléon anglosaxon avant tout mais cette société n'exclut pas un jour de proposer d'autres services dans d'autres langues le français par exemple santé faut-il se méfier des traitements hormonaux de la ménopause le débat a été ouvert il y a plusieurs années après quelques études alarmistes quelques de millions de Françaises sont concerné et bien les deux grandes agences sanitaires françaises viennent de se prononcer elles se refusent à condamner ces traitements mais recommande une utilisation modérée et limitée dans le temps Nathalie Sapena David Fossard un gel et une pilule tous les jours depuis 10 ans iiette coulombelle prend un traitement hormonal de la ménopause elle l'a interrompu cet hiver mais les bouffées de chaleur l'ont à nouveau envahi lui on a très très chaud on supporte pas la couette on change de chemise de nuit deux fois la nuit et puis c'est pénible c'est quelque chose qui vous gâche la vie absolument moi ça fait 10 ans et j'ai essayé d'arrêter beneviens 10 ans d'hormone une exception aux yeux des experts qui viennent de rendre un nouveau trait doit être le plus court ça peut être 2 3 ans ou 5 ans rarement au-delà ces recommandations remettent en cause un médicament considéré comme un produit miracle il y a encore 2 ans aujourd'hui il n'est indiqué que pour les bouffées de chaleur en revanche il ne l'est plus pour la prévention de l'ostéoporose la fragilité des EOS à cause du risque minime mais réel de cancer du sein et de maladie cardioovasculaire un risque qui augmente avec du traitement pour les gynécologues soulager les femmes ménopausées devient un véritable cetettete voit un grand point d'interrogation dans notre tête de nous dire à chaque fois que l'on donne un traitement maintenant est-ce que l'on fait bien de donner un traitement parce que on nous sort sans arrêt de nouveau traitements on nous disant c'est la dernière des merveilles et quelques temps après on nous on nous suure que bah le traitement il est peut-être pas si anodin que ça les femmes aussi ont paniqué depuis 6 mois 30 % d'entre elles ont arrêté leur traitement hormonal mais le débat est loin d'être clos d'autres études sont en cours les sciences un compromis a finalement été trouvé à la commission des lois de l'Assemblée sur l'inscription de la Charte de l'environnement dans la Constitution les débats ne font que commencer au centre il y a le principe de précaution on en parle beaucoup depuis quelques années entrave au progrès pour les uns gardefous indispensable pour les autres un débat philosophique mais pratique aussi enquête autour de l'exemple du cols génétiquement modifié Florence Mavic Thierry bretan ici nous sommes au cœur de notre commune et nous ne voulons pas d'OGM et je le dis clairement je prendrai toute disposition pour qu'il n en ait pas à l'avenir Robert de ma de saint-an de cramén près de il fait partie de ces éiles frondeur qui partout en France prennent des arrêtés interdisant sur leur commune tout ESS ou culture de plantes génétiquement modifi le D' arrê c'est généralement d'anticiper suranger et là nous sommes me semble-t-il exactement dans la ligne d'un arrêté appliquant le principe de précaution principe de précaution c'est l'arme brandie par les maires dans leur combat contre les OGM un principe qui obligera s'il est inscrit dans la Constitution les autorités à prendre en cas de risque des mesures et à mettre en œuvre des procédures d'évaluation quelque part en Bourgogne Jean-Pierre Lucas surveille un champ expérimental de col rendu résistant à un herbicide il étudie l'impact de ce colza OGM sur des plantes sauvages de la même famille qu'est-ce que vous êtes en train de faire ben je suis en train de repérer les moutardes sauvages qui sont dans le champ de colza OGM parce que nous les suivons particulièrement afin de savoir s'il y a eu croisement en fin de cycle avec le colsa ou pas jusqu'à présent aucun croisement n'a été observé avec cette moutarde ce qui n'est pas le cas avec le col ordinaire là où nous sommes entre deux parcelles avec une proche mitoyenneté il y a des croisements face à cette constatation les antiogm ont une position radicale le principe de précaution c'est arrêter les essais en champ faux répondent les chercheurs la précaution c'est instaurer une distance d'au moins 500 m entre colsa transgénique et colsa traditionnel problème les pollenes et les graines voyagent au-delà oui le résultat c'est que si je voulais cultiver dans une parcelle comme celle-là où se rème spontanément beaucoup de colza si je voulais cultiver autre chose que du colza il faudrait que je déserbe le colza donc si ce colza a été rendu résistant à un herbicide je ne pourrais pas utiliser cet herbicide là difficile alors de se débarrasser de ces sortes de mutants qui pourraient envahir le milieu naturel le principe de précaution ce sera aussi l'obligation d'évaluer cette menace environnementale dans ce laboratoire on élabore des modèles pour essayer de prévoir l'imprévisible ça c'est en gros une région au milieu il y a un champ de cols transgénique qui a été cultivé et donc les gènes de ce colsa transgénique sont en train de se répandre et toutes les questions qui se posent avec ces modèles c'est de savoir est-ce que ça va s'arrêter un jour ou est-ce que ça va continuer indiviniment devant ces incertitudes doit-on stopper la marche en avant des OGM ou bien multiplier les expériences une partie de la communauté scientifique craint que l'inscription du principe de précaution dans la Constitution ne devienneent dans les fait un principe d'interdiction dès qu'il y a un doute le principe de précaution c'est une prudence qui peut être tellement grande qu'elle peut arriver à arrêter tout tout fonctionnement et trop progrès une crainte partagée par les élus et les industriels mais certainement pas par Corine Lepage ancien ministre de l'Environnement pourquoi est-ce que les lobby se battent tellement contre le principe de précaution c'est pas parce que ça empêche la recherche ça c'est mensonger le principe de précaution c'est plus de recherche c'est pas moins de recherche non c'est simplement que l'obligation de se poser la question des effets à priori peut effectivement avoir des conséquences sur la possibilité de mettre sur le marché quelque chose qui peut-être toxique encourager la recherche mais freiner la commercialisation c'est autour de cette question que s'affronte partisan et opposants du principe de précaution un principe qui n'est pas encore inscrit dans la Constitution que s'annonce déjà de nombreux contentieux on en vient à l'ouverture du festival de Cann sous la pluie mais dans le calme comme prévu les intermittents du spectacle été de la partie sur les marches et en smoking Isabelle bchler glamour au rendez-vous sur les marches du Palais des Festivals laticia Casta et gongli ont virevolté ensemble devant des dizaines de photographe toute de sérénité souriante comme Emmanuel Bard membre du jury cette année et qui arrivait au bras de Benoît poulvord le comédien belge et voici le résultat du geste symbolique qui a décidé de faire la direction du festival 12 représentants des inter temps du spectacle Harbor outre la tenue de soirée de rigueur chacun sur le dos une lettre du mot négociation bonne surprise pour eux le CLIN d'œil amical que leur fait le président américain du jury Quentine Tarantino je suis très heureuse d'accueillir ici le président du jury Quentine Tarantino Tarantino un président du jury exigeant Palme d'Or 94 pour po fiction est plus amoureux du cinéma que jamais et j'aimerais dire au monde vivez le cinéma c'est le réalisateur madrilen Pedro almovar qui a déclaré ouvert le 57e festival de Cann entouré de ses actrices fétich je veux dédier cette soirée aux victimes des terribles attentats terroriste du 11 mars à

35:17
Non speech

[Applaudissements] [Musique]

35:23
Locuteur

madridtival de CAN 2004 et le compromis passé avec la direction du festival n'a pas convaincu tout le monde plusieurs dizaines d'intermittents ont brièvement manifesté et tenté d'approcher le Palais des Festivals pendant la montée des marches et ils ont été repoussés par les services d'ordre les forces de l'ordre qui ont été mobilisées en plus grand nombre cette année cette présence des intermittents est dans toutes les têtes celle des artistes et de ceux qui viennent les voir de plus près Nicolas châteauuf Francis Forget le sujet de la conversation restera secret mais lorsque Gill Jacob le président du festival de Cann accueille le ministre de la Culture on peut parier qu'ils évoqueront ensemble les intermittents du spectacle du côté du palais le sujet est surtout évoqué par les journalistes français pour les milliers de représentants de la presse étrangère c'est une autre histoire même si on s'intéresse au combat des intermittents on ne comprend pas forcément tous les enjeux aux États-Unis dans probablement la plupart des autes pays au monde si on veut travailler dans le spectacle et on a pas on a des des

36:33
Non speech

[Musique]

36:37
Locuteur

ire m des inter et conna son pays il nous arrive de faire grve quand il le faut Mo je que la des gens comprent aujour'hui qu'il fautfendre le NOTAM quand des arties sont aussi menac avec leur montée des marches les intermittents ont en tout cas remporté une autre victoire ils ont fait la une d'un magazine culturel américain édité à Cann le festival côté cinéma maintenant avec le premier film projeté ce soir il est aussi sorti sur les écrans aujourd'hui il est signé Pedro Almodovar qu'on a aperçu il y a un instant la mauvaise éducation Pascal Deschamp Patrick vois on a beau être un réalisateur familier des festivals et l'un des chouchous du public français débarquer avec dans ses bagages le premier film espagnol jamais présenté en ouverture a de quoi vous mettre la pression surtout s'il sort le même jour et s'il est précédé d'une réputation sulfureuse la mauvaise éducation c'est l'histoire de deux jeunes garçons amoureux l'un de l'autre dans un collège religieux sous Franco l'un sera abusé par un prêtre naime pas un enfant de 10 ans on le harcèle on abuse de lui 20 ans après les protagonistes se retrouvent détruits à jamais par le poids du passé et de la culpabilité la mauvaise éducation n'est pas une autobiographie mais Almodovar y évoque sa jeunesse dans une société

37:58
Non speech

[Musique]

38:01
Locuteur

dans une famille de paysans et élè dans unège religieux jet à fond dansefferv deisme beaucoup de frivolité et même de superficialité mais néair aè toutes ces années d'oppressionéducation don je parle plus perverse que mauvaise peut Féducation d'un enfant de 10 ans uniquement sur la peur du péché c'est pas bien ce qu'on a fait au cinéma moi ça m'a plu moi aussi mais je crois que c'est un péché Dieu nous punira la mauvaise éducation n'est pas non plus un réglement de compte avec le Clerg catholique c'est une évocation douloureuse et courageuse de la pédophilie des

38:41
Non speech

[Musique]

38:43
Locuteur

prêtres allons à la chapelle c'est un grand problème pour l'Église et je crois que beaucoup d'abus et de souffrance ser évité si l'on supprimait le célibat des prêtres le film a fait un triomphe en Espagne il est sorti en pleine crise politique pendant laquelle Pedro olmodovar avait pris parti contre le gouvernement Azna le réalisateur est donc aujourd'hui plus que jamais et malgré lui le porte-parole d'une Espagne ouverte et tolérante et la bête noire de ses conservateurs sport natation et la percée d'une jeune française au plus haut niveau Malia metellaa elle vient de décrocher la médaille d'or du 100 m n libre au championnat d'Europe Julien baaumont Alexandre Boyon habituez-vous bien à ce sourire c'est celui de Malia metellaa nouvelle star de la natation française et depuis 1 heure championne d'Europe du 100 m nage libre un temps distancé Malia mettait la ligne numéro 4 au milieu de l'écran rattrape les autres concurrents dont la championne du monde en titre 54 secondes 46 centè nouveau record de France et surtout médaille d'or elle est magnifique c'est vrai ben j'en a déjà eu une pour le relais ça c'est celle individuelle et ben c'est super quoi c'est une médaille pour l'équipe et je super contente et pour moi ça compte beaucoup Malia metela une étoile venue de Cayenne en Guyane entraînement quotidien 12 km à l'INP une méthode et des résultats en un mois la guyanaise de 22 ans a battu trois fois le record de France du 100 m en âge libre un record vieux de 15 ans performante en crawle elle fait aussi des merveilles en papillon elle représente entra d'ailleurs la France dans ses deux disciplines aux Jeux Olympiques avec l'UR manodo elles sont les symboles de la nouvelle vague de la natation française un coup de flash bienvenu à 93 jours d'Athène vois l'image de deux hommes heureux Armel lecléach et Nicolas Troussel vainqueur de la Transat l'Orient Sabart en un peu plus de 20 jours un beau cadeau d'anniversaire puisqu'il fétait hier soir leur 27e et 30e anniversaire football le titre s'éloigne pour le parisssaggermain lourde défaite hier à Bordeaux 3-0 doublé de finduno et but de Chamac et deux penalties ratés côté parisien a noté également cosser l'a emporté à lance 3 à1 et se place en 4e position voici le dernier but des Bordelais et puis du rugby la Coupe du monde 2007 le tirage au sort des pooules avait lieu tout à l'heure à Dublin en Irlande un groupe plutôt relevé pour la France avec notamment l'Irlande et vraisemblablement l'Argentine si elle se qualifie Europe 3 Europe 3 fin de cette édition merci de l'avoir suivi tout de suite la météo isabelle Martinet 21h Louis page avec un rôle inattendu pour Anthony Delon 1h1 D'ni journal Laurence Piquet 1h35 des maots de minuit Philippe lefet dès 6h30 Télé Matin dans les quatre vérités Françoise Laborde recevra pierre lequillet député UMP des ivelines on se quitte sur ces images de la fin de l'hiver et pour de bon c'est toujours une date symbole la route d'accès du col du Galibier est en train d'être déblayée après 6 mois de fermeture un travail qui va durer 3 semaines avec les marmottes en prime la neige peut atteindre 11 m de haut par endroit les voitures devraient pouvoir circuler à nouveau à partir de vendredi très bonne soirée votre soirée sur France 2 la patience selon Anthony Delon