Aller au contenu
Tous les transcripts
InterviewRadio France (sur Site radio)· 20 octobre 2026 7 minContradictoireActualité / polémiqueSécuritéÉconomie & entreprisesInstitutions & élections

"Nous allons annoncer un couvre-feu partiel sur Plan de Campagne", affirme la maire de Cabriès

Source d'origine 2 locuteurs

Audio original de l'émission.

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Répartition du ton (temps de parole politique)

Propositif 30 %Attaque 20 %Défensif 50 %

Questions et réponses

Taux de réponse directe : 71 % (directe = 1, partielle = 0,5, éludée = 0)

  • 1:08FerméeRéponse directe

    Vous réclamez donc, vous aussi, des militaires pour protéger les commerces ?

  • 1:18FerméeRéponse partielle

    Vous voulez vraiment voir des soldats patrouiller à Plan de Campagne ?

  • 2:30RelanceRéponse directe

    Pardon, ça voudrait dire, madame la maire, que les moyens policiers sont inexistants, inadaptés ?

  • 3:35OuverteRéponse partielle

    Qu'est-ce que vous attendez des soldats ? Qu'ils interviennent physiquement ? Qu'ils interpellent ?

  • 4:52FerméeRéponse directe

    Est-ce que vous seriez pour un couvre-feu dans votre commune ?

  • 5:26FerméeRéponse partielle

    Le couvre-feu que vous allez annoncer, il commencera à quelle heure ?

Affirmations vérifiables (citations exactes)

  • 1:37PrésentateurChiffre
    « Plan de Campagne, c'est 350 000 m2 de commerce. »
  • 1:40PrésentateurChiffre
    « C'est 7500 employés sur la zone. »
  • 2:40PrésentateurFait
    « Nous n'avons pas assez de moyens de police nationale. »
  • 3:02PrésentateurChiffre
    « Sur le papier un effectif de 210 policiers. »
  • 3:07PrésentateurChiffre
    « On a environ 120 policiers nationaux sur cette commune. »
  • 3:24PrésentateurFait
    « Avec la plus grande zone commerciale de France dans cette commune. »
  • 5:06PrésentateurPromesse
    « Nous allons annoncer aujourd'hui un couvre-feu partiel sur Plan de Campagne. »

Temps de parole

  • Présentateur60 %
  • Invité22 %
  • Présentateur 210 %
  • ?5 %
  • Invité 22 %
  • Invité 32 %

≈ 10 interruptions / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:00
Présentateur

Ici Provence, ici Matin. L'invité d'ici Provence avec vous, David Ossillon, est l'une des idées les plus extrêmes évoquées ces dernières heures après les violences de samedi, c'est appeler l'armée en renfort. Ça fait

0:12
Invité

des

0:12
Présentateur

années

0:13
Invité

que les élus, des élus à Marseille, comme Sermia Galli le disent pour lutter contre les narcotrafiquants. Là, vous avez plusieurs maires qui le demandent officiellement au préfet des Bouches-du-Rhône. Cabriès, Les Pennes-Mirabeau, Septem-les-Vallons, là où des centres commerciaux ont été victimes d'épillages à plans de campagne notamment. Bon, ce serait possible ? Alors en France, le recours à l'armée pour des missions de sécurité intérieure est strictement encadré. Vous savez, il y a une règle notamment, elle est clairement inscrite dans le code militaires. Il

0:38
Locuteur

y

0:38
Invité

a les 4 I. Les moyens civils doivent être inexistants, insuffisants, inadaptés ou indisponibles. Et puis il

0:45
Locuteur

y a

0:45
Invité

une autre question, les militaires ne sont pas formés au maintien de l'ordre comme les policiers ou les gendarmes mobiles. C'est précisément ce que rappelait hier le général Bertrand Cavalier. C'est un ancien commandant de gendarmerie.

0:56
Locuteur

L

0:56
Invité

'armée n'est pas faite pour ça. Elle n

0:58
Locuteur

'a

0:58
Invité

pas de culture d'ordre public. Et puis elle a une vocation principale d'intervenir à l'étranger.

1:05
Présentateur

Bonjour, Rapola Vontron.

1:08
Locuteur

Bonjour.

1:08
Présentateur

Vous êtes maire de Cabriès, l'une des communes sur lesquelles s'étend la zone commerciale de plans de campagne. Vous réclamez donc, vous aussi, des militaires pour protéger les commerces. Vous voulez vraiment voir des soldats patrouillés à plans de campagne ?

1:23
Locuteur

Moi,

1:23
Présentateur

ce que je veux voir, c'est des commerçants qui peuvent ouvrir leurs portes, qui peuvent travailler, qui peuvent gagner leur argent et qui peuvent recevoir du public dans leur commerce. Aujourd'hui, plan de campagne, c'est 350 000 m2 de commerce. C'est 7500 employés sur la zone. C'est un vrai poumon de vie économique, sociale. Et donc, on ne peut pas laisser comme ça des pilleurs. Parce que dimanche, c'était des guérillas urbaines.

2:01
Locuteur

C

2:01
Présentateur

'est vraiment... Le terme de guérilla est important. Donc, on a aujourd'hui des forces de l'ordre qui ont fait ce qu'elles ont pu, avec les moyens qu'elles avaient et avec le nombre dont elles disposaient d'agents de force publique. Quand c'est... Vous l'avez... Le monsieur qui a parlé juste avant moi a très bien dit qu'à partir du moment où ils ne sont pas assez nombreux, où ils n'ont pas assez de moyens, qui voulez-vous qui se mettent en face de ces personnes-là qui sont vraiment...

2:29
Locuteur

Mais ça voudrait dire...

2:30
Invité

Pardon, ça voudrait dire, madame la maire,

2:33
Locuteur

ça

2:33
Invité

voudrait dire qu'aujourd'hui, les moyens policiers sont inexistants, inadaptés. Vous

2:39
Présentateur

diriez ça ou pas

2:39
Locuteur

?

2:40
Présentateur

Moi, je dis aujourd'hui que sur notre circonscription, nous n'avons pas assez de moyens de police nationale. Nous l'avons déjà écrit avec mes deux autres collègues, donc des peines Mirabeau et de Septembre, nous l'avons déjà écrit au ministre de l'Intérieur. Nous ne disposons pas pour sept communes, parce que la circonscription de la police nationale couvre sept communes. Et nous avons sur le papier un effectif de 210 policiers. Que voulez-vous, quand ils sont au complet ? Que voulez-vous ? Parce qu'il faut bien quand même qu'ils aient des vacances, il y a des maladies, il y a des personnes qui sont mutées, l'autre tarde à arriver.

Enfin voilà, donc on a environ 120 policiers nationaux sur cette commune, avec la plus grande zone commerciale de France dans cette commune. Et

3:28
Locuteur

imaginons que

3:33
Invité

des casseurs arrivent devant plan de campagne. Qu'est-ce que vous attendez des soldats ? Qu'ils interviennent physiquement ? Qu'ils interpellent

3:39
Locuteur

? Écoutez,

3:41
Présentateur

monsieur le préfet que je remercie, nous a attribué pendant la nuit, ce qui suivait ces pillages, des brigades de gendarmerie. Ils étaient 20 véhicules avec des gendarmes à l'intérieur pour assurer l'ordre. Ça a marché. La police, la gendarmerie, l'armée, ce n

4:02
Locuteur

'est

4:02
Présentateur

pas forcément tiré à balles réelles sur les gens. C'est simplement assurer une présence pour dire que non, on ne veut pas de violence et on ne banalise pas les pillages. C'est tout. On ne peut pas reculer face à ceux qui nous imposent de la violence. Qu'est-ce que vous suggérez ? On ne

4:19
Locuteur

va

4:19
Présentateur

pas mettre des pétards devant les commerces. C'est impossible. Il faut que les personnes puissent travailler. Il faut que les administrés puissent consommer. Il faut que les personnes puissent avoir quand même un salaire à la fin du mois. Là, il va y avoir du chômage technique. Il y a des réparations. Il y a du stock qui ne sera pas remboursé par l'assurance. Alors,

4:39
Locuteur

manifester,

4:41
Présentateur

c'est tout à fait légitime. Mais ça ne

4:43
Locuteur

l

4:43
Présentateur

'a jamais autorisé.

4:45
Locuteur

Alors, on

4:46
Invité

a du mal à

4:47
Locuteur

faire... Je pense

4:48
Invité

qu'on a quand même

4:48
Présentateur

passé un stade de violence.

4:51
Locuteur

Madame la maire,

4:52
Invité

le Premier ministre va annoncer, annonce ce matin qu'il y aura de nouveaux couvre-feux décrétés ce soir. Là où, dit-il, la situation le nécessite. Est-ce que vous seriez pour un couvre-feu dans votre commune

5:04
Locuteur

? Nous

5:06
Présentateur

avons déjà travaillé hier avec mes collègues. Et effectivement, nous allons annoncer aujourd'hui un couvre-feu partiel sur plan de campagne. Mais c'est très... Je veux dire... On fait de la dentelle. Pourquoi ? Parce qu'en fait, un couvre-feu, on ne peut pas dire, par exemple, on ferme la zone à 9h du soir.

5:25
Locuteur

Attendez, le

5:26
Invité

couvre-feu que vous allez annoncer, il commencera à quelle heure ?

5:30
Locuteur

Pour

5:30
Présentateur

l'instant, on est en train d'étudier aujourd'hui. Donc, vous le saurez ce soir. On va mettre

5:35
Locuteur

en place...

5:35
Invité

Vous souhaiteriez que ça commence à quelle heure et que ça se termine à quelle heure

5:38
Locuteur

?

5:39
Présentateur

Il faut tenir compte des commerces.

5:41
Locuteur

C

5:41
Présentateur

'est-à-dire que vous avez des commerces traditionnels, mais vous avez aussi des restaurants et vous avez aussi le cinéma plan de campagne. Donc, ces personnes... Ces entités-là doivent travailler, doivent continuer à travailler parce qu'avec la baisse du pouvoir d'achat,

5:54
Locuteur

il

5:54
Présentateur

y a aussi une baisse de chiffre d'affaires dans tous ces commerces-là. Donc, on ne peut pas aujourd'hui mettre en place un dispositif qui va pénaliser leur chiffre d'affaires. Donc, il faut adapter le couvre-feu en fonction des zones. Et ça, c'est ce que nous allons faire dans la matinée et l'après-midi avec les différents protagonistes, à savoir l'association des commerçants, l'association des propriétaires et donc mes collègues, des Pannes Mirabeau et de Septembre.

6:24
Invité

Merci Amapola Ventron, maire de Cabriès, qui nous annonce donc un probable couvre-feu qui sera annoncé pour, notamment, le secteur de plan de campagne.

6:34
Présentateur

Merci David Oussillou. Un point circulation avec pas mal de messages sur WhatsApp. Nous allons commencer avec Patrick qui vient de nous laisser ce message pour une difficulté suite aux pluies qui s'abattent sur notre région depuis quelques heures. Patrick ?

6:48
Invité

Salut à tous, c'est Vincent. C

6:51
Locuteur

'est

6:51
Présentateur

Vincent.

6:52
Invité

Sur la D12 dans Rockbaron. Ouais, c'est la pluie qu'on entend. Attention, les routes commencent à être inondées ici.

7:02
Locuteur

Merci.