Aller au contenu
Tous les transcripts
Conférence de presseINA Actu· 12 juillet 2012 44 minActualité / polémiqueSécuritéInstitutions & électionsEurope & internationalSolidarités & famille

20 heures le journal : [émission du 31 août 2004]

Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Affirmations vérifiables (citations exactes)

  • 11:25non_speechFait
    « Michel Barnier est toujours en Égypte ce soir il n'a pas souhaité s'exprimer »
  • 14:14non_speechFait
    « le Conseil français du culte musulman propose d'envoyer plusieurs de ses membres en délégation en Irak »

Temps de parole

  • ?99 %

≈ 0,5 interruption / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:02
Non speech

[Musique]

0:06
Locuteur

bonsoir à tous merci de votre attention voici les titres de l'actualité de ce mardi à 1h de la fin du 2uxè ultimatum la situation reste confuse en Irak autour des deux journalistes français retenu en otage en milieu d'après-midi une chaîne d'information arabe évoquait une libération imminente un peu plus tard au contraire les plus hautes autorités religieuses sunnites du pays faisait part de leurs craintes la France poursuit ses efforts tous aimut pour établir un lien avec les ravisseurs et mobiliser les capitales arabes le retour des attentas suicid contre les civils en Israël à quelques secondes d'intervalle deux kamikaz ont fait exploser leur bombes dans deux bus à bercheva dans le sud du pays il y a 15 morts attaque revendiqué par le Hamas en France la baisse du chômage en juillet la première depuis 5 mois on verra que la reprise se fait sentir notamment dans le bâtiment la rentrée scolaire sous le signe du retour au savoirs fondamentaux François Fillon le ministre de l'Éducation a fait connaître ses priorités pour le collège la lecture la dictée la récitation et la rédaction l'infarctus est prévisible dans 9 cas sur 10 les facteurs de risque sont toujours les mêmes c'est le résultat d'une grande étude menée dans une cinquantaine de pays est rendu publici aujourd'hui enfin la grande rentrée de France Télévision vous saurez tout sur les programmes de cette saison en ve d'êre sur France 2 entre autres le documentaire et un journal de 13h nouvelle formule des signes d'espoir d'un côté des signes d'inquiétude de l'autre c'est une nouvelle journée éprouvante qu'ont vécu les proches et les soutiens très nombreux de nos deux confrères Christian Chénot et George malbruno et de leur chauffeur syrien les informations contradictoires se sont succédées cet après-midi hier soir l'ultimatum des ravisseurs avait été reporté de 24 he les deux journalistes sont apparus sur une nouvelle vidéo fatigué mais semble-t-il en bonne santé vous n'entendrez pas leur message nous avons décidé de ne pas le usé car il a été manifestement prononcé sous la contrainte récite ces dernières 24 heures avec Jacques cardose Christian CHÉN George malbruno une nouvelle fois filmé par leur ravisseur image diffusé hier soir par la chaîne aljezira nous avons décidé de ne pas la diffuser dans son intégralité nos confrères apparaissent fatigués mais en bonne santé ils sont la voix de leur preneur d'otage en anglais ce sont eux qui réclament le retrait de la loi sur le port du voie quelques heures plus tard à Paris jepierre prés une réunion de crise à ma ministres sont conoqu Dominique de VP Françis Fillon Michel min vis 40 minutes d'entretien pas mon en for dans l'All le frère deor malbruno n que pe de nouvell il reste en conta avec le il ne cache pas douleurié à la rédaction du Figaro les nouvelles images suscitent à la fois réconfort et inquiétude les sentiments se mêlent la situation reste indécise voir sur une vidéo c'est réconfortant surtout que l'ultimatum tomba à ce momentl évidemment il ne parle pas librement c'est clair il subissent un traitement inhumain ce qui s'est passé hier soir c'est le premier ultimatum avec menace formulé clair sur la vie des otagesant quoi CER chant en vie on les a vu hier brièvement mais je trouve que l'ambiance et notre morale c'est ce sont considérablement dégradé à Baghdad cet après-midi nouveau coup de théâtre les religieux sont pessimistes la rédaction du Figaro semble éprouvé par ces nouvelles contradictoires certains livides ne savent plus que penser c'est un peu le chaud et le froid parce qu'il y a eu l'annonce de d'allarabia sur une libération imminente et puis là il y a une dépêche de de Bagdad les oul qui sont plus qui sont plus alarmistes mais enfin bon on est encore dans la on est encore dans la dans l'attente depuis plusieurs heures les chaînes arabes n'évoquent plus le sort de nos confrères ce soir encore nul ne sait ce que leur raviss sur leur réser oui le chaud et le froid donc on l'a entendu à Bagdad le comité des zouéma c'est-à-dire la principale organisation religieuse sunite a tenu sa première conférence de presse le comité admet ne pas avoir pu entrer en contact avec les ravist et a fait part de ses craintes quelques minutes plus tôt pourtant les chaînes arabes se disaient optimistes sur place en irac bertrancoq Philippe Jasselin Tatiana deouette circonstan exceptionnelle le comité des zouemas sunnites convoque la presse pour avouer son impuissance à contacter les ravisseurs des deux Français et dire craindre que tout cela n'aboutisse à l'exécution des otages mais quel jeu joue-il vraiment ces oulema qui sont la face visible de la nébuleuse islamiste en Irak et quelle est leur influence réelle sur les groupes radicaux qui opèrent sur le terrain ce matin le porte-parole du Conseil reconnaissait que la résistance n'était pas homogène bref que Dieu lui-même aurait bien du mal à y reconnaître les siens ce jeune homme lui attend des nouvelles de son père il est le fils du chauffeur de Chen et mal Bruno enlevé avec eux il y a 10 joursen qui préfère ne pas montrer son visage dit que son père travaillait depuis plus d'un an avec les deux journalistes et que la France devrait aussi se préoccuper de San a été reçu à l'ambassade de France mais les diplomates n'avaient pas grandchose à lui dire faute de contact direct avec les ravisseurs nos représentants à Bagdad en sont réduit à s'en remettre à des intermédiaires plus ou moins fiables alors que peut faire la France l'Irakien de la rue déplore et compati à l'unisson de l'opinion arabe cet enlèvement est une erreur car les Français sont nos amistiment celui-là autred pourquoi ne pas permettre aux jeunes musulmanes de porter le voile à l'école ce ne serait pas la fin du monde mais comme il n'est pas question de revenir sur la loi la France en Irak ne peut que multiplier les contacts et attendre avec la pénible impression d'être soumis au caprice des ravisseurs dans un environnement de moins en moins lisible Bertrand qu'on retrouve en direct bonsoir Bertrand est-ce qu'on a sur place une idée de l'origine des informations dont a fait état la chaîne àarabia alors sans doute qu'alarabia a puisé cette information à des sources que l'on qualifiera de proche des groupes islamistes radicaux sans doute aussi que la chaîne arabe qui est la grande rivale d'aljezira s'est un peu précipité pour donner la nouvelle mais ce qui ne veut pas dire qu'elle était sans fondement nous-même ainsi qu'un certain nombre de journalistes et aussi des diplomates de l'ambassade de France avons reçu toute l'après-midi des indications des signaux parfois contradictoires mais dont la teneur globale nous incitait à penser à espérer que nos deux confrères seraient libérés avant la fin de la journée ce soir ces mêmes contacts nous affirment que cette libération n'est pas remise en question mais qu'elle a été reportée à demain pour des raisons technique et de sécurité alors évidemment je n'ai pas besoin de vous dire qu'il faut rester extrêmement prudent euh simplement on peut constater que les ravisseurs de cheno et malbruno quel qu'ils soi et quelle que soit leur motivation euh se sont manifestés hier soir à l'issue de l'ultimatum celui d'aujourd'hui expire maintenant dans un peu moins d'une heure on s'attend donc à ce qu'il fasse un signe plus tangible à la France sans préjuger évidemment de ce que serait la teneur de cette éventuelle communication merci Bertrand pour ces indications pendant ce temps le ministre français des Affaires étrangères Michel Barnier poursuit son voyage au proche- Orient après l'Égypte il était en Jordanie aujourd'hui Christian hatin 48 he d'une course contre la pour le chef de la diplomatie française aujourd'hui rencontre avec le roi Abdallah i en Jordanie après l'Égypte hier le Monarc s'est engagé à multiplier les contacts auprès des iraakiens pour libérer les deux journalistes français un engagement de poids car la Jordanie a réussi à faire relâcher h de ses propres ages lors des deux derniers mois au cours d'une conférence de presse Michel Barnier a rappelé l'unité des musulmans de France contre cette prise d'otage les musulmans de France les plus jeunes

8:28
Non speech

[Musique]

8:30
Locuteur

en ce moment pour la libération de nos compatriotes et témoigne de ce qu'est la vérité de notre pays signe de cet effort diplomatique sans précédent l'envoi desmissè du kedoré à Bagdad accompagné de l'ambassadeur de France en Irak ils ont été reçus hier par le Comité des ouéas musulmans qui se sont prononcés eux aussi pour la libération des deux Français selon le quotidien Le Monde le général Philippe rondau expert de la diplomatie secrète aurait été dépêché l'homme est connu pour avoir participé à la libération d'otage français au Liban une présence que le ministère de la défence ne dém confir ce soir Michel Barnier de retour en Égypte où il doit s'entretenir avec son homologue allemand Jos fer ainsi qu'avec le chef des renseignements égyptiens depuis le début de l'ultimatum la France entend exploiter toutes les pistes possibles pour sauver Christian etorbrun oui elle entend également faire tout son pour isoler entre guillemets les ravisseurs en multipliant les soutiens politiques ou religieux dans le monde arabe le mouvement de solidarité observé en faveur des aotage Français est sans précédent Bernard lebr nez pas les journalistes Scand en anglais cette poignée de confrère palestinien drapeau tricolore déployé la scène se déroule ce matin en Jordanie dans les faubourgs d'Hébron du jamais vu dans le monde arabe en terme de solidarité de mobilisation pour des Français toute tendance politique confondue le discours est unanime relâcher les journalistes français comme le dit en arabe ce leader du ramas mais aussi celui-ci porte-parole du Djihad islamique tous deux considérés comme appartenant à des factions extrémistes il leur aura fallu 24 heures pour s'aligner et rejoindre pour une fois la position de leur opposant politique Yasser Arafat qui dès lundi lanc un appel solennel au ravisseur l'image deette lev de bouclier contre cette prise d'otage la première chaîne de télévision du monde arabe aljazira a rendu public un communiqué fait exceptionnelle où la chaîne qatarie elle-même demande je cite à ce que les journalistes soient relâchés immédiatement la plus haute autorité sunnite d'Égypte le moufti de la mosquée d'alazar chertantaoui a formulé la même demande près des ravisseurs idem aujourd'hui pour le parti islamique minoritaire du Parlement égyptien les très influents Frères musulmans France a une position formidable contre la guerre en IR elle doit être récompensée enfin à Bagdad même ce matin le chef du conseil des Zoua les docteurs de la loi sunite Mohamed Bachar elfidi que l'on voit ici a vivement condamné l'enlèvement des journalistes qu' l' qualifié de Haram autrement dit de gestes non islamique en direct du CER on retrouve Stéphane bretner bonsoir Stéphane le périple de Michel Barnier n'est pas terminé oui exactement Michel Barnier est toujours en Égypte ce soir il n'a pas souhaité s'exprimer alors peut-être attend-il des nouvelles des otages et peut-être de bonnes nouvelles puisque ici aussi la rumeur de leur libération court depuis la fin de l'après-midi Michel Barnier en tout cas a décidé de rester dans la région demain pour multiplier les contacts il devrait normalement se rendre dans les émirats alors en Égypte ici l'un l'un des berceaux de l'islamisme les condamnations encore aujourd'hui sont unanimes aussi bien du côté des autorités politiques que religieuses l'organisation des frè frère musulman très implantés dans le pays et que nous avons rencontré ce matin ont demandé à ce qu'on libère immédiatement les deux Français même appel du côté de la plus haute autorité religieuse sunnite le Cher Tantaoui qui a demandé également à ce qu'on libère les deux Français ce cher souvenez-vous qui avait suscité une vive polémique à l'intérieur du monde musulman puisqu'il avait donné son accord à la loi interdisant le port du voile à l'école merci Stéphane Jacques Chirac lui a reçu le soutien sans réserve de Vladimir Poutine et de Gard schreer lors d'un sommet entre les trois hommes soi en Russie le président français vous allez le voir visage fermé attitude grave qui a lancé un nouvel appel sur place Véronique Saint-Olive Francis Forget ce rendez-vous avec Vladimir Poutine et Guérard schreuder était prévu de longue date alors malgré la crise des otages français le président de la République a tenu à l'honorer pour ne pas donner l'impression de se plier aux injonctions des terroristes mais ce matin le visage tendu Jacques shirac se tenait informé minute par minute de l'évolution de la situation de nos deux confrères en Irak dès leur arrivé à Sochi la résidence d'été de Vladimir Poutine au bord de la mer Noire le sujet est abordé par les trois chefs d'État et Jacques Chirac interpellé directement dans une deuxème cassette par Christian Chenau et George malbruneau qui demande le retrait de la loi sur le voile sous peine d'être exécuté répond la France ne cdera pas au chantage la démocratie française a ses lois ses valeurs ses traditions et dans les circonst dans les circonstances actuelles nous sommes entièrement concentrés vous le savez sur l'effort destiné à obtenir la libération de nos otages dans l'entourage du chef de l'État on soulligne que cette journée de gagner est mise à profit pour démultiplier toutes les pressions sur les terroristes qui détiennent les otages mais on se refuse encore à parler d'optimisme et puis en France même la mobilisation tous àimut se poursuit le président du Conseil français du Culte musulman dalil bouaker sera avec nous en direct dans un instant il appelait aujourd'hui un rassemblement à la Grande Mosquée de Paris où se sont retrouver des proches des otages et des personnalités du monde politique notamment reportage ééonor gu Alain loccio une Doua la prière des musulmans pour demander à Dieu la libération des deux journalistes français il est 15h la Mosquée de Paris raisonne de cet appel solennel que le ministre de l'Intérieur et le maire de Paris sont venus relayer quelques minutes auparavant la compagne de George malbruno la belleœur et le frère du journaliste ainsi que des membres de la famille de Christian ch ont pris place pour la cérémonie ils ne prononcont pas un mot visiblement éprouvé mais touch par le soutien de la communauté

14:49
Non speech

[Musique]

14:53
Locuteur

musulmane ave les de journalistan et George malbrunau à leur famille à leur proches à son tour Dominique de Villepin adresse une prière mais cette fois au ravisseurs je n'ai qu'un vœu ici aujourd'hui c'est que ce message que vous venez d'exprimer cette invocation touche aussi le cœur des ravisseurs de nos deux compatriotes nous sommes tous ce soir ici dans la mosquée de Paris quel V croyan les frères des deux journalistes le Conseil français du culte musulman propose d'envoyer plusieurs de ses membres en délégation en Irak cette possible médiation ne sera pas confirmée avant ce soir ou demain matin bonsoir Monsieur boubacer on l'a compris c'est vous qui étiez à l'origine de ce rassemblement depuis plusieurs jours la parole des musulmans forte immédiate a été un sujet de réconfort on vous sent profondément toucher indigné oui absolument nous avons voulu exprimer le cri de la communauté musulmane de France qui est indigné révolté par les procédés dans lesquels deux journalistes français deux compatriotes sont séquestré indignement et d'une manière absolument inique et criminelle euh en Irak pour ces raisons-là nous avons voulu d'abord refuser euh la le chantage aux otages nous avons voulu exprimer que l'islam ce n'est pas cela l'islam est le respect de l'utre et le respect de la vie humaine et l'Islam rejette catégoriquement ces procédés la communauté musulmane se sent solidaire et a voulu marquer son unité sa cohésion tout à fait indiscutable avec la communauté nationale présenter évidemment sa compassion qui nous a bouleversé les familles des familles des otages et donc être ce qu'elle est et non ce qu'on peut penser d'elle par ailleurs monsieur Boubaker qu'en est-il finalement de cette délégation du CFCM qui se rendrait en Irak demain elle va partir en ferez-vous partie voilà elle est prête à partir dès demain matin nous attendons les informations le ministre des Affaires étrangères nous a donné l'assurance qu'il assurerait évidemment le transfert et donc nous avons deux délégations prêtes une de quatre personnes et une de H personnes immédiatement prête à être opérationnel en Irak merci d'avoir répondu à nos questions monsieur Boubaker autre image de cette France qui fait blo les portraits géants de nos confrères sont affichés depuis tout à l'heure nous allons découvrir cette image sur la façade de l'Hôtel de Ville à Paris à l'initiative de l'association reporter sans frontièrees des portraits qui devrai être affichés me précise-t-on dans les minutes qui viennent et puis un peu partout dans les régions d'autres rassemblements étai organisés à Lille et à Montpellier notamment Ivan Martinet il serait 200 peut-être plus peut-être moins peu importe le chiffre leur présence est avant tout symbolique courage tenez bon quelques lignes quelques mots pour manifester son soutien aux otages français Ren du tout et grâce à eux qu'on voit ce qui se passe ce qu' sont en train faire à Bagdad alors les Français sont pour rien et on est avec les Fran les Français jusqu'à la fin en mettant le foulard céit pas du tout on pensait pas que ça un jour on prendrait des otages pour pour le voile quoi c'est vraiment abant à lîle ou ici à Montpellier des manifestations spontanées qui unissent indifféremment musulmans ou chrétiens ces diverses manifestations certes petites peuvent contribuer à la libération des otages ce que nous souhaitons vraiment tout le pays est concerné et je crois que c'est une occasion de resserrer les liens entre tous les français pour de grandes caus qui est que la République ne serait en aucun cas se faire dicter sa politique de l'étranger politique ou simple citoyen même solidarité dans les rues de Nant où 600 personnes ont manifesté pour la libération des journalistes français voilà un dernier point sur cette affaire les négociations sont sans doute en train de pour suivre qui mène les discussions quelles sont les règles dans ce genre de dossier il y a-t-il marchandage par exemple élément de réponse avec Gill Marinet et Didier rancur beyouth libération de Jean-Louis Normandin des quatre membres de l'équipe d'Antenne 2 kidnappé au Liban il est le dernier relâché 20 mois de détention à l'isolement total il ne sait rien ou presque si je connais le nom du groupe qui m'a enlevé oui l' Jr l'organisation de la justice révolutionnaire mais je ne le sais que depuis quelques mois seulement moi j'ai appris la libération de Philippe Rochot et de George enen parce que les gardiens avaient oublié de couper la télévision après le match France Brésil de 86 donc j'avais tendu ma chaîne j'avais collé mon oreille à la porte de la de la de la de la prison de la de la de la du cachot et j'avais entendu Jacques Chirac à l'époque dire voilà nous nous félicitons de la de la libération de Rochot et de encène donc j'ai appris ça comme ça évidemment moi le lendemain ils m'ont dit non ils sont pas du tout libérés ils sont quelque part dans beyroutth encore aucune prise sur les événements le sort des otages est entre les mains de médiateur parfois un homme politique formé à la diplomatie comme Jean-François deot qui a négocié dans certaines affaires au Liban avec la hantise de commettre une erreur fatale aux otages si par exemple on se trompe d'interlocuteur et que on est amené à ouvrir les conversations avec des gens qui ne sont pas ceux qui tiennent alors ça peut pousser ceux qui tiennent vraiment à faire un de surenchè et la surenchère qui peut-être dramatique dans le Liban livré à la guerre civile d'autres négociateurs ont marchandé la vie des prisonniers car il y a toujours un prix pour libérer un attaché d'ambassade français un homme des services secrets a promis de libérer un terroriste il y a bien un moment où vous êtes obligé de promettre vous êtes obligé d'engager votre parole votre crédibilité pour les pour je vais pas dire pour les siècles des siècles mais pour les mois et les années à venir et c'est là que c'est terriblement difficile parce que si le pouvoir politique se contente de la libération de des otages et puis ensuite ne fait strictement rien aucun geste ah évidemment les prises d'otage suivantes risquent d'être beaucoup plus difficiles ombre et lumière négociation libération à quel prix on se satisfait du résultat encore faut-il parvenir à établir un minimum de contact avec des ravisseurs de plus en plus inhumains et puis un dernier élément d'information avant de refermer ce chapitre on a appris aujourd'hui que 12 otages népalis ont été exécutés en Irak ils avaient été capturés il y a une dizaine de jours le groupe qui les retenait n'est pas le même que celui qui détient les Français une vidéo de l'exécution été diffusé sur un site internet bien sûr nous ne la montrerons pas le Népal parle ce soir d'atrocité autre titre de l'actualité le retour des attentas suicides en Israël deux kamikas se sont fait exploser dans deux bus à quelques instants d'intervalle à bercheva dans le sud du pays il y a 15 morts correspondance charlesenderlin mossiarmon le bilan aurait pu être beaucoup plus é enyant l'exosion au loin du premier autobus le conducteur du véhicule a immédiatement ouvert les portes de son bus et près d'une vingtaine de passagers ont le temps de sortir avant que la deè bombe humaine nactionne sainture d'exosif pas d'attentat à bereva depuis 2 ans et demi et les habitants de cette ville industrielle du sud d'Israël sont entat de choc il crie vive Israël les Arabes ne nous briseront pas et aussi nous vaincrons avec l'aide de Dieu je te supplie chararon ou tu règles le problème avec nous ou tu les liquides on en peut plus je suis une mère mon fils était 3 ans à l'armée je ne vivais plus maintenant il est vigile dans les bus et j'en peut plus ce double attentat est revendiqué par la branche armée du Hamas qui affirme venger ainsi son chef spirituel le Cher armid Yassine et son successeur Abdelaziz alrantisi tué respectivement en mars et en avril dernier par l'armée israélienne visiblement l'organisation islamiste a reconstitué des réseaux l'armée la police israélienne sont en état d'alerte dans la crainte d'attentat demain jour de la rentrée des classes actualité décidément sombre le terrorisme frappe aussi à Moscou l'explosion d'une voiture piégée à l'entrée d'une station de a fait au moins 7 morts et 15 blessés c'est une femme kamikas qui aurait fait exploser sa bombe selon les services spéciaux russes la déflagration a été entendue à des kilomètres à la ronde rappelons que la semaine dernière un attentat attribué au Tchen a fait 90 morts dans le crash de deux avions la suite de la convention républicaine à New York les derniers sondages donnent George Bush au coude à coude avec John Kerry 48 % d'atention de vot chacun les délégués républicains veulent placer la campagne sur le terrain de la lutte contre le terrorisme un invité surprise hier soir un certain Michael Moore il n'est pas passé inaperçu sur place alin Chalvron Aaron Diamond entre prière pour les victimes du 11 septembre et posture militaire avec des champs de combat et des images Top Gun la Convention a bien donné le ton on exploitera au maximum le souvenir des attentats pour faire revivre l'image de George Bush avec son mégaphone au milieu des sauveteurs et on insistera sur son rôle de commandant en chef pour le 11 septembre c'est Rudy Juliani le maire de New York à cette époque là qui s'en charge George Bush a vu le mal qu'il y a dans le terrorisme international John carry n'a pas cette vision claire précise et constante et pour le commandant en chef c'est un sénateur rebelle John M hér du Vietnam un gauchiste pour qu'on Enie en première Lig et qui j le jecision contraire surt pas un C deaiseich

25:52
Non speech

[Applaudissements]

25:58
Locuteur

pris la tête après des mois de domination de John Kerry mais c'est une avance faible et fragile George buou le sait bien il doit donc gommer son image trop idéologique trop proche des néoconservateurs se présenter en rassembleur c'est tout l'enjeu de cette convention allez ce soir on att Arnold Schwarzeneger et pendant ce temps devinz ce que fait John Kerry réponse de la planche à voile dans le Maryland pas très loin de Washington un quart d'heure devant les caméras pour montrer qu'un président américain doit être sportif et en bonne forme en France c'est la bonne nouvelle du jour le chômage a baissé en juillet pour la première fois depuis 5 mois - 05 % 12500 demandeurs d'emploi en moins les effets de la croissance retrouvés se feraiit donc sentir parmi les secteurs où la reprise est la plus vive le bâtiment et la construction les mises en chantier ont progressé de 15 % ces 3 derniers mois en particulier dans la périphérie des grandes villes Daniel volfrom Mathieu Djou le vieux Courbevoie s'efface petit à petit devant le nouveau et ce n'est pas prêt de s'arrêter c'est confirmé les classes moyennes s'installent bien en proche banlieu les constructions neuv qui fleurissent avec leur lot de logement spacieux ainsi dans le bâtiment tous les corps de métiers en profitent et vous alors vous enquillez chantier sur chantier oui oui c'estd une fois vous avez fini celui-là ah oui j'ai je parur j'ai déjà quelque chose qui m'atteint résidentiel HLM bureau maison en un an le nombre de chantiers augmenté de 11 % et chiffres révélateur ce sont les résidences qui sont les vedettes du marché plus 28 % de mise en chantier sur un an plus que jamais la pierre est une valeur refuge et ce malgré la hausse des prix des logements plus 15 % en 1 an c'est vrai les prix continuent à augmenter et ils continueront tant que en fait il y aura plus de clients que de logement et tant que les clients auront la capacité d'acheter ce qui est le cas aujourd'hui et la situation est d'autant plus paradox que les revenus des ménages eux ne bougent pas que le chômage frôle les 10 % et que de nouveau les taux d'intérêt augmentent la rentrée des classes le ministre de l'éducation nationale François Fillon a donné la feuille de route aux enseignants priorité pour le collège le français dicté récitation et rédaction Breno Bringer Marie-Pierre Cassignard dans les villages isolés la dicté François Fillon veut la remettre au goût du jour pour atteindre son premier objectif le renforcement de la maîtrise du français le complément d'objet direct et l'accord du participe passé menace donc de revenir à la mode au même titre que la récitation et la lecture à haute voix au primaire comme au collège autre priorité du ministre de l'Éducation mettre l'ordinateur au cœur du système scolaire cette année 60000 élèves seront dotés d'un bureau virtuel qui leur permettra via Internet de consulter leur emploi du temps ou leur cahier de texte François Fillon souhaite également renforcer l'accueil des élèves handicapés c'est sa troisième priorité le ministre promet d'investir 23 millions d'euros dans l'équipement et de multiplier les postes d'auxiliaire de vie scolaire autant d'ambition que le syndicat majoritaire de l'enseignement supérieur accueille avec réserve il s'est rabattu sur un discours dont il pense qu'il sera bien compris par l'opinion publique celui donc des bonnes vieilles méthodes mais qui si on regarde très précisément ce qui a été dit par le ministre sont des méthodes qui ont loin qui sont très loin d'avoir fait la preuve de leur efficacité enfin dernière priorité ouvrir l'école sur l'étranger en multipliant les sections européennes voilà pour le menu qui sera proposé aux élèves pour les profs la rentrée c'est demain portrait croisé celui d'une débutante ce sera son premier face-à faceace avec la classe et celui d'une future retraitée c'est sa dernière saison Nabila tabouri Marie-Pierre cassignia devenir enseignant pour lu une évidence passionné d'athlétisme à 24 ans elle fait sa première entrée comme professeur d'éducation physique Françoise elle exerce depuis 40 ans elle a enseigné l'allemand puis le français c'est sa dernière entrée avant la retraite visite guidée du collège Françoise Mar elle est en poste ici depuis 20 ans estpar les cas sur le est différent question de génération alors moi j'ai commencé je pense qu'on était encore dans l'optique on fait le même métier toute sa vie aujourd'hui les jeunes sont plus du tout dans cette optique là vous luci vous voyez pas faire ça tu VO je vais attendre de savoir si ça me plaît vraiment en attendant elle sait déjà ce qui risque de lui déplaire les provocations liées au port du voile qui sera interdit dans les écoles pour moi certaines choses sont ne seraient pas toléré dans mon cours serait pas accepté parce que j'ai mes principes et j'ai décidé d'enseigner dans l'école laïque publique et donc c'est vrai que si jamais aujourd'hui je devais rencontrer ce genre de problème je sais que je les refuserai mais comment les gérer je sais pas encore nous avons plus de problèmes avec les casquettes des garçons le foulard l'une en parle avec appréhension l'autre avec ironie la différence s'appelle sans doute l'expérience la santé avec une grande étude sur l'infarctus rendu public aujourd'hui il est prévisible dans 9 cas sur 10 ça ne signifie pas forcément qu'il est évitable mais les facteurs de risque sont toujours les mêmes Géraldine d'ban morenas Christian lerou sa patiente cumuler les risques des petits risques un peu de diabète un peu de tension un peu de surpoids quelques cigarettes des petits risques qui ajoutés les uns aux autres ont provoqué l'impensable l'infarctus j'ai pas pris conscience que ça pouvait être si grave je j'ai pas conscience que j'avais pas conscience que ça pouvait être on peut dire la vie ou la mort c'est ça l'infartus c'est la vie ou la mort avant l'accident personne ne l'avait alerté sur les dangers de sa situation à l'époque le corps médical ciblait plutôt les patients avec des problèmes majeurs la prise en compte de tous ces petits risques dans la jeunesse d'un infartus c'est une affaire récente aujourd'hui on sait qu'au fond si vous avez plein de petits risques surjoutter votre risque de faire la fartus peut-être très élevé une étude canadienne a recensé 30000 personnes dans 52 pays différents elle confirme l'importance de certains facteurs comme la consommation de tabac même très faible l'hypertension artérielle l'obésité ou la faible consommation de fruits et légumes 90 % des infarctus serait ainsi prévisible même si prévisible ne veut pas forcément dire évitable on peut certainement diminuer de manière importante le nombre d'infarctus en prenant en charge complètement les facteurs de risque par l'hygiène de vie et les médicaments 90 % c'est peut-être exagéré mais certainement de manière importante information et prévention sont donc des priorités dans la lutte contre les maladies cardio-vasculaires pour que des hommes et des femmes ne soient plus des malades qui s'ignorent en bref les risques de rage en Gironde l'alerte est d'une exceptionnelle gravité selon le directeur général de la Santé trois personnes supplémentaires sont recherchées par la préfecture il s'agit d'un couple et d'un cycliste qui aurait pu être en contact avec le chien mort de la maladie au total ce sont donc 10 avis de recherche qui ont été lancés l'environnement encore un navire soupçonné de pollution volontaire au large de l'îledieu il aurait vidé et nettoyé ses cuves en pleine mer le parquet de Brest l'a fait dérouté vers Bayon Anne-Sophie chomier le compte le Silver speear a jeté l'encre au large de Bayon escorté depuis hier par un patrouilleur de la Marine nationale le cargot est arrivé en pleine nuit en vue des côtes basques pris en flagrant des lit de rejet d'hydrocarbure à 150 km de l'îledieu le navire avait reçu l'ordre de se dérouter une injonction à laquelle il n'a pas immédiatement obtempéré il a déclaré qu'il souhaitait d'abord contacter son armateur avant de nous obéir et il s'est finalement dérouté apprenant qu'il était possible d'amende supplémentaire si jamais il n'obéissait pas à l'ordre qu'il était donné car ce cargot battant pavillon Saint-Vincent et grenadine n'avait guère le choix la Marine nationale a relevé des traces hydrocarbure sur plus de 20 km de long c'est très clair à l'analyse des des photographies qui sont prises on voit nettement les irrisations sur la mer les traces de pollution on est certain à l'analyse des photographies que cette pollution provient de ce navire inflexible le tribunal correctionnel de Brest a condamné 15 armateurs depuis le début de l'année les peinnes sont de plus en plus lourdes jusqu'à 3500 €.

le capitaine polonais a été entendu par la gendarmerie maritime de Bayonne il devrait comparaître devant le tribunal de Brest début 2005 en attendant il devra payer une caution de 250000 € s'il veut poursuivre sa route des tunnels creusés sous la prison de la Santé à Paris ils ont été découvert ces derniers jours trois boyaux au moins c'est une information France 2 évasion ratée ou tentative d'attentat les enquêteurs s'interrogent Olivier si Valérie hermit Alain Dubas l'alerte a été donnée début août par des détenus en pleine nuit ils entendent du bruit sous leurs pieds très rapidement l'administration pénitentiaire entreprend des investigations et découvre en effet au moins trois tunnels creusés à partir de vieilles galeries existante aux alentours de la prison de la Santé des tunnels qui convergent tous vers la maison d'arrêt qui est inquiétant aujourd'hui c'est qu'on s'aperçoit que sur un établissement comme la santé qui date quand même de nombreuses années en plein centre de Paris on peut arriver à trouver ce style ben de cassette alors je crois qu'il est important aujourd'hui que l'administration soit claire qu' n'y ait aucune confidentialité et que les personnels soient mis au courant pour qu'on sécurise les abords de cet établissement ces tunnels arrivé tous à l'horizontale sous la prison mais ne remontait pas à l'intérieur de l'établissement plusieurs hypothèses sont donc envisagées une tentative d'évasion avortée ou des tunnels pour acheminer vers la maison d'arrêt du matériel et pourquoi pas des explosifs alors évasion manquée ou préparatif d'un attentat une enquête a été ouverte et confiée à la section antiterroriste du parquet de Paris une très importante saisie de cannabis dans les Pyrénées Orientales 9 tonnes dans la remorque d'un camion au Pertus à la frontière espagnole le chargement était à destination des Pays-Bas il a été évalué à 17 millions et demi d'euros un succès pour les douanes françaises les policiers eux sont confrontés à un nouveau défi les fumeurs de joint cultivent de plus en plus à domicile leur propre cannabis le nombre de magasins spécialisés s'est multiplié ces dernières années c'est le dossier de cette édition il est signé Chr man matie ce jeune homme est un passionné de jardinage qui tient à rester discret sa plante verte préférée est tlalois il la cultive à l'abri des regards dans l'armoire du salon c'est du cannabis canabis àum une variété jamaan une variété plus Mexican lumière artificielle arrosage électronique du matériel en vente libre pour une culture totalement illégale le propriétaire nous assure qu'il consomme l'intégralité de la récolte environ 300 g par an j'avais pour habitude de m'approvisionner avec le le marché noir et puis bah j'en avais marre de consommer des produits frolatés à des tarifs exorbitants donc étant donné qu'il y a un magasin qui vendait tout le matériel pour faire pousser à deux pas de chez moi j'ai décidé de m'y mettre se mettre à la cannabiculture facile il y aurait en France 150 boutiques spécialisées comme celle au jardin de poche pourtant aucune trace de cannabis il faut dire que le gérant vient d'être m en examen la police lui a demandé de faire un peu de ménage on nous a demandé d'enlever toutes les références aux chambres donc on est obligé d'enlever toute une série d'affiche la justice lui reproche l'incitation à la consommation mais surtout la vente de stupéfiants pas le produit fini mais des graines comme celle-ci importé de Hollande et revendu en France en profitant d'un flou pour l'instant on n jamais eu de loi qui nous disait explicitement bah écoutez ces graines là c'est interdit de les vendre pour X pour une raison ou une autre pas convaincu par l'argument la justice vient de lancer les premières procédures contre ceux qu'elle considère comme des dealers de graines il est logique aujourd'hui au vu de de l'accroissement exponentiel de ces nouveaux commerces que soit adressé un message des parquets en disant jusqu'où on ne peut pas aller vendre des produits autorisés on peut le faire des graines qui donne ses plantes stupéfiantes c'est interdit donc c'est la ligne qui ne faudra pas franchir les tribunaux nous diront exactement ce qu'il en est le cultivateur clandestin peut toujours trouver ses graines sur internet il existe des dizaines de sites spécialisés mais il en court de la prison ferme et des milliers d'euros d'amant dans les faisant germer de quoi dégoûter certains du jardinage cinéma et la sortie demain d'un film très attendu 2 x 5 le dernier long métrage de François ooson le réalisateur de femme cette fois il a choisi de raconter l'histoire d'un couple mais à l'envers de la séparation à la rencontre Marie jjouant Bernard puissau 5 x 2 tel une multiplication je prononce donc votre divorce à cette date du 17 février 2003 C moments forts de la vie d'un couple l'histoire est racontée à rebour elle commence par leur divorce pour se terminer par leur première rencontre c'est le choix d'un réalisateur aussi imprévisible qu'expert en casting Valéria brunitch Stéphane fress un duo inédit au cinéma idéal pour cette nouvelle exploration de la vie conjugale il y avait pas la volonté de d'expliquer de d'être comme une agence matrimoniale donner les les recettes pour réussir un couple plus poser des questions s'interroger sur comment vivre à deux aujourd'hui dans le monde d'aujourd'hui pour des gens d'une trentaine d'années comment on fait et vous êtes là avec quelqu'un non je suis tout avz venz déjeuner avec nous tout à l'heure ah ben oui pourquoi pas les scènes sont épurées comme celle de la rencontre que chacun peut enrichir de sa propre histoire le regard est juste et lucide parfois sombre l'univers de Françis oon ne Bane pas dans l'eau de rose on regarde le couple autrement qu'on avait l'habitude de le voir c'estàd qu'on a cassé un peu les stéréotypes de l'homme fort et de la femme fragile soumise la femme a vécu 30 ans de révolution dans une société où don on a pas encore mesuré les effets je trouve que le film prend un peu en compte ça avec un homme plus fragile plus vulnérable qui se pose des questions et pour répondre à ses propres questions le réalisateur préfère cadrer lui-même pour mieux capter l'émotion de ses acteurs ce qui reste au bout du compte c'est qu'on s'est rencontré qu'on s'est aimé c'est comme dans monologue de Perdican dans dans la pièce de musé c'est ça qui reste à la fin de notre vie c'est c'est les histoires d'amour qu'on a vécu revenir au bonheur originel qui n'en rêve pas osons et ces superbes acteurs le font pour nous le temps d'une heure et dem et ça paraît bien court

41:28
Non speech

[Musique]

41:31
Locuteur

sorti demain on évoquait la rentrée tout à l'heure et bien c'est aussi la rentrée sur France Télévision les programmes de l'année à venir étaient présentés aujourd'hui parmi les nouveautés sur France 2 les documentaires en première partie de soirée et une nouvelle formule pour le journal de 13h avec Christophe onelat Sophie jou Vincent boufartig on cherche sa place on retrouve les copains chez France Télévision c'est la rentrée pour tout le monde forte des audiences l'ÉÉ C des Jeux Olympiques comme du feuilleton le miroir de l'eau les troupes sont en ordre de marche France 2 a réussi le plus bel été depuis depuis depuis des années je pas compé exactement à la fois en audience et en nombre de téléspectateurs qui sont venus regarder régulièrement France 2 tout au long de l'été c'est formidable on fait de l'audience on fait pas de l'audience souff pas des conneries plus évidemment à France 2 on ne change pas les valeurs s du divertissement mais cet automne la va développer encore un peu plus sa gamme de fiction de nouvelles séries de 52 minutes ancrées dans la société d'aujourd'hui seront diffusé tous les mercredis comme Clara Scheller et bien d'autres fictions de prestige d'Alida ou Miled notre chaîne mise également sur l'histoire avec les documentaires fiction gladiateur la suite de pomayi sera diffusée en octobre à l'information côté nouvelle- tête Christophe onelat bonjour prend les commandes d'un trésor renouvelé donc ça sera un espace dans lequel vont passer beaucoup de gens il va y avoir des invités beaucoup au minimum qure invités par jour parfois 5 qui vont défiler sur ce plateau il y aura tous les jours un débat dans le trésor face à face idé contre idé pour ce journal là rendez-vous le 6 septembre et pour le reste chaque jour réserve son lot de retrouvaill et de surprise et nous nous sommes très contents de faire cette nouvelle saison avec vous c'est la fin de cette édition merci de l'avoir suivi tout de suite la météo patrice Drevet 20h55 un film culte le mot n'est pas trop fort la vie est un long fleuve tranquille la comédie d'Étienne châtilllièz minuit dernier journal Laurence Piquet d 6h30 Télé Matin dans les 4 vérité Françoise Laborde reçoit le président du MDF Ernest Antoine sellère on se quitte sur le plus beau des spectacles celui de la nature l'eau et le feu il s'agit d'une éruption sous-marine à la Réunion c'est le volcan de la Fournaise qui est entré en activité il y a 3 semaines à demain

44:01
Non speech

[Musique]