20 heures : [émission du 07 juin 2010]

[Musique] Madame, monsieur, bonsoir. Bienvenue au 20h. Coup de tonner ou simple nuage dans le ciel franco-allemand.

Angela Merkel a annulé ce soir son dîner avec Nicolas Sarkoier où il devait être question de la gouvernance économique européenne. Nous serons en direct à l'Élysée et à Berlin. Le rythme scolaire, autrement dit la longueur des cours ou des vacances pourrait changer dès 2013.

Le ministre de l'éducation, Luchatel a installé aujourd'hui le comité qui doit réfléchir à cette question. Ses conclusions sont attendues dans un an. Coup de filet et gros poisson pour la police.

À Marseille, une vingtaine de personnes fichées aux grands banditismes ont été interpellées. L'une d'entre elles était même recherchée depuis 20 ans pour l'attaque d'un fourgon blindé. La protection des VIP coûte-elle trop cher à l'État ?

La question posée par un prérrapport de la cour des comptes. Des millions d'euros sont dépensés chaque année pour assurer la sécurité des personnalités ou de leur famille. des aimants pour soigner la dépression.

Nous ferons le point sur cette étonnante méthode dite de stimulation magnétique transcranienne. Les résultats constatés chez certains malades seraient plutôt encourageants. Enfin, nous parlerons de football avec à 4 jours de l'ouverture du mondial le palmarès des vainqueurs.

Pas d'un point de vue sportif mais d'un point de vue financier. La coupe du monde, vous allez le voir, c'est un énorme business de plusieurs milliards d'euros. Mais d'abord, on commence avec cette annulation surprise qui fait jaser ce soir l'Europe entière.

Le président français Nicolas Sarkoziier et son homologue allemande Anguela Merkel devait dîner ensemble pour parler de l'avenir de l'Europe. Et bien, le rendez-vous a été purement et simplement annulé. Au dernier moment à Berlin.

On évoque officiellement des raisons d'agenda. Mais certains estiment que cet épisode révèle sinon une explosion, du moins une panne du fameux moteur européen franco-allemand Jeff Vittinber. Le couple franco-allemand reste sur cette dernière image le 8 mai.

Sourire un peu figé en pleine crise européenne. Ce soir, il n'y aura donc pas, comme c'était prévu de nouvelles photos. Merkel Sarkozi der embrassades depuis le premier jour, depuis la première visite du chef de l'État à Berlin.

C'est un mélange de complicité et d'antagonisme. Le style a toujours été différent, les politiques respectives le sont devenues. Ce fut d'abord la convergence et l'amitié affichée dans les premiers mois du couple.

Sol Cherangela, tu mesures avec la modestie qui est la tienne le chemin que tu as parcouru, la crise financière puis celle de la zone euro va tout bousculer jusqu'à cette forte déclaration de la chancelière allemande au sujet de la Grèce en pleine débaque économique. Nous devons pouvoir exclure un pays de la zone euro si encore et encore ce pays s'obstine à ne pas remplir les critères. La France n'est pas sur cette ligne tout comme elle désapprouve la décision de Berlin unilatérale d'interdire les ventes à découvert.

Christine Lagarde n'a de cesse de dénoncer l'excédent commercial de l'Allemagne qui pénalise ses voisins européens. Heureusement pour le couple, il reste les symboles toujours forts de l'amitié. Le 11 novembre 2009, Anguela Merkel regarde des soldats allemands sur les Champs-Élysées.

Une première longtemps inimaginable après la Seconde Guerre mondiale. Deux jours plus tôt, Nicolas Sarkozi était à Berlin au premier rang pour célébrer les 20 ans de la chute du mur. Finalement, les deux leaders se verront la semaine prochaine.

Officiellement, il n'y a pas entre eux d'incompréhension. Alors, vous l'avez compris, il y a quand même des dîners qui s'annulent plus discrètement que d'autres. Celui-ci était important, il était attendu.

Nous allons voir maintenant comment cette annulation a été perçue à Paris et à Berlin. À l'Élysée d'abord avec Michael Darmont. Bonsoir Michaël.

Quelle est l'explication avancée par la présidence de la République ce soir ? Ben écoutez, à l'Élysée, on banalise, on minimise en disant qu'il n'y a pas de problème entre Angela Merkel et Nicolas SarkoZi. Simplement face à des problèmes d'agenda d'Angel Merkel.

Et bien en début d'après-midi, les deux dirigeants ont décidé de reporter leur rendez-vous d'une semaine. Mais dans l'entourage du chef de l'État, on pointe en coulisse également des fortes divergence entre Paris et Berlin à propos de la gouvernance économique, la manière de gérer la crise de l'euro et sur la politique de l'austérité. Ce n'est pas la peine de se rencontrer si on a rien de positif à annoncer.

Voilà ce que disent certains aujourd'hui à l'Élysée. Merci Michaël. Et puis côté allemand, on banalise aussi, on parle de raison d'agenda.

Bonsoir Arnaud Boutet. Cela a-t-il convaincu les observateurs de l'autre côté du rein ? Oui et donc certains ne s'étonnent qu'à moitié compte tenu des négociations qui depuis quelques semaines entre les conseillers français et les conseillers allemands et bien s'apparentait un véritable bras de fer.

Alors on a manqué de temps dis-il pour se mettre d'accord mais c'est vrai que la semaine dernière l'agenda de la chancelère Merkel était très chamboulé. Il a fallu qu'elle gère notamment la démission surprise du président allemand. Aujourd'hui, sa priorité politique ce cétait peut-être pas la venue du président français mais bel et bien la présentation aux Allemands et à l'Europe du plan d'austérité qu'elle présente aux Allemands.

Et effectivement, merci Arnaud. Vous venez de le dire, sa priorité c'était cette annonce d'un plan très attendu et pas seulement en Allemagne, un plan d'austérité comme le pays n'en a pas connu depuis l'après-gerre. En dehors de l'éducation nationale et de la recherche, tous les secteurs devront se serrer la ceinture.

Objectif 11 milliards d'euros d'économie dès l'année prochaine. L'heure est grave, a déclaré la chanolière Arnaud Boutet Ralph Klingelhoffer. Cette fois c'est décidé, l'Allemagne passe au régime sec.

Je dois dire que les lourds arbitrages de ces dernières heures ont été difficiles. D'ici 2014, nous devons réaliser 80 milliards d'euros d'économie et ainsi remettre nos finances sur une base solide. 80 milliards d'euros, le déficit budgétaire.

L'Allemagne va donc se serrer la ceinture. Moins de militaires dans l'armée baisse des allocations chômage, des allocations parentales. Nouvelle taxe sur les cigarettes, sur l'énergie nucléaire.

Plus de 10000 postes seront supprimés dans la fonction publique. On ne peut dépenser que l'argent qu'on gagne. C'est fini le temps des gaspillage.

Le gouvernement ne touche ni aux impôts, ni à la TVA, mais pour beaucoup d'allemands, les mesures vont trop loin. Ils font des économies sur le dos des petits et nous on paye pour la crise. Comment peut-on faire des économies sur l'aide sociale dans ce pays qui a un taux de natalité aussi ridicule ?

Ce plan le plus rigoureux de l'après-guerre se veut un exemple pour les pays européens. Berlin renonce même à son vieux rêve. Reconstruire le château de Guillaume I détruit par les communistes en 1950.

Il y a désormais d'autres priorités. Et malgré la succession d'annonces de plan de rigueur en Europe, l'Euro a poursuivi aujourd'hui sa dégringolade face au dollars. Il a atteint ce soir un nouveau record à 1llar19.

C'est son plus bas niveau depuis 4 ans. La protection des VIP coûte-t-elle trop cher à l'État ? La question semble être posée dans un prérapport de la Cour des comptes qui s'interroge sur certaines missions de protection rapprochée.

Il faut dire que chaque année des millions d'euros sont dépensés pour assurer la sécurité de diverses personnalités. Hakim Abdel Kalek Frédéric Bon autour du premier ministre les hommes de l'ombre de la République des policiers en charge de la protection des hautes personnalités mais selon une note de la cour des comptes toutes leurs missions ne seraiit pas justifiée comme la protection de Michel Charci ministre du budget sous François Mitteran et aujourd'hui membre du Conseil constitutionnel niveau de menace insuffisant selon la Cour des comptes pour qu'il soit protégé en permanence par un garde du corps. une tradition républicaine pour les anciens serviteurs de l'État fus-il de l'opposition.

On abandonne l'aspect opérationnel pour rentrer dans le passionnel, dans l'irrationnel, dans le politique. Enlever une sécurité, une protection rapprochée peut être perçu comme une discourtoisie, comme un geste inélégant. Tous les anciens premier ministres, neuf au total bénéficient de garde du corps à vie.

La protection coûte en moyenne selon le Figaro, près de 72000 € par an et par policier. Laurence Pariso, la présidente du patronat, François Bairou et Colen Royal sont également sous protection comme une centaine de personnes en France. Rien de choquant pour l'UMP.

Si la Cour les comptes dénonce quelques abus, c'est qu'elle a sans doute ses raisons. Mais ne généralisons pas, il n'y a pas dans ce cadre-là des sources d'économie incommensurable. Il y a simplement peut-être un peu d'ordre à remettre.

Le ministère de l'intérieur affirme avoir déjà supprimé les mesures de protection de certaines personnalités comme par exemple Rachidati. Le polygame présumé de Nant a été placé en garde à vue aujourd'hui avec l'une de ses compagnes qui avait été verbalisée en avril dernier parce qu'elle conduisait voilée. Son domicile a par ailleurs été perquisitionné dans le cadre d'une enquête préliminaire concernant la suspicion de travail dissimulé et de fraude aux aides sociales.

Pour un coup de filet, c'est un joli coup. En tout cas, si l'on en juge par la taille des poissons qui ont été pris, à Marseille, la police a frappé un grand coup dans le milieu du banditisme. Une vingtaine de personnes ont été arrêté et l'une d'entre elles était même recherchée depuis 20 ans pour une affaire d'attaque de fourgon blindé sur place Stéphane d'Épinois, Benoît Jourdin.

Les gros bonnets du banditisme ne s'attendaient pas à être interpellés. Ils étaient en famille sur leur de 27 m à l'heure de l'apéritif lorsque les policiers sont intervenus samedi midi à Golfe Juin. À bord, deux hommes en caval a commencé par une figure du milieu Bernard Baris condamné à 20 ans de réclusion par Contumas après l'attaque d'un fourgon blindé en 1990.

Il n'a pas fait de difficultés. Lui, il a su à qui il avait affaire. Donc c'est vrai que au Carrefour, on lui aurait demandé les papiers, il aurait donné les faux.

Quant nous on est arrivé, il a dit "Bon, c'est bon, je m'appelle Bernard Barési, c'est bien moi. Il a pas cherché à il a même pas il a pas sorti les faux papiers. Voilà parce qu'il savait pour on était là nous.

Autre figure interpellé les frères Campanella, Michel et Gérald ici en photo. Soupçonné d'être à la tête d'un vaste réseau de machine à sous. Voici leur villa de Moi en Sartou sur la côte d'Azur.

Le train de vie de la bande était plus que confortable. Quatre ya ont été saisis, plus de 200000 € de cash, beaucoup de montres de luxe. Sans oublier 70 téléphones portables découverts chez l'un des interpellés.

On ne peut pas dire précisément d'où viennent les fonds investis. On peut faire des liens possibles avec le les jeux et le raquette. On verra si cet argent peut venir d'autres sources délictueuses.

Ça peut être trafic de drogue, ça peut être tout autre chose. Aujourd'hui, une série de perquisitions a été menée dans de nombreux bars marseillais. Les enquêteurs ont mis la main sur une quarantaine de machines à sous, une vingtaine de personnes est toujours en garde à vue.

Prostitué et sans papier, la tendance se confirme malheureusement en France. Les réseaux de prostitution de jeunes femmes venues de l'étranger semblent avoir pris de l'ampleur. Les victimes se retrouvent désormais sur les trottoirs de la plupart des grandes villes et leur histoire est toujours la même.

Une histoire d'esclavagisme moderne. Le trottoir au bout du voyage, c'est le dossier de cette édition. Il est signé Sophie Rodier et Didier Don.

Chaque soir, elle se retrouve sur les trottoirs. Elles sont 300 prostituées à Lyon entre les quartiers de Perch et de l'hôpital. 9/ 10 sont étrangères.

Elles viennent d'Europe, de l'Est et d'Afrique. On a les Bulgares qui vont être sur une partie du trottoir. Un peu plus loin, on va avoir des roumen.

Encore plus loin, on va avoir des africaines. Donc c'est c'est vrai qu' elle se mélange rarement. L'objectif de ces policiers n'est pas d'arrêter les prostituées elles-mêmes, mais plutôt les proxénettes qui les font venir en France pour les exploiter.

Des réseaux mafieux, organisés, violents. Alors, quand on leur demande comment elles sont arrivées là, elles préfèrent rester évasives. Il y a quelqu'un qui m'a proposé de venir travailler comme prostitué.

J'avais besoin d'argent et puis je me suis décidé de travailler comme ça. Aujourd'hui, vous avez plus de proxén. Non.

Non. Je sommes tous plaisants. Vrai ou faux ?

Difficile de le savoir. De toute façon, elles ne le diront pas. Comment il était ?

Grand, petit. Et malgré cela, selon les policiers, elles n'ont quasiment aucune chance d'échapper longtemps au procès net. 28 ans. 80 % des filles, elles viennent par l'intermédiaire de réseau et de façon épisodique, elles ont la possibilité de travailler seul pour après recommencer à être repris par un autre réseau parce que ça génère beaucoup d'argent.

Beaucoup de convoites. Une femme a osé nous raconter l'envers du décor. Nous l'appellerons Diana.

Vous ne verrez pas son visage car elle craint les représailles pour sa famille restée en Roumanie. Là-bas en 2003, une de ses amies lui présente un homme qui lui promet de lui trouver un emploi en Italie. Mais en fait, tout est faux.

Ils me disent que j'allais travailler m'ont même montré un contrat de bon, je comprenais pas grand-chose, que c'était en italien. Je comprenais pas grand-chose mais euh un contrat dans lequel j'étais euh je devais travailler autant que serveuse, tu vois, c'était pas le cas. Et on m'a foutu sur le boulevard.

En arrivant là-bas, ben on m'a pris mes affaires, on m'a pris mon passeport, on m'a dit euh "Ce que tu dois apprendre euh c'est quoi ton travail bel amour et le montant à l'hôtel ou dans la voiture ?" Et tout ce qu'elle gagne, elle le verse à son prox net. Il exige 300 € par jour 6 à 7 passes.

Sinon les coupleuves l'Italie, l'Espagne puis Paris. Diana est prise au piège. Les nanas qui ont essayé de s'enfuir, bah elles ont payé soit avec leur vie, soit avec une un bras cassé, soit avec il y avait des nanas qui étaient eninte et on les tapait jusqu'à ce qu'elle accouché alors qu'elles avaient 5 6 mois de grossesse quoi.

Donc on a vu on nous a montré tout de suite l'agressivité et ce qui pouvait nous arriver au moment si on décidait de partir. 7 mois de cauchemar jusqu'à ce qu'elle réussisse à s'affranchir de ce réseau grâce à l'aide d'amis. Elle va même jusqu'à témoigner contre ses proxénettes qui seront condamnés à 8 ans de prison.

Au moment du verdict, bah ils ont ils ont crié haut effort, ils m'ont menacé devant le juge, devant tout le monde hein. Déjà de les affronter hein, c'est c'est pas évident. Mais à un moment donné, il y avait je pense que c'est la haine qui parlait aussi.

C'est barbare ce qu'ils font. C'est c'est pas c'est pas possible. Je j'arrive pas et moi ils m'ont ils m'ont pris mon innocence aussi en quelque sorte ils sont moqués de moi.

Ils m'ont pris tout ce que toute ma fierté, toute mon orgueil, tout tout la pureté, tout ce qu'il y avait au moins. Ils ont tout pris. En France, les peines prononcées contre les proxén sont de plus en plus lourdes.

Jusqu'à 10 ans correctionnel, plus de 500 condamnations par an. Mais selon cet avocat, les magistrats devraient être encore plus sévères. Il faut renvoyer les affaires, les grosses affaires en cours d'assise pour que éventuellement des peines de réclusion criminelle à perpétuité soit prononcé devant des criminels mafieux qui n'ont qu'un seul but de vendre et d'acheter des êtres humains avec et avec un seul souci, l'exploitation effective de personnes vulnérables.

En matière de prostitution, la France est déjà bien plus répressive que la plupart des pays européens. Il y a 20000 prostitués contre 400000 en Espagne par exemple. Le rythme scolaire, autrement dit, la longueur des cours ou des vacances pourrait changer dès la rentrée 2013.

La réflexion a en tout cas été confiée à un comité mise en place aujourd'hui par le ministre de l'éducation, Luc Châtel, enseignant, parents d'élèves, tout le monde sera consulté. L'idée à terme est de mieux adapter le rythme scolaire à celui de la société et les conclusions de ce comité sont attendues dans un an. Alors, ce n'est pas la première fois que l'on parle de modifier l'organisation du temps passé à l'école.

Le constat est simple. La France, c'est le pays où la journée de classe est la plus longue et où l'année est la plus courte. Et si l'on ne veut pas toucher aux vacances en raccourcissant les journées, et bien c'est simple, il faut rallonger les semaines.

C'est l'expérience qui a été tentée dans cette école du pas de calé. On y travaille aussi le mercredi matin avec d'après les profs un bien meilleur résultat à la clé. Valérie Gager et Loïse Malé.

Pas un cri, pas un rire ne raisonne dans les cours de récréation. Le mercredi matin à Aras, toutes les écoles restent silencieuses, toutes sauf une. C'est la faute à Voltaire, le nom de cette école, la seule du pas de Calais à ouvrir ses portes ce jour-là.

Le réveil des 350 élèves sonne du lundi au vendredi. Cela fait chaque année 36 grasses matinées de moins que les autres, mais ils ne sont plein guerre. qui est le frère.

On retrouve les copains et il y a pas de de pendant la semaine, il y a pas de séparation entre les autres jours. En fait, dans les autres écoles, on allait pas à l'école le mercredi, mais on terminait à 5h. Donc si je calcule, ça fait péter.

Ça tonne, tu en fais des fais des tonnes. Un changement de rythme soutenu par les enseignants qui savent que les enfants sont plus attentif après 10h. Ils ont une matinée de plus à consacrer aux matières fondamentales comme les maths ou le français.

Le mercredi matin en fait, on retrouve un peu l'ambiance de travail qu'on avait avant le le samedi matin en fait avec des élèves détendus, des maîtres aussi peut-être aussi un peu plus détendus. Donc je le ressigne sans problème pour l'année prochaine. L'école Voltaire est située dans un quartier où le chômage et les difficultés sociales sont importants.

Les enfants, ils sont souvent plus fatigables qu'ailleurs. Grâce au cours du mercredi, les quatre autres journées de la semaine ont été raccourcis de 45 minutes. Désormais, les enfants finissent plus tôt dès 16h et bénéficient de plusieurs ateliers mis en place par la mairie, le centre social et les enseignants.

Plus de 85 % des parents d'élèves ont approuvé ces nouveaux horaires. Moi, je trouve que c'est très bien. Il y a beaucoup plus de réussite.

C'est peut-être un peu plus fatiguant pour les enfants car il y a pas de il y a pas de coupure. Mais pour moi, c'est satisfaisant. Ça c'est bon côté, c'est mauvais côté.

Comme ils ont classe le mercredi matin, dans la semaine, ils ont plus de temps pour faire des activités mais par contre ils ressent qu'ils sont plus fatigués. Le changement des rythmes scolaires s'est fait sans augmentation de budget. et les résultats bien que difficiles à évaluer sont encourageants.

Le niveau des élèves progress on constate des une ambiance générale qui est plutôt bonne des enfants qui ne sont pas trop agités. On a très peu de fait de violence en récréation par exemple. Ici on aimerait que les maternels du quartier adoptent le même tempo.

Mais il faudrait convaincre les enseignants de renoncer à leur mercredi. Sur le sujet, pas facile de faire école. On est loin du François Cherk qui défendait la réforme des retraites contre la vie de sa base en 2003.

Aujourd'hui à tour, à l'occasion de l'ouverture du congrès de la CFDT, le secrétaire général s'est fait ovationner par ses troupes sur un slogan, un seul nom au report de l'âge légal de la retraite. Sophie Brun, Ziden Berkous. Des militants debout pour acclamer François Cherk.

L'unité retrouvée entre la base et la direction. Il n'en a pas toujours été ainsi à la CFDT. Cette fois, les adhérents approuvent la posture de leurs dirigeants opposés à la réforme du gouvernement.

En 2003, c'était l'inverse. François Cherc avait approuvé tout seul la réforme de François Fillan. La délégation CFDT a le sentiment ce soir d'avoir sauvé notre système de retraite par répartition.

Avec ce choix, François Cherc entraîne son syndicat dans une grave crise et perd plusieurs dizaines de milliers d'adhérents. Aujourd'hui, il a changé de méthode et de ton On passe d'une réforme qui était une réforme juste qui réduisait l'inégalité à une réforme qui les accroit. Et la CFDT qui a toujours été attachée à la réduction des inégalités aujourd'hui ne peuvent pas accepter une réforme qui accroit celle-ci.

Un changement apprécié par les syndiqués. On ne peut pas se permettre de revivre effectivement un 2è 2003 est chaudé craint l'eau froide c'estàdire en 2003 ça ça pas été simple toujours pour les mité mais je pense qu'il a appris de 2003 ce qui est très bien un peu un petit peu plus de de débat à la fin du congrès. François Cherk est sûr d'être réélu à la tête de la centrale pour un troisème mandat car il est le seul candidat.

Et on l'apprend à l'instant en Afghanistan, un sous-officier français serait mort. Trois soldats ont été blessés selon un communiqué de l'Élysée. On n'en sait pas plus pour l'heure.

Il est 20h17. Restez avec nous à suivre dans ce journal. Une campagne choc diffusée uniquement sur internet pour sensibiliser les jeunes au risque de l'alcool au volant.

Nous nous intéresserons aussi à ces aimants qui soignent la dépression selon une méthode médicale qui semble avoir fait ses preuves. Et puis nous reviendrons enfin sur la polémique autour de l'hôtel de luxe où les Bleus sont descendus pour la Coupe du monde de football en Afrique du Sud. Mais d'abord, cette campagne inédite de la sécurité routière, inédite parce qu'elle n'est diffusée que sur internet, inédite parce qu'elle adopte les codes de ces petits films qui font du buzz comme on dit sur la toile.

Le but, vous l'avez compris, toucher les jeunes. Diego Garcia, David Dameda. Ils sont jeunes et pensent que rien ne peut leur arriver, mais ils ont bu. [Musique] Votre fils a eu un accident de la circulation à 3h30 sur la départementale 22.

Il a perdu la vie madame. Scénario banal d'une soirée trop arrosée. Le montage est sacadé.

Scène de fête, flashback, imag. Le dernier clip de la sécurité routière laisse le spectateur en état de choc. Insoutenable, c'est le nom de ce court-métrage.

Réaliste, cette vidéo à destination des jeunes n'est diffusée que sur internet. Ambulance de réanimation du SAM. Première réaction, [Applaudissements] ça marque.

Je me sens mal quoi. Je me sens vraiment pas bien regarder le clip. D'habitude c'est c'est v enfin on voit l'accident et s'arrête là et là on voit, on voit après, on voit les conséquences, la cause, enfin on voit tout là.

On se croirait dans un film d'horreur, mais le scénario s'inspire de plusieurs accidents bien réels. Un spot hors norme par sa durée, plus de 5 minutes. Il faut, j'allais dire heurter les consciences.

C'est vraiment des drames quotidiens que vivent des familles entières à cause de l'alcool au volant. Chaque semaine, 7 jeunes de 18 à 24 ans perdent de la vie sur les routes à cause de l'alcool. Une image impressionnante qui en dit long sur la violence de certains orages hier.

Image filmée par un vidéaste amateur. Une véritable vague de bout d'un m du à la crue d'une rivière a traversé en quelques minutes un petit village saint-julien dans le Beaujolet. Heureusement, il n'y a pas eu de victime.

En revanche, toujours près de Lyon, un Miribel jeune âge, une fillette de 8 ans qui piquenniquait avec ses parents était tué par une chute d'arbre. La dépression, une personne sur c en serait victime à un moment ou un autre de sa vie. Il n'est pas toujours évident de la soigner tant elle fait appel aux mots du corps mais aussi à ceux de l'âme.

Et bien, il semblerait que parmi les méthodes médicales utilisées, l'une d'entre elles soit particulièrement prometteuse. Il s'agit de la stimulation magnétique transcranienne, autrement dit de l'utilisation d'im Agnè Monteux Dominique Bonet. Après 10 ans d'une profonde dépression, bien ?

Oui, ça va, ça va. Elle peut le dire aujourd'hui, aucun médicament, aucune psychothérapie ne soulageait pourtant cette patiente jusqu'à la découverte de ce nouveau traitement. Une sorte de gros aimant qui se place sur la tête.

C'est voilà, c'est cette zone qui va être ciblée et par cet appareil par cet appareil là, il s'agit en fait d'une bobine. Pendant 10 minutes, elle génère un champ magnétique. Il va se transformer en électricité et activer certaines zones du cerveau.

Des séances quotidiennes puis hebdomadaires depuis 5 mois qui ont changé beaucoup de choses. Ah ben pour moi ça marche bien sûr. Je voulais pas dire que je suis guérie parce que je me sens pas encore capable de reprendre mon travail.

Je me suis pas malade. Mais sinon, j'ai repris des activités dans ma vie personnelle et je vis je vis normalement. Parce que comment être encore plus efficace ?

Dans cet autre hôpital, on a mis au point une sorte de GPS pour se placer le plus précisément possible sur cette zone cible de la taille d'une pièce de 2 € située à gauche du cerveau. C'est une région qui est particulièrement impliquée dans la régulation des émotions, la tristesse, la joie et ce qui nous intéresse dans la dépression, c'est évidemment la tristesse. Une zone souvent en sous-activité endormie au cours d'une dépression que l'on va stimuler réveillé par les rayonnements magnétiques. corps expérimentaux en France.

Ces traitements sont reconnus aux États-Unis ou en Israël. Il soulage près de la moitié des patients traités comme Madame Kins et semble guérir 15 % d'entre eux pour qui la dépression n'est plus qu'un mauvais souvenir. Les Bleus sont-ils trop bien logés pour la Coupe du monde ?

Vous le savez, la polémique a été lancée par la secrétaire d'État chargée des sports à Mayade. Alors, qu'en est-il exactement ? Et bien voici le classement du prix des chambres par équipe.

En tout cas pour celles qui l'ont communiqué, la France arrive, vous le voyez largement en tête avec une chambre à 590 €. C'est deux fois le prix de la chambre des Allemands, par exemple. L'équipe la moins bien l'ti est celle du Honduras avec une chambre à 74 €.

Mais ces questions de prix d'hôtel n'ont pas lieu d'être, estime-t-on ce soir à Matignon où on affirme que l'heure n'est plus aux polémiques pour le PS Benoît, on n'est pas tout à fait de cet avis et il dénonce les dérives du foot business. Une polémique qui a semble-t-il toucher les joueurs, écouter leur réaction. La seule chose qu'on peut le reprocher je dirais, c'est de pourquoi on parlait maintenant.

Euh il y a 6 mois, l'hôtel c'était le même donc et tout le monde savait où on allait. Donc il y a 6 mois, peut-être que à ce moment-là, avant de de faire les choix de de valider tous ces choix, peut-être qu'il aurait mal en parler à ce moment-là et changer à ce moment-là. Aujourd'hui, c'est trop tard.

Euh non, déçu. Après, elle aurait pu sortir cette polémique là il y a 6 mois en arrière parce que ça fait longtemps qu'on sait qu'on est dans cet hôtel. Donc donc voilà, mais euh déçu tout simplement.

Et on retrouve Manuel Tissier qui est au côté des joueurs en Afrique du Sud. Bonsoir Manuel. Est-ce que cette polémique vous paraît véritablement avoir sappé le moral de nos joueurs ?

Écoutez, non, la polémique n'a pas bouleversé le quotidien des Bleus qui sont entraînés aujourd'hui normalement dans leur terrain très encaissé de naista, mais c'est vrai qu'ils ont été surpris par la sortie de leur ministre de tutelle et surtout par le moment choisi à 4 jours de leur rentrer dans la coupe du monde. André Pierre Gignac que vous avez entendu tout à l'heure nous confiait un peu plus tard avec fatalisme que tirer sur les bleus était devenu un sport national. Mais un sport particulièrement injuste pour les Bleus car c'est vrai que la FIFA qui organise la Coupe du monde dote chaque équipe les 32 participants de 7 millions d'euros pour se loger et qu'ensuite et bien chaque nation fait de cet argent ce que bon lui semble.

Merci Manuel Tissi en direct d'Afrique du Sud. Football encore et toujours côté business. On va parler maintenant gros sous, très gros sous.

Au-delà du sport, la Coupe du monde, c'est un pactol de plusieurs milliards d'euros pour ceux qui se retrouvent au cœur du jeu économique. En première ligne, les fabricants de téléviseurs, les marques sponsors, les diffuseurs et aussi bien sûr la Fédération internationale de football. Caroline Tbau, Vincent Boufartig.

Il a déjà son maillot sur le dos. Ce supporter de l'équipe de France prend l'avion ce soir pour un mois en Afrique du Sud. Depuis 1996, il ne rate aucune compétition.

Le drapeau bleu blanc rouge qui va de soi. Ma perruque et celle-ci, elle a fait le voyage de 2002. Elle est en Corée le beret.

Donc ça je vais changer, je verrai pour les matchs mais la valise est pleine porte un peu moins. Le beret, j'en ai pour 3500 € avec le billet d'avion, l'hôtellerie, le voiture de location dont 330 € pour assister à 5 matchs. C'est un budget conséquent et puis c'est pas permis à tout le monde.

Mais bon, quand on est supporte, nous c'est une passion, on vit la passion à fond. Et pour encourager leur équipe, il y a ceux qui partent comme Patrick. et ceux qui refont leur garde-robe.

Dans cette boutique des Champs-Élysées, voici l'un des incontournables de la saison, le maillot officiel. À J-4 du premier match, les ventes s'accélèrent. Je crois qu'il faut supporter notre équipe de toute façon hein.

La France a besoin de gagner aujourd'hui dans tous les niveaux. C'est même vraiment hors de prix mais comme c'est pour une occasion comme ça, on estime que que ça vaut le coup. Compter entre 40 et 150 € pour le plus grand bonheur de l'équipe mentier officiel de la France.

Aujourd'hui, on a 300000 maillots qui sont sur le marché et on sait qu'il y a 50 % qui se vendent pendant la compétition. Donc si l'équipe de France va jusqu'en finale, on peut s'attendre à battre les records de 98 et de 2006. Une mane en magasin est sur le terrain.

Adidas habille 12 équipes. Nike 9, Puma 7. L'enjeu est tel que ces marques sont prêtes à dépenser des fortunes.

Nike a racheté pour 42 millions d'euros par an le droit d'être le nouveau fabricant du maillot français. Heureux sont aussi les fabricants et vendeurs de téléviseur. Progrès technologique comme la 3D plus une coupe du monde et le tour est joué. 2500 écrans seront vendus grâce à l'événement selon les fabricants.

On va profiter de cette occasion pour changer son appareil, changer son téléviseur, acheter plus grand, acheter de meilleure qualité avec un meilleur son, une meilleure qualité d'image. Qui dit télé dit aussi droit de retransmission des matchs, un trésor pour la fédération internationale qui engrange environ 2 milliards d'euros. C'est deux fois plus qu'en 2006, 25 fois plus qu'en 98.

Et si la France gagne une nouvelle fois, le spot publicitaire au moment de la remise de la coupe atteindra 300000 € un record. On va s'intéresser maintenant à ceux qui fabriquent les ballons, pas le ballon officiel mais ceux qui sont vendus partout dans le monde à l'extérieur des stades. Ils sont pour la plupart cousu à la main dans une petite ville du Pakistan.

Le mondial mondialisé jusque dans ses coutures. Reportage Pierre Monéier. Fabrice Lanet àalcotte comme partout ailleurs au Pakistan, le criquet règne sans partage et pourtant cette ville tapis au pied du Cachemir est l'étonnante capitale du ballon rond.

C'est ici que sont fabriqués plus de 70 % des ballons vendus dans le monde et notamment ceux qui seront commercialisés pendant le mondial. Cette seule usine en produit 25000 chaque jour. Avant la coupe du monde, on avait notre rythme de croisière et tout d'un coup, on a dû accélérer le mouvement et augmenter de 40 % notre productivité.

Les ballons ne sont plus en cuir mais en polyuréthane, cette matière synthétique plus résistante. Ce qui n'a pas changé en revanche, c'est l'assemblage à la main. Ces 32 formes géométriques constituent un puzzle qui sera reconstitué à l'extérieur de l'usine.

On raconte qu'il y a 100 ans, des militaires britanniques avaient déchiré leur ballon. C'est un couturier de la ville qui l'aurait réparé. Depuis, les ouvriers de Sialcotte sont champions du monde de couture footballistique.

Mohamed Amir met 2 heures pour assembler toutes les pièces. Il touche 70 centimes pour un ballon vendu 25 €. C'est plutôt bien comme métier.

On est assis, il ne fait pas trop chaud. Autrement, je serai dehors sur les chantiers, ce serait beaucoup plus dur. Lui a commencé ce travail à 14 ans.

Impensable aujourd'hui, cet homme est là pour y veiller. Les multinational du sport veulent à tout prix éviter que leurs sous-traitants pakistanais fassent travailler des enfants. Trop dangereux pour leur image.

Ça fait au moins 8 ou 9 ans qu'on a pas surpris un enfant en train de coudre des ballons. Si ça devait arriver, on ferait fermer l'atelier immédiatement. Les ateliers de Sialcotte ont fermé leurs portes aux enfants, mais il suffit de faire quelques centaines de mètres pour retrouver ses petites mains.

Sharid et sa sœur empilent des centaines de briques toute la journée, bien plus fatiguant et bien moins payé que la couture des ballons. Moi, je préférerais coudre des ballons. C'est de la faute des blancs.

Ils font peur aux patrons des ateliers et leur interdisent de faire travailler les enfants. Une fois assemblé, les ballons retournent à l'usine pour y être testés, maltraités. Les ouvriers pakistanais n'ont pas le droit à l'erreur.

La concurrence chinoise l'étalonne avec des ballons non plus cousus mais collés. Alors ici aussi, on teste ces puissantes colleuses sans pour autant abandonner la couture. Marque de fabrique de cialcotte.

C'est comme les tapis. Bien sûr, on peut les coudre à la machine, mais il y aura toujours un marché pour ceux qui sont cousus à la main. Les Chinois ont ouvert le score, c'est leur ballon qui a été retenu pour les matchs officiels.

Sialcotte a égalisé en fournissant les 60 millions de ballons destinés aux fans et l'improbable finale Chine-Pakistan se poursuit loin, très loin des terrains de football. Et pour terminer avec le football, comme chaque semaine, notre question du 20h. Cette semaine, l'équipe de France passera-t-elle le premier tour de la Coupe du monde ?

Oui ou non ? À vous de cliquer sur le site france2.fr.

Résultat bien sûr jeudi. Culture, la ville de Saint-Denis en région parisienne ouvre ce soir la saison des festivals dans sa cathédrale avec une Ren Margaot version Yougoslave. Le compositeur Goran Dregovic a revisité lui-même sa propre musique de film.

En avant-première pour vous, Christopher Hero Didier Don. Hier après-midi à la basilique Saint-Denis entre deux mes place à la fanfare. Goran Bregovic et ses musiciens investissent les lieux.

Pas de quoi troubler les roises enterrés ici, mais cela plaît à Goran Bregovic de réveiller les hommes. C'est quand même. Il y a tous les les les vieux esprits qui volent. [Musique] Il y a 15 ans, quand Goran Bregovic écrivait la musique du film La reine Margaot, son pays l'exygoslavie était en pleine guerre.

Aujourd'hui, cette nouvelle création mèle l'histoire de France et celle des Balkans. C une histoire actuelle pour moi. C'était la même guerre, votre guerre de 16e siècle, c'était dans mon pays.

L'organiste de Saint-Denis joue perché 20 m auudessus de l'orchestre [Musique] et en bas Goran Bregovic lui aime à travailler dans l'urgence. J'ai reçu la partition il y a 2 heures, donc je viens de le déchiffrer sur vos yeux et à 20 m de l'orchestre, vous le jouez quand même. Grâce à ça.

Ça mène toujours vers un petit village où on voit des gens danser. On a toujours ça en tête quand on entend sa sa musique. Il y a une énergie qui est optimiste.

De la reine Margaot à Sarayevo, Goran Bregovic raconte les drames du monde et à la fin c'est un carnaval musical qui raisonne dans la basilique. Avant de refermer ce journal, je vous rappelle cette information l'a prise il y a quelques minutes. Un sous-officier français a été mortellement blessé en Afghanistan au nord-est de Kabou.

Il appartenait au deuxè régiment étranger de parachutiste de Calville. Il a été tué dans une attaque menée par des insurgés. Trois de ses camarades ont été blessés.

C'est ce qu'annonce ce soir l'Élysée dans un communiqué. Fin de ce journal. Merci de l'avoir suivi.

Tout de suite, c'est la météo avec Laurent Romècho. À 20h35, votre série The Closer. 22h25, complément d'enquête avec Benoît Ducen qui s'intéressera au désamour entre les Français et les Bleus.

Pour l'information, demain à 13h, vous retrouverez Élise Luc à 20h David Pujadas. Et pour ma part, je vous souhaite une excellente soirée sur France 2. [Musique] L'info continue, c'est aussi sur france2.fr.

A faire.