20 heures le journal : [émission du 17 février 2005]

[Musique] bonsoir à tous merci de votre attention voici les titres de l'actualité de ce jeudi les suites de la polémique sur l'appartement d'Hervé guemard un autre membre du gouvernement Laurent einard va sans doute déménager lui aussi et deux autres vont désormais devoir payer une partie de leur loyer de leur poche il s'agit de respecter les nouvelles règles sur les logement de fonction un coup d'arrêt au surréservation dans les avions Bruxelles va renforcer les droits des voyageurs face à cette pratique qui consiste à vendre plus de billets qu'il n'y a de place les indemnisations seront fortement revues à la hausse la contre-attaque de Boeing après les succès d'erbus l'avionneur américain dévoile une nouvelle version du 777 pour voler encore plus loin il a aussi présenté une maquette d'un futur géant désert qui concurrencera la 380 toujours beaucoup de neige notamment en Auvergne un train a percuté une voiture immobilisée sur la chaussée heureusement sans faire de blessé l'autoroute à 60 15 a pu finalement être rouverte ce soir la France se mobilise aussi pour Ingrid betéancour il y aura 3 ans la semaine prochaine qu'elle est retenue en otage par la Guera colombienne son portrait a été affiché aujourd'hui devant l'Hôtel de Ville à Paris avec nous sa fille Mélanie 19 ans bonsoir et à tout à l'heure enfin comment sauver la plage de la dune du Pila le site l'un des plus majestueux de France est menacée par l'érosion une nouvelle opération de réensablement doit être menée dans les jours qui viennent il faut payer ou déménager c'est la nouvelle règle édictée par Jean-Pierre rafarin qui a voulu désamorcer la polémique sur les logements de fonction l'État sera donc moins généreux avec ses ministres et on va voir dans un instant que trois d'entre eux sont directement concernés d'abord les explications d'Hervé guemard il a donc décidé de quitter son appartement de 600 m car à 14000 € par mois il a reconnu avoir commis une erreur Émilie Lançon Michel d'Armont Frédérique Basil Hervé Guard de recevoir ce soir le prix de la Révélation politique de l'année en fait de révélation ce qui retient l'attention c'est encore celle de ses conditions de logement retenu à Bruxelles toute la journée le ministre de l'Économie a quand même tenu à s'expliquer il rend ses clés et regrette ce que je me reproche tout simplement c'est de ne pas être ne pas être occupé moi-même de ce dossier mais à vrai dire comme je le disais surtout quand on prend des fonctions quand on travaille 120h par semaine on a guerre le temps de chercher un appartement du Jean-Pierre rafarin n'a pas voulu en perdre dès hier soir il est dicte de nouvelles règles pour le logement de ses ministres officiellement l'affaire Guémar est close la gauche continue d'ironiser ce gouvernement il est sensible à la pression populaire là il y a eu réaction le gouvernement s'incline tout le monde éta frappé par le contraste entre la rigueur publ et la rigueur pour ce d'en bas comme dirait monsieur rafarin et puis le laxisme pour d' haut à droite un mot d'ordre relativisé aujourd'hui il y a plein de trucs qui se passent dans le monde est-ce que le le logement d'Hervé guemard c'est un événement je crois pas je dis que c'est un procès injuste maintenant ça peut-être aussi été le moyen de nous alerter tous sur les dysfonctionnements de la République et d'y mettre bon ordre Nicolas Sarkozi le prédécesseur d'Hervé Guemar Aby refuse de l'accabler même si le président de l'UMP parle de maladresse quant au prix politique de l'affaire les conditions de logement des ministres sont donc revues à la baisse l'un d'entre eux en plus d'hvé Guemar va quitter sans doute son appartement et deux autres vont devoir mettre la main à la poche état des lieux Pauline reven Jean-François Monier Louis rares images nous sommes dans les appartements privés du ministère de l'Intérieur place Bovo à l'époque où Nicola et céilia Sarkozi occupai les lieux allez viens va BR d l'appartement comporte si piècesenide par 193 m² difficile de séparer ce qui est privé de ce qui est public comme ici à Matignon du temps de Lionel Jospin où une salle à manger peut servir de cadre à une réunion de travail une douzaine de ministres dorment dans les palais officiels mais il existe deux autres catégories ceux qui comme Hervé guemard ont un logement de fonction payé par l'État et pour eux depuis hier il y a de nouvelles règles fixées par Jean-Pierre rafarin 80 m car par ministre auquel s'ajoute 20 m car par enfant à charge d'ici de mois trois membres du gouvernement doivent clarifier leur situation Jean-François Copé deux enfants bientôt trois occupent 190 m Carr contre 140 autorisés même situation pour Frédéric de Saint-Cernin qui a 4 enfants et vidant plus de 200 m Carr tous deux payeront de leur Poch les mètres carrés supplémentaires Laurent etard deux enfants occupent son 50 m car le secrétaire d'État ici à droite sur l'écran va lui demander un logement plus modeste 3è et dernier cas de figure ceux qui ont gardé leur logement personnel comme Philippe dou Blasi et Jean-Louis borlot en cela il ressembl à la majorité de leurs collègues européens pour qu' le logement de fonction reste une exception voilà et cette question sera sans doute aborder à nouveau tout à l'heure dans 5 minutes pour convaincre Hervé guemard et l'un des invités d'Olivier Mazer il portera la contradiction à Dominique schroskan l'invité principal de nouveaux droits pour les voyageurs du ciel européen vous êtes concerné si vous prenez l'avion la Commission de Bruxelles veut pénaliser les compagnies qui pratiquent la surréservation beaucoup de passagers restent régulièrement sur le carreau et bien ils devront être mieux indemnisés Céline Crespi José boulestex des heures d'attente à l'aéroport à cause de vols annulés ou retardés ça arrive à 250000 européens Chac année et ça ne fait jamais plaisir bah c'est scandaleux de vendre des places qui n'existent pas c'est de vendre deux fois la même place je ça hte ça m'est déjà arrivé de rester sur le carreau j'étais furieuse on prend un billet à l'avance on le paye à l'avance on est sûr d'arriver à l'avion et de laavir et quand on est en voyage d'affairire on peut pas se permettre d'arriver en retard pour éviter cela l'Europe impose de nouvelles règles en cas de surréservation les compagnies aériennes devront vous verser une indemnité allant de 250 € pour un trajet court jusqu'à 600 € pour un vol de plus de 3500 km en cas de retard une collation vous sera offerte au-delà de 5 he d'attente votre billet sera remboursé mais certains craignent que les surréservations continuent d'exister l'autre pratique ce serait comme la SNCF la SNCF quand vous demandez un billet par internet ou en comptoir ou au guichet s'il y a plus de place on vous dit il y a plus de place revenez mais les compagnes d'aviation comme il y a la concurrence elles ont peur que s'il y a plus de place elles aillent à la concurrence donc elles disent oui oui il y aura de la place parce qu'elles savent qu'il y aura des défections enfin si votre bagage est perdu ou en retard vous pourrez demander jusqu'à 1100 € de dédommagement économie encore et on reste dans le domaine du transport aérien il y a quelques semaines on évoquait la nouvelle réalisation d'Airbus la 380 et bien Boeing veut rendre coup pour coup la bataille industrielle redouble l'avionneur américain a notamment présenté un nouveau 777 qui disposerait du plus long rayon d'action au monde sur place à Seattle aux États-Unis reportage Alain de Chalvron Aron Diamond Boeing et Airbus ont en commun le sens de la mise en scène pour fêter la naissance de leur petit dernier petit ou gros ici à Seattle c'est le 777 200 LR qu'on porte sur les fonds baptismau le 5e de la famille 777 surnom l'avion mondial le World liner c'est l'appareil qui aura la plus grande autonomie qui aa donc le plus loin 17500 km cet avion peut pratiquement relier n'importe quelle ville du monde sans escale et cela correspond à notre stratégie pour le futur chez Boeing on revit après les années noires 2001 et le 11 septembre et Airbus qui passe devant et devient le premier constructeur mondial Boeing semblait avoir perdu sa boussole même si dans ce hangar géant ce sont 5 777 qui sont en assemblée en même temps le 35e par exemple pour Air France secoué d'avoir été détronné Boeing a maintenant réagi face au développement de l'Airbus géant la 380 le constructeur américain a peaufiné sa stratégie l'opposé de celle de l'Européen le développement aérien ces dernières années a été plus de fréquence et plus de vols direct plutôt que des avions plus gros pour des raisons qui lui appartiennent Airbus estime qu'il faut augmenter la taille des avions nous nous pensons au contraire qu'il faut offrir aux compagnies des appareils permettant cette multiplication des fréquences et des lignes dans cette stratégie la clé devrait être le Dreamliner l'avion des rêves le 787 prévu pour voler en 2008 200 250 passagers sur un rayon d'action encore plus long le tout dans une cabine révolutionnaire l'idéal selon Boeing pour répondre au défi du futur des avions de taille moyenne très confortabl pour multiplier les lignes plutôt que des super jumbo l'avenir d'Irak des deux constructeurs Airbus ou Boeing a suivi la bonne stratégie les deux ont en tout cas pris des risques sérieux et tout dépendra finalement de la conjoncture économique mais aussi géopolitique toujours aux États-Unis une confirmation le juge américain chargé de l'affaire exécutive Life a entériné l'accord passé entre le consortium de réalisation du crédit liyonnais et les assurances californiennes on l'évoquait avanttiier le procès n'aura donc pas lieu la France va verser 600 millions de dollars de grosses perturbations à Calais où le trafic est très anti des centaines de camions attendent en file indienne pour embarquer direction la Grande-Bretagne des fils qui s'étirent sur 5 km en raison de l'affaissement d'une rampe d'embarquement le weekend dernier et le mauvais temps n'arrange rien le nombre de rotation est trois fois moins important que d'habitude mauvais temps aussi et toujours sur la plupart des massifs montagneux et en Auvergne en particulier un autoraail a percuté une voiture bloquée par la neige sur un passage à niveau à Saint-Pierre le Châtel il n'y a heureusement pas de blessé la neige qui est encore tombé en abondance aujourd'hui là-bas on est habitué mais cela fait plusieurs jours que les routes sont fermées ou difficilement praticables sur Place Stéphanie Labrousse Olivier Jacquelin pousser encore et encore pour retrouver le droit chemin même les habitants du coin se font surprendre le problème c'est qu'il a croisé une dame et la dame l'a serré puis voilà faut faire attention Fautre un petit peu d'équipement aller doucement puis on s'en sort facile sur les reliefs les réseaux secondaires restent le problème principal malgré le dénaigement le bitum est recouvert d'une couche de ver glatenass galère pour ce collecteur de lait qui doit pourtant se rendre dans les fermes de hauteelire c'est impératif qu'on pass sinon les gens serai obligés de jeter malgré un peu de retard la collecte se fait un soulagement pour les aveur laitier laitier ser pas passé aujourd'hui on pouvait plus tr quoi c'est on a qu'une capacité de stockage de jour là regardez ce qui est tombé depuis dimanche 45 cm en 4 jours dans ce secteur situé à 650 m d'altitude de mémoire d'agriculteur une telle quantité est rare les chutes de neige ont beau s'être calmé le froid a pris le relais si la situation perdure elle sera à cou sûr très problématique part penser les animaux on fait rien d'autre quoi parce que bon il y a le boulot qui sort dehors les clôtures refer et puis il va voir les pour préparer pour les Semites printemps et on peut rien faire quoi alors on va être en retard quoi et pourtant dans les prochains jours les températures se maintiendront aisément sous le zéro sans compter un nouvel épisode neigeux annoncé pour samedi pour circuler sereinement il faudra donc être équipé et très prudent justice les tribunaux ont refusé une nouvelle fois d'accorder un statut pénal au fettus l'affaire est un peu complexe à messe le mari d'une femme enceinte tuée sur la route demandait au juges de reconnaître la mort de son épouse mais aussi celle de l'enfant à naître et bien conformément à la jurisprudence la justice ne l'a pas suivi elle a confirmé la condamnation du conducteur à 1 an de prison ferme justice encore avec le récit d'un cheminement dans un livre très remarqué qui vient de sortir Brigitte Sifaoui raconte l'histoire de sa rencontre avec le meurtrier de son frère l'effet remonte à plus de 30 ans son frère avait 9 ans lorsqu'il a été assassiné par un pédophile elle en avait 13 et on lui avait caché la vérité pour la protéger elle a mis des années à comprendre et a finalement décidé contre la vie de sa famille de rencontrer l'homme en prison Mathias ilon Samuel il lui aura fallu 30 ans pour accepter la mort de son frère c'était un dimanche d'avril 1972 dans cette forêt proche de chartre Thierry Sifaoui 9 ans se promène quand il est accosté par un jeune déséquilibré qui tente de le violer puis l'étrangle le meurtrier est interpellé 2 jours plus tard âgé de 18 ans et demi il en paraît 14 les jurés auraient pu le condamner à mort il choisissent la perpétuité à l'époque la sœur de Thierry brigitte sifaou a 13 ans sa famille tente de la préserver on a essayé de me protéger de m'éviter les moments les plus durs du deuil c'est-à-dire voir le corps de mon frère on a pensé que c'était pas utile assister à l'enterrement et puis on ne m'a pas laissé non plus assister au procès en cours d'assise qui a suivi un an après toute sa vie brigitte sifaou est hantée fascinée par l'image du meurtrier de son frère jusqu'à ce qu'elle entame une psychothérapie j'avais une espèce de de sympathie empathie pour ce jeune homme que très rapidement j'ai eu envie de voir j'ai eu cette idée qui me paraissait complètement folle j'ai compris que c'était le passage obligé pas pas agréable du tout mais obligé incontournable pour que je puisse enfin commencer à faire mon deuil dans ce livre elle raconte son chemin jusqu'à ce jour qu'elle n'oubliera jamais en septembre 2001 malgré la désapprobation de sa famille elle rencontre le meurtrier de son frère toujours en détention avant d'arriver à la prison je suis morte de peur j'ai froid je tremble j'ai l'impression que je ne vais pas survivre à cette rencontre il y a un silence d'abord qui qui prend place moi je l'observe beaucoup je suis très attentive à ce silence et puis la conversation commence c'est lui qui qui débute en me disant qu'il ne il a peur de ne pas savoir me parler donc il m'a pré para une lettre dans cette lettre des demandes de pardon par dizaines Brigitte sifaou ne s'en contente pas leur face- à faceace du 3 He est-ce que vous lui avez demandé pourquoi il avait tué votre frère je lui ai effectivement demandé pourquoi et ça il est incapable d'y répondre euh quand je crois qu'il n'a pas compris la dimension sexuelle de son crime je n'ai jamais ressenti de haine la la chose que c'est ce que j'ai ressenti en le voyant c'est la la révolte de tout ce qui s'est devant tout ce qui s'est passé en disant bon c'est vraiment AG gâi c'est c'est terrible et après est venu quelque chose que je n'avais jamais ressenti c'était le dégoût Brigitte Sifaoui en est persuadée sans cette seule et unique rencontre avec le meurtrier elle n'aurait jamais pu faire le deuil de son frère la situation au Liban est d'abord cette image impressionnante tourné hier soir tard juste avant le retour de Jacques Chirac en France le président de la République visiblement éprouvé s recueilli devant la sépulture de Rafi Kiri un moment intense à ses côté la veuve de l'ex-Premier ministre assassiné et derrière lui une foule compacte qu'il a acclamé avant de scander à nouveau des slogans très hostiles à la Syrie au lendemain des obsèques des milliers de personnes se sont à nouveau rassemblé toute la journée devant la résidence de rafiariri certains évoquent maintenant un scénario à l'Ukrainienne c'est-à-dire des manifestations spontanées répété contre un pouvoir jugé illégitime sur place à Beth thier C fréri B la ville natale de l'ancien Premier ministre ne se remet pas de la perte de son grand homme 20000 manifestants cons aussi bien le gouvernement en place que la Syrie mais il n pas d'incident c'est une toute autre ambiance qui règne à Beyrouth dans un recueillement écuménique tout en retenu le défilé fut incessant devant la tombe de l'ancien Premier ministre Jacques liier ber est français il vit au Liban depuis 40 ans nous dit ressentir pour la première fois une ferveur toute particulière il se passe quelque chose analyse-t-il ce désir fou d' d'en finir avec avec cette vie avec cette tutelle avec avec une corruption qui règne dans ce pays en finir avec tout ça et et retrouver encore une fois une une vie dans la foule chrétiens et musulmans affirment tous la même chose il y a pas de division on nous divise on nous manipule on fait on fait ce qu'on veut de nous mais quelque part on peut dire non et mais mais on a surtout besoin de de de votre aide on a surtout besoin de seul toute la journée par SMS les téléphones portables ont appelé au rassemblement sur les lieux mêmees de l'attentat ils étaient ici ce soir 5000 à rêver d'une révolution en Pacifique à l'Ukrainienne en Irak les résultats des élections ont été officiellement validés aujourd'hui lors de cette cérémonie à Bagdad la liste chiite parinée par l'ayatoll Sistani dispose de 140 sièges sur 275 donc la majorité la liste kurde 75 sièges et la liste du Premier ministre sortant yadalaou installé par les Américains 40 sièges la première liste sunnite n'a que CIN sièges rappelons que pour rédiger la Constitution une majorité des 2 tiers est nécessaire et il y aura donc des alliances et puis à propos de l'Irak rappelons qu'on est sans nouvelles de Florence obna et de son guide interprète Hussein anoun Al Saadi de depuis 43 jours maintenant le patron du journal Libération Serge julie a fait un constat plutôt pessimiste hier à l'issue d'une réunion à Matignon nous n'avons pas de preuve de vie de Florence obbna a-t-il indiqué et puis la France se mobilise aussi pour Ingrid betancour il y aura 3 ans la semaine prochaine que la sénatrice a été enlevée par la Guera colombienne et son portrait a été affiché aujourd'hui devant l'Hôtel de Ville à Paris sa fille Mélanie est avec nous ce soir merci d'avoir répondu à notre invitation vous avez 19 ans vous êtes étudiante à Paris en psychologie et en russe d'abord les images de cette cérémonie dorothéo liéric Élise Ramirez elle est si loin Ingrid quelque part dans la jungle depuis 3 ans mais ce matin pour sa famille elle était un peu là belle et sourillante c'est émouvant de la voir je suis nostalgique de ce temps où j'étais à ses côtés dingrid encour on ne sait pas grand-chose la dernière vidéo date d'il y a 2 ans filmée par les forces armées révolutionnaires de la Guera communiste depuis les rumeurs d'assaut ou de libération succèdent aux contacts innombrables et improbable mais la forêt amazonienne ne livre aucun de ses secrets à Bogota nous avions rencontré Juan Carlos le comte le mari d'Ingrid 15 jours avant son voyage à Paris il nous racontait son combat pour la libération de sa femme solitaire il vit parmi les photos de celles qu'il attend qu'il admire et qu'il aime toujours gouvernement français qui est notre seul espoir ne fait rien pour Ingrid et pour les autres otages en Colombie ils vont tous pourrir dans la jungle parce que le président colombien ne fera jamais rien pour eux chaque semaine Juan Carlos se rend dans cette association pour y chercher information et réconfort 3000 civils et militaires sont toujours au main des FARC ce jourlà Juan Carlos rencontre un ancien otage libéré après 3 ans de détention la Guer nous tra deçon inhumaine on peut même dire terrible il nous filmait et on devait dire qu'on était bien traité bien nourri et qu'on nous donnait des médicaments mais c'était faux Ingrid betoncour était en campagne électorale elle n'est jamais revenue de son dernier meeting c'était le 23 février 2002 Mélanie Boncour à quand remonte non pas les dernières nouvelles mais les dernières indications que vous ayez eu sur la santé sur les conditions de vie de votre mère bien récemment le commandant des phar que raou re nous a dit qu'elle était en bonne santé mais vraiment pour vous dire ça ça ne suffit pas de nous dire qu'elle est en bonne santé depuis mai 2003 nous n'avons rien et les fares n'ont fait aucun geste donc on n pas de preuve de vie de maman on ne sait rien d'elle et on est très inquiet il vous demande de les croire mais rien ne vous y incite vraiment et bien il nous demande de les croire mais comme ils ne font aucun geste comme ils n'ont il n'ont fait aucune preuve d'humanité depuis que maman a été enlevée et non seulement pour maman mais pour tous les otages en Colom donc qu'est-ce qu'on peut croire de H en quoi la mobilisation ici en France la mobilisation de tous peut aider et bien elle est très importante parce que elle retentit en Colombie bon il ne faut pas oublier que maman est française d'abord donc c'est pour cela qu'en France aussi elle elle doit être si grande mais en Colombie elle a vraiment un retentissement et cela fait pression sur le gouvernement colombien qui pour le moment ne veut pas un accord humanitaire qui est pourtant indispensable mais cela arrivera aussi aux oreilles des farces j'espère parce que ils ont vraiment intérêt à à montrer à faire un signe d'humanité vers le monde parce que vous vous demandez au gouvernement colombien et au président ribé d'entamer des négociations distinctes de dissocier le cas de votre mère de tous les autres prisonniers non non pas du tout en fait on on demande au au président colombien de signer un accord humanitaire avec les FARC qui permettrait à tous les otages politiques d'être libéré contre contre des prisonniers FARC donc c'est vraiment pour tous les otages politiques et c'est son devoir vous étiez très jeune vous êtes encore très jeune mais vous aviez 16 ans quand votre mère a été enlevé c'est une épreuve très difficile vous auriez pu être déprimé vous laisser aller vous avez toujours été combative qu'est-ce qui vous donne cette force écoutez on est on a la chance d'avoir beaucoup de comités de soutien qui nous soutiennent depuis le début et qui sont là pour nous et puis maman est un tel exemple de force qu'on ne peut qu'être fort pour elle merci Mélanie bancour d'avoir répondu à nos questions et on vous souhaite bien sûr d'avoir des nouvelles très vite une page se tourne en Grande-Bretagne la tradition ancestrale de la chasse à cour a vécu ces dernières heures l'interdiction entre en vigueur précisément ce soir à minuit de nombreux rassemblements de chasseurs ont marqué cette journée la question à profondément divisé le pays pendant des années et même aujourd'hui ça n'est pas terminé sur place correspondance Laurent Boussier Dominique Mar cette loi est contreproductive elle causera plus de mal aux animaux elle affectera la vie des gens de la campagne c'est une honte un petit discours pour dénoncer une fois de plus une loi qu'il jugeat et pour faire conuer le premier ministre Tony Blair c'était ce matin dans le les quelques cavaliers de cet équipage s'apprêt à partir traquer leur dernier renard ambiance de kermè saucisse et verre de porau à la main mais pour tous chasseurs et spectateurs un sentiment de tristesse mêlé de colère et d'injustice triste jour nous n'avons pas dit notre dernier mot nous irons jusqu'à la Cour européenne de justice nous sommes déterminés ici en Angleterre à garder nos tradition en dépit d'un gouvernement de citadin qui ne connaît rien de nos campagnes tout est dit l'incompréhension des citadins pour une tradition de chass àour qui remonte à 1660 et l'inquiétude des 8000 personnes dont l'emploi à plein temps dépend de cette activité alors pour la dernière fois légalement du moins ils sont ce matin partis en chasse précédé par les chiens accompagnés par des dizaines de spectateurs et escortés par la police nous sommes là aujourd'hui pour le maintien de l'ordre c'est le dernier jour légal les chasseurs sont de sorti et probablement les protestataires ne sont pas loin les renard aussi sont dehors en quelques minutes les chiens ont fliré une piste et la trraque commence dans moins de 4 heures en Angleterre la chasse à cour sera donc définitivement abolie que ce soit pour les renards les lièvres ou les seres mais les tenants de cette pratiqu veulent encore y croire et dès samedi certains d'entre eux vont enfreindre la loi en revenant chasser malgré les avertissements de la police l'Europe maintenant comme chaque soir cette semaine nous allons en Espagne premier pays où les électeurs onont à se prononcer pour ou contre la Constitution européenne le scrutin a lieu dimanche et les partisans du oui largement majoritaire à droite comme à gauche n'ont qu'un réel adversaire l'abstention la campagne est donc assez intense sur place Jean-Paul chapppel Philippe jacelin distribution gratuite dans les rues de Madrid ce n'est pas une pub pour une nouvelle boisson mais la dernière trouvaille pour inciter les Espagnols à aller voter séphin est étudiant en droit à 3 jours du référendum il a déjà rodé ses arguments pas facile de se faire l'avocat de l'Europe c'est une boisson qui donne de l'énergie pour aller voter dimanche aucun succès avec celui-ci il aura plus de chance avec celle-là opération séduction auprès des jeunes en majorité proeuropéens les sondages donnent le oui largement gagnant mais dans la rue les tenants du nom protestent avant on était plus considéré maintenant on est le cul de l'Europe pardon mais on est le cul de l'Europe les Espagnols n'ont pas lu le texte de la Constitution lui il l'a étudié avant j'avais le droit d'aller travailler en France en Allemagne partout en Europe maintenant ce droit est inscrit dans la nouvelle Constitution c'est plus fort judiquementune [Musique] c'esti qui l' cet ancien journaliste est désormais conseiller de Zapatero et dans son bureau tout respire l' drape et il les mis au sous-s et c'est nous qui av qui avons remis les draeau europé en place et pendant que son premier ministre est en meting lui aussi fait campagne en coulisse nous allons être les premier à dire oui à l'Europe j' su mais pour que le résultat a vraiment un sens le plus dur reste à faire convaincre les Espagnols de se déplacer dimanche cette boisson aussi vitaminée soit-elle ne suffira pas à mobiliser les électeurs espagnols ils ne se sont pas passionnés pour ce scrutin européen et le grand gagnant risque d'être avant tout une abstention record et puis à propos d'Europe et bien c'est terminé si vous avez encore des pièces en franc les succursales de la Banque de France les changer en euros jusqu'à ce soir beaucoup de monde toute la journée encore des files d'attente impressionnante vous le voyez et les guichets sont maintenant fermés on estime que plusieurs milliards de francs sont toujours dans la nature un manuel pour en finir avec le jargon des administrations ces mots que personne ne comprend vraiment ça n'est pas la première fois qu'on parle de simplification mais cette fois le petit livre à destination des usagers est achevé travaux pratiques de traduction avec François Julien Piednoir et Joseph bachti ce pourrait être le bestseller de l'année pardon en bon français la meilleure vente de livre Le Petit décodeur 60 millions de lecteurs potentiels indispensable pour décoder le langage administratif une langue étrangère pour certains administrés si je vous dis irréfragable ça veut dire quoi de quoi irréfragable c'est pas français et pourtant si c'est du français iréfragable se dit généralement d'une preuve qui ne peut être contestée car aucune preuve contraire ne peut être apportée créancier kirograph ça veut dire quoi je j'ai su j'ai oublié ne vous inquiétez pas monsieur même le roi de la dictée se fait piéger pas ça veut direogra pas du tout heureusement monuriv sèche vérification dans le décodeur kyographire qui n'a aucune garantie particulière ni priorité pour se faire payer une somme du oui ben j'ignorai ce mot seul alin r le maître des mots est incollable ad l'item alors ad l'item encore une fois si je le sais c'est parce que je sais du latin c'est jusqu'au limite kyograpire indivi ou lycéité 3000 mots décodés pour l'administré mais aussi pour les rédacteurs de formulaire àambbiqué je me vois contraint de vous mettre en demeure de déférer aux prescriptions susvisé c'est une langue technique leurs langue ils sont extrêmement contents de montrer qu'il la domine et par ailleurs dominant cette langue il dominent ceux qui ne la dominent pas donc c'est ça ça ressemble quelque fois l'AB de pouvoir grâce au décodeur vous ne vous vexerez plus quant au guichet on vous demandera si vous avez bien apporté la grosse ce n'est après tout que la copie d'un acte ou d'une décision de justice une bonne nouvelle pour l'environnement il y a de plus en plus de vélos dans les grandes villes ou en tout cas à Paris où la municipalité vient d'indiquer que le nombre de cyclistes avait augmenté de 50 % en 3 ans reportage fan auvern Berny Merot là il y a un petit moment délicat pass de la droite à la gauche pédaler dans Paris demande certes des mollets mais aussi et surtout des nerf d'acier et pourtant la circulation des vélos augmente plus 50 % en 3 ans selon la mairie de Paris il y a pas tellement longtemps que je fais du vélo il n a que quelques mois pour aller au travail maintenant je fais aussi par loisir pour visiter un petit peu Paris ça permet une mobilité trs importante on peut aller à l'autre bout de Paris en en TR quart d'heure avec un petit peu d'entraînement ça va très très vite des couloirs réservé au bus et au véloos des sens interdit qu'on peut cependant emprunter à bicyclette Paris s'adapte à la petite reine pour les vélos c'est vachement bien on va beaucoup plus vite c'est moins dangereux il y a moins de voiture dans ces parkings on a perçu cet engouement l'entreprise continue de louer des places pour les voitures mais elle offre un service supplémentaire en prêtant des bicyclettes et ça marche 65 % je crois des prê de vélo sont consentis à des abonnés ce qui montre que ce sont bien des gens qui ont laissé leur voiture pour conduire pour se déplacer par des modes de déplacement doux prochaine étape augmenter le nombre de places de parking à vélo chaque année la Ville de Paris en créait un millier mais visiblement ça ne suffit pas l'environnement comment sauver la plage de la dune du Pila le site est l'un des plus majestueux de France et il est menacé par l'érosion une nouvelle opération de réensablement doit être menée dans les jours qui viennent sur place Francis Mazoyer Philippe dumaille la majestueuse d'une dupila la plus haute d'Europe elle culmine à 105 m rangée par les vent d'ouest et par l'Océan elle recule sans cesse l'une des meilleures preuves de cette érosion ces blocos de la Seconde Guerre mondiale sont aujourd'hui immergés blocos qui à l'origine était construit en haut de la dune et qui maintenant se retrouve sur la plage voire même pour certains sous l'eau et là on on voit la végétation de la dune qui s'écroule c'est la mer qui saple le pied de dune et et donc le le haut de la dune s'écroule et se retrouve dans l'eau ce phénomène naturel s'est accentué depuis les années 80 et touche tout le Bassin d'Arcachon comme le montrent ces photos du satellite SPOT la pointe du Cap Ferré s'est retirée de 600 m la dune du Pila a quant à elle perdu 40 à 80 m risque-t-elle de disparaître un jour la grande lune du pil se déplace plus vite en fait que l'érosion marine se déplace vers vers l'est elle a encore donc de de très belles années à vivre pour tenter de protéger sa propriété du Cap Ferré un homme d'affaires local a érigé cette dique pharaonique construction de 5 millions d'euros toléré par la préfecture autre tentative la mise en place au pied de la dune du Pila de ces énormes tubes vous avons pu constater effectivement avec des tempêtes importantes et des fortes houles que ce système a été en partie détérioré mais il reste quand même efficace par la partie justement qui est enterrée qui permet de contenir le sable de façon importante l'objectif est avant tout d'assurer la sécurité du millions de touristes qui visitent chaque année ce site classé le combat contre la nature semble lui perdu d'avance toujours à propos d'environnement on a beaucoup parlé après la catastrophe en Asie du Sud des dispositifs antiras demaré et bien la France dispose d'installation de ce genre à Tahiti région particulièrement exposée refuge en béton alerte par radio ou par téléphone des systèmes réévalués depuis le 26 décembre eny spéciaux en Polynésie Arnaud Boutet Olivier Robert dans le Pacifique tous savent que le danger vient souvent de la mer depuis des décennies les tsunamis sont légion dans le Pacifique un rat de Maré a balayé les îles Hawa lancé à la vitesse de 500 à l'heure des vagues monstrueus plusieurs morts à Hawa en 1946 des disparus aux îles Marquises en 1960 dans la même zone la Polynésie française se situe entre deux failles un séisme au Chili et plus tard le tsunami touche les îles Marquises un autre au Tonga et la vague met seulement 3 He pour atteindre BoraBora sur ces 60 habités la France a mis en place un plan de prévention et sur certains atols des protections dans l'archipel des toitoutou l'île d'Ana ne dépasse guerre le kilomètre point culminant 1,50 alors en cas de cyclone ou de tsunami voici l'abri une bâtise de béton située 4 m du sol toute l'année on trouve làhaut la mairie le bureau de poste et surtout l'infirmie avec de quoi tenir plusieurs jours combien de personnes vous pouvez accueillir et soigner ici logiquement la population entière de lî c'estàd c'estuctu entre les vacances scolaires et la période non scolaire entre 350 et 450 habitants en cas d'alerte les autorités de papété appellent ici une simple radio seul contact avec les îles voisines pas de gendarmes ni de pompiers c'est l'un des deux policiers municipaux qui se charg d'avertir les villageois avec les moyen du bord faute de sirène on sonne les cloches mais cela ne rassure guère car la catastrophe asiatique a surtout réveillé les angoisses au moindre coup de vent maintenant au moindre monté d'eau on y pense on y pense mais est-ce qu'on aura les moyens est-ce qu'on a les moyens je ne sais pas faute de bâtir un abri sur chaque àol les autorités françaises veulent d'abord renforcer le système d'alerte la Polynésie est grande comme l'Europe et certaines des îles ne disposent ni de radio ni de réseau téléphone santé le lockin syndrome au centre d'un colloque à Paris en bon français on dirait le syndrome de l'enfer cette maladie très rare touche près de 500 personnes victime d'accidents cérébraux ces patients ont totalement perdu l'usage de leur membres leur cerveau en revanche fonctionne tout à fait normalement Nathalie Sapena Alain locacio un corps anéanti et un esprit intact Julio Lopez a été terrassé par un accident vasculaire cérébral il y a 12 ans diagnostic implacable l'octin syndrome le syndrome de l'enfermement seul moyen de communication c'est paupièr quand il les ferme cela veut dire oui ça vous détend de vous remettre de de vous remettre droit vous faites ça souvent Julio bonjour Julio Lopez vit dans un foyer pour handicaper dans sa chambre toute la journée des aides défil c'est l'heure du goûter elles lui ont préparé une eau gélifiée en suivant ses instructions nous on fait juste les gestes on est les mains alors on met la boisson l'eau et puis c'est avec voilà j'ai rien oublié Julio tu me dis si j'ai oublié quelque chose hein pour communiquer Julio Lopez utilise l'ordinateur avec une licorne installée sur sa tête il tape les lettres c'est lent mais souvent un mot suffit comme ici whisky pour dire qu'il boirait bien un petit coup whisy cette maladie a été rendue célèbre il y a quelques années par un livre Le scafandre et le papillon Jean-Dominique Bobby racontait sa souffrance d'être pris onier de son propre corps mais aussi sa formidable envie de vivre aujourd'hui le loctin syndrome touche 500 personnes en France des grands handicapés qui ont besoin d'un matériel sophistiqué pour chaque geste de la vie quotidienne les personnes loctine syndrome continuent à évoluer tout au long de leur vie et progressent vers une autonomie plus grande même si ce sont des petites autonomies c'est quand même très important par exemple Julio qui conduit son fauteuil roulant électrique quant à Julio il s'est fixé une prochaine étape très ambitieuse s'installer dans son propre appartement malgré les immenses difficultés de ce projet les vacances avec ceux qui fais figure il y a peu de temps encore de vudettes et aussi de dongion il faut bien le dire dans les stations de ski les moniteurs combinaison rouge assurance tranquille ils sont plus de 14000 sur les pistes chaque hiivver le moniteur a jou-il toujours de son prestige aux Arcs Christophe vinman Chloé leoconte il paraît que vous êtes vous êtes de grands dragueurs devant l'éternel ouis toujours faut hein une réputation aussi ancienne que les sports d'hiver le moniteur de ski play boy des montagnes vous avez l'air un peu séduite quand même un petit peu faut l'avouer moi j'aime bien surtout sil sont s s bien charmant le capital séduction des moniteurs de ski n'auraient donc pas pris une ride toujours aussi sexy ouis je pense je tout bronzé oui oui oui à force d'être sur les PIST ont bien pris le soleil sont bien bronzés des brins beau brun si certains non'ont dieux que pour eux les hommes en rouge restent avant tout des professionnels un peu gênés d'être aussi des fantasmes alors on parle d'un myth on parle de quoi là on va on vaarler des Bronzés d' y a 25 ans non non mais ça c'est qu'est-ce qu'ell V vont vous regardez si vous avez du charme vous regarderont aussi mais des fois on peut avoir un petit avantage [Applaudissements] ce petit avantage ferait-il de l'ESF l'école de ski française une école de la drague c'est un très bon moniteur de ski et oui il est très sexy c'est pour un soin c'est vrai que la tenue peut peut servir vous ça vous sert beaucoup vous moi moi si ça me sert bah moi en fait voilà ça m'a servi bien servi maintenant je me suis un petit peu calmé et puis et puis maintenant je profite de la vie et et j'essaie d'oublier un peu les femmes sinon ça me tourne la tête et et voilà et après j'arrive que rien à faire voilà musique vous n'avez peut-être jamais entendu son nom mais il est l'un des plus gros vendeurs de disque au monde il aime aussi jouer au mauvais garçons le rappeur californien Snoop Dog est en France en ce moment les places se sont arrachées en quelques heures il est l'icône du Gangstar rap le rap des gangsters Michel montpontet Mathieu Dr pour un soir paris capitale du gangster rap le rap des gangsters c'était hier soir à Berille resquille débrouille baston friction voilà pour le folklore et la porte de l'infirmerie très sollicité ils ont jeté de la bombe Lacrimo dans les yeux à nous on a payé on a donné de l'argent pour se prendre de la Lacrimo dans les yeux qu'est-ce que ça veut dire 42 € la place pour se prendre de la bombe la dans la gueule et même pas pouvoir rentrer 16000 ont pu rentrer malgré le lacrimau un public somme tout très différent de celui de Pascal Sevran la nation rap et tandis que certains doivent quitter la salle lui arrive en pleine forme à 32 ans Snoop Dog est l'un des boss du rap américain tendance gang section mauvais garçon après avoir survécu à la rue au craque à la prison il revient cette année au sommet un an dans un studio comme un moine avec Farel le petit génie actuel du hip- hop et il trouve la formule magique [Musique] tube petit cours de rattrapage claquement de langue petit cœur grosse caisse et un soupçon de clavier et puis 4 million [Musique] d'albums irrésistible et pour la jeunesse des banlieux Snoop Dog est un peu comme un frère d'arme le Gangstar R a aussi ses martyres tpac l'ami l'autre héros du genre assassiné en 96 reste donc Snoop Dog lui est toujours vivant comme un rescapé dansant sur le fil d'une violente nonchalance sport la défaite d'osser en 16e de finale de la Coupe de l'UEFA hier soir 1-0 face à l'Ajax but signé maxuel pour les Néerlandais à la 36e minute match retour dans 15 jours et puis un mot de rugby le Tournoi des six nations va rester sur France Télévision au moins jusqu'en 2009 c'est une bonne nouvelle les droits de retransmission ont été renouvelés pour 4 ans décision pris aujourd'hui par le comité de la compétition avant de refermer ce journal un détour par le plateau de 100 minutes pour convaincre l'événement politique de la soirée avec pour invité Dominique stroskanan qui prétend au premier rôle Olivier il y a quelques instants l'IND ses lieutenant Jean-Christophe candadellis déclarait non seulement Dominique sera candidat à la présidentielle mais il sera élu benah voilà au moins qui montre la détermination du camp stroscan détermination d'ailleurs qui est avérée par le fait que dans 50 villes de France les partisans de dominis stroscade vont regarder ce soir l'émission pour pouvoir lui faire leurs remarques sur sa façon de se comporter de s'exprimer de présenter ses proposition c'est vous dire si on prend ça au sérieux alors ce soir on va parler bien sûr des sujets d'actualité l'école le pouvoir d'achat l'emploi euh domin trosc aura pour interlocuteur Hervé guemard le ministre de l'économie et des finances avec lequel on parlera aussi de son appartement et puis autre interlocuteur Jean-Pierre chevenem qui vote non au projet de Constitution européenne alors que Dominique stroskan est un farouche partisan du Oui bien rendez-vous dans quelques instants à tout de suite Olivier fin de ce journal merci de l'avoir suivi tout de suite la météo Nathalie riwe point route Valée Maurice 20h55 donc 100 minutes 22h45 le 100e numéro de campus autour de Guillaume Duran minuit et demi dernier journal evmett dès 6h30 Télé Matin dans les cas de vérité relan recevra Michel Rocard à 13h demain vous retrouverez Benoît duquen on se kitte sur ces images d'un bébé Gru qui a trouver un nouveau papa l'oiseau en voie de disparition n que 4 semaines il est né en Allemagne et il a choisi tout seul son père adoptif un inspecteur du zoo un amour un peu envahissant Boudha c'est son nom a du mal à laisser travailler à l'âge adulte il mesurera quand même près d'un,20 à lundi I