Aller au contenu
Tous les transcripts
InterviewINA (sur YouTube)· 29 mars 2017 15 minContradictoireActualité / polémiqueInstitutions & électionsÉconomie & entreprisesSolidarités & familleTravail & emploi

François Mitterrand - Campagne présidentielle 1981 (2ème tour) | Archive INA

Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Répartition du ton (temps de parole politique)

Propositif 65 %Attaque 25 %Défensif 10 %

Questions et réponses

Taux de réponse directe : 100 % (directe = 1, partielle = 0,5, éludée = 0)

  • 0:00OuverteRéponse directe

    Pourquoi cette différence de style de campagne entre vous et Monsieur Giscard d'Estaing ?

  • 2:01OuverteRéponse directe

    Où en êtes-vous concernant le débat avec Monsieur Giscard d'Estaing ?

  • 4:01FerméeRéponse directe

    Si vous êtes élu, dissoudrez-vous l'Assemblée nationale ?

  • 6:01OuverteRéponse directe

    Quelles réformes économiques envisagez-vous dès votre élection ?

  • 8:01OuverteRéponse directe

    Qu'entendez-vous par 'changement de société' ?

  • 10:01OuverteRéponse directe

    Avec qui souhaitez-vous rassembler pour votre politique ?

Affirmations vérifiables (citations exactes)

  • 4:01François MitterrandPromesse
    « je nommerai un premier ministre je constituerai un gouvernement je j'établirai tout de suite le moyen de mettre au net le bilan du SEPA passé »
  • 6:01François MitterrandFait
    « il faut une autre majorité vous l'avez dit et comment pourrais-je faire avec l'Assemblée nationale élue en 1978 »

Modèle mistral-small-2603 · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

[Musique] monsieur mitérant bonsoir il nous reste 4 jours jusqu'au second tour de l'élection présidentielle et je crois que d'ors et déjà on peut dire qu'il y a vraiment deux styles en présence celui de Monsieur giscardestin qui parcourt la France multiplie les meetings à Paris en province et le vôtre certes vous faites des meetings vous en avez fait un vendredi à Montpellier mais vous faites aussi beaucoup de petites réunions des réunions de travail alors pourquoi cette différence de style pourquoi avez-vous choisi cette façon de campagne vous savez j'ai fait beaucoup de réunions pendant le premier tour de l'élection présidentielle beaucoup de réunions dans toutes les régions de France et si en effet j'ai adopté un autre style ou une autre méthode depuis le 26 avril c'est parce que je dois me préparer réfléchir savoir de quelle façon aborder la période suivante c'est-à-dire celle qui pourrait suivre mon élection dimanche prochain donc vous vous préparez à être président de la République je crois que je n'ai rien d'autre à faire pour l'instant d'accord et vous avez rappelé la réunion de Montpellier c'était vendredi dernier manifestation puissante et enthousiaste 30000 personnes la rassemblé il y avait pas l'hélicoptère gouvernemental comme hier à pentin mais ça n'empêche pas que si on en a moins parlé j'étais présent au milieu de milliers et de milliers de français et de français qui croit dans ce qu'ils font qui croit dans ce qui ce que je fais et je retrouverai ces mêmes foules le 8 mai 8 mai date importante de notre histoire dernière guerre qui sera célébré je l'espère comme il convient en dépit de la décision de Monsieur giscardestin de ne plus fêter ce jour national et je serai à mulouse et à Nant mais dans l'intervalle qu'est-ce que vous voulez vous l'avez dit je réfléchis pour cela je rencontre des groupes soci des groupes sociaux professionnels j'ai rencontré des commerçants des artisans je suis allé m'informer au salon du logement hier dimanche j'étais au Sénat parmi 150 économistes autour de Pierre mes France et je les écouté je participais d'ailleurs à ce débat analyser examiner approfondir leurs réflexion j'en ai besoin d'abord je préfère le travail au spectacle et je vous le répète il faut que je me prépare aux responsabilités qui m'attendent alors vous avez prononcé le mot spectacle justement il y en a un que beaucoup de Français semblent attendre c'est votre débat éventuel avec Monsieur Valéri giscardestin alors à ce propos vous avez fait un certain nombre de propositions poser des conditions pour assurer à vos yeux l'équité de ce débat où en êtes-vous est-ce que oui ou non vous François miteran vous souhaitez que ce débat a lieu je crois que le plus simple que je vous lise la lettre que j'ai adressé en ce jour qu met à monsieur giscardtin je vous en prie je l'ai dans mon dossier je vous la Paris le 4 mai 1981 monsieur le Président je pose une condition à notre face à face et je n'en pose qu'une seule que ce soit des journalistes et un réalisateur désigné d'un commun accord qu'il l'organise vous invoquez le précédent de 1974 que vous qualifiez abusivement de débat à la française je me réfère à une longue tradition d'honneur celle la bien française 16 qui veut que l'arbitre soit libre or c'est vous qui nommez les responsables des chaînes de télévision il s'agirait de circonstances ordinaires et je seraiis seul à m'y prêter les conditions m'en seraient indifférentes mais je représente des millions de Français c'est leur cause que je soutiens et je manquerai à leur confiance en me remettant au système qui est encore en votre pouvoir au demeurant laajoute télévisée telle que vous la concevez plus corps à corps que face à faceace me paraît singulièrement inadapté à la nature du dialogue avec les Français qui est l'enjeu réel de cette semaine décisive les réponses capitales de chacun des candidats qui débattront entre eux autant qu'ils le voudront dans un temps égal de parole ne peuvent être apportés qu'à des questions précises d'observateurs compétents hors de toute atmosphère de match à sensation je vous le dis donc fer ou bien des journalistes et un réalisateur indépendant conduiront le débat ou il n'aura pas lieu si comme je l'espère vous acceptez cette façon de voir nous réglerons aisément les autres modalités dans un esprit de loyauté si vous persistez dans votre refus l'opinion sera juge veuillez agréer et ce alors vous avez parlé de journaliste indépendant d'observateurs compétents je suppose que vous avez des noms en tête peut-être même les avez déjà vous proposé à Monsieur GTIN j'ai en effet j'ai en effet pressenti un certain nombre de journalistes parmi d'autres qui étaient parfaitement apte à remplir cette mission cette mission d'impartialité dans un grand moment de notre histoire politique j'ai pressenti Madame Michelle cota Monsieur Jean boisson Monsieur Jean-François canne et Monsieur Guom il sont des journalistes connus je crois du grand public qui suit l'actualité je crois qu'ils sont respectés bon alors puisque on attend maintenant si je comprends bien rien n'est décidé alors si vous voulez on va abandonner ces questions de de campagne électorale pour essayer d'envisager un peu l'avenir et l'avenir c'est d'abord très concrètement immédiatement ce qui se passera après le 10 mai si vous êtes élu président de la République cet avenir pour vous ça s'appelle d'abord le changement alors qu'est-ce que c'est le changement au lendemain du 10 mai d'abord c'est l'alternance l'alternance politique tout simplement changer les hommes et changer les équipes pour pouvoir changer de politique ensuite quand vous pensez que Monsieur giscardestin puisque c'est de lui qu'il s'agit est depuis plus de 20 ans avec une interruption de 3 ans entre 1966 et 1969 lorsqu'il a été renvoyé par le général de Gaulle a été pendant plus de 20 ans est encore responsable des affaires de la France et plus particulièrement responsable des affaires économiques et sociales avec les résultats que l'on constate on sent un formidable besoin et il est éprouvé par près de 75 % des Français de changement d'alternance d'alternance démocratique non seulement un homme mais aussi ses équipes qui deviennent vite des factions des fractions des groupes d'intérêts enfin tout ce que vous voyez aujourd'hui et qui a pratiquement corrompu la démocratie il faut changer les équipes c'est une preuve de bonne santé l'air qui passe par les portes et par les fenêtres c'est nécessaire à la France bon et pour ça il faut une majorité il faut faire des élections alors alors vous dissolevez l'Assemblée nationale tout de suite avez-vous dit vous n'avez pas changé sur ce point ça veut dire que les élections pourraent avoir lieu à peu près quand si vous permettez d'abord élu lorsque le moment sera venu de prendre mes responsabilités c'est-à-dire à la fin du mois de mai je nommerai un premier ministre je constituerai un gouvernement je j'établirai tout de suite le moyen de mettre au net le bilan du SEPA passé et j'engagerai une grande conculttation sociale avec les partenaires sociaux pour examiner les problèmes de l'heure et puis dans l'intervalle j'aurais en effet procédé à la dissolution de l'Assemblée nationale non pas que ce soit pour moi un principe ce n'est pas pour principe de dissoudre une Assemblée nationale mais une majorité un autre président une autre politique il faut une autre majorité vous l'avez dit et comment pourrais-je faire avec l'Assemblée nationale élue en 1978 et ensuite vous tirerez la conclusion de ces élections pour entreprendre la deuxème partie de votre action qui sera le le changement plus profond de la société française la première partie de mon action commencera tout de suite dès que le gouvernement sera constitué je pourrais dans le cadre de la Constitution exercer des compétences réglementaires parc qui devrait normalement permettre toute une série de mesures sociales le début de la relance c'est-à-dire le démarrage vers la croissance avec plus de moyens donnés aux petits et moyens revenus un certain nombre de dispositions qui me paraissent indispensa et d'abord la lutte contre le chôage la lutte contre la vie cherre pe commencerè bien entendu la lutte contre les inégalités sociales et les moyens à donner aux jeunes pour qu'ils puissent entrer de plein droit dans notre société mais il est évident qu'il faut attendre que les institutions soient en place que l'Assemblée nationale soit élu pour que je puisse disposer de la compétence législative qui seule naturellement me permettra la grandes entreprises les grandes transformations les grandes perspectives hors desquelles je ne ne serait pas en mesure de réaliser la politique que je présente donc des élections avant le mois de juillet ensuite on commence les grandz raison de préciser ces élections devront avoir lieu avant les vacances d'été c'est-à-dire avant le 1er juillet et ensuite on commence les réformes en profondeur alors ces réformes en profondeur ça porte essentiellement sur quoi est-ce que c'est un choix de société est-ce que c'est un bouleversement de la société française ou est-ce que c'est simplement dé transformation importante qu'est-ce qu'on appelle un changement de société je sais bien que c'est l'argument s fois employé contre moi en essayant d'effrayer les Françaises et les Français vieux débat et même débat usés mais enfin c'est comme ça il faut bien que je l'affronte changer la société changer de société en vérité j'entends me placer dans le cadre de la loi des institutions qui ne peuvent être réformé que elles-même conformément aux dispositions cons tionn adopté en 1958 et en 1962 j'entends surtout me placer dans le cadre des lois fondamental des grands principes qui sont ceux d'une démocratie donc il n'est pas question d'agir autrement que dans ce cadre là qui est le mien la justification de toute ma vie politique c'est pas le collectivisme écoutez ce que nous sommes en train de dire comment est-ce que c'est compris par exemple par un chôeur hein dites-moi un chôeur un chôeur lui pour lui le changement de société c'est de trouver du travail et la ménagère qui est écrasée par l'augmentation de la vie chè par l'augmentation des prix tous les jours pour elle le changement de société c'est de pouvoir boucler la boucle et pouvoir joindre les de bouts à la fin de la semaine ou du mois qu-ce que c'est que le choix de société pour un jeune j'en parlais tout à l'heure c'est la possibilité de s'épanouir et de se trouver mieux dans la société qui se refuse à lui encore aujourd'hui bon alors ce sont si vous voulez de pass au travers de toute une série d'arguments qui sont des arguments électoraux qui ne sont pas à mon avis d'un niveau du niveau d'une élection présidentielle moi je ne me place pas sur ce terrain et j'ai présenté un programme j'ai développé les idées des conceptions des option je veux qu'on me juge là-dessus et non pas sur les histoires qui rasent les murs et qui n'ont pas d'intérêt les histoires aujourd'hui développé par Monsieur giscardestin dans sa campagne électorale alors vous voulez aussi relancer l'économie à la fois en donnant au moy aux Français les moyens d'acheter davantage et aux entreprises les moyens d'investir pour créer des emplois vous avez un plan précis que vous pouvez mettre en route là aussi tout de suite après votre élection je l'ai déjà développé plusieurs fois mais naturellement toute occasion est bonne j'entends en effet relancer l'économie et la relancer par la demande c'est-à-dire donner plus de moyens à à à la consommation populaire pour d'abord qu'elle puisse dépenser ce qui lui est utile pour son nécessaire et si si possible encore un peu plus une consommation populaire qui doit nous amener à faire tourner mieux nos usines en évitant l'arrivée massive des marchandises étrangères mais la relance par ce qu'on appelle la demande comme je viens de vous le dire c'està dire essayer de réveiller l'économie française la sortir de sa l'étarger entrer dans dans une phase de croissance tout cela doit s'accompagner de ce qu'on appelle les termes sont toujours un peu compliqués la bouche des spécialiste la relance par l'investissement c'est-à-dire qu'il faut être capable de créer des richesses nouvelles donc il faut que en finir avec le 1700000 chômeurs il faut que les gens puissent de nouveau travailler et reproduire et les capacités nouvelles étant là faire que ell soit mise au service de l'intérêt national et qu'elle crée à leur tour d'autres richesses et ainsi de suite je veux dire remettre la machine en marche alors tout ça il faut il faut faut du monde pour le faire vous pouvez pas faire ça tout seul en France on parle de majorité généralement vous depuis quelques temps vous avez employé un autre mot qui est le mot rassemblement alors un rassemblement qu'est-ce que ça veut dire avec qui j'étais le candidat des socialistes au point de départ de cette campagne présidentielle je le seraiis sur la ligne d'arrivée le DISM je resterai fidèle à mes convictions et chacun me prendra comme je suis j'ai on le sait bien depuis déjà près de 15 ans tenté parfois avec succès de rassembler la gauche et je me réjouis de voir aujourd'hui l'ensemble des forces populaire me rejoindre pour combattre les forces conservatrices pour combattre la politique d'échec de Monsieur giciardestin mais il bien sûr que je souhaite vivement que des Françaises que des Français qui ne nous ont pas encore rejoint qui ne m'ont pas suivi encore qui n'ont pas voté pour moi le 26 avril qui n'ont pas voté pour un autre candidat de gauche viennent s'associer à l'œuvre de renaissance que je vais entendre pensez vousensez à des goolistes je ne pense pas spécialement à telle ou telle formation politique je m'adresse aux Françaises et au français et je présente des options et je leur dis est-il possible et vouslez vous avec moi rassembler et unir pour que la France soit capable de sortir de sa crise et qu'elle aborde les grandes confrontations internationales comme un pays fort et respecté est-ce que vous voulez vraiment faire jouer à plein les chances de la France et si vous croyez que j'en suis capable je l'espère si vous pensez que le socialiste que je suis à dans le cœur et dans l'esprit l'amour des libertés alors venez M j'auris besoin de tout le monde je l'ai déjà dit lors de premier tour de scrutin je le répète je le répète aujourd'hui tout le monde les communistes auront leur place dans se rassemblement tous ceux qui le voudront viendront s'associer à l'œuvre de renaissance nationale que je viens de définir et bien entendu ceux qui travaillent ceux qui produisent au premier [Musique] rang y