Aller au contenu
Tous les transcripts
InterviewSUDRADIO· 10 octobre 2026 8 minComplaisantActualité / polémiqueCulture, médias & sportInstitutions & élections

Porto-Vecchio : la statue de la Vierge vandalisée va être réinstallée la semaine prochaine !

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Questions et réponses

Taux de réponse directe : 86 % (directe = 1, partielle = 0,5, éludée = 0)

  • 0:04OuverteRéponse partielle

    Nous sommes en ligne avec vous, comme promis, Jean-Christophe Angelini, bonjour.

  • 0:44OuverteRéponse directe

    Cette vandalisation d'une statue de la Vierge Marie sur un rond-point de la ville.

  • 1:05OuverteRéponse directe

    Cette statue de la Vierge, elle va revenir bientôt, restaurée ? Elle va retrouver sa place ?

  • 2:40OuverteRéponse directe

    Jean-Christophe Angelini pourrait tenter de comprendre, si c'était possible, ce geste fou.

  • 2:56OuverteRéponse directe

    Jean-Christophe Angelini, il y a également une question identitaire.

  • 4:41RelanceRéponse partielle

    Il y a eu des critiques, Jean-Christophe Angelini, parce que certains disent qu'il y a eu des menaces de mort, c'était une traque.

Affirmations vérifiables (citations exactes)

  • 0:24Invité politiqueFait
    « à fait modéré, parce que rejetant depuis sa création la violence politique, la clandestinité, et s'inscrivant dans un champ exclusivement public et démocratique. »
  • 1:10Invité politiquePromesse
    « Elle va revenir très rapidement. »
  • 2:13Invité politiqueFait
    « durant 6 années, rien, absolument rien, ne s'est passé, qu'elle a été respectée »

Temps de parole

  • Jean-Charles Angelini74 %
  • Présentateur25 %

≈ 9,2 interruptions / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:03
Locuteur

Et

0:04
Présentateur

nous sommes en ligne avec vous, comme promis, Jean-Christophe Angelini, bonjour.

0:09
Jean-Charles Angelini

Bonjour Jean-François Killy, merci à vous.

0:11
Présentateur

Voilà, merci de vous lever si tôt pour Sud Radio. Vous êtes le maire PNC de Porto Vecchio. PNC, allez, on va traduire pour ceux qui nous écoutent. Vous êtes un parti nationaliste modéré, hein

0:23
Locuteur

? Tout

0:24
Jean-Charles Angelini

à fait modéré, parce que rejetant depuis sa création la violence politique, la clandestinité, et s'inscrivant dans un champ exclusivement public et démocratique.

0:34
Présentateur

Et Jean-Christophe Angelini, ce matin nous allons évoquer ce qui a choqué l'opinion, pas seulement insulaire, mais nationale. Cette vandalisation d'une statue de la Vierge Marie sur un rond-point de la ville. Les auteurs présumaient, ces deux jeunes saisonniers, on en a beaucoup parlé, s'étaient filmés en train de profaner la Vierge. Il y a eu une forte mobilisation à Porto Vecchio, Jean-Christophe Angelini, et les deux individus ont été exfiltrés. Cette statue de la Vierge, elle va revenir bientôt, restaurée ? Elle va retrouver sa place ?

1:10
Jean-Charles Angelini

Elle va revenir très rapidement. En fait, on l'avait installée au début de mon premier mandat,

1:15
Locuteur

dans

1:15
Jean-Charles Angelini

les années 2020-2021, à la demande de l'abbé Constant, qui est encore une figure très connue, très respectée. Il est à l'époque l'abbé de Porto Vecchio,

1:27
Locuteur

il

1:27
Jean-Charles Angelini

est devenu aujourd'hui vicaire général de la Corse. Et donc, sa demande consistait précisément à installer à cet endroit-là la Vierge Marie, chez nous, à Virginie Marie, qui symbolise, il faut quand même le dire pour nos auditeurs, tout à la fois un rapport à la foi, précisément, qui est, c'est vrai, particulier, et extrêmement puissant chez nous, une forme d'autorité, morale, politique, religieuse, bien sûr, et dans laquelle les Corses, depuis des siècles, se reconnaissent de manière paisible, non provocatrice, et tout à fait sereines et assumées.

Donc, pour toutes ces raisons et tant d'autres, on a voulu, un jour de 8 décembre, d'Immaculée Conception, l'installer à cet endroit-là, et je dois à la vérité de dire que durant 6 années, rien, absolument rien, ne s'est passé, qu'elle a été respectée, et que nos compatriotes, et au-delà, nos très très nombreux visiteurs, Porto Vecchio,

2:26
Locuteur

qui est

2:26
Jean-Charles Angelini

quand même la première station touristique de Corse, nous auront félicité. Il aura fallu que ces deux imbéciles, pardon, soient présents ce matin-là, pour que tout ceci arrive.

2:37
Présentateur

Deux imbéciles,

2:38
Locuteur

je

2:38
Présentateur

crois que c'est la meilleure définition que l'on puisse trouver, Jean-Christophe Angelini pourrait tenter de comprendre, si c'était possible, ce geste fou. En revanche, la mobilisation, qui a été très forte, il

2:51
Locuteur

y a

2:51
Présentateur

une forme d'émotion qui s'est exprimée, vous parliez de la foi à l'instant, Jean-Christophe Angelini, il y a également une question identitaire.

3:00
Jean-Charles Angelini

Il y

3:01
Locuteur

a

3:01
Jean-Charles Angelini

une question identitaire, indiscutablement, mais je dois le dire, qui est construite depuis, encore une fois, des siècles, qui s'est cristallisée comme ça, dans un rapport extrêmement populaire à la foi, sans provocation ni rejet des autres religions, des autres cultures. Il y

3:18
Locuteur

a

3:18
Jean-Charles Angelini

un rapport tout à fait tranquille, dans le cadre de

3:22
Locuteur

ce

3:22
Jean-Charles Angelini

qu'on appellerait une laïcité apaisée. Chez nous,

3:24
Locuteur

il

3:24
Jean-Charles Angelini

n'y a pas de laïcité de combat, il n'y

3:26
Locuteur

a

3:26
Jean-Charles Angelini

pas de vivement d'opposition. Il y a depuis des siècles une histoire passionnée entre l'Église évangélique et romaine, et bien sûr la Corse. Le christianisme a une histoire qui nous est très proche, encore une fois, intimement liée, et depuis fort longtemps. Et donc, ce regard-là, pour qui veut bien le considérer, avec une sérénitivité, eh bien, il est extrêmement fort. Et ça a donné lieu à la mobilisation que vous décriviez. Elle s'est d'abord décrite par une volonté de savoir qui avait fait ça. Et en une heure à peine, il faut le noter, des porte-véquiers avaient, je dirais, réussi à trouver l'identité des auteurs qui s'étaient filmés.

Il a fallu retrouver le film dans le flot incommensurable des images disponibles. Très tôt, les gendarmes ont interpellé les deux auteurs présumés au moment des

4:26
Locuteur

faits. Et

4:27
Jean-Charles Angelini

ensuite, au bout de quelques heures, même pas de garde à vue, les choses ont été confirmées. Et on a pu, effectivement, dès la matinée, savoir avec précision.

4:39
Présentateur

Il faut saluer cette mobilisation. Alors, il y

4:42
Locuteur

a

4:42
Présentateur

eu des critiques, Jean-Christophe Angeline, parce que certains disent qu'il y

4:44
Locuteur

a

4:44
Présentateur

eu des menaces de mort, c'était une traque. Il y a eu ce cercueil déposé devant la gendarmerie. La colère est allée très haut, très fort. Il faut le dire, quand même.

4:53
Jean-Charles Angelini

Si vous voulez, il n'y a pas à proprement parler eu de traque, au sens où les gendarmes, les premiers et les seuls, ont très tôt trouvé ces gens. Le cercueil, bien sûr, on peut très légitimement trouver ça excessif. Moi, ce que je retiendrais, c'est surtout, d'une part, la mobilisation tranquille, la scène et pacifique révolte

5:15
Locuteur

des

5:16
Jean-Charles Angelini

portoïckiens qui n'ont pas, je dirais, cédé aux provocations et d'autre part. Et surtout, le rosaire qui a été organisé le soir même, je trouve que répondre à un message et à des gestes de haine

5:29
Locuteur

par

5:30
Jean-Charles Angelini

une attitude de paix, des mots de dialogue, un moment de recueillement, c'est extrêmement fort. Et cette messe en plein air qui a réuni près d'un millier de personnes en quelques heures à peine.

5:42
Locuteur

Ça

5:42
Présentateur

a

5:42
Locuteur

été rapide,

5:43
Présentateur

oui, bien sûr.

5:44
Jean-Charles Angelini

C'est très rapide, très suivi. Et j'ajouterai, parce que c'est important,

5:49
Locuteur

que

5:50
Jean-Charles Angelini

ce que les portoïckiens et au-delà ont décelé dans les mots, dans les gestes, dans les insultes, dans les coups de ces deux individus, c'est aussi quelque chose, il faut le dire, qui en plus de la profanation d'un lieu de culte, empruntait et empruntait à la culture du viol. On a senti une espèce de haine, comme ça, d'une incarnation féminine, et je dois le dire, sans démagogie, sans populisme, beaucoup de portoïckiens se sont demandé ce qu'aurait pu se passer ce soir-là, cette nuit-là, si une jeune fille ou quelqu'un d'autre était passée à 3h du matin à l'endroit où il se trouvait.

6:29
Présentateur

C'est une vraie question que vous posez, le réflexe, on va dire, de la population aura été salutaire, Jean-Christophe Angelini,

6:37
Locuteur

il

6:37
Présentateur

faut le dire, salutaire ce jour-là.

6:40
Jean-Charles Angelini

Salutaire et reconnue, et je suis étonné, vous disiez, et c'est vrai qu'on a pu être critiqué ici ou là, mais pour quelques critiques que je peux entendre, on est en démocratie, on a eu des milliers, des milliers de messages de soutien, d'encouragement,

6:55
Locuteur

en

6:55
Jean-Charles Angelini

disant, voilà, le peuple corse, il a conservé dans cette mondialisation féroce, dans ce moment où toutes les valeurs se diluent, il a conservé des valeurs, une capacité à réagir et ce qui est frappant, c'est qu'on a reçu également d'innombrables messages, on ne sait plus quoi en faire, mais je remercie les gens sincèrement pour tantôt réparer la Vierge, tantôt en financer une autre, tantôt reconstruire quelque chose de plus grand encore, ça a donné leur quelque chose qui a dépassé entière et qui est très fort.

7:26
Présentateur

Merci Jean-Christophe Angeli, retour rapide de cette Vierge sur ce rond-point dans les jours qui viennent, j'imagine. Merci à vous, le maire de Portovec, d'avoir réagi ce matin, dix jours après les...