Coopération régionale outre-mer : Ambassadeur de Tanzanie

bonjour monsieur Monsieur l'Ambassadeur dans le cadre de la préparation de de notre rapport sur la coopération régionale et l'intégration régionale des outr-merses nous accueillons ce matin son Excellence Monsieur Ali Jabir moadini ambassadeur de la République de Tanzanie en France il vous êtes accompagné de Monsieur Amos Brown tangou votre conseiller je vous remercie vivement Monsieur l'Ambassadeur d'avoir accepté notre invitation il a il a la vous avez l'oreillette than you je vous prie aussi d'excuser l'absence de nos collègues compte tenu de la conjoncture politique actuelle ils ont dû regagner en urgence leur circonscription leur département c'est la raison pour laquelle nous sommes en tête à-tête ce matin les relations bilatéral entre la France et la Tanzanie sont excellentes et ne cessent de s'approfondir la visite à Paris le mois dernier de Samia sulouou Hassan présidente de la République unie de Tanzanie en témoigne nos travaux Monsieur l'Ambassadeur portent sur la coopération et l'insertion régionale des territoires ultra marin français situé dans l'océan Indien à savoir Mayot la Réunion et les Terres australes et Antarctique française le constat est que les territoires français de la région n'entretiennent pas encore assez de relations avec les pays de leur environnement notamment sur le plan économique ce défaut d'insertion devient de plus en plus dommageable au moment où les menaces les risques mais aussi les opportunités dans la zone sud de l'Océan Indien ne cesse de coître nous souhaiterions donc recueillir votre avis sur plusieurs aspects des relations entre la Tanzanie et ses territoires français la Tanzanie nous paraît devoir être un des partenaire majeur pour une coopération efficace et fructueuse pour toutes les parties nous étions à Mayotte le mois dernier et nous avons constaté une forte envie de développer des relations durable et stratégique avec la Tanzanie tout particulièrement dans le domaine agricole je sais que les liens culturels et linguistiques sont déjà très forts un autre enjeu majeur est bien sûr celui de l'immigration la la Tanzanie est un territoire de transit de nombreux flux migratoires dont certains ont pour objectif Mayotte nous souhaiterions savoir comment vous envisagez la coopération avec les autorités française sur ce point capital pour l'avenir de Mayotte petit territoire qui ne peut absorber un choc migratoire supplémentaire un questionnaire indicatif vous a été transmis pour vous donner un aperçu de nos principales interrogations après votre exposé liminaire de 10 minutes environ je vous propose de poursuivent notre échange par quelques par quelques questions voilà pour des raisons d'prétariat je vous invite donc à poser des questions aussi courtes que possible enfin c'est pour les collègues ça ne nous concerne pas voilà je vous cède la parole Monsieur l'Ambassadeur et vous remercie encore de votre présence parmi nous ce matin mad merci beaucoup madame Micheline Jacques et merci de nous accueillir en cette auguste organisation nous sommes ravis d'être ici ce matin pour partager des idées avec vous pour voir comment nous pouvons faire progresser notre coopération comme vous l'avez mentionné nos relations sont excellentes je suis déjà venu j'étais déjà venu à Paris en février 2022 et nous avions eu des échanges très fructueux avec nos homologues et avec le président Macron euh nous avons pu signer plusieurs accords plusieurs euh Mémorandum d'accord protocole d'accord notamment en terme de développement d'infrastructure d'assainissement de santé et bien d'autres questions encore en novembre l'année dernière notre ministre des Affaires étrangères s'est également déplacé en France et s'est entretenu avec différents homologues plusieurs ministres notamment au ministère des Affaires européennes et étrangères responsables des partenariats à l'étranger en mai cette année à mi- Maai notre présidente a visité la France elle était co-présidente d'un sommet très important sur la cuisine propre avec des représentants de la Norvège des représentants de la Ia ainsi que le président de la Banque africaine de développement l'objectif de cette réunion était de trouver de différentes façons de lutter contre le changement climatique notamment à travers des pratiques de cuisine plus propre en Afrique car en Afrique plus de 80 % de la population utilise encore le feu de bois ou les déjections animales ainsi que le charbon pour la cuisine c'est donc une action très importante pour la planète et le soutien de la France a été très clair sur ce point en effet la délégation tanzanienne a pu constater qu'elle avait toujours le soutien de la France euh nous avons le plaisir de nous entretenir par la suite à nouveau avec le président Macron pour débattre d'un certain nombre de questions et pour en revenir à la réunion d'aujourd'hui pour ce qui est de la coopération et bien au cours de la visite de notre présidente au mois de mai une déclaration a été signé euh qui s'intitule La Déclaration de Paris signée entre la France et la transanzanie cette déclaration définit quatre quatre domaines de coopération entre nos deux pays premièrement l'énergie et cela fait également référence à aux pratiques de cuisine propre que je viens de mentionner euh cela concerne également la transition énergétique l'objectif évidemment étant de limiter le changement climatique deuxème domaine le développement des infrastructures la Tanzanie est l'un des pays où les infrastructures font figure de priorité nous avons une bonne collaboration sur ce point avec la France notamment pour ce qui est des voie feré des infrastructures maritimes ce sont des priorités pour nous ainsi que pour les entreprises et les autorités françaises troème domaine l'eau et l'économie bleue la France euh soutient la Tanzanie en terme d'eau et d'assainissement de nombreux projets ont été mis en œuvre avec le soutien de l'AFD et à Zanzibar l'économie Bleue est une priorité elle couvre différents sous-secteurs notamment le tourisme cela comprend également la pêche et tout ce qui a trait à l'eau et les ports sont importants également et dans ce domaine nous bénéficions également de la coopération de la France il y a différentes entreprises françaises qui investissent dans ce domaine 4è domaine l'agriculture euh et j'ai pu voir que ce cette question est également mentionnée dans dans le document que vous m'avez envoyé euh 70 % de la population aujourd'hui dépend d'activités liées à l'agriculture en terme de revenus en Tanzanie et l'agriculture contribue à hauteur de 25 % à notre PIB c'est donc un secteur très important et la France est très avancée dans le domaine agricole en terme de technologie et de savoir-faire technologique également il y a également différentes orientations qui se concentre sur l'égalité hommes-femmes et particulièrement l'a l'autonomisation des femmes la Tanzanie souhaite faire figure d'exemple en terme d'autonomisation des femmes pour le monde entier dans toutes les sphères et particulièrement en terme de leadership et l'autonomisation économique est également un point important euh voilà donc pour les principaux domaines sur lesquels nous pensons pouvoir nous concentrer dans le cadre de notre coopération voilà euh cette introduction était plus qu'une introduction d'ailleurs voilà j'en ai fini avec cette introduction merci de votre attention infiniment cher cher ambassadeur alors il est vrai que les Maorais sont très intéressé par notamment le développement de l'agriculture puisque Mayotte est un tout petit territoire elle n'arrive pas à être autosuffisante alimentaire et elle voudrait rechercher des des des moyens de développer une agriculture pour justement venir alimenter son son territoire mais pas que son territoire et il y a des discussions en cours entre Mayotte et la Tanzanie est-ce que vous avez avec la mise à disposition de de terr en Tanzanie pour les agriculteur Maora que vous avez ce ce projet est-il avant abouti est- réalisable aussi concrètement puisque alors au sujet de Mayotte et bien en Tanzanie nous avons une des politiques d'investissement très progressiste nous invitons tout le monde à investir dans notre pays donc pour nous Mayot la France le Burundi nous nous les traitons de de la même façon ces différents pays sont les bienvenus pour réaliser des investissements mais j'ai une question euh quelle est l'avancée des discussions entre la France et les Comores au sujet de mayott c'est vrai que c'est un sujet assez délicat euh il y a en mise en place des des l'ambassadeur de de France auokouort travaille sur des projets de de développement nous avons nous sommes nous avons fait une petite avancée puisque les les cors ont accepté que les Jeux des îles se déroulent à maotte à l'horizon 2000 2035 donc ce sont des nous avançons petit à petit dans les relations c'est vrai que il faut y aller de manière délicate par conséquent nous pensons que l'engagement économique ou en tout cas un engagement qui ne perturbe pas nos relations avec les commor ou vos relations avec les Comor est réalisable mais c'est un engagement qui est délicat euh c'est un engagement qui peut être interprété de certaine façon et il faut prendre cela en compte l'engagement français auprès des Comores et euh l'accord entre les deux pays est important car au sein de l'Union africaine enfin l'Union africaine ne reconnaît pas Mayotte comme territoire français donc nous sommes prêts à coopérer avec la France dans la sphère économique il compris en mettant à disposition différentes ressources pour que Mayot puisse atteindre une certaine autonomie alimentaireep cela ne doit pas menacer les relations entre ces trois pays la France est notre meilleure amie et les Comores sont nos meilleurs amis également et comme vous le savez très bien euh les Comores sont très sensibles euh au sujet de ces différents points donc nous souhaitons vraiment nous assurer que nous ne perturberons pas nos relations avec l'une ou l'autre de ces parties je comprends bon le ministère des Affaires étrangères sera plus à même de vous répondre sur les relations entre la France la France et les cores h mais euh le le le ministère a signé une convention avec le président du conseil départemental de Mayotte et le ministère des outrmaèes euh autorisant le le président du conseil départemental à euh développer des liens euh de omique avec les pays dans la zone aux alentours donc c'est tout ce que ce que je peux vous dire mais il est il est évident que l'objectif n'est pas de remettre en cause les relations que vous pouvez enfin que les pays puissent avoir avec les avec les comm dans la zone très bien donc nous nous verrons comment nous pouvons travailler de la meilleure façon possible avec la France et également avec Mayot mais je ne peux pas vous donner de réponses directes en tout cas oui nous pourrons travailler sur ce plan et voir comment on peut faciliter l'accès au produits alimentaires aux habitants de il y a beaucoup de ressources notamment agricole en Tanzanie nous sommes d'ailleurs l'un des pays africains qui est autonome sur le plan alimentaire et euh nous sommes euh autonome en terme de céréales en terme de légumineuse haricot poisiches et nous sommes également des exportateurs nets de d'animaux vivants et de viande nous exportons vers des zones voisines notamment au Comor et comme je vous l'ai dit tout à l'heure nous pouvons mettre des sites à disposition des investisseurs par exemple pour la production agricole mais également pour l'élevage des animaux des productions qui seraient destiné à mayott et par extension à la réunion nous pouvons en tout cas faciliter cela euh c'est quelque chose qui peut être organisé nous pouvons organiser des groupes d'investisseurs pour investir en en Tanzanie cela ne devrait pas poser de problème vous avez évoqué le développement du port il est vrai que lorsque nous étions à à Mayot les représentants de la CM CGM nous ont exposé la la difficulté de de lien direct entre la Tanzanie et euh et et Mayotte en l'occurrence le plus près il est vrai que en terme de de de potentiel d'exportation et comme vous l'avez dit de de production c'est la Tanzanie dans la zone des pays de l'Afrique de l'Est c'est la Tanzanie qui produit le plus mais il n'y a pas possibilité de de récupérer de manière directe h des produits pour les acheminer vers Mayotte souvent les produits doivent faire plusieurs étapes donc lorsque vous avez évoqué la le développement portuaire est-ce justement dans cet objectif de pouvoir créer des des lignes directes avec vos différents partenaires de la zone op alors il faut tout d'abord des opérateurs et ensuite enfin je ne connais pas en détail le droit de la mer mais je sais qu'il y a des questions de souveraineté et tout toute filière toute liaison maritime avec Mayot passeraiit donc par l'Afrique du Sud Madagascar et cetera les autres pays de la région il faut prendre cela en compte il y a donc d'autres pays également qui ont des échanges directs avec Mayot et donc cela pourrait nous aider à comprendre comment cela fonctionne mais sinon s'il n'y a pas d'obstacle en ce sens pourquoi ne pas améliorer cette liaison effectivement il n'y a pas de commerce possible s'il n'y a pas de connectivité alors voilà c'était ma question c'était est-ce un problème de de d'infrastructure mais visiblement non vous avez les infrastructures suffisantes pour créer ces liaisons maritimes nous avons les infrastructures mais il faut également des navires et des opérateurs nous avons des ports à Zanzibar à mtoira et euh mtoira serait probablement le port le plus proche pour ces zones avec DARES salam et Zanzibar mais euh avoir des porortes ça ne suffit pas il faut également avoir des navires euh qui peuvent circuler entre les deux régions êtesvous aussi confronté à des à des barrières d'ordre normative puisque Mayotte et la Réunion donc sont des régions ultrapériphériques donc appartiennent à la zone européenne et de ce fait sont soumises à des normes européennes qui sont parfois très contraignante donc est-ce que vous cela vous pose des difficultés aussi pour exporter dans ces [Musique] territoire alors comprend également la France et pas seulement ces zones parce que la France est un plus grand marché et quand on va dans les magasins ici on voit différents produits qui sont également disponibles dans notre pays mais qui n'arrive pas en grande [Musique] quantité j'ai participé à différentes sessions en Tanzanie avec des expatriés dans le domaine commercial pour mieux comprendre comment mieux exporter vers la France vers la France en général et donc il y a certains produits que nous exportons mais comme vous l'avez dit je pense que les règles phytosanitaires sont strictes pour la plupart des pays africains d'ailleurs nous avons d'excellents produits la plupart de nos produits sont biologiques mais si vous suivez les conditions on nous dira qu'ils ne sont pas biologiques aux yeux de l'Union européenne mais finalement ils sont encore plus biologiques que ce qui est défini par les règles car nous n'utilisons pas d'engrais ni de pesticides la plupart du temps mais il suffit de ne pas remplir un critère par exemple en terme de manipulation ou en terme de stockage et alors le produit ne peut plus accéder au marché c'est donc un problème et peut-être que le Sénat pourra nous soutenir je sais qu'il y a une organisation en Tanzanie qui est soutenu par l'Union européenne qui s'efforce d'aider les agriculteurs à comprendre comment préparer au mieux leurs produits pour le marché européen mais cela ne suffira peut-être pas il faudra peut-être agir à plus grande échelle et nous avons un énorme potentiel d'exportation vers l'Europe et cela pourrait profiter à tout le monde à la fois aux agriculteurs pour obtenir de meilleurs prix et également aux consommateurs européens cela leur permettra d'avoir de meilleurs produits à meilleur prix par exemple les avocats euh pourrai sont vendus ici à 2 € pièces et je pense qu'en Tanzanie pour ce prix vous en auriez 4 kg et et ce sont les mêmes avocats voilà c'est juste un exemple nous avons également de la viande du poisson des céréales donc il faut vraiment avoir une approche globale il faut mieux comprendre les règles d'un côté mais ensuite je ne sais pas si l'Europe est prête à adapter ces conditions pour inclure certains partenaires comme la Tanzanie pour que nous puissions nous aussi accéder à ce marché oui il est il est vrai que dans dans d'autres domaines nous avons aussi plaidé pour ce qu'on appelle un système normatif RUP avec des équivalences puisque dans le pour prendre l'exemple du du logement euh nous avons certaines aberrations normatives euh certain c un territoire français bon pour prendre le cas de la Guyane doit exporter son bois de Scandinavie alors que juste à côté de chez elle le Brésil est un pays qui produit qui est le premier producteur mondial de bois et malheureusement à cause des normes européennes ce bois doit traverser l'Atlantique pour avoir une un tempan et revenir et effectivement nous travaillons vraiment et la la délégation aux outremers travaille beaucoup sur ce sujet d'adaptation normative qui freine justement euh les les les échanges entre avec des pays étrangers et deuxièmement qui provoque aussi des surcûts énormes puisque la plupart des produits qui arrivent à mayott sont des produits qui arrive du continent enfin de la France de la France hexagonale donc s'il est vrai c'est une qu'il faudrait travailler coopérer ce sera un beau sujet de coopération sur l'adaptation euh normative des des des différents pays dans la production est-ce que justement vous avez des contacts avec des par exemple des laboratoires français puisque je sais qu'à Madagascar existe un laboratoire Institut Pasteur qui travaille justement euh en matière de de de production agrico avec certaines normes ou qui vérifie si les produits qui qui arrivent présente les caractéristiques les normes européennes vous avez tout à fait raison je pense que cela doit faire l'objet d'un effort continu il faut continuer de travailler avec des experts alors je ne suis pas expert que ce soit en agriculture ou en analyse en laboratoire mais je pense que nous pouvons aller plus loin en organisant donc des sessions avec des experts en Tanzanie nous avons une chambre de commerce franco-tanzanienne qui avance très bien et qui débat de ces questions cette chambre est menée par un homme d'affaires français Christophe darar [Musique] mais il faut aller plus loin il faut donc rassembler des experts il faut voir quels sont les lacunes quels sont les écarts il faut voir comment on peut les combler les laboratoires en Tanzanie sont également de bon niveau ils peuvent aider à s'adapter aux normes pour l'exportation vers la France et vers le reste de l'Europe et nous savons qu'il y a certains hommes d'affaires français euh en Tanzanie qui exporte des produits biologiques vers la France j'en ai rencontré quelques-uns et même pour Mayot on peut travailler avec les chambres de commerce euh on peut organiser des visites de délégation euh et cela permettra de voir si les conditions du marché européen sont remplies là-bas voilà euh je pense qu'il faudra approfondir notre coopération euh sur ce plan nous devons identifier les bonnes personnes et en Tanzanie nous avons euh l'un des meilleurs laboratoires et l'une des meilleures autorités en terme de réglementation des produits alimentaires et donc à chaque visite de délégation pour vérifier ce système on entend que notre système est bien que ce à quoi on s'attendait il y a différents produits qui sont donc exportés vers le la Belgique et l'Allemagne et souvent il y a certains produits qui sont importés en France et qui transite par l'Allemagne donc je vais également rencontrer bientôt des représentants de business France et j'ai également été en contact avec le MF mais le MF ne s'occupe pas des produits en tant que tel mais je pense ensuite que nous pourrons rencontrer des personnes qui sont plus directement concernées par ces domaines nous serons même ravi d'organiser des sessions en ligne pour voir comment on peut trouver des partenaires en France et exporter vers la France et cela nous permettra de voir également qu'on peut comment on peut établir des entreprises en France donc ça c'est quelque chose qui est très important et évidemment après on pourra en parler pour d'autres territoires français merci bon je vais aborder le sujet migratoire puisque Mayot a connu une crise migratoire arrivant des de l'Afrique des grands lacs et cette et la Tanzanie et le et le et le pays de passage de ces de de ces de ces personnes demandant euh l'asile politique l'asile en France alors est-ce que quelle quelle est la coopération que vous avez développer avec la France pour justement euh euh lutter ou maîtriser des migrations l'immigration illégale vers les territoires français en l'occurrence vers Mayotte en premier la crise migratoire à Mayot nous renvoie à l'obligation de la Tanzanie c'est l'obligation de la Tanzanie et de toute la communauté internationale de s'assurer qu'il n'y a pas d'immigration clandestine la Tanzanie est prête à jouer son rôle c'est ce qu'elle fait travaillons bien avec les autorités françaises dès que c'est possible afin de lutter contre l'immigration clandestine dans quelque territoire que ce soit nous savons qu'il y a une collaboration avec le département de l'immigration la Tanzanie et les autorités françaises deux projets d'accord ont été rédigés euh l'un concerne un sujet encore secret et l'autre euh l'immigration et donc cela nous permettra d'avoir un plan clair pour lutter contre l'immigration clandestine en Tanzanie nous euh avons stopper l'immigration pas seulement vers l'océan indien mais également vers l'Afrique australe de nombreux migrants en provenance de la Corne de l'Afrique traverse la Tanzanie en direction de l'Afrique austr australe et nous travaillons donc d'arrachepied sur ce point et nous serons ravis de collaborer plus avant avec la France afin de lutter contre l'immigration clandestine cela a fait l'objet de discussion lors de la visite de notre présidente en France et je seraiis ravi d' et nous serons ravis d'accueillir les euh d'accueillir le ministre de l'Intérieur en Tanzanie afin qu'il puisse rencontrer son homelag malheureusement cette visite n'est pas à l'ordre du jour pour l'instant et les personnes qui voyagent vers les territoire français ne sont généralement pas des ressortissant de Tanzanie mais de pays voisins nous sommes effectivement un pays de transit pour ce type de flux migratoire nous sommes nous sommes bien conscients de la difficulté à laquelle vous êtes vous êtes confronté sur ce sujet et et pour rebondir sur la question des des visas euh entre justement dans le cadre des échanges économique ou peut-être culturel euh est-ce que vous avez des difficultés à obtenir de part et d'autres des visas pour que les Tanzaniens par exemple se déplace vers la France hexagonale et et les pays voisins et parallèlement pour des maurés qui voudrai venir en en Tanzanie pour développer de l'activité économique dans votre pays pour les tanzanien qui souhaitent voyager à l'étranger notamment en France l'ambassadeur est très coopératif euh mais euh le système n'est pas aussi ouvert que le nôtre en effet euh un voyageur français qui souhaite se rendre en Tanzanie peut faire sa demande de visa en ligne et ilobtiendra en très peu de temps pour 50 dollars euh on peut également réaliser la demande de visa à l'arrivée à l'aéroport de DARES salam euh pour euh toute personne euh possédant un passeport français et pas seulement les résidents métropolitains c'est très facile de voyager vers la Tanzanie cependant pour les Tanzaniens c'est un peu plus difficile par exemple j'ai essayé de recruter un chauffeur tanzanien mais les processus de visa étit trop long je et parfois personne ne sait vraiment comment cela fonctionne est-ce que cette personne venir avec un visa touristique et demander ensuite un visa de travail donc c'est un peu compliqué et comme je l'ai dit tout à l'heure les Tanzaniens contrairement à une grande partie d'autres pays que je ne souhaite pas mentionner ici donc les Tanzaniens vont à l'étranger et rentrent chez eux ensuite d'ailleurs si vous regardez les chiffres de tanzanienne ce sera probablement les chiffres les plus faibles d'Afrique parce que les Tanzaniens rentrre chez eux après un séjour à l'étranger et quand on regarde le nombre de migrants clandestins qui se rendent en Tanzanie on ne parle pas de la même chose lors du sommet que j'aition tout à l'heure j'ai rencontré une dame qui n'était pas particulièrement aisée et qui avait raté son vol et elle pleurait parce qu'elle voulait rentrer chez elle en Tanzanie et je connais d'autres personnes originair d'autres pays plus dans des situations plus aisées qui ont raté leur vol et on ont profiter pour ne pas repartir voilà donc les Tanzaniens bénéficient de nombreuses opportunités dans leur pays et sont Rav de rest en Tanzanie donc nous serions ravis de voir un un assouplissement une facilitation de l'obtention des visas voilà il peut y avoir des personnes qui souhaitent se rendre en France pour pour rechercher des partenaires commerciaux par exemple dans le domaine du tourisme la France est le seul pays européen avec lequel nous nous avons des vols directs avec Air France et cela a fortement contribué à l'essort de notre secteur touristique donc c'est très facile en tout cas de se rendre en Tanzanie euh si vous avez une bonne raison de vous déplacer il suffit de remplir le formulaire et votre visa vous sera accordé merci pour ces pour ces précisions ce sera aussi ce seront aussi des discussions que vous pourriez mener avec le ministère de l'Intérieur plus même euh de de répondre à à à ces questions euh j'aurais une question sur le votre perception du du programme Interreg canal du Mozambique qui est financé par l'Union europé et gérée par Mayot pensez-vous que que la mobilisation des crédits sur ce type de projet euh de coopération avec la la Tanzanie vous paraît simple ou compliqué à à mettre en place alors je n'ai pas grande connaissance de ce projet euh quand j'ai lu tout d'abord cette question au sujet du canal du Mozambique je pensais qu'il s'agissait d'une amélioration de la situation en terme de sécurité mais je n'avais pas connaissance de ce programme Interreg financé par l'Union européenne et géré par Mayot quand Mayot intervient dans l'équation et là je vais être très honnête avec vous et bien nous sommes prêts à travailler avec la France mais voilà il y a des question sensible dont j'ai déjà fait mention nous pouvons travailler avec la France sans se poser de question mais pour Mayot il y a différents points à prendre en compte comme je l'ai déjà expliqué mais je devrais en apprendre plus de mon côté au sujet de ce projet avant de pouvoir vous répondre et je je pourrais voir comment nous pouvons l'aborder merci je comprends que ce soit des sujets sensibles et qu'il vaut mieux parf ne pas trop les évoquer pour éviter justement de de cristalliser des relations qui pourraient se tendre dans dans ces domaines alors nous sommes malheureusement pris par le temps nous devant terminer pour 10h3 de manière impérative je voulais nous avons bien noté que la Tanzanie et je le sais que c'est un pays PS que c'est un pays qui est très accueillant qui a des potentiels énormes en matière d'agriculture d'ailleurs j'avais lu un article sur l'ambition de de développer en Tanzanie de faire de la Tanzanie le le grenier du monde et ce qui est ce qui est très intéressant donc d'où l'importance aussi de vous permettre d'exporter vos produits en les en les adaptant en les aménageant les en proposant des des équivalences peut-être aux normes européennes pour vous ouvrir le marché européen et par la même permettre aussi des échanges avec avec les pays voisins notamment bon en l'occurrence Mayotte dans une certaine mesure et la Réunion qui sont les deux les deux îles françaises du bassin océan Océan Indien euh je je vous remercie pour tous ces éclairages euh nous restons à votre disposition si vous voulez nous apporter euh des éléments éclairants euh euh par par écrit nous sommes preneurs et nous serons ravis de pouvoir suivre les discussions et les échanges de manière à mieux à mieux fluidifier euh euh entre les les travaux entre la Tanzanie et la coopération économique entre la Tanzanie et et nos territoires proche merci à vous merci infiniment de nous avoir accueilli ce matin merci de cette discussion merci également euh au comité de cette ambition de développer les relations avec la Tanzanie et nous serons ravis de vous accueillir en Tanzanie pour vous permettre de rencontrer vos homologues pour vous permettre de parler également de l'engagement notamment économique de la Tanzanie auprès de la France je serais également ravi d'avoir certains éclaircissements sur certains points comme je l'ai mentionné et nous serons ravis de poursuivre notre travail avec vous à l'avenir merci beaucoup merci à vous