Aller au contenu
Tous les transcripts
InterviewRadio France (sur Site radio)· 28 août 2026 6 minComplaisantActualité / polémiqueInstitutions & élections

Vote sur le nom des Pyrénées-Orientales : une participation "satisfaisante" pour le vice-président du département

Source d'origine 3 locuteurs

Audio original de l'émission.

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Répartition du ton (temps de parole politique)

Propositif 30 %Défensif 70 %

Questions et réponses

Taux de réponse directe : 81 % (directe = 1, partielle = 0,5, éludée = 0)

  • 1:38OuverteRéponse directe

    Alors, combien de voix se sont exprimées ?

  • 1:54OuverteRéponse directe

    Et sur ces 40 000, la part d'Internet et la part...

  • 2:06OuverteRéponse partielle

    40 000 sur près de 370 000 personnes inscrites, ça semble très bas.

  • 3:22OuverteRéponse directe

    Mais ça reste que 90% des citoyens ne se sont pas prononcés.

  • 3:31OuverteRéponse directe

    Est-ce que vous allez prendre ce résultat tel quel, ou quelle va être la suite ?

  • 4:00OuverteÉludée

    Est-ce que vous pouvez nous donner une tendance ce matin, Nicolas Garcia ?

Affirmations vérifiables (citations exactes)

  • 0:22Invité politiqueFait
    « Les habitants du département inscrits sur les listes électorales avaient le choix entre trois noms : Le statu quo, garder les Pyrénées-Orientales, Pyrénées-Catalanes ou Pyrénées-Méditerranées. »
  • 0:27Invité politiqueFait
    « Ils ont pu s'exprimer cet été, entre le 22 juin et le 15 août, soit par courrier, soit sur une plateforme numérique dédiée. »
  • 1:40InvitéChiffre
    « On va dire que c'est autour de 40 000, parce que, si vous voulez, on les a dépassés. »
  • 1:47InvitéChiffre
    « Mais il y a des gens qui ont dû voter deux fois, qui ont commis des erreurs. Donc on est autour de 40 000, ce qui représente 11% des gens qui sont inscrits sur les listes électorales. »
  • 1:58InvitéChiffre
    « Alors c'est autour de 14 000 pour le papier, c'est ce qu'on va dépouiller en fait. Et 26 000 pour le vote numérique. »
  • 2:46InvitéChiffre
    « Ça a coûté autour de 30 000 euros, c'est-à-dire que ça nous a empêché de rien faire d'autre. »
  • 3:04InvitéFait
    « Vous demandez au site de l'intelligence artificielle si 11% c'est un bon résultat, et on vous dira que c'est parmi les meilleurs résultats. »
  • 3:40InvitéPromesse
    « Si Pyrénées-Catalanes gagne d'une voix, Pyrénées-Orientales et Pyrénées-Méditerranée se sera proposé. »
  • 3:48InvitéPromesse
    « Si Pyrénées-Orientales gagne d'une voix, ou Pyrénées-Méditerranées, Pyrénées-Catalanes, ça ne sera pas proposé. »
  • 5:51InvitéPromesse
    « Si Piranais-Catalans venait à l'emporter, que la proposition serait formulée. »

Temps de parole

  • Invité71 %
  • Invité politique22 %
  • Présentateur7 %

≈ 12,7 interruptions / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:00
Présentateur

7h44, c'est l'invité d'ici matin et on devrait connaître en fin de journée les résultats de la consultation citoyenne pour changer le nom du département. Le dépouillement des votes commencera à 15h à l'hôtel du département. Et pour en parler, Alice Fabre, vous recevez le vice-président du conseil départemental.

0:15
Invité politique

Bonjour Nicolas Garcia.

0:16
Présentateur

Bonjour.

0:17
Invité politique

Les habitants du département inscrits sur les listes électorales avaient le choix entre trois noms. Le statu quo, garder les Pyrénées-Orientales, Pyrénées-Catalanes ou Pyrénées-Méditerranées. Ils ont pu s'exprimer cet été, entre le 22 juin et le 15 août, soit par courrier, soit sur une plateforme numérique dédiée. Ça c'est pour le rappel du processus de vote. Cet après-midi, vous allez procéder au dépouillement des voix envoyées par la Poste. Ça devait commencer ce matin, ça a pris du retard. Pourquoi ?

0:42
Invité

Parce que, si vous voulez, pour avoir toutes les garanties d'un vote qui ne puisse pas être remis en cause, si on devait présenter un nom au Conseil des ministres, on a pris toutes les garanties. Et donc là, on vérifie que chaque vote, chacun des 40 000 soit bien inscrit sur les listes électorales, n'ait pas voté deux fois. Voilà, donc ça prend du temps. C'est fait sous le contrôle de commissaires de justice, qui sont des huissiers, on appelle ça. Donc pour qu'on ne puisse pas nous reprocher d'avoir bourré les yeux, on a fait n'importe quoi. Ça a été vraiment fait avec le maximum de rigueur. C'est jamais parfait.

Mais là, le recollement, je rappelle qu'on est en août, qu'après le 15 août, dans ce département, du 15 août au 20 août, il n'y a pas grand monde qui travaille. Voilà, c'est traditionnel. Donc on a fait ça avec des commissaires de justice et des employés du département.

1:38
Invité politique

Alors, combien de voix se sont exprimées ?

1:40
Invité

On va dire que c'est autour de 40 000, parce que, si vous voulez, on les a dépassés. Mais il y a des gens qui ont dû voter deux fois, qui ont commis des erreurs. Donc on est autour de 40 000, ce qui représente 11% des gens qui sont inscrits sur les listes électorales.

1:53
Invité politique

C'est mon résultat. Et sur ces 40 000, la part d'Internet et la part...

1:58
Invité

Alors c'est autour de 14 000 pour le papier, c'est ce qu'on va dépouiller en fait. Et 26 000 pour le vote numérique.

2:06
Invité politique

Alors 40 000 sur près de 370 000 personnes inscrites sur les listes électorales, ça semble très bas.

2:11
Invité

Écoutez, non, moi je crois que d'abord, il faut dire, il y a eu un débat qui est, je trouve, un peu hors du temps. Il faut dire que nous sommes des élus qui nous sommes engagés à le faire. Donc la moindre des choses, je suis mis régulièrement, comme d'autres politiques et des critiques, la moindre des choses, c'est de tenir des promesses. On s'était engagés à le faire, les gens ont voté pour nous, c'était dans notre programme, on l'a fait. Deuxièmement, faire voter des gens au cœur de l'été, c'est jamais mauvais. Faire participer les citoyens à une décision, ça n'est jamais mauvais. C'est bon pour la démocratie.

Ça a coûté autour de 30 000 euros, c'est-à-dire que ça nous a empêché de rien faire d'autre. On a tout fait ce qu'on devait faire. Voilà, et donc ça, c'est, je crois, déjà à noter. Il y a des gens qui se sont mobilisés au cœur de l'été, 40 000, voilà. Et si, aujourd'hui, on est à l'époque de l'intelligence artificielle, tout le monde peut faire ça dès ce matin. Vous demandez au site de l'intelligence artificielle si 11% c'est un bon résultat, et on vous dira que c'est parmi les meilleurs résultats. Moi, j'ai organisé au département et à la mairie d'Ellen à l'époque des consultations. Les bureaux d'études nous disent que quand vous avez 8, 9, 10%, c'est très bien.

3:22
Invité politique

Oui, les consultations citoyennes déplacent rarement des foules, c'est ça que vous nous dites. Mais ça reste que 90% des citoyens ne se sont pas prononcés. Est-ce que vous allez prendre ce résultat tel quel, ou quelle va être la suite ?

3:35
Invité

L'engagement qui a été pris par la présidente sera tenu. Si Pyrénées-Catalanes gagne d'une voix, Pyrénées-Orientales et Pyrénées-Méditerranée se sera proposé. Si Pyrénées-Orientales gagne d'une voix, ou Pyrénées-Méditerranées, Pyrénées-Catalanes, ça ne sera pas proposé.

3:55
Présentateur

7h48, notre invité ce matin, c'est Nicolas Garcia, c'est le vice-président du conseil départemental.

4:00
Invité politique

Est-ce que vous pouvez nous donner une tendance ce matin, Nicolas Garcia ?

4:03
Invité

Non, je ne peux pas vous donner une tendance ce matin. D'abord, je ne les ai pas. C'est soupli, contrôlé par les huissiers. Je ne peux pas vous donner une tendance. J'écoute des gens qui m'écrivent en privé. Je pense que ce sera un résultat serré.

4:22
Invité politique

Et vous, vous seriez déçu si le département gardait son nom ?

4:28
Invité

A titre personnel, je serais déçu. Parce que je crois, je suis de ceux qui ont défendu à titre personnel le département. On a décidé de ne pas prendre position. Mais j'ai défendu Pyrénées-Catalanes, ça n'est un secret pour personne. Je serais un peu déçu, mais finalement, je ne le serai pas parce qu'on va tenir nos promesses. Si c'est Pyrénées-Orientales qui gagnent, on ne fera pas de proposition de changement de nom. Et je crois que personne ne peut nous reprocher ça. C'est-à-dire qu'on a fait voter des gens. Ils avaient l'occasion de s'exprimer. Ça a donné 11%, pas de la population. Mais parce que moi, mes enfants, ou mes petits-enfants, ils auraient tous voté pour Pyrénées-Catalanes.

Ils n'ont pas pu voter puisqu'ils ne sont pas majeurs. Donc dire que c'est la population, non, c'est le corps électoral. Mais en même temps, on a fait voter des gens. C'est un exercice de démocratie. On devrait le faire plus souvent. D'ailleurs, il y a des candidats à la présidentielle qui proposent d'avoir des référendums comme en Suisse. Donc voilà, je ne vois pas ce qu'on peut nous reprocher là-dessus. Moi, je serais content parce qu'on a fait notre job et on a tenu nos promesses. Après, le résultat, c'est le résultat. Ce sont les gens qui décident.

5:34
Invité politique

Le résultat sera proclamé ce soir ?

5:36
Invité

Oui.

5:36
Invité politique

Et donc après, on a une idée du délai, très rapidement, de...

5:40
Invité

Ah ben, si...

5:41
Invité politique

Si jamais c'est un nouveau nom qui est choisi.

5:42
Invité

Tout ce que je peux en savoir, si... On n'a pas eu d'échange encore là-dessus. Mais ce serait au cours du conseil du mois d'octobre. Si Piranais-Catalans venait à l'emporter, que la proposition serait formulée. Ou alors, en tout cas avant la fin de l'année, telle que s'y était engagée la présidente.

6:00
Invité politique

Et je rappelle que le dépouillement est ouvert à tous. Ça commence à 15h à l'hôtel Guimel et à l'hôtel du département à Perpignan. Merci beaucoup Nicolas Garcia.

6:09
Présentateur

Merci de m'avoir invité.

6:10
Invité politique

Vice-président du conseil départemental sur la consultation pour le changement de nom du département.

6:14
Présentateur

Et cette interview, vous la retrouvez en podcast dès maintenant sur ici.fr.