Aller au contenu
Tous les transcripts
InterviewEléonore Caroit - Députée· 26 mai 2022 14 minComplaisantActualité / polémiqueEurope & internationalImmigration & asileÉconomie & entreprisesEnvironnement & énergie

Interview sur la chaine C5N de Eléonore Caroit, candidate aux législatives 2022

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Répartition du ton (temps de parole politique)

Propositif 60 %Attaque 20 %Défensif 20 %

Questions et réponses

Taux de réponse directe : 100 % (directe = 1, partielle = 0,5, éludée = 0)

  • 0:39OuverteRéponse directe

    ¿Estás en Argentina, en Buenos Aires en este caso, primera vez, o ya has estado?

  • 0:49OuverteRéponse directe

    ¿Cuál es la razón de tu présence en Argentina en pleine campagne?

  • 1:04FerméeRéponse directe

    ¿Sos la candidata oficial del partido de Emmanuel Macron?

  • 1:40FerméeRéponse directe

    ¿Cuándo son las elecciones?

  • 2:04FerméeRéponse directe

    ¿Estás en plena campaña y cerrando la campaña?

  • 2:25OuverteRéponse directe

    ¿Por qué hablas tan bien el español?

Affirmations vérifiables (citations exactes)

  • 3:35Invité politiqueChiffre
    « Dentro de los votantes, casi un tercio de los votantes votó por extremos. O sea, la extrema derecha o la ultraderecha »
  • 5:37Invité politiqueFait
    « Antes en Francia uno no asumía esa identidad de extrema derecha. Ahora es algo que se ha banalizado bastante »
  • 8:10Invité politiqueFait
    « Francia ha tomado una posición muy firme de condena a la guerra en Ucrania »
  • 8:36Invité politiqueFait
    « Lo que veo de lo que está sucediendo, que es muy dramático, es que nos estamos obligando nosotros, los europeos, a posicionarnos y que la posición que estamos tomando es que estamos en contra de esa guerra y que queremos ser más solidarios. »
  • 12:37Invité politiqueFait
    « Yo pienso que la puerta está totalmente abierta y de hecho lo que se vivió como un intento fallido, como una decepción, yo pienso que es una oportunidad para ser mejor y para hacer un acuerdo que sea mucho más ecológico »
  • 13:34Invité politiqueFait
    « Yo creo que hay una cuestión, obviamente, de proteccionismo, y eso no lo voy a negar, pero también hay una cuestión de cómo queremos producir los alimentos, qué normas aplicamos a nuestros propios productores »

Temps de parole

  • Éléonore Caroit62 %
  • Présentateur35 %
  • ?3 %

≈ 25 interruptions / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:00
Présentateur

Pour favor, señor director, parce que, bueno, nous avons une entreviste très spéciale, la voy a presentar. Eleonore Carouas, Eleonore, comment est-ce, très bonne soirée.

0:09
Locuteur

Muy bonne

0:10
Éléonore Caroit

soirée.

0:11
Présentateur

Bueno, Eleonore est abogada, est analiste de relations internationales, est candidata à diputada, le voy a dire comme corresponde, est candidata à la majorité presidencial à la Asamblea Nacional Francese, que est la Câmara de Diputados de France, pour les franceses que vivent en le extranjero, puntualmente por los franceses que vivent en América Latina y el Caribe. ¿Lo dije bien? Totalmente. Bueno, fantástico.

0:36
Locuteur

Bueno,

0:36
Présentateur

buenas noches, ahora sí, oficialmente.

0:37
Éléonore Caroit

Buenas noches, muchas gracias por invitarme.

0:39
Présentateur

Bueno, ¿estás en Argentina, en Buenos Aires en este caso, primera vez, o ya has estado?

0:45
Éléonore Caroit

Ya había estado, pero siempre es un placer retornar a la Argentina.

0:48
Locuteur

O sea, me

0:48
Éléonore Caroit

encanta este país.

0:49
Présentateur

Bueno, y a ver, ¿cuál es la razón? Sabemos que hay elecciones legislativas pronto en Francia. Ahora, digo, en ese punto, ¿sos la candidata o sos una de las candidatas a ocupar una banca por el partido del oficialismo de Emmanuel Macron?

1:04
Éléonore Caroit

Totalmente. Soy la candidata que tiene la candidatura oficial del partido de Emmanuel Macron,

1:10
Locuteur

que

1:11
Éléonore Caroit

se ha reformado recientemente, se solía llamar Hommage, ahora se llama Renaissance, por referencia al partido que tenemos en el Parlamento Europeo,

1:19
Locuteur

y

1:19
Éléonore Caroit

que abarca varias corrientes de la mayoría presidencial, digamos, del centro, que va del centro izquierda

1:26
Locuteur

al

1:26
Éléonore Caroit

centro derecha. Entonces, ahí estoy yo, y luego hay varios candidatos por otros partidos, y hay parte de ultraderecha,

1:33
Locuteur

de

1:33
Éléonore Caroit

extrema izquierda, pero digamos que yo ocupo ese espacio ahí en el centro del panorama político.

1:40
Présentateur

¿Y cuándo son las elecciones?

1:41
Locuteur

Las

1:42
Éléonore Caroit

elecciones empiezan este viernes con un voto por Internet. Los franceses tienen la posibilidad de votar por Internet si están en el extranjero,

1:50
Locuteur

y

1:50
Éléonore Caroit

ese voto dura del 27 de mayo al 1 de junio. Luego, el 4 de junio, se puede ir a votar en el consulado.

1:57
Présentateur

Bien, bien, bien.

1:58
Locuteur

O sea,

1:59
Éléonore Caroit

que ya.

1:59
Présentateur

Sí, sí, o sea, estás en plena campaña,

2:02
Locuteur

podríamos decir. Total, total. Se está

2:03
Présentateur

cerrando la campaña.

2:04
Éléonore Caroit

Total, y por eso estoy en Argentina, porque fíjate que en Argentina es uno de los países donde más franceses hay en América Latina. ¿La

2:11
Locuteur

comunidad es importante? Sí,

2:13
Éléonore Caroit

es muy importante,

2:14
Locuteur

y

2:14
Éléonore Caroit

es una comunidad compuesta de muchos binacionales. Entonces es una comunidad que está muy anclada en Argentina, y por eso es muy importante que esté yo acá viendo a esta comunidad y compartiendo con los argentinos.

2:25
Présentateur

¿Y por qué hablas tan bien el español?

2:27
Éléonore Caroit

Porque yo también soy binacional,

2:29
Locuteur

soy

2:29
Éléonore Caroit

binacional franco-dominicana, o sea que tengo ahora un acento un poco pegado a argentino, porque cuando

2:34
Locuteur

llego

2:34
Éléonore Caroit

acá quiero hablar criollo, pero en realidad soy franco-dominicana y crecí en el Caribe, crecí en República Dominicana.

2:40
Locuteur

Bueno,

2:41
Présentateur

la verdad que es muy interesante, sobre todo porque charlábamos un ratito fuera del aire, y de alguna manera la propuesta que me parece

2:52
Locuteur

creo

2:52
Présentateur

que importante esta noche es, bueno, cuáles son los puntos de contacto con la política francesa, ¿no? Seguimos muy de cerca la elección, el ballotage, donde venció Emmanuel Macron, los debates que se dieron, y en algún punto la candidatura también de Marine Le Pen, la verdad que fue seguida desde la Argentina con, creo, con mucha atención, sobre todo porque, yo pregunto, ¿hay una especie de derechización de los sectores políticos o de la propia elección del electorado, tanto en Francia como puede ser también en la Argentina?

3:26
Locuteur

Sí,

3:27
Éléonore Caroit

totalmente. Yo pienso que es un movimiento que no es reciente, es un movimiento que ya viene de lejos,

3:32
Locuteur

pero

3:33
Éléonore Caroit

hoy, dentro de los votantes, casi un tercio de los votantes votó por extremos. O sea, la extrema derecha o la ultraderecha, que antes solo la encarnaba el partido de Romain Le Pen, que luego pasó a ser el de su hija, que ahora se llama, diferentemente, pero que sigue siendo, digamos, la misma base política, tiene ahora otro candidato, que fue Éric Zemmour, que está todavía más a la derecha, o que en todo caso juega con la misma fibra nostálgica y con el mismo registro que el Asamblement Nacional. O sea, que ahora tenemos una multiplicación de los partidos de ultraderecha en Francia, y de la misma manera vemos también una radicalización del otro lado del tablero político.

Entonces, sí que estamos con un levantamiento de los extremos.

4:17
Présentateur

Eleonor, he leído algunas declaraciones tuyas y algunos análisis, y hay una hipótesis que vos marcás, que es que hay un punto, la pregunta es cuál, donde se encuentra la extrema derecha con la extrema izquierda. ¿Cómo es esto?

4:30
Locuteur

Sí,

4:30
Éléonore Caroit

yo pienso que en Francia lo que está pasando es que pasamos de una división de izquierda y derecha, con dos partidos que estaban muy implantados, que eran el Partido Socialista, el PS,

4:42
Locuteur

y

4:43
Éléonore Caroit

el Partido Republicano, que antes se llamaba UNP, y después pasó a ser LR, que era el partido de derecha, a, de repente, un cambio de cartas, que también de eso participó Emmanuel Macron cuando llegó y que ocupó ese espacio en el centro.

4:57
Locuteur

Y

4:57
Éléonore Caroit

entonces ha habido una radicalización. O sea, los que normalmente votaban a la izquierda, digamos, a la izquierda tradicional, han votado mucho por Melenchon, por un voto útil de izquierda, y Melenchon, hay que acordarlo, tiene una posición bastante extrema, sobre todo cuando uno la mira desde América Latina, incluso con relación a los partidos de América Latina que soporta, que apoya,

5:19
Locuteur

y

5:20
Éléonore Caroit

de la misma manera, bueno, pues la derecha se ha ultraderechizado y ha habido un movimiento de toda una parte del electorado de los republicanos que se encuentra ahora en una extrema derecha muy asumida. O

5:32
Locuteur

sea,

5:32
Éléonore Caroit

antes en Francia

5:33
Locuteur

uno

5:33
Éléonore Caroit

no asumía esa identidad de extrema derecha. Ahora es algo que se ha banalizado bastante y eso es algo que a mí, personalmente, me parece muy preocupante.

5:41
Locuteur

Bueno,

5:41
Présentateur

ahí dijiste algo que para mí es una clave para pensar por qué, ¿no? Decía, se ha banalizado. Ha perdido tenor, ha perdido profundidad lo que puede ser una propuesta o una referencia histórica o política. Estoy pensando, por ejemplo, en sectores en la Argentina de la derecha, de la ultraderecha, que han banalizado directamente la dictadura cívico-militar.

6:03
Éléonore Caroit

Totalmente. Ahí, dentro del discurso político de hoy,

6:06
Locuteur

hay

6:06
Éléonore Caroit

una ignorancia de la historia.

6:08
Locuteur

O

6:08
Éléonore Caroit

sea, realmente estamos en una especie de denuncia del discurso de ultraderecha.

Hay una denuncia de la élite mundial, de la globalización, de los impactos que puede tener en la clase trabajadora francesa y todo eso, no contesto la legitimidad que eso puede tener, pero sí pienso que hay una revisión de la historia, una negación de algunos hechos que son críticos, incluso hechos de la Segunda Guerra Mundial, que hacen que hoy, finalmente, ser de ultraderecha en un país como Francia, que fue un país de la resistencia, que sufrió la guerra, que tiene todo ese pasado del régimen de Vichy, pues hoy, simplemente, para algunas generaciones, ya eso no tiene la connotación que podía tener hace unos años.

6:49
Présentateur

¿Eso es generacional? ¿Es porque son jóvenes o porque no leyeron los libros, o directamente porque no les interesa? Digo, puede ser.

6:58
Locuteur

Creo

6:59
Éléonore Caroit

que hay un fenómeno de victimización, justificado o no, por parte de una franja del electorado,

7:07
Locuteur

que

7:08
Éléonore Caroit

dice que, finalmente, hoy, si estamos así de mal, es porque no nos están haciendo caso, es porque no nos están mirando, y al fin y

7:17
Locuteur

al

7:17
Éléonore Caroit

cabo, no importa tanto la historia, ellos no se reivindican abiertamente del régimen de Petán o de esa derecha que era tradicionalmente de la ultraderecha, pero no les importa tanto.

7:28
Locuteur

Lo

7:28
Éléonore Caroit

que importa es que hoy, para ellos, lo que está haciendo Francia con relación a las grandes empresas, a la apertura hacia el mundo, está mal, y hay,

7:38
Locuteur

al

7:38
Éléonore Caroit

contrario, que cerrarse sobre sí mismo y que tener una actitud mucho más cerrada. Y eso es peligroso,

7:43
Locuteur

seguro.

7:44
Présentateur

Me pregunto cómo impacta este escenario político que estás marcando con respecto a lo que ha sido la invasión de Rusia en Ucrania, el impacto de la guerra, cómo eso se combina con algo que estamos discutiendo aquí en la Argentina permanentemente, que es el precio de los alimentos y la energía.

8:04
Éléonore Caroit

Bueno, es que lo niegues, que lo quieras o no, estamos en un mundo globalizado donde todo está interconectado. Yo pienso que Francia ha tomado una posición muy firme de condena a la guerra en Ucrania, me parece que también esa ha sido la posición que ha tomado Argentina, quizás no con la misma vehemencia, pero

8:22
Locuteur

creo

8:23
Éléonore Caroit

que estamos alineados

8:24
Locuteur

en

8:25
Éléonore Caroit

tanto a eso.

8:26
Locuteur

A

8:26
Éléonore Caroit

mí lo de la guerra en Ucrania me parece que ha sido una oportunidad para que se haga una construcción europea. Es una tristeza que tengamos que llegar a un momento de guerra para preguntarnos quiénes somos y a dónde queremos ir, pero yo soy una persona muy optimista y lo que veo de lo que está sucediendo, que es muy dramático, es que nos estamos obligando nosotros, los europeos,

8:45
Locuteur

a

8:45
Éléonore Caroit

posicionarnos y que la posición que estamos tomando es que estamos en contra de esa guerra y que queremos ser más solidarios. Entonces, los ajustes que hay que hacer son enormes, si pudiéramos pasarnos horas acá hablando de lo que hay que hacer, pero el liderazgo de Francia en ese sentido es indiscutible. Y pienso que estamos mostrando que tenemos nosotros los europeos que adoptar posiciones comunes, lo hemos hecho con las sanciones, lo estamos haciendo ahora con todo lo que es la transición energética, cómo vamos a hacer nosotros. Pero me interesa saberlo en Argentina, por dónde va eso también.

9:16
Présentateur

Bueno, a ver, yo creo que hay muchos puntos de contacto. Bueno, estuvo el presidente de la nación hace algunos días allí en París, reunido con Emmanuel Macron. Uno de los mensajes que llevó Alberto Fernández fue, bueno, las sanciones mismas están profundizando un impacto y un efecto, están haciendo que el precio de los alimentos siga trepando, allí estamos viendo algunas imágenes de ese momento. Y la advertencia del presidente, que después obviamente trajo a la Argentina, es, bueno, acá lo que puede venir es una especie de emergencia alimentaria a nivel global. Incluso, yo diría más, hay también una especie de profecía autocumplida, que es,

9:55
Locuteur

en

9:55
Présentateur

la medida en que los países van viendo que esa emergencia alimentaria es posible, están acortando lo que son las exportaciones de alimentos. Es decir, pasó con la India, con Indonesia con el tema de los aceites, podría pasar con la Argentina en parte. Digo, ¿cuál es la salida que está viendo Europa a eso? Y si puntualmente, bueno, esto que vos decías, ¿no? Imaginarse europeos y conformar una especie de nuevo bloque histórico, si eso es parte de la salida.

10:23
Éléonore Caroit

Definitivamente. En todo caso, hacia eso vamos. Y yo creo que la coordinación militar que se vio durante, en todo caso, el principio de la guerra en Ucrania, la coordinación a nivel de sanciones, las posiciones que están tomando los presidentes europeos frente a las instituciones internacionales, recientemente la OMS, etc., va en ese sentido. Yo creo que hay un camino que podemos recorrer para hacer una Europa mucho más unida, mucho más coherente dentro de las decisiones que tomamos. Y eso, la guerra en Ucrania nos está forzando a posicionarnos como tal. Ahora bien, yo quiero ser la representante de los franceses que residen en América Latina.

Y en ese sentido, con relación a lo que decías de la seguridad alimentaria, hay muchísimo que hacer. Y uno de los puntos que yo quiero resaltar y sobre los cuales estoy haciendo campaña, es sobre crear nuevas relaciones entre Francia, Europa, digamos, y el continente latinoamericano. Me parece que se puede hacer muchísimo más que a nivel de ecología,

11:27
Locuteur

a

11:27
Éléonore Caroit

nivel de alimentación, a nivel de los encuentros fallidos que tuvimos con relación a Europa y el Mercosur, etc. Se puede repensar eso. Yo pienso que estamos en una nueva era, que la reelección de Macron nos da de nuevo nuevas oportunidades, en todo caso en Francia. Y a mí me gustaría ser la diputada que permite eso.

11:46
Locuteur

Por

11:47
Éléonore Caroit

eso estoy aquí de candidata.

11:49
Présentateur

Bueno, espero que tengas muchísima suerte. No quiero dejar de preguntarte un poco por esa misma mirada con respecto a la Argentina, ¿no? Una Argentina que ha ido a ofrecer alimentos a Europa, una Argentina que se presenta como nuevamente una exportadora de materia prima y un bloque como es la Unión Europea, también muy cerrado en algunos aspectos, ¿no? Digo, el presidente Fernández, junto con el presidente Emmanuel Macron, a mí me dejaron como una especie de sensación de que podía ser rediscutido eso y que de alguna manera ahí está la posibilidad de hacer nuevos acuerdos comerciales. Digamos, ¿esto es así? Yo

12:35
Locuteur

tengo

12:35
Éléonore Caroit

el mismo sentimiento

12:36
Locuteur

que vos.

12:37
Éléonore Caroit

Yo pienso que la puerta está totalmente abierta y de hecho lo que se vivió como un intento fallido, como una decepción, yo pienso que es una oportunidad para ser mejor y para hacer un acuerdo que sea mucho más ecológico, en el que seamos más exigentes para con nosotros mismos, porque tenemos, o

12:57
Locuteur

sea,

12:57
Éléonore Caroit

el problema ecológico es un problema global que nos afecta a ustedes en la Argentina, en Patagonia, acá, y nos afecta a nosotros.

13:02
Locuteur

Yo

13:03
Éléonore Caroit

creo que esta tierra es una tierra de muchísimas oportunidades, tiene los vientos más fuertes, tiene la cantidad de sol más grande, yo creo que Europa tiene que invertir acá, que esa inversión se tiene que hacer de manera acompañada, de manera pensada, y a mí me encantaría ser la diputada que permite esas inversiones y esas relaciones comerciales.

13:20
Présentateur

Bueno, esperemos que tenga suerte, porque Francia ha sido siempre históricamente de la Unión Europea el más difícil, digamos, ¿no? Para convencerlos de que había que exportar alimentos, siempre Francia tiene un sector agrícola muy poderoso, ¿no? Esto hay que marcarlo. No,

13:32
Locuteur

pero sobre

13:33
Éléonore Caroit

ese punto, perdona que te interrumpa, yo creo que hay una cuestión, obviamente, de proteccionismo, y eso no lo voy a negar, pero también hay una cuestión de cómo queremos producir los alimentos, qué normas aplicamos a nuestros propios productores, qué normas se les aplica a los, a los, ¿cómo se dice?, agrícolas,

13:52
Locuteur

a los... Sí, sí, a los

13:53
Présentateur

farmers.

13:53
Locuteur

Farmers, sí, en

13:54
Éléonore Caroit

español.

13:55
Locuteur

Sí, sí, sí, a los productores de alimentos. A los productores de alimentos, exacto,

13:58
Éléonore Caroit

en Europa, en Francia en particular, y cuál estamos aplicando acá. Yo pienso que está la parte proteccionista, pero está también la parte de que todos queremos producir

14:06
Locuteur

mejor

14:07
Éléonore Caroit

y que todos queremos tener exigencias más altas porque es el futuro de nuestros

14:11
Locuteur

hijos que

14:11
Éléonore Caroit

depende de eso.

14:13
Présentateur

Sí, sí, y mucho más en este contexto. Bueno, Eleonor, muchísimas gracias por haber estado con nosotros.

14:18
Locuteur

Gracias a vos.

14:18
Présentateur

Mucha suerte en las elecciones.

14:20
Éléonore Caroit

Muchas

14:20
Locuteur

gracias. Bueno,

14:20
Présentateur

mantenernos informados.

14:22
Locuteur

Definitivamente. Bueno,

14:23
Présentateur

señor director, me voy a...