20h France 2 du 07 avril 1998 - Loi Gayssot sur les transports | Archive INA

[Musique] accident de la route une première en France avec l'introduction d'un délit de consommation de drogue au volant en cas d'accident un test de détection est mise au [Musique] point le torchon brûle à la mairie de Paris entre le maire jeantilberry et une partie de sa majorité conduite par Jacques Toubon qui entend clarifier la gestion de la municipalité et peut-être aller plus loin face à la montée de la violence les professeurs d'un lycée de goussinville lancent une procédure d'alerte prévu par la loi en cas de danger extrême les vêtements de sport sont sortis des stades pour descendre dans la rue c'est une véritable mode plusieurs grandes sociétés se disputent le marché 39 milliards de chiffres d'affaires en 97 c'est notre enquête de ce soir comment repérer les victimes d'avalanche un nouveau système très simple vient d'être testé une pastille électroque que repérable sous plusieurs mètres de neige madame monsieur bonsoir les accidents de la route font encore plus de 8000 morts par an sur les routes françaises l'ambition du ministre des Transports est de les ramener à 4000 à l'échéance de l'an 2002 pour se faire un projet de loi était mis au point examiné aujourd'hui par le Sénat un projet qui devrait aboutir à la création d'un déli de très grande vitesse plus de 50 km au-dessus de ce qui est permis et puis la nouveauté c'est aussi le contrôle et la sanction pour les conducteurs circul sous l'emprise d'une drogue une étude inédite montre que 16 % tout de même des accidents graves les mettent en cause reportage Alain dubeski Philippe lzi mare ou femm d'accidenté de la route elles étaient cet après-midi devant le Sénat pour faire pression sur les parlementaires qui vont examiner le projet de loi guesso sur la sécurité routière pour elle la loi n'est pas assez sévère la souffrance est telle quand on met son gosse dans un cercueil c'est une destruction pour des mois et des années c'est inadmiss dans ce pays 23 fois par jour on tue sur nos routes l'ambition du gouvernement est de faire passer le nombre de tuer sur la route de 8000 à 4000 d'ici à 5 ans parmi les mesures envisagées l'instauration d'un dél de grande vitesse en cas de récidive par ailleurs un dépistage systématique de l'usage de stupéfiant en cas d'accident mortel est prévu dans le dispositif gouvernemental l'obligation de dépistage de la drogue lors des accidents mortel répondons à un souci de sérieux d'une part pour connaître et analyser le phénomène et d'autre part pour étudier valider et mettre en place rationnellement avec le secrétaire d'État la santé et l'agence de médicament le dispositif technique de prélèvement et d'analyse qui aujourd'hui n'existe pas selon une enquête récente 20 % des accidents graves seraient d à des conducteurs ayant pris des drogues nous avons une positivité de l'ordre de 16 % pour du cannabis 3 % pour l'héroïne et ses dérivés et 1 demi% pour les dérivé de l'extasie conçu par les Allemands un appareil de ce type est déjà expérimenté aux États-Unis et en Angleterre pour ce genre de dépistage il est en cours d'homologation en France ces résultats devront être confirmés par analyse sanguine la commission des Lois du Sénat propose que soit établie une peine de 2 ans de prison et de 30000 francs d'amende en cas de contrôle positif à la veille des vacances scolaires de pqu une nouvelle manifestation des enseignants parents d'élèves et élèves de saine saint en région parisiennes qui réclam des moyens supplémentaires en homme et en matériel il était encore ils étaient encore quelques centaines aujourd'hui dans Paris avec la crainte de voir leur mouvement s'essouffler et insuffisamment relayer par les syndicats c'est ce qu'ils ont dit dans le même temps une nouvelle affaire a éclaté dans le département du valdoise une partie des professeurs d'un lycée de goussinville ont décidé de se déclarer en procédure d'alerte en application d'un décret de 1995 qui était surtout destiné à l'origine à être utilisé en cas de danger matériel comme le mauvais état des locaux mais c'est pour alerter l'opinion publique en raison de violence récente et inquiétante que les professeurs y ont fait référence pour la première fois Jean-Bernard schmidth Daniel Levi dans un lycée où tout le monde a pu constater la présence d'armes de toutes sortes où des batailles rangées ont eu lieu où où l'intervention de la police a évité de justesse une tragédie des plus sanglantes nous pensons que si l'on peut prévenir le sang et le danger c'est notre devoir de fonctionnaire et non pas d'attendre que le pire arrive et pour ne pas attendre plus longtemps la moitié des professeurs du lycée Romain Rolland de goussinville a cessé hier les cours pas une grève mais une procédure d'alerte une première en France l'application d'un décret de 95 concernant la protection des fonctionnaires sur leur lieu de travail les professeurs réagissent ainsi aux affrontements entre élève survenu dans le lycée le 26 mars dernier depuis ils estiment qu'aucune mesure concrète n'a été prise certains élèves eux comprennent les profs même s'ils pensent aux examens c'est un peu dommage pour les élèves mais je suis d'accord avec eux c'est c'est normal ils sont en danger de mort donc ils ont le droit de faire ça mais les élèves sont un peu comment dire ça ils sont ils ont pas de chance voilà ils ont pas de chance le proviseur du lycée ainsi qu'une partie des parents d'élèves regrette l'attitude les professeurs le rectorat quant à lui affirme que l'usage de la procédure d'alerte n'est pas justifié et annonce la tenue d'une table ronde pour régler les problèmes du lycée le feu couvette depuis plusieurs mois maintenant cette fois-ci la bataille a lieu à découvert à l'initiative de l'ancien ministre Jacques Toubon un groupe de conseillers municipaux de Paris a décidé de croiser le fer avec l'actuel maire genantilberry le tout sur fond de polmique sur la gestion actuelle et la crainte pour la droite de perdre la municipalité aux prochaines élection Véronique saintolive Jean-Marc sursin ils sont 30 conseillers municipaux RPR UDF réunis pour la première fois ce matin 30 élu qui déclare la guerre à gentilberry en créant un nouveau groupe au sein de la majorité municipale Jacques Toubon mène le PCH et Bernard ponce président de l'association des amis de Jacques shirac le suit il dénonce la gestion du maire dont ils ont voté le budget le climat des affaires et prétend que seule une nouvelle équipe pourra affronter la gauche aux prochaines élections Jacques Toubon conseiller du président de la République a quitté son bureau de l'Élysée hier tout semble confirmer que Jacques Chirac n'approuve pas ce coup de force le président de la République n'étant rien concerné par les questions qui concernent la municipalité parisienne nous n'avons nul besoin de parrain ou de tuteur Jean tibéry désormais minoritaire contreattaque brutalement il retirent aux adjoints dissidents leur délégation et revendique le S du président de la République le président de la République d'une part me soutient totalement il me l'a confirmé et il condamne totalement cette manœuvre inacceptable c'est une ambition personnelle de Monsieur Toubon qui n'a jamais accepté que je sois maire de Paris et il voudrait l'être et bien il ne le sera pas et moi je reste et je resterai maire de Paris à gauche on compte les points avec un seul discours tous dans le même panier les appétits et les rencœurs les divises et en même temps aux yeux des parisiens je pense que il y a conscience que leur gestion commune de Paris depuis 21 ans pouvoir confisquer à l'hôtel de ville les disqualifie tous mais derrière la majorité municipale explosée sur fond de rumeurs et d'échecs électoraux c'est tout le système mis en place par JAC shirac lui-même qui se fit sû la crise de l'Hôtel de Ville de Paris pourrait avoir des conséquences incalculables dans le feuilleton des élections de président de conseils régionaux il ne faut pas louper un seul épisode faute de quoi on a bien du mal à suivre aujourd'hui à Dijon donc après deux tours de scrutin où il ne s'était pas présenté Jean-Pierre Soisson apparenté UDF qui avait démissionné une première fois la semaine dernière a finalement décidé de se représenter au 3è tour et il a été élu devvançant d'une voix le candidat socialiste avec l'apport de quelques voix du Front National et cette fois-ci dit-il je ne démissionnerai pas reportage Michael Larmont Grégoire [Applaudissements] ossina ambiance d'une première séance de travail à la région bourgonne RA depuis 50 minutes Jean-Pierre Soisson est de nouveau élu président de la région avec une partie des voix du Front national il tente de faire élire son exécutif mais les élus de gauche n'acceptent pas le maintien de Jean-Pierre Soisson lui sourit sû de son fait dans une ambiance pare comment est-ce qu'on travaille monsie on laisse faire le temps comme disait Fran our sur une éctionand pour la première fois au 3è tour il obtient 27 VO contre 26 pour la gauche il y aura une abstention Voes blanc et une surprise et cette enveloppe vide va fournir à Jeanpierre Soisson un Ali il considère qu'il s'agit là d'une défection de la gauche une gauche qui a d'ailleurs reçu de voies du Front national donc Jean-Pierre Soisson a la conscience tranquille je le répète tout le monde a eu des voix des voix du Fran national tout le monde et l'inverse aurait pu parfaitement se se produire je ne vois pas les raisons dans lesquelles pour cette raison je serais conduit à à démissionner entre la droite et la gauche c'est donc la guerre des calculettes avec le FN en arbitre tout le raisonnement qui consiste à dire il n'y avait que 23 bulletins de la gauche pluriel c'est pour essayer de faire passer la manipulation par rapport au vote du Front National et ça je dis ce n'est pas acceptable et c'est facile à prouver à ma connaissance il n'y a pas de président de gauche au conseil régional de Bourgogne mission accompli et la séance reprend en répartissant ses votes à gauche aussi bien qu'à droite le Front national permet donc à Jean-Pierre Soisson de se disculper et de rester cette fois président d'une région qui sera bien difficile à gouverner un rappel la nuit dernière au conseil régional de midi Pyréné cette fois-ci à Toulouse c'est le socialiste Martin Malvi qui a finalement été élu au du candidat rprudf Marc Sany qui au dernier tour a décidé de ne pas se représenter le ministère de l'Intérieur a fait connaître aujourd'hui le dernier bilan de l'opération régularisation des 100 papiers 41500 régularisations pour 39500 dossiers refusés le ton monte entre Jean-Pierre chevenem qui se sent fort du soutien du Premier ministre et une partie de sa majorité vert Parti communiste qui estime que sa politique est trop restrictive débat également avec certaines autorités religieux avec l'évêque de bobini après que des dizaines de s papiers se soit installés dans plusieurs lieux de culte reportage Olivier Galzi yanel l'attente est toujours les mêmes slogans par peur d'être expulsé les S papiers de bobini ont quitté pour quelques heures leur église l'église et son évêque coupable aux yeux du ministre de l'Intérieur coupable de les avoir accueillis si un jour il y a en France un gouvernement hégémonisé par l'extrême droite l'évêque en rendra compte au jugement dernier cette phrase prononcée hier par Jean-Pierre chevenem n'a pas laissé indifférent les sans papier de bobini sa déclaration nengage que lui c'estable de sa part c'est il ça de sa pas c'est triste ton gouvernement tien des propos comme ça à l'égard des Africains de sa papier directement visé les autorités cléricales ont elles aussi répondu au ministre de l'Intérieur moi je j'ai une parole de l'Évangile qui me vient tout de suite à l'esprit en entendant monsieur Chevenement c'est la parole qui nous sera POS au moment du du jugement j'étais un étranger est-ce que tu m'as accueilli et c'est donc le rôle de l'Église non pas de résoudre les problèmes qui sont posés par les sint papiier mais de dire attention ces personnes ont une dignité qui doit être respectter cet après-midi c'est donc sous la pression de cette nouvelle polémique que Jean-Pierre Chevenement a dû s'expliquer et tenter de convaincre une majorité plurielle de plus en plus divisée sur cette question de l'immigration et de pas vous à ce qui est rapporté Jean-Pierre chenement qui a reçu le soutien du premier secrétaire du PS François Hollande qui n'a pas nié ses divergences avec ses alliers mais a-t-il ajouté la politique de l'immigration qui s'applique et bien celle du Parti socialiste et le Premier ministre en personne devrait le confirmer demain à l'Assemblée nationale la disparition à l'âge de 86 ans d'une des grandes figures de la politique en Corse Jean-Paul de rocacera et lu RPR depuis 1962 il a terminé sa carrière à la tête de l'Assemblée territoriale il était l'archétype du politicien Corse à la tête d'une famille à laquelle beaucoup devaient énormément Michel fin Jacques cardose les drapeau de la mairie de porteov qui sont en berne Jean-Paul deocasser s éteint hier soir le nom sur le journal ce matin ce n'est pas le monsieur de c'est Monsieur Jean-P ça ça veut tout dire pour moi c'était le père de porte quoi on l'appelait le renard argenté sa carrière politique a commencé sous la 4e République en 19 50 il est élu à la mairie de porov puis réélu pendant un demi-siècle parfois avec les voix nationalistes en 1962 il s'installe sur les bandes de l'Assemblée nationale en 84 c'est l'Assemblée de Corse qui lui offre le fauteuil de président son fils Camille est élu conseiller général on appelle cela le clan tous les rouages de la politique locale entre les mains d'une même famille pour moi le clan c'est les traditions c'est les valeurs nos valeurs à nous Corse c'est ça ce que vous appelez le clan aboré horrible cl c'est rétrograde c'est ce qui empêche le développement de la Corse c'est ce qui maintenu sa stabilité a puêtre emporté hors Duon français celui qui succède à jean-pa de rocasser à l'Assemblée nationale et l'homme d'un autre clan Roland franchis propriétaire de de jeux parisien frère de l'ancienne empereur des jeux Marcel franchisi abattu au début des années 80 à Paris l'ancien président RPR du conseil général de lessonne Xavier dugouin devant le tribunal correctionnel on lui reproche plusieurs faux administratifs et des détournements de fonds publics à usage personnel et à celui de sa famille Xavier dugouin conteste les faits qui lui sont reprochés Olivier carof Olivier Robert Xavier dugouin peut être fier de son épouse harcelé de questions sur les 20000 Francs qu'elle touchait chaque mois du conseil général de lessones elle a rappelé au tribunal tout ce qu'elle avait fait pour le département entre 93 et 95 représenter son mari à une fête de Noël l'accompagner à deux foir aux légumes recevoir une représentante d'association s'occuper d'une partie du courrier le parquet d'Évry lui a trouvé un autre qualificatif pour ce travail détournement de fonds public mais ce n'est pas la seule affaire qui vaille aujourd'hui un procès à l'ancien président RPR du conseil général de lessonne sa femme de ménage elle aussi était salariée par le Département département qui finançait en prime certains voyages privés de la famille du Gouin on est choqué par des apparences les billets d'avion c'est tout aussi simple avant qu'il y ait une information judiciaire on savait qu'il avait une dette un audit a été fait il a remboursé la totalité de ce qu'il devait quant à l'emploi de sa femme je crois que les témoignages ont été nombreux l'accusation n fait cité personne à quelques mètres du tribunal l'ancien fief de Xavier dugouin avec l'élection d'un nouveau président le conseil général a fait ses comptes et décidé de porter plainte nous sommes face à une pratique qui est une pratique manifestement de confusion entre les besoins privés et les fonds publics pour un montant total de B celui que j'ai indiqué tout à l'heure c'est-à-dire pour un montant total d'environ 1 million et demi sur 2 ans un procès qui pourrait être le premier d'une longue série pour Xavier dugouin c'est en tout cas ce que lui a promis le procureur il y a actuellement une dizaine d'enquêtes en cours sur les affaires du conseil général l'ancien chef de la cellule antiterroriste de l'Élysée Françis de franis mitteran Christian proutau va se retrouver devant le tribunal correctionnel en marge de l'affaire des écoutes téléphoniques il est accusé de recel de documents secret ety en trait à la Défense nationale Christian prouto faisait déjà l'objet d'une mise en examen dans le cadre plus global de cette affaire dans le cadre de l'application à venir de la loi sur les 35 heures par semaine les propriétaires de grands magasins de centreville ont dénoncé la convention collective des personnels pour protester contre cette démarche plusieurs centaines de salariés ont défilé ce matin dans Paris Sébastien Biber Alain locao c'est dans leur propre rayon que les salariés grevistes des galeries lafillette ont débuté leur manifestation ce matin mot d'ordre refuser l'annualisation du temps de travail que l'Union patronale des grands magasins souhait appliquer avec les 35 he soit annualisé ets droit soit annisé on travaille pas 3 semaines après on s'arrête un mois on revi pour 3 semaines ça c'est vraiment le pire caemar moi j'ai un bébé et puis bon moi j'estime que je viens pas travailler les dimanches parce que bon voilà quoi on a quand même une petite amie il y a 10 jours l'Union patronale a dénoncer la convention collective des 40000 salariés du secteur objectif faire travailler cadres et employés plus ou moins longtemps chaque semaine ou chaque jour selon les besoins avec à la fin de l'année une moyenne effective de 35 heures hebdomadaires les horaires des magasins ils sont pas déterminés par les patrons ils sont en réalité déterminés par les clients euh si quand les clients viennent on répond pas B vous savez on fait faillite assez vite mais en fait ce qui est visé c'est l'ensemble des salariés du commerce donc c'est une extension des ouvertures le soir des extensions du travail le dimanche à travers ça l'exploitation de plus en plus du travail à temps partiel et donc de la destructuration de la vie des salariés les négociations pour une nouvelle convention collective ne font donc que commencer syndicat et patron ont entre 15 et 20 mois pour aboutir l'Europe en marche avec l'arrivée de l'euro la Banque de France va changer de statut avant le 30 avril pour transférer une par de ses prérogatives à la Banque centrale européenne pour le ministre de l'économie et des finances la France gardera tout de même une bonne part de sa souveraineté puisque ce sont les ministres qui tranchont en définitive sur les grands problèmes pour autant les alliés du PS les Verts le Parti communiste contestent C cet accord ainsi que Charles pascois qui a annoncé qu'il voterait contre ce transfert de souveraineté la plus grande société de service financier vient de naître aux États-Unis avec la fusion de la City corp et du Travel Group sous le nom de City groupe qui va totaliser plus de 100 millions de clients dans plus de 100 pays dans le monde il suffit de se promener dans les rues pour se rendre compte qu'aujourd'hui les vêtements de sport ne sont plus réservés à la seule pratique c'est un formidable marché qui se développe 39 milliards de chiffre d'affaires l'an dernier en France et une bataille serrée entre les grands de la production et de la distribution qui ont installé leur propres magasin c'est notre enquête de ce soir Sophie Jouve Christian gugal parce que l'on pratique de plus en plus d'activité parce que les baskets se portent à la ville le marché du sport s'envole 39 milliards de francs de chiffre d'affaires en France et un leader incontestable descathlon basé à lî ce géant est distributeur cert mais producteur avant tout et ces créateurs ne sont pas choisis au hasard le critère d'embauche est strict tous sont passionnés de sport tous sont les premiers utilisateur de leur produits randonneur Jérôme s'occupe des sacs à dos fils de joet Stan des selles il a même quitté Hermès pour dé cathelons dans les sellers on a une devis et on a toujours deux clients le cheval et le cavalier donc il faut le confort du cheval pour pas que ça lui fasse mal et le cavalier qui soit bien ainsi dessus donc ces deux critères sont très important du vélo à la chaussure Decathlon a aujourd'hui un réel savoir-faire technique mais sa botte secrète la voici aussitôt terminé le prototype est testé à la vente de l'atelier au magasin il n'y a qu'une porte à franchir un petit tour de piste essentiel car la production en série en dépendra si le client nous fait savoir qu'en fait ça ça ne correspond pas du tout à un de ses souhaits et ben l'expérience s'arrêtera là et on passera à autre chose la recette fait mouche Decathlon vend aujourd'hui la moitié de ces produits sous son nom en privilégiant production française et petit prix face à ce ran mararé les concurrents d'abord tétanisés passent à la contreoffensive taille des magasins gestion des stocks politique de marque propre a chacun sa stratégie goport lui joue toujours la carte de la marque le marché en fait devient de plus en plus vaste avec une gamme de plus en plus large donc pourutiler un terme sportif ça nous amène parfois à faire le grand écart entre les produits donc sur un produit comme comme un ballon de coupe du monde on trouve euh nos premiers prix à 69 francs sur un ballon on va dire typé loisir et on monte on monte en gamme sur les produits donc de marque pour arriver au ballon officiel de la coupe du monde qui est un produit à près de 500 francs qui est un ballon de compétition avec effectivement un usage totalement différent que le premier prix mais à force de ne pas choisir les plus gros poissons risquent de s'échapper les 1525 ans obsédés par les grands noms du sport et c'est ce créneau là qu'une nouvelle chaîne Made in Sport vient occuper avec la force de frappe du groupe Pino printemps derrière lui on peut ici devenir Michael Jordan ou er Cantona la star est débité en produits vous avez par exemple à chaque fois donc le maillot le ballon de l'équipe vous avez une petite fiche explicative qui est l'entraîneur le palmarès de l'équipe donc les joueurs vont pouvoir être dans comme présent dans le magasin les gens vont vont comme s'ils étaient en relation avec eux comme s'ils pouvent s'identifier à eux des articles mises en scène pour séduire le grand public si on s'adresse à tous les gens qui aiment le sport qu'en font qui définiss des émotions qui inévitablement se retrouve devant le petit écran qui qui se retrouve complètement en osmose avec le spectacle du sport et là on va retrouver tous les ingrédients qu'on retrouve en général dans le spectacle du sport avec des produit qui prolonge l'émotion qui est né de ce spectacle et en juger par la ferveur qui entoure la Ferrari de chumarur on ne peut plus douter que le sport a ses temples c'estes marchands et déjà ses intégristes l'actualité internationale depuis le mois de septembre dernier la terre n'a jamais vraiment cesser de trembler en Italie centrale au point que bon nombre d'habitants ont décidé de s'installer durablement dans le provisoire par crainte de réintégrer leur domicile Rome Alan chalrand dimanche 18h le stade de gualdotadino en ombri un joueur tire un coup franc et soudain la terre tremble panique générale une forte secousse aussi forte pratiquement que la première celle du 26 septembre 6 mois et demi de tremblement de terre continue des milliers de secousses près de 10000 toujours puissantes le nouveau coup de dimanche a complètement vidé gualdotadine au de ses 15000 habitants vol et clos et chien errant les gens ont repris le chemin des tentes et des caravanes il préfèrent même dormir dans les voitures du provisoire j'ai ma maison ici à côté elle est habitable en principe mais par-dessus tout il y a la peur là je suis terrorisé atterré j'ai le cœur ici les plus fortunés finalement sont ceux dont les maisons ont déjà été détruitite ils ont été relogés pour la plupart dans ces villages de préfabriqués pas vraiment gay bien sûr mais au moins il y a la sécurité les autres trouvent chacun leur solution parfois un peu bizarre j'habite ici parce que là j'ai peur ma chambre est en haut mais je dors en bas parce que là au moins je peux m'enfuir des premier br la peur est si grande qu'au moindre bruit tout le monde est dehors quand je dois aller au toilette là derrière je laisse la porte ouverte ainsi au moindre bruit je peux m'enfuir qu'importe si la maison paraît plus solide que la cabane qu'une pichenette semble pouvoir emporter personne ne fera téléphoner madame depuis l'intérieur de la maison l'irrationnel règneant maître en Omri les autorités le savent bien qui chaque soir installent un dortoir de 190 lit sous cette structure gonflable à 20h il est vide à 22h il se remplit de tous ceux qui croyaient avoir le courage de dormir à la maison et qui finalement viennent ici chercher le sommeil du juste le président de la République a terminé ce soir son voyage en Bosnie une journée consacrée au souvenirs des soldats français tués pendant les 4 années de guerre puis un discours également sur la nécessaire réconciliation des différentes communautés qui comp le pays reportage Philipp Harir JAC Gregor le pont de Verbania le 27 mai 1995 il tombe par surprise aux mains des Serbes le jour même des soldats français lancent l'assaut et le reprennent accompagné de deux d'entre eux le président Chirak revit l'opération qui fait deux morts côté français les combats réellement duré un peu plus de 20 minutes et les accrochages très violents maintenant les combatê on plus d'un heure et de sur la position à sarevo le chef de l'État se rend sur les lieux symboliques de la guerre le marché de marcalé où un obus tiré le 5 février 94 va tuer 6 C viles rencontre avec les dirigeants musulmans Croates et Serbes les ennemis d'hier peinent à battir en commun la Bosnie d'aujourd'hui alors Jacques Chirac lance un appel aux plus jeunes qui feront la Bosnie de demain ne cédez pas au découragement et au renoncement croyez en vous-même en votre pays en son avenir croyez en la fraternité et puis visite en forme d'hommage au 3500 soldats français de l'ASPH basé à Mostar chargé de veiller avec d'autres aux accords de paix 35000 militaires de 36 pays composent la force multinationale l'asfor devait terminer son mandat en juin prochain il est prolongé sans limite de temps ce qui montre à l'évidence que l'on considère les accords de paix en Bosnie comme très très fragile un nouvel espoir dans le domaine de la santé dans la lutte contre le cancer du sein une étude américaine révèle qu'un médicament pris de manière préventive pourrait réduire de moitié les risques de développer ce type de cancer pour autant l'optimisme doit être mesuré dans la mesure où ce médicament ne devra être administré qu'à des femmes particulièrement exposées les risques d'effets secondaires étant important Jean-Daniel fier Bernard con ce médicament le tamoxyphène va-t-il empêcher la survenue d'un certain nombre de cancers du sein une étude menée sur 13000 femmes aux États-Unis peut à priori le laisser penser ces femmes qui étaient en pleine santé avaient eu au moins un cas de cancer du sein dans leur famille ou bien un risque ééréditaire élevé ou encore des lésions a priori bénines mais pouvant évoluer vers un cancer les volontaires ont été répartis en deux groupes au bout de 4 ans le nombre de nouveaux cas de cancer était pratiquement divisé par de dans le groupe recevant le tamoxyphène ce pourrait être une bonne nouvelle d'autant qu'en plus de la diminution des cancers du sein il y a a eu moins de fracture sans doute parce que le tamoxyphène limite les risques d'ostéoporose mais les effets indésirables du tamoxyphène sont loin d'être négligeables premier d'entre eux l'augmentation du nombre des cancers de l'utérus 0,5 % des femmes traitées en ont été victimes et puis il y a eu trois fois plus de flébit et d'embolie chez les femmes recevant ce médicament pour les spécialistes le produit ne doit pas être donné avant la ménopause car il peut avoir un effet nocif sur le verre et le sein après la ménopause la prudence reste de mise si l'étude sur confirme et si le rapport bénéfice sur risque est dans le sens favorable on peut envisager de le donner aux femmes ménopausées qui ont un risque augmenté de cancer du sein peut-être parce qu'il y a une histoire familiale ou parce qu'il y a des antécédents de de biopsie pour lésion Mamère mais dans le cadre d'études fait par des centres spécialisés la prescription du tamoxyphè ne pourra pas se faire à la légère les médecins devront pour chaque femme évaluer les avantages et les inconvénient et mettre en place une surveillance appropriée 15 jours à peine après sa naissance le premier veau cloné en France prénommé marguerite est mort l'animal s'est blessé dans l'enclos où il avait été placé mort accidentelle donc à la veille des vacances de pqu et des derniers séjours au sport d'hiver un exercice de recherche de victimes d'avalanche était organisé à côteray dans les Hautes Pyrénées les sauveteurs testa un système de sécurité passif une pastille électronique reportage Christophe laroca be tout repose sur une technique déjà ancienne mais peu répandu ces petites plaques métalliques ne pèsent que quelques grammes ell ne nécessitent aucune pile pour fonctionner dès la saison prochaine on les trouvera largement incorporé au vêtements de ski ou directement dans le commerce pour moins de 100 francs le but assurer une meilleure sécurité dans le périmèt des stations car en cas d'avalanche ce détecteur une de radar permet de retrouver les victimes en quelques secondes sa puissance lui permettrait même d'effectuer des repérages à bord d'hélicoptère volant à quelques mètres du sol venez voir par là pour les stations il s'agit avant tout de se prémunir contre des coulés de neige provoqué par des skilleurs hors piste inconscients mais de plus en plus nombreux vous avez mal quel part quel part le plus c'est que un utilisateur qui par méconnaissance du site ou qui va faire quelque chose de dangereux peut être pris dans une avalanche c'est pas parce qu'il a commis une imprudence qu'on ne doit pas le le lui donner toutes les chances d'être d'être recherché et trouvé l'efficacité du système a été démontrée au cours de nombreuses exercice comme ici à côteré la majorité des stations devrait être équipé dès l'an prochain avec de risqu apporter un faux sentiment de sécurité au cass cou mais aussi au skieurs de randonné car le système n'est efficace Cau abord immédiat des station lorsque on l' sur le domaine skillable il nous faut intervenir dans le quart d'heure donc là c'est parfaitement valable en revanche en pour le ski de randonné il nous faut utiliser l'hélicoptère et les temps de réaction entre l'alerte le départ de l'hélicoptère et cetera et cetera sont beaucoup plus longs puisque c'est de l'ordre de 45 minutes la seule solution pour les randonneurs reste donc le système Harva un émetteur récepteur que tous ces adeptes d'aventure devraient porter plus cher 1500 francs par personne lui seul permet au rescapés d'une avalanche de porter immédiatement secours à leurs camarades car après un quart d'heure l'espérance de vie des enseveli chute d'une façon impressionnante les musulmans du monde entier fêtent aujourd'hui l' Kebir la fête du sacrifice la tradition ancestrale voulait que l'on abatte un mouton chez soi en famille les conditions de la vie moderne en ville notamment font évoluer cette tradition et c'est aussi une certaine forme d'intégration Marc Maisonneuve did dans l'islambir est un symbole la soumission totale du croyant à Dieu aussitôt après la prière comme tous les musulmans va acheter le mouton c'est une tradition mais pas une obligation religieuse d'abattre soiême l'animal alors elle va chez le boucher comme tout le monde en France recette le jour du mouton au cœur de Paris combien vous allez abattre de mouton au moins 1 comme ça c'estàd on a boucherie on a pas que ça aussi pour les musulmans français c'est plus facile d'aller à la boucherie à côté de chez eux qu'à l'abattoire et un mouton entier c'est cher 1000 francs pour avoir un label halal le label religieux officiel le mouton doit être abattu selon le rituel peu d'abattoir le pratique en France nous avons saisé les autorités préfectorales pour leur demander de de réfléchir à 10 CIT pourquoi pas à CIT provisoire mais sous le contrôle des services vétérinaires et qui garantissent un la santé et qui garantissent aussi que les musulmans tuent leur bête dans la dignité impossible de tuer soi-même le mouton c'est tort la loi je suis musulman donc tous les ans mes parents ont égorgé un mouton un battu un mouton ça s jamais fait dans un placard pour Khadija la fête du mouton c'est la F du partage alors pour être comme elle dit une bonne musulmane elle milite dans une association humanitaire la chorba pour tous elle distribue le couscous à tous ceux qui sont dans la rue ce soir à la découverte maintenant de l'infiniment petit avec cette caméra destinée à explorer la matière jusqu'au fond d'une dent d'un Tron d'arbre ou encore d'un guidon de vélo vous allez voir tout ce que vous ne verrez jamais d'ailleurs à l'œil nu ni même au microscope Jean-Claude alanic et christop à l'œil nu rien d'autre qu'une simple d de sagesse ayant appartenu à un homme d'une vingtaine d'années une plongée fantastique dans la matière c'est à la Cité des Sciences voyage extraordinaire au-delà des apparences à l'intérieur des objets et des matériaux les plus familiers et les plus banales comme ici une dent de sagesse sous lesmail voici le chemin invisible à nos yeux qu'emprte les baéries une véritable voie royale pour les caris dans un univers chaotique de cristaux et de molécules pour réaliser cetteesse technologique d'énormes microscopes électroniques et une dent découpée en minuscule lamelle de 50 nanomè d'épaisseur 50 milliardè de millimè le résultat un zoom impressionnant et des scènes d'une étrange beauté je crois qu'à part les spécialistes on n'a pas une idée très claire de de ce qu'il y a derrière la surface des des choses donc on a voulu sortir ces images des laboratoire et les donner à voir au grand public un paysage de ligne brisée un flan de montagne au relief en terrasse nous sommes au cœur d'une bougie de voiture ces marches géantes que vous apercevez ce sont des cassures dans laalumine ce sont elles qui vont donner son aspect anguleux à la céramique de la bougie en quelques minutes le LAN voyage de la caméra virtuelle va nous conduire au bout de l'infiniment petit une diagonale c'est la soudure entre deux grains d'alumine et après un grossissement de plusieurs millions de fois nous avons atteint les limites de l'invisible aux portes des atom la soirée des Molières hier soir sur France 2 les récompenses du théâtre meilleur comédien Michel Bouet pour son interprétation dans les côelettes au côté de Philippe Noiret et puis ensuite la meilleure comédienne Dominique Blanc dans maison de poupée et les grands vainqueurs ont été la troupe du spectacle André le magnifique au théâtre Tristan Bernard à Paris et puis la Comédie Française aussi pour ces nouvelles Fourberies de Scapin le Mondial du Vent c'est le titre des rencontres sportif qui ont lieu à portlecad dans l'Aude y sont présentés tous les sports nautiques ou terrestres qui utilisent le vent chaque année on y découvre de nouvelles disciplines qui seront pratiquées sur les plages pendant l'été Véronique gaglion Françoise Mazou l'avantage avec le char à cvolant c'est que même quand la voile est dans le sac il est facilement transportable Sébastien est un mordu de C volant il a commencé il y a 4 ans par se faire tracter sur un matelas pneumatique puis il a adopté le char un peu plus sportif en char àvolant on peut bouger la la voile et la mettre partout dans dans le ciel donc on peut régler son vent tandis que char à voile la voile elle est fixe et on a plus de contraintte quoi le char àer volant vient de Nouvelle-Zélande tout nouveau en France avec 3000 initiés et pas encore de véritabl enseignement pour environ 5000 francs on a tout l'équipement et aider les 5 premiers mètres par grand vent on dépasse les 80 km/h ben le cerolant traditionnel c'est quelque chose d'esthétique mais à mon avis un petit peu passif euh si on a envie de glisser et envie d'aller chercher des sensations on cherche le mouvement la glisse le fun quoi une petite planche sur l'eau et une aile de tissu c'est le flyer discipline encore tout à fait confidentielle avec une centaine d'adeptes en France beaucoup plus vivant paraî-il que la planche à voile très physique apparemment non on a le harnet donc on est accroché au cerant on prend pas tout dans les bras et la planche est très légère tout est très léger et comme on est tiré vers le haut on a pas beaucoup de frottement dans l'eau en fait la taille de la planche permet il est vrai certaines acrobaties mais cet été devant un public attentif pratiquez les avec modération voilà avant de nous quitter le rappel des principaux titres de l'actualité de ce jour d'abord accident de la route une première en France avec l'introduction d'un délit de consommation de drogue au volant en cas d'accident un test de détection a été mise au point et puis le torchon brûle à la mairie de Paris entre le ma jeanb une partie de majorité conduite par Jacques Toubon qui entend clarifier la gestion de la municipalité Jean tiberéry lui n'entend pas démissionner et ce soir le président de la République a déclaré qu'il n'avait pas l'intention de se mêler de ses jeux politiques locaux voilà la météo dans un instant Sophie d'avant 20h50 la 2è partie de votre film TV une voie en or avec Ginette Renault 22h40 diva le film de Jean-Jacques benex avec Richard Boringer notamment demain matin 7h50 dans les 4 vérités Françoise Laborde recevra Monsieur Hervé de Charet voilà je vous souhaite une excellente soirée sur notre chaîne bonsoir à demain