1973 : Georges Pompidou appelle les Français à économiser l’énergie | Archive INA

à des autres grands problèmes monsieur le Président actuellement pour l'ensemble des Français les sondages le prouvent à l'heure actuelle c'est le pétrole et dans ce domaine peut-être à cause de quelques déclarations de membres du gouvernement pas très bien ajusté certains se demandent si on dit la vérité aux Français en matière de la politique du pétrole alors quelle est cette vérité en d'autres termes va-t-on manquer de pétrole ou bien non Macron pas dans les six mois je ne sais pas ce que vous appelez l'ajustement des déclarations n'est-ce pas mais ce que je sais c'est que le problème du pétrole est à l'heure actuelle en effet un problème très actuel très sérieux et que la vérité est bien elle est très simple et je suis prêt à ce qui me concerne à la dire cette vérité la voici tout d'abord notre politique l'état de nosto le rythme actuel de nos importations font que nous sommes à l'abri d'une crise grave dans les prochains mois c'est un premier point et qui a je crois de l'importance en second lieu il faut reconnaître que la hausse des prix du pétrole aura une incidence sérieuse sur nos prises intérieures il faut le savoir et il faut s'y préparer en troisième lieu il est exact que dans une économie qui était basée sur l'échange et sur la liberté du commerce les raffineries françaises ne produisaient pas toujours tous les produits pétroliers nécessaires à notre consommation je prendrai un exemple le Balzen est bien nous importons nous importions une bonne part du bal zen de l'étranger en particulier des États-Unis et naturellement la situation actuelle où chacun tente à garder ce qu'il a fait que cela crée des problèmes et des difficultés dans quelques industries comme par exemple les plastiques c'est vrai nous nous préparons à trouver des solutions et des contre-mesures mais cela reste en tout cas localise en quatrième lieu il est certes que si la pénurie de pétrole devait se prolonger pendant des mois et des années et bien tous les pays finiraient par en subir les conséquences directes ou indirectes et que par conséquent le devoir du gouvernement et de se préparer à prendre le cas échéant des mesures sérieuses des mesures graves il s'y préparent il n'est pas dit qu'il les prendra forcément et à l'heure actuelle il n'a pas à prendre et il a besoin en tout cas de personnes pour l'inciter à les prendre néanmoins nous avons nommé un délégué général à l'énergie nous avons pris un certain nombre de textes qui nous donne les moyens d'intervenir à ce type de mesure je fais appel et nous faisons appel avant tout à cette vertu traditionnelle paraît-il du peuple français qui est l'esprit d'économie économisons l'essence économisons l'électricité économisant le chauffage et cela seul suffira à diminuer notre consommation et par la même à paré à quelques difficultés d'importation et aussi à atténuer les effets sur la hausse des prix et sur notre commerce extérieur que tous les Français veulent bien veuillent bien en pareil matière et dès l'action gouvernementale et mon Dieu nous arriverons bien je l'espère à surmonter les difficultés autrement dit monsieur le Président on a l'impression à vous entendant que nous sommes tout de même dans une certaine situation privilégiée privilégiez c'est beaucoup dire c'est peut-être trop dit mais enfin il est peut-être pas besoin de grands efforts pour trouver d'autres pays qui dans pas mal de domaines ont à l'heure actuelle plus de difficultés que la France il n'allait pas moins vrai que nous nous trouvons à l'aube d'une année difficile nous sommes en fin d'année c'est pas l'aube enfin la nouvelle année va commencer bientôt et je le dirai aux Français le 31 décembre nous sommes au bord d'une année difficile sans aucun et c'est pourquoi ce qu'il faut ce n'est pas la grogne c'est l'effort ce n'est pas le laisser aller c'est l'action ce n'est pas les divisions c'est l'union si les Français veulent bien le comprendre et se serrer les coudes et aider l'action gouvernementale et bien comme je le disais tout à l'heure l'année 1974 sera certainement pas une année de facilité mais elle ne sera pas non plus une année catastrophique comme un certain nombre de gens le prédisent ou se plaisent à le prédire monsieur le Président une photographie de l'opinion ce matin même et vous devez avoir ce sondage sur votre bureau dit que trois Français sur 4,75% des Français en gros sont non pas me roses mais plutôt inquiet j'imagine que parmi ces motifs d'inquiétude il y a les prix alors que faire pour les prix les Français sont inquiets parce que il se réveille d'un trop beau rêve même en tenant compte mais malheureux des pauvres des vieillards et des déshérités en gros la vie française était une vie de facilité et de bonheur même si les Français ne se rendaient pas toujours cons et d'ailleurs d'autres sondages ont montré qu'il s'en rendait compte et peut-être après tout l'action du gouvernement n'était-elle pas complètement étrange la hausse des prix c'est en effet un problème préoccupant parmi les causes de cette hausse des prix il y en a quelques-unes dont nous ne sommes pas les seuls maîtres par exemple le prix de l'énergie le prix des matières premières mais il y en a d'autres qui dépendent de nous sur le plan intérieur et elle ne dépendent pas simplement de l'action du gouvernement des mesures qu'ils pourraient prendre elles dépendent de chaque Français et de son attitude en tant que consommateur et que producteur en tant que travailleur et en tant de patron en tant que commerçant si chacun veut bien à sa place non pas chercher à se débrouiller mais chercher au contraire à s'unir pour un effort commun alors nous avons une meilleure chance de limiter la hausse des prix dans une dans des proportions raisonnables et d’éviter par la même des mesures brutales des mesures brutales que le peuple français n'aime pas on l'a bien vu en diverses occasions et qui d'ailleurs ne sont pas pleinement efficaces là encore je fais appel à tous en prévenant chaque catégorie sociale qu'elle souffrira d'autant plus de ces mesures qu'elle aura moins bien compris l'importance de son rôle que tout le monde comprenne dans chaque catégorie dans chaque profession l'importance de son rôle et alors et bien alors là encore le pire sera évité

[Musique]