Aller au contenu
Tous les transcripts
interviewfranceinfo (sur YouTube)· 12 septembre 2017 3 min

Un logiciel pour simplifier les mots d’Emmanuel Macron

Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.

ce matin guy birenbaum vous craquez bonnet comme imbécile pardon idiot at il dit vous ne comprenez rien vous comprenez rien vous a pâtit par ailleurs difficile ce sera compliqué c'est pas compliqué les gars quand même de comprendre ce que le président macron va recommencer encore à propos des fainéants c'est bon si tout autant que vous êtes vous n'avez toujours pas pigé ce matin que le président macron ne parlait pas de nous les français il parlait de tous ceux qui n'ont rien fait dans toute l'europe pour réformer réforme et vous savez comment ça s'écrit jean michel aphatie eh bien je fais est forte voilà vous connaissez le mot vous comprenez ça va jusqu'à bout de cerveau il fameux vizir alors n'avait pas non plus compris je suppose les ordonnances et la refonte du code du travail vous n'avez pas compris que c'est pour votre bien que c'est pour notre bien à tous et exténuant de devoir expliquer à les gens qui ne l'atteindront aucun effort mais arrêtez de rire toussaint c'est bon non non c'est exténuant j'en ai marre alors j'allais craquer vraiment vous avez raison brusquant la lecture sur internet d'un article du journal suisse le temps excellent journal m'a fourni la solution une équipe de chercheurs israéliens vient de créer un logiciel pour simplifier les textes scientifiques pour les rendre accessibles au grand public à tous les publics c'est tout bête ce logiciel qui s'appelle des jargons neither c'est pour enlever le jargon colorent les mots dans l'article selon leur fréquence d'utilisation dans la langue courante alors si il ya des mots qui sortent en rouge qu'est ce qu'on fait on les enlève le niveau en dessous c'est orange si ces oranges aussi on peut les changer c'est donc tout simple de savoir à quel endroit d'un texte d'un discours par exemple il faut être plus explicite pour que les veaux les neuneus les bonnets comprennent les fainéants mauiva si je me fais bien que je me prends 10 vient on y vient piges alors si ça ne vous ennuie pas parce que j'ai un peu l'impression d'être seul dans ce studio j'ai malgré ces quelques instants directement au président macron allez-y monsieur le président éminence votre sainteté patronat ce votre puissance à vous dire la pensée complexe n'est pas adapté aux misérables creux port cloportes comme ça qu'on dit laporte que nous sommes je me mets à votre service et je sollicite de votre immense bienveillance une audience c'est le président pour venir vous présenter ce logiciel qui permettra à notre médiocrité crasse lamentable ne riez pas tout ça de se hisser à peu près au niveau de votre auteur quant aux autres qu'il se débrouille on a un peu samples et thierry pastor pour les autres oui je pensais pas un jour entendre cette phrase à la radio on a un peu samples et thierry pastor mais vous ne savez là n'ont quand même pas compris c'est qu'on paie pas content du jour à la saint-apollinaire il faut tout faire pour que la pensée complexe c'est clair merci beaucoup me dérobe le temps