20 heures le journal : [émission du 14 Octobre 2003]

[Musique]

bonsoir à tous merci de votre attention voici les titres de l'actualité de ce mardi la petite phrase de Jean-Pierre rafarin qui lance le débat sur l'assurance maladie le Premier ministre s'interroge sur le recours aux assurances privées pour certains types de risqu la gauche dénonce une remise en cause des fondements de la sécurité sociale le procès des disparu de Mourmelon a finalement bien démarré mais devant un box vide l'ex adjudant Pierre Chanal qui observe une grvee de la fin refuse de comparaître la vitesse sur autoroute limitée à 120 km/h au lieu de 130 c'est l'une des propositions du groupe d'experts pour lutter contre l'effit de serre groupe qui préconise aussi un meilleur contrôle de la climatisation la Chine sur le point d'entrer dans le club des grand de l'espace 42 ans après les Russes et les Américains les Chinois vont placer un homme en orbite départ demain si tout va bien la mort de Léon Schwarzenberg résistant cancérologue engagé et ministre éphémère il avait 79 ans ces obsèques ont r lieu vendredi enfin les vacances à prix cassé à une semaine de la toussin nous verrons que l'arrivée de nouveau tour opérateur a fait chutter les tarifs on commence donc avec la réforme de l'assurance maladie le débat est parti sur les chapeaux de roue avec la levée d'un tabou on l'évoqué hier Jean-Pierre rafarin demande donc que le recours plus systématique aux assurances privées soit un des éléments du débat une entrée en matière qui fait déjà beaucoup réagir Nathalie Sapena David BO fracture entorse tisme chaque saison 150000 personnes sont victimes d'un accident de ski est à la sécurité sociale c'est-à-dire au pays tout entier de prendre en charge ses accidents alors que moins de 10 % des Français partent à la montagne le débat est ouvert faut-il couvrir dans les mêmes conditions une fracture du bras causée par une chute dans la rue ou par un accident de ski je ne fais que poser la question avec cette question le gouvernement souhaite placer les Français devant leurs contradiction leur refus de tout changement malgré un déficit habysal de la Sécurité sociale de 10 milliards d'euros ça va conduire les gens à se demander si le risque est normal ou pas normal par exemple pour le parapente le risque est très très élevé pour la moto le risque est très élevé donc on pourrait se dire que en responsabilisant les gens en en faisant le le fauteur de risque le payeur ça va pousser les gens à diminuer le risque dans les hôpitaux on craint que cette sélection des risques n'aboutisse à une sélection des patients ceux qui sont bien assurés et les autres c'est un motard qui a été renversé il avait pas cotisé du coup lui il est pas bien pris en charge ça ça va nous compliquer la tâche ça me paraît infaisable moins remboursé les gens qui prennent des risques à la sécurité sociale cette idée choque ça voudrait dire que lorsque je fume je m'assure contre le risque du cancer lorsque je monte les escaliers je m'assure contre le risque de me déplacer dans un escalier et cetera et cetera ça na ni sens intérêt sauf pour les assureurs privés qui eux attendent de pouvoir entrer sur le marché de la santé et pour le Parti socialiste il s'agit d'une mise en cause des fondements même de la sécurité sociale et de l'égalité à l'accès aux soins pour tous alerte au jeux dangereux à l'école une note vient d'être envoyée aux Inspecteurs d'Académie pour les sensibiliser des jeux de strangulation notamment qui peuvent entraîner des malaises des évanouissements et même avoir des conséquences plus graves c'est une mode stupide mais bien réelle une association de parents et même constitué elle été reçue aujourd'hui au ministère de l'Éducation Nabila tabouri Christophe nedart Timour avait 11 ans il est mort en novembre dernier victime du jeu du foulard sa mère l'a retrouvé étranglée par une ceinture dans sa chambre sportif et plein de vie Timour était un enfant sans problème ses parents qui n'ont jamais cru au suicide ont cherché une explication auprès de ses camarades c'est là qu'ils ont avoué qu'il jouaient à ce jeu euh près du terrain de football qu'ils ont parlé dans les cours de récréation par la suite on a même appris que dans la cour de l'école il faisait les paris de 5 € pour celui qui tenait le plus longtemps le jeu du foulard appelé aussi rêve indien ou rêve bleu aurait déjà fait 60 victimes en 10 ans un chiffre révélé par l'association de parents d'élèves accidentés par strangulation ces membres reçus aujourd'hui au ministère de l'Éducation veulent alerter l'opinion sur le danger de ces jeux qui consiste à commencer par se mettre les les doigts autour du cou pour comprimer les carotides et amener une anoxie cérébrale donc il y a plus de sang au cerveau ce qui détruit les neuroses qui les fait tomber en syncope ils ont des convulsions et ensuite ils essaient de se réveiller à coup de claque donc c'est quand même très très grave un jeu devenu quotidien pour certains enfants et qui lorsqu'il n'est pas mortel peut laisser de graves séquel neurologiqu quand on commence à y jouer on peut plus s'en passer pour certains et c'est comme c'est une toxicomanie sans drogue c'està-dire que pour les enfants qui jouent au foulard certains quand ils commencent ils peuvent plus s'arrêter le ministère de l'Éducation vient d'envoyer une circulaire objectif sensibiliser les enseignants et les parents d'élèves mais surtout repérer des pratiques dangereuses et toujours clandestines l'école qui fait face à un nouveau cas de voile islamique une jeune fille de 12 ans d'origine turque est interdite de cours depuis le début de la semaine dans son collège de Tan près de Colmar nous appliquons le règlement intérieur il ne s'agit pas d'une sanction expliqué le principal qui précise aussi que depuis le début de l'année deux autres élèves ont accepté de retirer le voile après dialogue à Paris ce sont les services municipaux qui sont en train de négocier avec une assistante sociale elle porte le foulard et refuse de serrer la main aux hommes alors que ses fonctions impliquent un contact avec le public Vanessa roué Dianne Richard ce soir à la sortie de son lieu de travail Fatima sousi ront le silence une première fois pour nous voilà 3 ans que cette assistante sociale tient à garder son voile islamique dans le cadre de sa fonction et depuis peu elle refuse même de serrer la main aux hommes pour affirmer ses convictions religieuses dans ma fonction il n'est pas il n'est pas indiqué que que je dois obligatoirement serrer la main ou voyz donc et qu'il me soit démontré en fait que que que le foulard m'empêche de d'exercer la mission qui m qui m'est confié devant cette attitude l'embarras de la Mairie de Paris son employeur est réel 2 ans de négociation avec Fatima sousi n'y ont rien fait aujourd'hui l'administration en visage même de la suspendre de son poste et explique pourquoi le port du voile non c'est pas quelque chose qui est compatible avec l'émission de service public qu'assument les agents de la ville Fatima sénousi passera devant un conseil de discipline fin novembre début décembre elle risque une exclusion temporaire dans un premier temps justice il aura donc fallu attendre 20 ans le procès des disparus de Mourmelon a finalement démarré ce matin à reins soulagement pour les familles des victimes mais frustration aussi car le box des accusés est restés vided Pierre Chanal refuse de comparaître il observe vous le savez une greffe de la fin St Bret Patrice bruger pour les familles des victimes c'est une épreuve dans l'épreuve savoir si Pierre Chanal viendra à l'audience dans la salle elles ont repris les mêmes places qu'elles occupaient en mai dernier pour le premier procès et patient inquiète après plus d'une heure de retard le rapport des experts tombe ENF l'ancien adjudant ne peut-être amené de force c'est donc avec une chaise vide que débute ce procès il a peur de de rencontrer les familles parce que il sont coupables à l'intérieur de lui-même et on se soit pas venir n nous voir en face quoi content que enfin le procès commence parce que bon avec tout ce temps on sait bien que Pierre Chanal qui soit là ou pas là il parlera pas la seule image de Pierre Chanal dans un box restera donc celle-ci il y a 12 ans c'était un autre procès avec d'autres avocats cette fois-ci André Buffard va devoir batailler seul pour défendre son client je savais très bien comme l'a toujours dit Pierre Chanal que tout lui était défavorable et et en part particulier le sentiment général il y a rien vraiment de changé la seule chose qui est qui est changé c'est que il n'est pas derrière moi dans le box seul membre de la famille Chanal présent aujourd'hui sa sœur qui expliquera que l'ancien militaire n'a rien d'un sadique les familles ne sourcilleront même pas sans accuser ces 3 semaines d'audience risque de se résumer une succession de monologue sans confrontation mais il est toujours possible qu'un jour Pierre Chanal se présente devant la Cour d'Assise puisqu'il restera à la disposition de la justice tout au long du procès un accro de plus dans ce dossier donc le mystère des disparus de Mourmelon tient la justice en échec depuis février 1981 Christel Bertrand dans la rue il parvient à rester anonyme mais son nom évoque immédiatement les disparus de Mourmelon c'est Pierre Chanal de janvier 80 à août 87 jeunes hommes disparaissent en Champagne toujours dans le même périmètre la judan Chanal est alors en poste au 4e régiment des dragons de Mourmelon en fin de semaine au bord de la Nationale le même scénario se répète six appelés s'évanouissent dans ce qui devient le triangle maudit de la Marne aucun corps ne sera jamais retrouvé pendant des années l'armée les considère comme déserteurs silence des militaires absence d'aveux de Chanal au bout de 23 ans les familles perdent de patience vous vous rendez compte à chaque fois on vous dit c'est au mois d'octobre c'est au mois de janvier l'année prochaine c'est au mois de juillet ah non c'est les vacances c'est autre chose non ça peut pas durer il faut que qu'on a une justice qui nous donne quelque chose au début des années 90 les traces ADN de trois disparu sont retrouvé dans le véhicule de Pierre Chanal ces traces génétiques sont les seuls indices des enquêteurs Pierre Chanal lui n toujours tout en bloc j'avais quelqu'un devant moi qui était préparé et physiquement et mentalement psychologiquement à à résister à un interrogatoire à à une sorte de combat cette image de Pierre Chanal date d'avril 2003 juste avant sa tentative de suicide aujourd'hui à l'hôpital il suit son procès à distance refusant encore et toujours d'affronter ses accusateurs autre grande affaire jugée en ce moment le dossier Malèvre et bien le parquet à requis il y a 1h et demi entre 15 et 18 ans de prison ferme contre l'exinirmière il la considère coupable de l'assassinat de se de ses patients un réquisitoire plus sévère donc qu'en première instance sur place Dominique verdillan sous le choc la sœur de Christine Malèvre l'avocat général vient de requérir entre 15 et 18 ans c'est plus qu'au premier procès on est tous des personnes en souffrance les partis civiles veulent des réponses mais apparemment ils veulent leur réponse la réponse que Christine leur a fournie ne leur convient pas faudra faire avec dans un autre couloir bref échange entre l'avocat général et l'avocat de la défense maître Zaoui ne s'explique pas pourquoi l'accusation est montée d'uncan à leur question Christine malevvre a-t-elle eu raison de faire appel elle n'en est pas là elle été extrêmement choqué par ce réquisitoire et surtout les conclusions de ce réquisitoire le portrait qui a été fait d'elle l'a considérablement meurtri pas une seule fois l'avocat général n'a ouvert le dossier de l'euthanasie il n'y a rien de très humain dans votre combat lui dit-il ce que vous avez fait s'appelle ni plus ni moins une exécution et l'infirmière que vous êtes n'avez pas le droit verdicte donc demain après-midi sans doute en bref le FLNC union des combattants revendique les attentat de Nice et de Paris dirigé contre une caserne militaire et un centre des impôts il s'agit du principal mouvant mouvement nationaliste clandestin cette revendication intervient à 2 jours d'une visite sur l'île de Nicolas Sarkozi faut-il abaisser la limitation de vitesse sur les autoroutes à 120 km/h c'est l'une des propositions du Plan Climat 2003 un plan élaboré par des experts du gouvernement qui vise à permettre à la France de respecter ses obligations internationales en matière de gaz à effet de serre 120 au lieu de 130 quel impact sur l'environnement élément de réponse avec Julia deage 4 minutes par heure c'est en moyenne le temps qu'on perdrait si la vitesse passait à 120 kmh sur autoroute mais c'est pour la bonne cause d'après certains spécialistes on pourrait ainsi réduire de 2 millions de tonnes par an l'émission de CO2 au volant les avis sont partagés ba les vites ID pour la pollution vu que de toute façon plus on roule doucement plus on prend les vitesse intermédiaire audessous donc le moteur il tourne encore plus vite on gagne rien du tout en roulant vite mais hormis la sécurité on ne gagne pas grand-chose non plus à rouler lentement en effet la corrélation entre vitesse et pollution n'est pas systématique c'est en tout cas le résultat d'une enquête réalisée sur le périphérique par le magazine l'otojournal par exemple passer de 80 à 60 km/h c'est efficace pour les diesels Mo ins 8 g par kilm sur le CO2 en revanche pour les voitures à essence c'est l'inverse leur rejet de gaz carbonique augmente de 7 g par kilomè rouler plus lentement pour polluer moins l'équation est donc fausse il faut jouer sur d'autres facteurs on ne fera croire à personne que le climat de la planète va être changé parce que on va rouler à 120 sur les autoroutes au lieu de 130 je crois que si on veut limiter il faut le faire les émissions c'est beaucoup plus en incitant les constructeurs à produire des voitures qui consomment moins qu'on arrivera au résultat et ce sera bientôt chose faite en 2005 une nouvelle législation européenne la norme Euro 4 de devrait obliger tous les constructeurs à diviser par deux les émissions de leur moteurs et ce plan sera dévoilé officiellement le 27 novembre et donc discuter à ce moment-là il s'agit vous l'avez compris de réflexion sur l'environnement mais la sécurité routière est toujours au centre des préoccupations du gouvernement une nouvelle campagne sera lancée demain et Jacques Chirac recevait aujourd'hui à l'Élysée les ministres chargés du dossier il ne faut pas baisser la garde a-t-il indiqué priorité la lutte contre l'alcool au volant et la situation des deux roues entre autres alors roche sur c'est une catégorie d'âge qui est particulièrement ciblée par la municipalité les plus de 60 ans avec des tests de code et de conduite et d'éventuelles remise à niveau reportage François Privat Alain dargrand près de 50 années de permis et pourtant Pascal 77 ans retourne à l'auto-école et avant même d'avoir démarré geste moins sûr défaut de vision vitesse excessive en ville et grande angoisse pour de N nombre automobilistes seniors le rond-point pas évident non ici c'est c'est pas évident pas évident sur la droite il y a une une voie de bus et nombre de Gou je connais je connais bien c'est pas évident du tout palette avait plus de 40 ans quand elle a passé le permis au milieu des années 60 à l'époque les rond-points avec priorité à gauche n'existaient pas doucement doucement arrivri doucement ou je le fais pas normalement en plus alors je ne le fais pas en plus normal nouveau manque d'attention visuelle quand un feu passe au vert quand vous démarrez aussi essayez d'être bien attentive au niveau des feux ou parce que le feu vert vous savez ce n'est qu'un ordre de passinage depuis 4 ans la ville de La Roche suron encourage et finance l'opération pas d'âge pour bien se conduire des stagiaires des sessions précédentes n'hésitent pas à venir reprendre des cours on veut continuer de J jeune premier on on prétend autour de soi qu'on a pas perdu ses ses moyens qu'on conduit aussi bien qu'avant c'est pas vrai c'est pas vrai mais on ne le dit pas plusieurs compagnies d'assurance encouragent les remises à niveau pour les automobilistes seniors des responsables d'automobile club souhaiteraient même les voir devenir obligatoir les transport toujours il y aura bien un aéroport pour le grand ouest on en parle depuis 30 ans le site a finalement été choisi ce sera Nant et plus précisément Notre Dame d' land coût du projet 450 millions d'euros Jacques Devau bah évidment je suis contre j'ai ma maison qui est là et les pistes éventuellement qui seront là donc bon qu'est-ce qu'on deviendra on ne sait pas voilà 30 ans qu'on en parle un véritable serpent de mer mais cette fois le projet d'aéroport se fait plus précis à Notre-Dame des land où bien sûr peu d'habitants sont favorabl au projet il y a d'abord de l'amertume on a un peu l'impression que quoi qu'on dise quoi qu'on fasse en haut lieu les décisions seront prises s'ils ont envie de revenir sur leur décision ils reviendront mais je pense pas que c'est notre avis qui changera les choses et puis en plus on dit on a les terrains sur 12 hactares ils ont que 900 hactares je suis désolé il y a encore 300 hactares qui n'appartiennent pas au conseil général qui appartiennent à des gens qui exploitent ou à des gens qui font exploiter le leur terre il y a des gens qui en vivent de cette terre là et puis en 30 ans le secteur a bien changé là où on ne comptait que 15000 habitants les lotissements ont fleuri désormais 80000 personnes sont concernées comment voudrait-on faire admettre 800000 personnes un aéroport alors que ailleurs à Chun pour 36000 personnes on l'a refusé pourtant certains parlent déjà de quitter les lieux convaincus que ce projet finira par voir le jour dans 4 ans pourrait commencer l'enquête d'utilité publique au mieux l'aéroport entrerait en service en 2015 le projet se précisant le front des opposants va sans doute se renforcer voilà opposition des riverins mais consensus à peu près total dans la classe politique régionale les enfants maltraités on en a beaucoup parler récemment avec les affaires de Strasbourg et bien un nouveau cas a été signalé dans l'Est un bébé de 23 mois est mort à Briet sa mère âgée de 22 ans et son compagnon doivent être mis en examen dans les heures qui viennent l'enfant porte des traces de coup cette semaine il sera beaucoup question de la maltraitance les chiffres officiel pour 2002 seront connus demain à cette occasion vous allez découvrir un document l'une de nos équipes a pu assister sur le vif à l'intervention de la police dans une famille à problème intervention combinée avec celle de l'assistante sociale cela se passe à Dijon en Côte d'Or où la collaboration entre tous les services concernés est souvent cité en exemple c'est l'enquête de cette édition elle est signée Anne gué Virginie traver violent il est Bour déj des interventions chez nous 15h30 brigade des mineurs Xavier Lecler met tous ses policier sur l'affaire c'est que l'homme est incontrôlable il a frappé sa femme il est en fuite avec deux de ses enfants de 2 ans et 4 ans Didion c'est l'assistante sociale elle travaille dans le commissariat depuis 3 ans elle est de toutes les interventions dès qu'il y a des enfants en danger l'homme a été repéré Xavier Leclerc va se charger de l'arrestation l'assistante social vient en soutien je vais aller lui porter assistance sans doute pour prendre en charge les inf tiens voilà on voit là les véhicules de police donc on peut supposer que ça va pas si mal que ça puisqueen fait il a déjà un véhicule de police qui est parti finalement l'homme a été maîtrisé sans difficulté on a récupéré le père et puis les deux enfants on les ramène tous les enfants ne veulent pas quitter de faire d'accord ils sont bloqués donc on les ramène tous au commissariat bon bon on se rejoint là-bas maintenant on va prendre d'infinies précautions pour prendre en charge les enfants pour ne surtout pas les traumatiser dans ce qui va se passer au commissariat c'est elle qui va calmer le père objectif le séparer des enfants sans esclandre sans violence bon là il a commencé il était excessif il était dur et puis bon il voulait pas voir de de flic ou un truc comme ça puis d'un seul coup il y a notre assistante sociale qui est arrivé elle commence lui parler à discuter et puis à essayer bon puis le clim estiser il est 17h Didion a fini par récupérer les enfants leur père est en garde à vue leur mère à l'hôpital il faut les rassurer est-ce que tu vas un goûter alors regarde-moi ta maman elle vaut beaucoup mieux elle est sortie de l'hôpital je crois même qu'elle va venir ici c'est ça voilà parce que pourquoi tu es inquiet pour maman comme ça parce que papa et maman ils sont batttu c'est ça et il a fait mal à maman hein il l'a tapé puis tu as eu peur elle saignait hein écoute ça va mieux elle a été soignée bien comme il faut et ça va beaucoup mieux pendant ce tempslà Xavier Leclerc progresse dans l'enquête donc combien d'f les TR 7 Hélène c'est auil Didion à Suquet j'ai SEP enfants à placer la nuit tombe il faut trouver d'urgence un hébergement la mère des enfants est sortie de l'hôpital mais elle aussi est ire au palais de justice le substitut du procureur a été tenu au courant de l'affaire presque heure par heure il dirige le travail des policiers il me semble très important que très rapidement vous orientez l'enquête également vers des faits qui pourrai être des faits de pratiquement d'abandon moral de de défaut de soin je sais pas peut-être même de privation de soins d'aliments je je pense qu'il y a trois infractions là qui pourrai qui pourraitre qui pourrait être commis il est 18h le substitut signe une ordonnance de placement pour 8 jours le temps d'évaluer la famille et le danger encouru par les enfants j'ai demandé cétait une demande assez impérative que les les plus petits restent ensemble les trois plus petits restent ensemble c'est souvent quelque chose qui est oublié les trois plus petits partent donc ensemble dans le même foyer les quatre plus grands sont placés dans des familles d'accueil des enfants qui ont demandé de pouvoir vivre avec leur mère à condition qu'elle arrête de boire 943 cas de maltraitants sont été signalé dans ce département en 2001 l'actualité à l'étranger d'abord l'ouverture du procès du sniper qui avait terrorisé la région de Washington à l'automne dernier avec un complice il avait tué 10 personnes au hasard le jury devait être désigné aujourd'hui Anne penscinet John Allen Mohamad et son complice sont soupçonnés d'avoir tué 10 personnes 10 meurtres commis au hasard sans mobile apparent qui ont semé la terreur dans la région de Washington il y a tout juste un an 10 victimes abattu dans des stations service sur des parkings de restaurant ou encore devant une école si pendant 20 jours John Mohammad et son complice li malvo parviennent à échapper à la police c'est parce qu'il tuent depuis l'intérieur de leur voiture à travers une petite trappe aussitôt le meurtre commis il se volatilise comme par magie pendant 20 jours une incroyable chasse à l'homme mobilise toutes les polices et même des moyens militaires ôles routi provoquent de gigantesques embouteillag les enfants sont interdits de cours de récréation malgré tout les tueurs se permett de téléphoner au chef de la police qui leur répond par l'intermédiaire des caméras de télévision la personne que vous avez appel n'a pas bien entendu ce que vous avez dit le son était parfois inaudible nous voudrions que vous n raiez aujourd'hui encore les motivations de Joh reste peu clair ancien soldat il avait combattu pendant la guerre du Golf connu depuis beaucoup d'échecs et en voulait à son pays il aurait embrigadé son complice âgé de 17 ans au moment des faits et qui sera jugé plus tard le premier procès de John Allen Mohamad commence aujourd'hui ses avocats ont tenté de plaider la folie mais il a refusé de voir les experts lui et son complice en cours la peine de mort en Irak nouvel attentat cette fois contre l'ambassade de Turquie à Bagdad le conducteur d'une voiture s'est fait exploser devant l'entrée deux employés du bâtiment et qure civils ont été blessés et dans la foulée plusieurs dizaines de personnes ont manifesté et scandé des slogan à la gloire de Saddam Hussein face à cette situation l'opinion américaine on le sait est de plus en plus critique et on s'interroge là-bas une nouvelle fois sur une tentative de manipulation de l'armée ou du gouvernement plusieurs familles de soldats ont en effet reçu dernièrement des lettres rassurante problème ces lettres sont identiques en fait il s'agit de lettre type à YK pascalom Tristan LEB Amy Connel était plutôt surprise de la lettre que son fils lui avait envoyée elle l'a aussitôt transmise au grand cotidien de Boston et la lettre fut publiée le 14 septembre une lettre tapée à la machine de 5 paragraphes signée d'un soldat de l'armée américaine basée à kirkou au nord de Bagdad il est installé là depuis avril et son ton est résolument optimiste les habitants ont retrouvé des conditions de vie et de sécurité normales écrit-il et nous en sommes redevables pour une grande par je suis fier du travail que nous faisons ici en Irak pour sa mère c'était trop beau pour être vrai il n'a que 20 ans et je ne pense pas qu'il ait une maîtrise de la langue suffisante pour écrire avec un tel style et pour cause le texte est celui d'une lettre type qu'on envoyé une dizaine de soldats du même bataillon à leur quotidien local seul la signature change les lettres furent publiées les journaux n'ont pas apprécié certains parents s'en accommode la lettre correspond à ce que mon fils m'a dit au téléphone je n'ai aucune raison de croire qu'il n'était pas impliqué dans la rédaction de cette lettre le commandant du bataillon sur place affirme aujourd'hui qu'il a tout organisé au moment où les médias ne parlent que de terrorisme et de soldats tués en Irak il est important selon lui de donner de bonnes nouvelles au public américain et il promet que personne n'a forcé les soldats à signer la lettre il ne manquerait plus que ça l'Amérique du Sud journée de calme précaire en Bolivie après les incidents meurtriers des derniers jours l'armée a légèrement réduit sa présence au point stratégique de la capitale la pasaze les rues sont désertes et l'aéroport international reste fermé au vols commerciaux un premier chinois dans l'espace la Chine est donc sur le point de faire son entrée dans le club des grandes puissances spatiales le départ est prévu demain si la météo est bonne à Pékin Philippe Rochot Sylvain Gillaume c'est toujours la fusée longue marche qui emporte les vaisseaux shenjou dans l'espace ici c'était pour le programme shenju 3 en 2002 en présence du secrétaire général du parti de l'époque Jang Zemin et de l'état-major de l'armée chinoise car en Chine la conquête de l'espace c'est l'affaire des militaires l'espace c'est pour mieux observer l'autre surtout les Américains et la mise en place de leur fameux bouclier antimissile les Chinois 20 ans de retard sur l'Amérique mais voilà quand même 33 ans qu'ils ont lancé leur premier satellite et cette fois il y a un homme dans le vaisseau spatial qui partira de la base secrète de Tuan dans le désert de Gobi il effectuera 14 fois le tour de la terre en 21h son vaisseau ressemble étrangement au vaisseau russse Soyuz mais les scientifiques chinois ne veulent pas en dire plus c'est pas pareil que Soyuz mais cette partie ressemble effectivement à celle des anciens vaisseaux soviétiques c'est aussi un peu une forme de cloche chinoise qui nous rappellera que c'est bien un vaisseau chinois le module continuera de tourner autour de la Terre pendant 6 mois tandis que la capsule doit atterrir comme pour les autres missionsjo dans le désert de Mongolie intérieur avec son premier taon l'astronaute en chinois à ce momentl seulement si la mission est réussie la Chine annoncera sa victoire au monde car l'objectif est d'abord de montrer qu'elle est capable d'aller dans l'espace voilà alors résumons à vos dictionnaires pour les Russes on parlait des cosmonautes pour les Américains des astronautes et bien pour les Chinois on dira donc vous l'avez entendu des taikonautes rappelons quand même que chez nous on parle de spaaut pour clore ce chapitre étranger le scandale qui fait la une des journaux britanniques s'agit-il de football ou de boxe à la mi-temps du match turquie-angleterre samedi dernier les joueurs et les officiels des deux équipes se sont battus dans les vestiaires et une télévision turque a diffusé les images hier à Londres Laurent Boussier plus que des échau fourit le début d'une véritable bagarre c'était samedi dernier à Istanbul dans le couloir qui mène au vestièire au début de la mi-temps du match turquieangleterre en fait tout avait commencé quelques minutes plus tôt sur le terrain un penalty raté de David Beckham les cris et les insultes du défenseur turc alpeozalan le tout dans l'ambiance hostile d'un stade chauffé à blanc la tension était palpable et alors que les équipe rentre au vestia le même joueur turc va de nouveau provoquer le capitaine anglais apostrophe nouvelle insulte cette fois envers les joueurs noirs de l'équipe d'Angleterre bousculade puis véritable heure auquell seront mêlé près de 50 personnes depuis que ces images ont été rendu publi les journaux britanniques se déchaînent demandant des excuses à la Fédération turque le football anglais déjà secoué par des affaires de viol de drogue et de violence n'avait vraiment pas besoin de cette nouvelle publicité la Fédération anglaise a donc décidé de coopérer totalement avecfa qui elle a ouvert une procédure disciplinaire à l'encontre des joueurs impliqués dans cet incident économie le ministre des Affaires sociales François Fillon présentait aujourd'hui son projet de réforme du dialogue social au syndicat et au patronat premier bilan il n'y a que des mécontents le projet vise à favoriser les négociations dans l'entreprise en instaurant notamment des accords à la majorité François Fillon promet de modifier son texte qui devrait être présenté en novembre les cadres français n'ont pas à se plaindre si vous faites partie d'entre eux sachez-le vous êtes les mieux payés en Europe à l'exception de la Grande-Bretagne c'est la conclusion d'une étude réalisée par l'association pour l'emploi des cadres Jean-Paul Chapel Michel Levasseur quand on regarde sa feuille de salaire on a généralement le sentiment de n'être pas assez payé même quand on est cadre à 1692 € par mois ça fait quelques années que je suis cadre je vous laisse juger effectivement je suis à 30000 € à l'année donc est-ce que vous trouvez que c'est surpayé pourtant les cadres français arrivent en 2e position juste derrière les Britanniques une fois déduit les impôts et les charges et corrigé du coût de la vie un résultat qui bouscule les idées reçues les Français dépassent en moyenne les Allemands effectivement je pensais qu'ils étaient euh davantage payés mais je pense qu'ils ont des avantages par ailleurs que les Français n'ont pas encore une idée reçue les Allemands ont surtout un handicap une fiscalité plus lourde certes sans les charges et les impôts leurs salaires bruts sont supérieurs aux nôtres l'Espagne et l'Italie sont en que de brutet le champion reste le cadre britannique surtout s'il est célibataire mais dès qu'il est marié avec des enfants c'est en France que le cadre est le plus favorisé par la fiscalité les affaires le juge courroi demande la saisine de la Cour de Justice de la République concernant Charles pasquy trois requêtes sont déposées elles concernent notamment le financement du RPF et une société d'exportation d'armes les faits incriminés remontte à la période où Charles Pasco était ministre de l'intérieur c'est au procureur général maintenant de prendre la décision Charles pascoy lui annonce de son côté qu'il veut porter plainte pour violation du secret de l'instruction et il se dit serein je vous le disais en titre Léon Schwarzenberg est mort aujourd'hui le cancérologue réputé avait été résistant puis militant et même ministre pendant quelques jours il avait 79 ans etlug quand je vois le cardinal Lustiger entouré entouré de ces 300 évêques mannequin de Castel Bajac j'ai envie de dire cétait devant l'église Saint-Bernard des dizaines de s papiers viennent d'être expulsés par la force j'ai envie de dire quelle église défendez-vous les S papiers les sans logements les Bosniaques quelle que soit la cause qu'ils défendent toujours celle du plus faible c'est avec le même Fran parl résistant très jeune Léon schwarsenberg tient le langage de l'Homme révolté qui lui a valu plus d'une déconvenu ministre de Michel rckard en 88 il est remercié au bout de 9 jours un record pour ses prises de position sur la drogue et le dépistage du sida si on prenait maintenant en compte ce pourquoi il a été prié de partir on s'apercevrait que tout a évolvé dans le sens de Léon sur l'euthanasie le débat est encore ouvert il en avait fait son combat de médecin cancérologue réputé la vie d'un individu lui appartient et à partir du moment où il est en conscience en pleine conscience capable de décider c'est à lui et à personne d'autre de décider un parl vrai qui lui a valu un temps d'être suspendu de l'ordre des médecins la médecine la politique lon scharenberg souvent dérangé les institutions ses convictions lui ont pourtant valu d'être l'une des personnalités préférées des Français santé un bon en avant pour la technique de l'examen endoscopique il s'agit d'une minuscule caméra de quelques centimètres à peine sans fil elle peut- être avalée par le patient utilisé depuis quelques mois elle permet de filmer l'ensemble du système digestif Sophie mzel c'est un condensé de technologie que cet homme tient entre ses doigts une caméra miniature munie d'un flash et d'un microprocesseur qui va faire faire durant 8 he le plus incroyable des voyages la M2A c'est son nom ça Vale tout cru pour explorer les méandres du corps humain car son génie réside dans le fait qu'elle atteint chaque contorsion de l'intestin grêle qu'aucun examen jusqu'ici ne pouvait étudié la caméra lilipuienne se déplace au rythme de la digestion pendant ce temps le patient peut vaquer à ses occupations travailler manger ou dormir les quelques c000 images vont être enregistrées dans ce boîtier avant d'être an sur informatique cela génère des images d'une très grande qualité elles vont pouvoir être recueillies sur CDRom à usage du patient mais aussi à usage du médecin les images les voici le système qui été mis au point par des chercheurs israéliens est utilisé depuis plusieursis en France la capsule éjectée naturellement dans les selles n'est heureusement qu'à usage unique elle coûte pour le moment 450 € qui ne sont pas remboursé par la Sécurité sociale qui ne rembourse pas non plus l'analyse des données entre 150 et 300 €.

mais les médecins estiment que c'est une technique d'avenir qui devra trouver son financement l'environnement on évoquait tout à l'heure les gaz à effet de serre et on sait que la climatisation est souvent montrée du doigt et bien à baguls on a trouvé une nouvelle source d'énergie pour refroidir les caves à 20 l'énergie solaire léolandberton Pascal P voici le coffre fort de la cave de bagou ici on conserve au moins une bouteille parmi lesîes et sur ces étagères on trouve de véritables petits trésors par bag les plus vieux c'est le bagn s 1950 bag grand CR c'est une belle pièce ça c'est exceptionnel très très bon produit on a de richesses le vindou naturel et le Soleil à 12 ans on a choisi d'utiliser la chaleur du soleil pour rafraîchir la cave coopérative climatisé à l'énergie solaire à l'époque c'était révolutionné les capteurs solaires situés sur le toit du bâtiment produisent de l'eau chaude à environ 100°r cette eau est stocké temporairement dans une dans une cuve qui est ici puis ensuite alimente le la machine qui est ici derrière donc cette machine reçoit de l'eau chaude et produit de l'eau glacée entre 5 et 10°gr qui est ensuite envoyé dans la cave pour la refroidir c'est que la température est capitale pour conserver le vin ici on stock plus de 2 millions de bouteilles certaines resteront pendant près de 20 ans la climatisation est indispensable 6 mois par an actuellement la pièce est à 13°gr pourquoi c'est important la température c'est important pour que les vins murissent lentement en bouteille qu'il ne murissent pas des températures trop élevées qui accélérer l'évolution et donc on essaie de de conserver cette pièce vers vers 13 14 degr pour que les vins murissent normalement problème le prix à bagous cela a coûté 300000 € le double d'une installation classique mais contrairement à la climatisation ordinaire celle au solaire n'émet pas de gaz à effet de serre en France pourtant elle reste encore confidentielle en Allemagne on trouve déjà des cliniques et des maisons de retraite que le soleil rafraîchit et voilà qui nous amène à la 14e édition de la Semaine du Goût la gastronomie ou plus simplement les saveurs sont à l'honneur dans ce domaine les pratiques et les modes change très vite des historiens se sont même penchés sur le sujet alors tendance dominante depuis 30 ans moins de sucre et le retour de l'aigre doux Marie-Pierre Samitier Alexandre de cuite les bavaroises les Polonaises les religieuses les éclairs au chocolat la pâtisserie fait tourner la tête vous allez manger tout ça oui on est très gourmand on aime bien goûter à chaque fois un peu tout ce qu'il y a oui mais pe donc qu' de prendre un gros gâteau cette fois-ci on fait un panchage depuis 10 ans le chocolat règne en mtre sur nos péchés de gourmandise mais les mousses légères on le vent en poupe on retravaille les mousses de marron pour les introduire entre des génoises et ça ce sont vraiment les tendances actuelles de travailler les mousses les Bavarois la légèreté le désucrage et très peu de beurre depuis 30 ans on a tout désucré la crème fouetté par exemple on est passé à 60 g de sucre par litre de crème alors que dans les années 70 en toute la France souvent les recettes était entre 200 250 g 300 g de sucre au litre donc ce qui faisait entre 20 25 30 % de sucre par rapport à la Florette après le sucré le salé et le retour de l'aigre doux saveur qu'on aimet dans la romantique et au Moyen-Âge pour accompagner une dorade cette préparation de légumes en aigre doux sauce obtenue avec du sucre à base de cassenade et de d' pâte donc c'est c'est une recette qu'on a remis un peu au goût du jour parce que le sucre est salé c'est une une chose qui étonne toujours bien sûr tout cela ravie les papilles et fascine les touristes qui comprennent ce qu'est le lèche vitrine à la française les vacances si vous l'avez oublié rappelons que les congés de la toussin les congés scolaires commencent dans une semaine les vacances avec des prix cassés l'arrivée de tour opérateur européens sur le marché français les a fait chuter parfois jusqu'à 40 % destination privilégiée la Turquie le Maroc ou encore l'Égypte Nicolas Le Marignier Bernard Conor une semaine en Égypte une croisière sur le Nil en pension complète pour 500 € 386 € seulement pour 7 jours en hôtel 4 étoiles au Maroc une semaine à l'étranger tout compris coûte désormais moins cher qu'un séjour de même durée en France des rabets jusqu'à 40 % sur fond de grande manœuvre dans le secteur du tourisme Thomas Cook le numéro 2 européen du voyage ouvre ses boutiques en France depuis peu nouvelle frontière a été racheté par un géant allemand il y a 2 ans leur clientèle c'est l'Europe entière plus facile alors de faire des promotions se peut qu'à certaines périodes notre filiale en Allemagne ait des difficultés à remplir sur certains établissements et bien nous avons cette information immédiatement ce qui nous permet également si nous avons nous de la demande d'offrir des produits qui étaient destinés à d'autres marchés de façon très attractive autre force de ces grands groupes ils possèdent leurs propres hôtels leurs compagnies aériennes et maîtrisent ainsi leurs tarif face à cette globalisation du secteur les 1900 agences de voyage indépendante doivent se défendre sur le prix c'est impossible alors il faut jouer sur la qualité du service je peux me renseigner bien comme il faut je veux dire souvent il existe des petits paragrapheson fait pas attention et puis prennent le temps de informer surtout les prix devrai continuer à baisser les voyagistes petits ou grands devront suivre bref dans ce secteur on n vraiment pas le temps de souffler la disparition l'IS cet après-midi de Françis berang en vogue dans les années 70 l'auteur entre autres de Mamadou m'i qui avait connu un vrai succès il avait 66

[Musique]

ans cinéma le film s'appelle Janice et John il sort demain signe particulier c'est la dernière apparition sur grand écran de Marie Trintignan et il est réalisé par le père de son dernier enfant Samuel Benchetrit au-delà c'est surtout une comédie en joué et qui a enthousiasmé ses premiers spectateurs Marie jojouant Frédéric de la rue bienvenue dans l'univers délirant d'un jeune cinéaste qui pour l'amour d'une femme a réalisé son rêve d'interpréter une chanteuse en réinventant pour elle Janice jopling et John linon allô my name is John Lennon hello my name is Johnny Joplin c'est sûr que Marie qui danse habillant Johnny jopline dans un quartier de pavillon le roi Merlin ou François qui joue de la guitare en Lenon à côté de yokoono il faut que les acteurs y cro y croi pas c'est mort je suis interation l'enousiasme com

[Musique]

faireérit cousin faire passer F eteur bidonèbrep qui me voyait avec le costume long ou avec le costard ça va John ça va John moi John bien sûr je suis Janice jopelin moi je la connaissais bien très bien et elle était que humour on me demande souvent le point commun qu'elle avait avec Janny jopelin je crois que c'est celui-là ça va ouais Janny ça va tu es la plus belle femme du monde et la la plus grande chanteuse de tous les temps oh ça c'est gentil ça drôle et inventif le film surprend émouvant aussi forcément lorsqu'on voit Marie trintigan interpréter le Cosmic blues de Janice

[Musique]

jopin du rugby pour terminer avec la Coupe du Monde sachez d'abord que le fidien kokoniboua a été suspendu pour de matchs c'est lui qui avait donné un coup de point à Olivier Magne samedi dernier il a exprimé ses remords et présenté ses excuses et puis cet après-midi l'Argentine est revenue dans la course après sa défaite contre l'Australie les Argentins ont battu la Namibie 67 à 14 voici l'un des essais marqués la France elle prépare sa prochaine rencontre ce sera face au Japon samedi prochain un autre essai des Pouas fin de cette édition merci d' l'avoir suivi tout de suite la météo patrice Drevet 20h55 un film d'action chapeau melon et botes de cuir une adaptation de la série avec Chun Connery et uma thourman dernier journal minuit 20 Laurence Piquet des 6h30 Télé Matin dans les quatre vérités Rolan Sica recevra segéolen royale député PS de Sèv on se quitte sur ces images de Gru comme chaque année c'est la migration les oiseaux sont partis de Scandinavie à la fin de l'été direction l'Espagne ils ont de la chance dernier arrêt avant leur arrivée au nordest de l'Allemagne à demain