20 heures : [émission du 06 juillet 2008]

Bonsoir à tous, voici les titres de l'actualité de ce dimanche. Une affaire tout d'abord en forme de scandale sanitaire. Plusieurs entreprises laitières italiennes, mais également britanniques et allemandes, sont concernées. 11 000 tonnes de fromage avarié auraient été recyclées pour être ensuite revendues. Le point, dans un instant. Nouveau rebondissement dans l'affaire du meurtre des deux étudiants français à Londres. Le suspect, placé en garde à vue durant 36 heures, a été remis en liberté par Scotland Yard. Un portrait robot a été diffusé ce soir et les parents de l'une des victimes ont lancé un appel au meurtrier pour qu'il se livre à la police.

Au Pakistan, un attentat a fait au moins 15 victimes, parmi elles de nombreux militaires. Attentats suicides qui visaient essentiellement des policiers qui surveillaient une manifestation de fondamentalistes. Et cela aux abords de la mosquée rouge d'Islamabad qui avait été prise d'assaut il y a un an, justement. La Chine prépare ses JO et ses médailles. Nous sommes à un mois du début de la compétition et vous découvrirez l'une des écoles de formation des jeunes gymnastes. Reportage étonnant qui vous fera découvrir la discipline quasi militaire appliquée aux enfants dès l'âge de 4 ans. Enfin, pour finir, nous irons au camping. Site indémodable des vacances d'été en France.

Le mobilhome a remplacé la tente depuis bien longtemps. Les classes moyennes et les cadres sont de plus en plus séduits. qui rencontrent dans le Gard à Egmort. C'est le grand format version grandes vacances. Merci d'être avec nous. Et on commence donc ce soir le journal par cette affaire troublante. Une affaire qui a toutes les formes d'un scandale de santé publique à l'échelle européenne. Car les entreprises concernées sont implantées en Italie, en Allemagne, en Autriche, mais également en Grande-Bretagne. Pour résumer les faits, près de 11 000 tonnes de fromage avarié ou périmé auraient ainsi été recyclées pour être intégrées dans de nouveaux produits fromagés. Tout cela paraît aberrant.

Les explications, Caroline Thébault et Manuel Beck.

Sur ces images tournées par la police italienne, des gorgonzolas avariés, des mozzarellas aux dates de consommation dépassées. Selon le journal La Repubblica, en deux ans, 11 000 tonnes de fromage, parfois infestées de crottes de souris, de verre, entachées d'encre ou de résidus plastiques, auraient été mélangées à des fromages frais pour être revendus. Ce trafic est-il européen ? En Allemagne, la police a perquisitionné vendredi une fromagerie au sud du pays. Le patron serait italien. Nous avons fouillé le bâtiment, pris des documents et envoyé des échantillons au laboratoire.

Au total, une quarantaine d'entreprises allemandes, italiennes, britanniques et autrichiennes auraient revendu leurs produits frelatés à des sociétés de transformation, une en Allemagne, trois en Italie. La France est-elle touchée ? La direction générale de la répression des fraudes dit avoir été informée sans être alertée. Nous n'allons pas faire de contrôle systématique, mais il est bien évident que les agents, au moment des contrôles dans les entreprises, vérifieront si effectivement il n'y a pas eu d'importation en France de ce type de produit.

Le premier fabricant de mozzarella en Europe, détenu par un groupe français, affirme lui ne plus travailler avec certaines des sociétés mises en cause depuis plus d'un an. On est dans un métier qui est le fromage et on travaille sur des produits qui sont des produits vivants et donc il est hors de question de ne pas maîtriser la qualité du produit depuis nos usines jusqu'aux consommateurs. Quelles conséquences pour la consommation ? En mars dernier, un taux anormal de dioxine avait été décelé dans du lait de bufflone, servant à fabriquer le célèbre fromage italien. Deux affaires en quatre mois qui, sur ce marché d'Antibes, ne semblent pas inquiéter consommateurs et vendeurs.

La consommation de mozzarella, chez nous, n'a pas changé, n'a pas varié. On a toujours une bonne vente. Non, non, moi la tomate à la mozzarella, je continue avec le basilic. C'est sacré en été. Chaque année, les Français dégustent en moyenne 17 000 tonnes de mozzarella.

Prenons maintenant la direction de Londres avec donc aujourd'hui cette information. L'homme qui était en garde à vue depuis 36 heures et qui faisait figure de suspect dans l'affaire du double meurtre des étudiants français a donc été finalement remis en liberté. Alors, fausse piste, comment réagit ce soir Scotland Yard ? On retrouve sur place Maryse Burgot. Bonsoir Maryse. Il se passe beaucoup de choses depuis quelques heures. Un portrait robot a d'ailleurs également été diffusé.

Oui, ce portrait robot est celui d'un homme qui aurait été aperçu fuyant les lieux le soir du crime. C'est un homme âgé de 30 à 40 ans. Il a la peau blanche, il est mince et il portait ce soir-là une casquette de baseball. Alors, vous l'avez dit, l'homme qui a été arrêté hier a finalement été relâché. Aucune charge n'a été retenue contre lui. L'enquête doit donc continuer. Ce soir d'ailleurs, ici, une vaste opération de police de renseignement va être menée. Nous sommes en fait dimanche soir et c'est dimanche soir dernier, il y a une semaine exactement, que Laurent Bonomo et Gabriel Pérez ont été assassinés.

Alors, les enquêteurs vont sillonner le quartier, ce quartier où je me trouve, à la recherche de gens qui auraient des routines hebdomadaires, un match de football, un retour en bus. Des gens qui auraient pu voir quelque chose entre 19h et 22h. Dimanche soir dernier, c'est à 22h que les deux étudiants français ont été assassinés.

Merci Maryse. Toujours dans l'actualité à l'étranger, les images des incendies qui ravagent une nouvelle fois la Californie. La zone la plus touchée se situe à 200 km au sud de San Francisco. 10 000 habitations sont toujours menacées, comme ici dans le comté de Monterrey. Autre image, ce dimanche, en Irak, au moins 15 personnes ont trouvé la mort dans des attentats. Ces dernières 24h, l'armée et les représentants politiques proches du président Talabani ont été les cibles de ces actions dans la banlieue de Bagdad et près de Bakouba. Autre attentat au Pakistan, cette fois un kamikaze a fait plus de 15 victimes.

Cette action a eu lieu alors que des fondamentalistes manifestaient devant la mosquée rouge à Islamabad, la même où il y a un an, les islamistes s'étaient opposés à l'armée du président Moucharaf. Attention, certaines images de ce document peuvent choquer Christelle Bertrand.

La plupart des victimes sont des policiers. Les autorités pakistanaises l'affirment, il s'agit d'un attentat suicide. Ces policiers étaient là pour veiller au calme d'une manifestation. Toute la journée, des milliers de militants islamistes sont venus commémorer devant la mosquée rouge les événements de l'année dernière. En juillet 2007, l'armée a donné l'assaut pour déloger des centaines de fondamentalistes qui s'étaient retranchés à l'intérieur de la mosquée rouge. L'opération avait fait une centaine de victimes. Depuis cet assaut sanglant, les attentats contre les représentants de l'Etat se sont multipliés.

La guerre sainte contre le gouvernement a été décrétée par Al-Qaïda, alliée aux talibans pakistanais. Elle a déjà fait plus de 1000 morts dans des attentats.

Les dossiers ne manquent pas, mais y aura-t-il des réponses concrètes à la crise économique, écologique et alimentaire que vit la planète en ce moment ? Les 8 plus grandes puissances se réunissent dès demain au Japon. On appelle cela, vous le savez, le G8. Nicolas Sarkozy est attendu demain. George Bush est arrivé et les alters mondialistes également. On retrouve sur place notre envoyé spécial. Bonsoir Jacques Cardoz. Alors quelles sont les urgences de ce sommet ? Vous savez Laurent, on parle ici d'un G8 de crise. La formule est de Ban Ki-moon, le secrétaire général de l'ONU, qui n'hésite pas à parler d'une triple crise pour la planète.

Vous l'avez dit, crise concernant le réchauffement climatique, mais aussi la pauvreté ou encore l'alimentation. Alors en ce qui concerne le climat, l'un des enjeux de ce sommet, c'est tout simplement de convaincre George Bush, le président des États-Unis, qui est déjà arrivé ici au Japon. Lui qui n'est pas signataire des accords de Kyoto, vous le savez, sur la réduction des gaz à effet de serre. Or, les accords se terminent en 2012. Certains pays ont déjà pris des engagements d'ici à 2050 sur la réduction de moitié des gaz à effet de serre. Et l'une des questions, c'est de faire infléchir la position de George Bush pour le convaincre, lui aussi, de prendre des engagements sur ce terrain-là.

L'autre grand sujet qu'évoqueront ici les grands de ce monde, c'est l'alimentation, c'est la pauvreté. Sur ce terrain-là, on ne voit pas très bien comment on pourrait déboucher sur des réponses concrètes. On parle ici d'un groupe de travail, de la création d'un groupe de travail qui ensuite, au gré de l'année, pourrait prendre des dispositions, au gré de l'actualité, notamment en matière d'exportation. Vous savez que sur le terrain de l'alimentation, certains pays sont en surproduction, pas d'autres. L'idée serait de pouvoir débloquer ces exportations malgré les règles qui régissent le commerce.

Alors, d'un point de vue un petit peu plus anecdotique, eh bien, on l'a vu, c'est la dernière sur le plan international de George Bush, dont c'est le dernier mandat et qui quittera la Maison-Blanche à la fin de l'année. C'est le premier grand rendez-vous pour Dimitri Medvedev, le président de la Fédération de Russie, qui devra d'une certaine façon s'affranchir de Vladimir Poutine. Et puis, le retour de Silvio Berlusconi sur la grande scène internationale, le président du Conseil italien.

Et puis, bien entendu, vous l'avez dit, le deuxième rendez-vous dans le cadre du G8 pour le président français Nicolas Sarkozy, qui, cette fois-ci, a une autre casquette, puisqu'il est également président de l'Union européenne, présidence tournante pour six mois. Merci, Jacques, et à demain. Comme chaque dimanche, le point maintenant sur une semaine de campagne aux États-Unis. On a appris que le candidat démocrate se rendra cet été à Paris, Londres, Berlin, avant de se rendre au Proche-Orient. Alors, où en est-on du face-à-face entre Obama et John McCain ? Les sept derniers jours ont été apparemment délicats pour Barack Obama. On voit cela avec Alain de Chalvron et Ariel Monange.

Comme tous les Américains, Barack Obama a passé ce long week-end du 4 juillet, la fête nationale américaine, en famille, suivant un défilé Bon Enfant dans le Montana. ou célébrant l'anniversaire de sa fille Malia au cours d'une partie de campagne pas vraiment intime et honorant de sa présence une partie de foot où jouait la même Malia. Un peu longue la partie, jusqu'à ce que, aux surprises, le couple Obama se bagarre. Objet de cette soi-disant dispute mystère, peut-être Michel reproche-t-elle à son mari un recentrage jugé excessif.

Quand je serai en Irak, je vais parler avec les chefs militaires et je suis sûr que j'aurai plus d'informations, ce qui me permettra de continuer à affiner ma politique.

Affiner, les adversaires du candidat ont traduit « redéfinir » et moque son comportement de Giroud. Les Américains devraient commencer à s'inquiéter. Ce n'est pas le premier recentrage de Barack Obama. Son engagement à parler sans condition aux Iraniens, il n'est plus inconditionnel. Les écoutes téléphoniques au nom de la lutte contre le terrorisme, le sénateur était contre, le candidat est pour. Jusqu'à la peine de mort. Barack Obama regrette maintenant la décision de la Cour suprême d'en exclure les violeurs d'enfants.

En ce moment, il essaye d'attirer les démocrates conservateurs et même les républicains.

Le recentrage, c'est un grand classique de la politique américaine après les primaires, mais c'est toujours un virage difficile à prendre. Ingrid Bettencourt n'oublie pas ses compagnons d'infortune. Elle leur a adressé aujourd'hui depuis Paris un message d'espoir via la radio colombienne Caracol. L'ex-otage a ensuite déjeuné en famille avec l'ex-premier ministre Dominique de Villepin, l'ancien chef de la diplomatie française qui a été le professeur d'Ingrid Bettencourt à Sciences Po. Il est un ami de longue date, on les écoute.

Il a mené un combat pour nous extraordinaire. Je pense que cette libération, si je voulais la partager, cette joie, je voulais la partager avec quelqu'un, et évidemment avec lui. On est télé, là, on va les télé, s'il vous plaît. Ce qui change, c'est que vous faites quoi, de la recouder, aujourd'hui ? Il n'y a pas de bon.

Alors, depuis sa libération mercredi, le temps s'est accéléré. Il y a les images multipliées et il est peut-être temps, ce soir, de s'arrêter sur ces derniers jours d'une rare intensité. On revient, en cette fin de week-end, sur tout cela, avec Amaury Libère. Les ultimes instants de captivité. En montant dans cet hélicoptère, Ingrid Bettencourt va s'envoler vers la liberté. Fin de l'opération de l'armée colombienne. La fin de 2321 jours de détention. Et ses premiers mots sont pour sa mère. Sa mère,

qu'elle peut enfin serrer dans ses bras. Je me sens comme si je revenais d'un voyage dans le passé,

de la préhistoire.

La fin d'un calvaire qu'elle vit comme un miracle. La voilà à genoux, priant sur le tarmac. Au même moment, ses deux enfants, Mélanie et Lorenzo, volent vers la Colombie.

Et là, elle est vivante. Et enfin,

ce moment arrive. Une famille retrouvée.

J'imaginais qu'ils étaient très bien, mais pas aussi bien. Ils sont merveilleux, ils sont très beaux. Vous n'avez jamais eu des photos ? Jamais. Excusez-moi.

Un tourbillon médiatique commence alors. Et voilà, Ingrid Bettencourt est maintenant en direct. Premier direct sur France 2. Est-ce que vous avez été bien traité ?

Ce n'était pas un traitement que l'on puisse réserver à un être vivant. Je ne prétends pas parler d'un être humain. Mais je n'aurais pas donné le traitement que j'ai reçu à un animal, peut-être, même peut-être pas à une plante.

Mais la joie submerge tout. C'est le retour en France.

Je rêve depuis 7 ans de vivre ce moment. J'ai beaucoup pleuré pendant 7 ans de douleur et d'indignation. Aujourd'hui, je pleure de jour.

Dans les rues de Paris, le cortège et l'accueil sont dignes d'un chef d'État.

Ingrid Bettencourt

découvrent des centaines de visages inconnus tous ses comités de soutien. 6 ans qu'ils attendaient ce moment qu'elle décroche ce portrait de femme otage. Enfin, une nuit de sommeil avant un examen de santé complet d'où elle ressort comblée, dit-elle, de bonnes nouvelles. Une miraculée 4 jours de retour à la vie qui s'achève dans la sérénité de la prière. La politique ce dimanche avec essentiellement des réactions suscitées par une petite phrase tenue hier par le chef de l'État devant les membres de l'UMP réunis en conseil national à Paris. Nicolas Sarkozy était revenu sur la France qui change et les grèves dont personne ne s'aperçoit.

Une phrase commentée aujourd'hui, Javith Inbert, Claire-Marie Denis. Devant les cadres de l'UMP, Nicolas Sarkozy s'est taillé un beau succès. La France est en train de changer. Elle change beaucoup plus vite et beaucoup plus profondément qu'on ne le croit. Désormais, quand il y a une grève en France, personne ne s'en aperçoit. Cette bonne humeur présidentielle, beaucoup en revanche s'en sont aperçues et l'ont plutôt maltrisse. La FSU, le principal syndicat saignant, parle de fanfaronnades de tribunes. Le leader de force ouvrière n'en pense pas moins. C'est une phrase de trop du président de la République. Il est habitué de ce type de provocation.

D'abord, moi je rappellerai que les grèves, parfois ça marche, parfois ça ne marche pas. C'est comme les sondages. Je connais des gens qui sont très bas dans les sondages. Pour eux, ça ne marche pas non plus. Le président de la République joue avec le feu, considère la CGT, même tonalité du côté politique, OPS.

Ce genre de déclaration énerve et agresse ceux qui expriment, il faut être en désaccord avec eux, mais qui expriment aujourd'hui des mécontentements ou sont inquiets quant à leur avenir. Et donc, un jour ou l'autre, il y aura fusion

de toutes ces colères-là et ça donnera lieu à une exposure. Alors qu'en est-il dans les faits ? Les manifestations de fonctionnaires se sont multipliées au printemps. Mais les grèves dans les transports n'ont pas eu, c'est vrai, le même impact, rien à voir avec novembre 2007 et la paralysie qui avait suivi la réforme des régimes spéciaux. Nicolas Sarkozy et ce soir, son bras droit l'explique sans ironie. Nous avons depuis quelques mois un dispositif juridique nouveau, c'est celui qui organise le service minimum et personne ne peut contester que ce service minimum change la vie des Français en cas de grève.

Deuxième chose, il a, je crois, voulu dire que les relations sociales sont en train de changer dans ce pays. Dernier argument donné par un ministre, Nicolas Sarkozy voulait rassurer les Européens. La France n'est plus le pays de la grève. A noter ce sondage CSA publié aujourd'hui par nos confrères du Parisien selon lequel 7 Français sur 10 estiment que la nomination du président de France Télévisions par l'exécutif serait une mauvaise chose. 18% des personnes interrogées en revanche soutiennent cette proposition. En bref, près de tour la nuit dernière, trois jeunes âgés de 19 à 22 ans ont perdu la vie au volant de leur voiture et cela alors qu'ils étaient apparemment en excès de vitesse.

Le véhicule leur avait été prêté pour un essai. la voiture a été coupée en deux sous le choc. Une expérience pilote menée dans le département des Hauts-de-Seine avec un commissaire qui gère 26 commissariats soit 300 policiers mais tout cela uniquement durant la nuit. Centralisé pour être mieux à même d'agir, une expérience qu'ont suivi pour nous Pierre Monégier et Christophe Quinc. 755 Papa 31 elle sécurise l'extérieur sans sortir les chiens pour l'instant. On les appelle les oiseaux de nuit. Ils prennent leur service au coucher du soleil et répondent à tous les appels du département des Hauts-de-Seine. Cap sur une cité de bois colombe à plus de 100 km heure.

Un enfant de 10 ans et sa mère ont été attaqués par un chien dans leur appartement.

Les pompiers viennent d'arriver

les victimes sont en état de choc. Pour se défendre la mère a jeté le chien par la fenêtre du 6ème étage. Il est à peine sonné quand la brigade canine arrive. Pour coordonner toutes ses unités un seul homme le commissaire Thibaut Gamès. A 29 ans il veille sur 1 600 000 habitants.

C'est son premier poste en région parisienne.

En général quand c'est les chats morts d'or c'est l'euthanasie qu'il y a au bout. Donc on va voir tout ça. C'est compliqué parce que c'est dans un milieu familial que ça se passe. On verra après aussi les rapports entre les victimes et les propriétaires comme tout ça se passe dans la famille. Ça va être un petit peu compliqué. Quelques minutes plus tard nouvel appel nouvelle intervention cette fois pour vol de voiture. Un homme est arrêté alors qu'il s'enfuit d'un véhicule. Deux autres ont pu s'échapper. Quelques personnes qui sont du forestiel qui étaient là locaux ouverts les mecs sont rentrés. Le commissaire dirige les experts.

En tout 300 policiers de 26 commissariats différents sont sous ses ordres ce soir.

La nuit est devenue un petit peu plus professionnelle aujourd'hui. Vous avez maintenant des personnels

qui sont dédiés exclusivement

à la gestion de ce genre de situation donc ils sont rodés à ce genre d'intervention et également donc une continuité qui va s'exercer puisque vous avez en général les mêmes fonctionnaires qui travaillent de nuit en nuit.

Vols, agressions, trafic de drogue ces policiers interviennent sur tout type de situation. Et lorsque la nuit est calme ils organisent d'importants barrages filtrants. Positif monsieur vous avez vu qu'à vert pour nous un seul vert on va vérifier votre taux commissariat. En un an d'existence le service de nuit des Hauts-de-Seine a procédé à 8000 placements en garde à vue. Le dispositif pourrait être élargi à l'ensemble de l'île de France. Dans l'actualité également cette image de plusieurs tonnes de poissons morts découverts dans une rivière des Périnées-Orientales près de l'embouchure de la Méditerranée.

Selon les premières études ce phénomène serait dû à une pollution suite à la chaleur de ces derniers jours. La journée était classée verte sur les routes de France. Finalement les premiers départs se sont étalés et pas d'énormes difficultés et il y a pour ces vacances un lieu qui est toujours indémodable c'est le camping longtemps réservé aux classes populaires. Les cadres moyens et commerçants n'hésitent plus à réserver leur mobilhome. La majorité des locataires ont d'ailleurs un revenu supérieur à 3000 euros. Voici donc le grand format de ce dimanche direction Aigues-Mortes dans le Gard avec François-Julien Pied-Noir et Vivien Oussel. Regardez.

Chers téléspectateurs on vous écrit ce reportage depuis le camping La Petite Camargue à Aigues-Mortes où nous avons passé près de 24 heures avec 3000 campeurs. En fait en journée c'est bronzage baignade rigolade farmienneté et oisiveté pour tout vous dire pas grand chose à filmer. On a donc commencé à écrire votre carte postale et notre reportage vers 19h à l'apéro. Sur un emplacement très familial il débarque ici chaque année de Normandie.

Donc là il y a la tente de mon frère de l'autre côté de mon beau frère ici là dans quelques jours dimanche des amis vont arriver et là

dans quelques jours également mardi une autre frangine va arriver. À l'arrivée de Patrick et Sandrine demain ?

Voilà.

Filmer l'apéro on est tombé dans le panneau paraît-il. Un cliché nous ont dit ces campeurs et pourtant le pastis trône sur la table les côtelettes bronzes sur le barbecue on dirait presque un film. On a regardé hier en rentrant du spectacle on a regardé camping c'est pas vrai Jackie

9h17

et ils connaissent toutes les répliques et encore il y avait des camions à l'entrée d'Angoulême c'est peut-être ce qu'on est en train de faire mais il y a le côté bobe du camping qui fait peur c'est pas forcément le cliché le bobe l'apéritif on se retrouve etc ça reste des moments conviviaux et voilà nous on se retrouve le soir on est bien ensemble et puis voilà oui oui mais c'est pour éviter que ça brûle français, danois, belges, hollandais ils sont 10 millions chaque année en France à dormir au moins une nuit au camping tous les soirs spectacle gratuit c'est inclus dans les 800 euros payés pour un mobile home 4 places pour une semaine

et s'il n'y avait pas le spectacle c'est un peu le spectacle c'est un peu monotone que vous ne fassent pas de spectacle ou rentre dans son bungalow on ne sait plus quoi faire

pour des classes ça permet de passer une bonne soirée entre amis c'est bien fait c'est à dire qu'on s'ennuie jamais au camping non on s'ennuie jamais il y a toujours moyen d'avoir une bonne occupation

on n'est pas obligé de sortir on a tout ce qu'il faut ici

ah oui ?

ah oui oui on a la gym on a la danse on a la country le Madison c'est ça la force du camping

en fait ah c'est magnifique malheureusement certains campeurs vont rater le spectacle ces nouveaux arrivants viennent de rouler 5 heures ils ne sont pas prêts de se glisser dans le sac de couchage combien de temps de boulot à votre famille ? le temps qu'on comprenne le mode d'emploi on n'est pas couché avant que la boîte termine est-ce que c'est pas un peu l'inconvénient du camping ça ? non c'est super pour refonder pour que les familles s'entendent bien de faire en sorte d'oublier un petit peu le confort et puis de se retrouver ensemble à faire quelque chose il n'y aura pas de Playstation il n'y aura pas d'ordinateur il n'y aura rien les filles vous êtes d'accord ?

il ne nous reste que nos portables pour survivre

ah il y a encore les portables ils mettront une heure et demie à monter leurs deux tentes il est à l'heure deux heures du matin les 600 emplacements du camping s'endorment mais sans les adolescents et les fêtards il y a exactement les rencontres l'amour peut-être au coin mais au coin de quoi ? ah oui d'accord

ce soir ouais

quand les démons de la nuit sont enfin couchés vers 3h l'ange gardien du camping veille sur la piscine dites-moi qu'est-ce que vous craignez le plus au fond là ? des jeunes qui sont sortis de la Bodega et puis aller prendre un bain avec l'été avec la chaleur ça peut arriver des bains de minuit comme ça ?

voilà ce qui peut représenter un danger vu la consommation d'alcool cette nuit un seul tapage nocturne emplacement 431 cette séquence est réalisée sans truquage il nous aura fallu une nuit blanche pour écrire cette carte postale de reportage car dès 5h30 du matin le boulanger cuit 1600 baguettes plus de 1000 croissants pour les campeurs car c'est un peu tous les jours dimanche ici mais un campeur au réveil sorti de sa tente ce n'est pas très causant en vacances toute l'année le rêve nous on l'a été pendant 24h avec les campeurs alors dans l'attente de vos nouvelles et de vos congés on vous adresse ce reportage pour vous donner envie si vous n'avez encore rien trouvé de passer quelques jours dans un des 8000 campings qui vous attendent en France voilà que du bonheur et la suite la semaine prochaine le sport ce dimanche avec tout d'abord la Formule 1 et le Grand Prix de Grande-Bretagne et c'est justement le britannique Lewis Hamilton sur McLaren qui a fait coup double une victoire il rejoint Philippe Massa et Kimi Raikkonen en tête du championnat du monde et tout cela s'est déroulé comme vous le voyez dans des conditions météo plus que difficiles avec une pluie battante le Tour de France maintenant deuxième étape et victoire du Norvégien Toruchov au Sprint à Saint-Brieuc l'Espagnol Valverde conserve son maillot jaune sur place Nathaniel de Rangsin et Régis Maté ils appellent ça l'effet Tour de France prenez une floncdélire sur une petite route de Bretagne ajoutez-y deux coureurs populaires et motivés quelques coups de pédale bien appuyés le tour est joué le peloton n'essaye même pas de réagir kilomètre 25 Thomas Vauclair et Sylvain Chavanel viennent de s'échapper malgré le vent la pluie et un terrain défavorable ils jouent crânement leur chance et comptent près de 7 minutes d'avance j'ai accompagné le premier coup puis après j'ai dit tant qu'à faire maintenant t'es devant fais la course voilà j'ai vu que j'avais de bonnes jambes et je suis sorti patiemment le peloton refait une partie de son retard Valverde le maillot jaune se met à l'abri du vent mais pas de ce photographe qui l'attend sur le côté gauche de la route l'accident est évité de justesse devant Vauclair et Chavanel font des émules Christophe Moureau fausse compagnie au peloton avec son coéquipier David Lelay le régional de l'étape qui bénéficie d'un encouragement de taille j'habite à 5 km je connais toutes les routes par cœur et il y avait ma famille et des gens qui me suivent depuis que je suis tout petit qui se pendent la route donc c'est sûr que j'étais porté et puis ça me donne des ailes aujourd'hui regroupés les 4 français échappés unissent leurs forces pour rallier Saint-Brieuc avant le peloton 3 minutes d'avance à 30 km de l'arrivée 1 minute à 10 km ils échouent un peu avant la dernière ligne droite aujourd'hui pour s'imposer il fallait être un spinter comme Thor Huchoft petite consolation pour le cyclisme français le norvégien appartient à l'équipe crédit agricole Valverde lui a récupéré un deuxième maillot jaune en deux jours certainement pas le dernier

dans un mois

les JO de Pékin s'ouvriront et soyez-en sûr les athlètes chinois seront prêts pour leur rendez-vous ils sont formés éduqués pour cela depuis des années le sport comme vitrine sur l'extérieur du monde et comme moyen de réussite économique pour des milliers de familles voici ce soir l'une de ces écoles de gymnastique chinoise comme un autre monde reportage Samasula et Tristan Lebrat

une à une les petites têtes émergent des moustiquaires 7 heures réveillent l'école de gymnastique de Wuhan au centre de la Chine les plus petits ont 4 ans les plus grands 10 6 jours sur 7 le même programme pour ces enfants que les plus grands voient comme les champions de demain d'abord j'ouvre les yeux et après c'est l'entraînement du lit à l'échauffement réveil musculaire et étirement sous l'oeil des entraîneurs qui n'ont même pas à intervenir discipline concentration chaque enfant sait parfaitement ce qu'il a à faire avant de pouvoir prendre son petit déjeuner du lait de soja et des brioches un régime alimentaire contrôlé en général on ne les laisse pas

manger à leur faim on ne satisfait leur appétit qu'à 70 ou 80% parce que s'ils mangent trop ils ne peuvent pas s'entraîner

habituellement il y a classe le matin mais comme c'est les vacances c'est entraînement toute la journée Wuhan fait partie des 4000 écoles officielles créées dans les provinces chinoises un immense réseau de sport-études pour détecter les talents dès leur plus jeune âge non, 4 ans

ce n'est pas trop tôt pour commencer à cet âge-là on voit leur morphologie et on peut modeler leur corps pour la gymnastique

chacun de ses enfants explique que ce sont ses parents qui ont choisi la gym pour lui 400 euros de frais d'inscription par an pour les meilleurs c'est gratuit Wu Jiashin 5 ans s'entraîne depuis un an elle ne voit ses parents qu'une fois par mois et si elle fait tous ses efforts c'est parce qu'elle a un objectif je veux offrir une voiture une BMW à mon père et toi pourquoi tu fais la gym ? moi je veux acheter un appartement pour ma grand-mère pour tous le sport est avant tout la promesse d'un métier d'une situation ces écoles sont pour ses enfants l'espoir d'être repérés pour commencer une carrière professionnelle

notre but au niveau provincial c'est de fournir à l'état des athlètes qui seront les meilleurs au niveau national

des jeunes athlètes que l'état chinois planifie comme n'importe quelle production nationale ceux-là sont programmés pour être prêts pour les jeux olympiques de 2016

la page cinéma de ce dimanche et c'est un film d'animation qui a attiré notre attention le dernier né des studios Dreamworks s'appelle Kung Fu Panda et comme son nom l'indique le personnage central est un panda dodu maladroit un anti-héros attachant voyons également qui se cache derrière les voix de ces personnages Marie-Jojuan Francis Forger

dans le monde dingue des studios Dreamworks les animaux deviennent les rois du Kung Fu un singe une grue une menthe religieuse une tigresse et un panda j'ai dit panda un panda ado et dodu que rien ne destinait à devenir le sauveur d'une Chine antique et animée

apporter le guerrier les dragons

mais avec un brin d'entraînement sous l'égide d'un maître aussi tyrannique que Rikiki pourquoi pas il y a des trucs sensibles dans les parties mal cette crampesse des animaux en folie construits à partir des voix de Dustin Hoffman Angélina Jolie et Jack Black au festival de Cannes l'acteur américain avait passé le relais à son double français l'humoriste Manu Payet j'ai essayé en tout cas de coller un petit peu à ce qu'il a fait lui mais surtout à ce qu'on voyait à l'écran c'est à dire quand même le visage de peau ce gros corps gauche qui a du mal à se déplacer

qui n'est pas très glamour on peut le dire notre seul espoir est le guerrier dragon

le panda on est qui ?

ce gros panda mou ne peut décemment pas être très solide

Pierre Arditi lui s'est un peu retrouvé dans le petit maître de Kung Fu ce n'était qu'un accident

c'est amusant d'habiller ce petit personnage petit par la taille avec une voix qui lui donne une sorte de coffre et de volume étonnant mais effectivement ce qui m'a le plus amusé au fond c'est son côté caustique et son côté impatient notre unique espoir est le guerrier dragon

le panda à tigresse américaine Angélina Jolie tigresse française Marie Gilin c'est son premier doublage de dessin animé ce qui est mignon c'est que les enfants s'identifient au personnage donc après la projection que ce soit ma fille ou d'autres enfants viennent vous voir avec des grands yeux comme ça oui c'est elle tigresse et ça c'est tellement mignon parce que j'y suis pour rien moi j'ai juste fait un travail de doublage et le dessin animé il est ce qu'il est il est ce qu'il est réussi avec un entier héros drôle et attachant comme tous ces personnages auxquels les voix françaises donnent une autre vie

et comme chaque semaine voici le classement des films au premier jour de leur sortie dans l'hexagone en tête mes amis mes amours une comédie romantique tirée du roman à succès de Marc Lévy et qui se déroule à Londres en deuxième position par suite d'un arrêt de travail avec Charles Berling et Patrick Timsit un dialogue sur le monde de l'entreprise ensuite autre film français malgré son titre Made in Italy avec Gilbert Melchi et Amira Kazar et enfin les 7 jours un huis clos sur la semaine de deuil d'une famille juive après le décès de l'un de ses membres prenons la direction de Marseille maintenant plus que jamais capitale internationale de la pétanque la cité fosséenne organise le 47ème mondial de la discipline pendant 5 jours plus de 13 000 joueurs vont s'affronter et cela comme vous pouvez l'imaginer dans la bonne humeur Stéphane Dépinois et Benoît Jourdan s'agrouille au parc Borelli tous à court pour la seule vedette de la journée la boule de pétanque

Laurent Nevin tureur

et déjà des airs de spécialistes

j'aime bien les boules c'est mon loisir j'adore tirer et de une et de deux bon c'est sûr pointer n'est pas forcément gagner on va essayer de bien placer ces boules mais en même temps quand on se fait tirer c'est qu'on était bien placé il y a

le coup d'oeil des pros ici jouer c'est placé

on est contre

le parc Borelli c'est c'est 50 000 spectateurs qui rentrent vous imaginez on est à Marseille c'est comme si on rentrait dans le parc des princes à Paris c'est un clin d'oeil quand même jazz band 100% féminin pour un mondial qui lui reste encore très masculin et pagnolesque

voilà tu m'as fait faire deux salamis deux salamis tu m'as fait faire

la marseillaise à pétanque c'est aussi l'occasion de renouveler son vocabulaire vous avez dit cochonner un peu galvaudé

on dit la boule en bois ou le tétan quand on dit fait une tétan c'est à dire on va au bouchon j'ai compris ?

règle numéro 1 pour ce rendez-vous de l'été bien se couvrir la tête histoire de ne pas perdre la boule

on regarde sur la pousse de ventilation on voit si la la capotire on ne va pas trop combien il coûte s'il vous plaît ?

bien ventilé et bien calculé je pense qu'il y a un millimètre pour un bout là c'est l'affaire des spécialistes le cochonner est manipulé tel un objet sacré à Marseille pas question de le détrôner

merci

5 ans après ils sont de retour à Rouen et les grands voiliers de l'armada attirent toujours les foules les plus beaux joyaux de la flotte des 5 continents sont en rendez-vous et notamment la très attendue Amerigo Vespucci un 3-mats venu d'Italie que l'on surnomme déjà le roi de l'armada visite avec Alice Richard et Mathieu Drejoux

de tous les 3-mats de l'armada c'est lui le plus fameux celui que tout le monde veut visiter

nous avons eu le privilège

de voir l'intérieur inaccessible au public on fait des réunions avec les officiers construit en 1931 l'Amerigo Vespucci est un navire école de la marine italienne tableau, boiserie et mobilier d'époque tout a été conservé dans le moindre détail cela fait 15 ans qu'il n'avait pas fait escale au port de Rouen pour son capitaine revenir à l'armada est un honneur

c'est un grand plaisir d'être ici c'est l'une des plus belles manifestations de voiliers avec plusieurs millions de visiteurs c'est une grande fête de la voile depuis l'arrivée

du Vespucci jeudi 80 000 personnes sont déjà montées à bord pour admirer ces 3 ponts ces cordages et ces 24 voiles restaurés avec des matériaux d'origine c'est un peu incroyable on est encore ce genre de bateau à cette époque on n'en peut plus c'est magnifique on est rassasiés on est émoustillés on est ces petits marins c'est magnifique magnifique vous pouvez rêver les filles depuis la première édition en 1989 15 marins ont trouvé l'élu de leur coeur à l'armada de Rouen

voilà avant de refermer ce journal de ce dimanche je vous rappelle l'une des principales informations aujourd'hui 11 000 tonnes de fromage avarié auraient été recyclées puis intégrées dans de nouveaux produits fromagers cela dans plusieurs pays plusieurs entreprises seraient impliquées elles sont italiennes britanniques allemandes et autrichiennes le juge italien chargé de l'affaire estime que ces actions sont dangereuses pour la santé publique pour le moment aucun de ces produits n'aurait été commercialisé en France affaire à suivre donc voilà pour l'essentiel de l'information de cette fin de week-end merci à vous d'avoir suivi ce journal tout de suite la météo Isabelle Martinet 20h50 3 épisodes il est dit de votre série Colquays affaires classées demain l'information c'est dès 6h30 avec Elen Hug et Cyril Zad dans Télématin 13h Élise Lucet passez une très belle soirée sur France 2 l'info en continu c'est aussi sur france2.fr