Aller au contenu
Tous les transcripts
Podcast / conversationMarina Ferrari· 7 juillet 2025 35 minDivertissementEnvironnement & énergie

Por dentro da Terras Altas Trail Run: Marina Ferrari corre 25km de trilha e suor em Minas.

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Temps de parole

  • Invité60 %
  • ?20 %
  • Invité 26 %
  • Invité 35 %
  • Invité 44 %

≈ 85 interruptions / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:00
Locuteur

Bonjour

0:01
Invité

! Je suis au Parc Nacional de Itatiaia,

0:04
Locuteur

le

0:04
Invité

premier parc national du Brésil depuis 1937.

0:08
Locuteur

Et

0:08
Invité

ce endroit est super beau, très spécial ici. C

0:13
Locuteur

'est

0:13
Invité

la troisième fois que je viens ici, j'ai fait pratelleiras

0:16
Locuteur

et

0:17
Invité

j'ai fait agulhas negras, qui est là,

0:19
Locuteur

bien

0:20
Invité

au milieu.

0:21
Locuteur

C

0:21
Invité

'est un endroit incroyable, je ne me canse de regarder.

0:25
Locuteur

J

0:25
Invité

'ai

0:25
Locuteur

eu

0:25
Invité

à Terra-Altes depuis trois jours,

0:29
Locuteur

je

0:29
Invité

viens un peu avant pour être vraiment bien pour moi acclimatiser la altitude.

0:38
Locuteur

J

0:38
Invité

'ai eu à 2,450 mètres d'altitude et à acclimatiser le frien aussi, parce que je vais vous dire, c'est

0:45
Locuteur

un vent

0:45
Invité

gelé.

0:46
Locuteur

Mais,

0:46
Invité

c'est un sol, c'est un petit

0:48
Locuteur

peu

0:48
Invité

de

0:48
Locuteur

la

0:48
Invité

alma.

0:50
Locuteur

C

0:50
Invité

'est un endroit incroyable. C'est un silence, c'est un silence !

0:53
Locuteur

Donc, on

0:53
Invité

va prendre un des jours avant de

0:55
Locuteur

sortir

0:55
Invité

des terras altes

0:56
Locuteur

pour

0:57
Invité

aller calibre au final, la fin de préparation.

1:00
Locuteur

Je

1:00
Invité

fais 25 km par là. Prova-en Itamonte, bien près d'ici. Ça

1:05
Locuteur

va

1:05
Invité

être bon aussi.

1:06
Locuteur

Ah,

1:32
Invité

c'est bon.

1:33
Locuteur

J

1:38
Invité

'ai du trailer déjà aquecendo, parce que c'est très gelé ici. Je vais faire un train de 40 minutes.

1:44
Locuteur

C

1:44
Invité

'est le dernier train avant des terras altes.

1:46
Locuteur

Donc, je

1:47
Invité

vais faire un chauffage et je vais faire 2 km plus d'accelerable. On va dans cette route. C'est

1:54
Locuteur

beau.

1:54
Invité

Ah, c'est bon. C'est un bon endroit pour vous faire treiner. J'ai dormi ici. J

2:00
Locuteur

'ai

2:00
Invité

dormi dans le parc. J'ai treiné par les trilles. C'est bon.

2:04
Locuteur

C

2:04
Invité

'est

2:04
Locuteur

bon. C'est bon.

2:35
Invité

C'est

2:36
Locuteur

bon. C'est bon. C'est

2:37
Invité

bon.

2:38
Locuteur

Mais

2:39
Invité

là-bas.

2:40
Locuteur

Mais

2:40
Invité

là-bas. C'est bon.

2:44
Locuteur

C

3:11
Invité

'est bon.

3:11
Locuteur

J'ai dormi

3:11
Invité

d'Itamonte,

3:12
Locuteur

que

3:12
Invité

é onde vai ser nossa prova. Eu quero até ver se consigo ir para minha largada. E entender os meus primeiros quilômetros da prova. Quilômetros com 900 mais. Vamos nessa. Estrada bem bonita. Chegamos em Itamonte. Eu passei agora há pouco na Arena da Terras Altas. Eles já estão lá montando. Nós estamos há dois dias do evento. E agora eu cheguei aqui na casa onde eu vou ficar hospedada. É uma casa um pouquinho mais distante do centro. Mas, ainda assim, é bem pertinho. Mais il y

3:59
Locuteur

a

3:59
Invité

un climat de roche,

4:00
Locuteur

c'est

4:00
Invité

bien gostoso, il y a

4:02
Locuteur

un

4:02
Invité

bruit des bichos. Il y

4:04
Locuteur

a

4:04
Invité

un bruit bien,

4:05
Locuteur

il

4:05
Invité

n'est pas trop beau ici à Itamonte. Après je passe dans la salle pour montrer à vous. Et je vous avais ici les choses pour organiser pour la prova. Parce que, au final de cuentas,

4:15
Locuteur

je

4:15
Invité

vais tout bien organisé avant, tranquillez à l'heure de

4:18
Locuteur

la

4:18
Invité

prova. Donc, je vous avais séparé ma mochile d'hydratation et mon kit d'honneur-socorros. Je vous avais une antatérmica, ces items obligatoires, un carton avec mes dados de emergencia, mes contats de emergencia, type sanguíneo. C'est simple, mais c'est très important. Ata dura pour quelque curatif rapide.

4:40
Locuteur

Minha

4:41
Invité

stratégie de alimentation aussi. Et ici, le tennis que je vais faire à prova. C

4:46
Locuteur

'est

4:46
Invité

le Cloud Ultra 3, de l'ON. Je le ai,

4:50
Locuteur

je le

4:50
Invité

ai, j'ai beaucoup de

4:52
Locuteur

temps.

4:52
Invité

C

4:53
Locuteur

'est

4:53
Invité

un lancement d'ON, et je provei le tennis et j'ai entendu que c'est bien. S'est-à

4:58
Locuteur

-dire

4:58
Invité

que

4:58
Locuteur

tu sais

4:58
Invité

quand tu provas et tu vois, peut

5:00
Locuteur

-être

5:00
Invité

qu'il était mon. Donc, j'ai beaucoup de

5:03
Locuteur

temps,

5:03
Invité

j'ai le bien confortable, de amortissement aussi, pour moi, na mesure.

5:07
Locuteur

C

5:08
Invité

'est cool, l'ON, augmentant les modèles de tennis pour la corrée de trilha, ils m'ont mandé les deux lançements que ils ont fait récente, que c

5:16
Locuteur

'est

5:16
Invité

le Cloud Ultra Pro et le Cloud Ultra 3.

5:19
Locuteur

Et

5:20
Invité

le Cloud Ultra Pro est un tennis de alta technologie, je

5:24
Locuteur

pense

5:24
Invité

que c

5:24
Locuteur

'est

5:24
Invité

devenu pour atletes de haut rendement. Je cours avec le ces jours aussi. Mais je sentis que il existe une courte de adaptation, parce qu'il a une entre-sola plus haute. Il

5:36
Locuteur

existe vraiment

5:36
Invité

plus haute, plus

5:38
Locuteur

haute et

5:38
Invité

le

5:38
Locuteur

et

5:38
Invité

ce qui, pour moi, m'aimentait bien.

5:40
Locuteur

J

5:41
Invité

'ai aimé de l'amortissement, je suis plus haute. Donc, je vais aller les 25K avec le, et va être bon.

5:49
Locuteur

Je m'arrête

6:44
Invité

pour 35K, je m'arrête pour lui, je lui

6:46
Locuteur

ai ai,

6:46
Invité

je

6:46
Locuteur

vais

6:46
Invité

faire un déjeuner pour 25K

6:48
Locuteur

ou

6:48
Invité

35K. Je

6:49
Locuteur

lui ai, il

6:49
Invité

a l'onté, le graphique, l'ontimetrie...

6:51
Locuteur

Je lui ai fait

6:52
Invité

25K.

6:53
Locuteur

Je

6:53
Invité

lui

6:54
Locuteur

ai dit, je lui ai dit...

6:55
Invité

Mais

6:56
Locuteur

je t'apprends dans sa

6:56
Invité

chegada. Ah, bon à

6:58
Locuteur

l'aide.

6:58
Invité

Merci.

7:00
Locuteur

Sous

7:00
Invité

-titrage

7:00
Locuteur

Société Radio-Canada

7:00
Invité

Je

7:00
Locuteur

vous remercie. La

7:00
Invité

Fabie, la locutrice, va être hospédée dans la maison que je suis. Inclusive,

7:05
Locuteur

c

7:05
Invité

'est pour elle que je connaissais Terras Altas. Donc, c

7:09
Locuteur

'est

7:09
Invité

génial d'évole.

7:09
Locuteur

J'en suis

7:09
Invité

très heureux que vous êtes ici.

7:11
Locuteur

Que nous sommes très

7:12
Invité

heureux.

7:13
Locuteur

Ce

7:13
Invité

l

7:13
Locuteur

'an

7:13
Invité

dernier,

7:13
Locuteur

on a l'an

7:13
Invité

dernier a tenté.

7:14
Locuteur

Nous

7:15
Invité

avons testé, non a l'air. Mais tout a

7:16
Locuteur

été

7:16
Invité

à l'heure. Mais Fabie, elle

7:19
Locuteur

me dit,

7:20
Invité

lui,

7:20
Locuteur

elle

7:20
Invité

m'a dit «Vous faire la largue du 5'5", du 35', du 25' non. J

7:26
Locuteur

'ai

7:26
Invité

dit «Opa, qu'est

7:27
Locuteur

-ce que

7:27
Invité

? ». Aujourd'hui, j'ai dit à l

7:29
Locuteur

'an dernier. J

7:30
Invité

'ai pensé «Nossa, que delícia ! » «Vous largar amanhã. Prova. » «Fabie, na largada. » «Ela sempre passa umas mensagens legais. » «Só que ela não vai fazer os 25K.

7:42
Locuteur

» «Que é a prova que eu vou fazer. »

7:43
Invité

«Fabies, para

7:44
Locuteur

agora eu poder me

7:45
Invité

dividir.

7:46
Locuteur

» «Fabie, né

7:46
Invité

? » «Mas com as largadas do 25, 35, 55, 15, 7, são diferentes. » «É, e aí eu vou estar nas outras distâncias, 25. » «Quem vai estar fazendo vai ser o Góis.

7:57
Locuteur

» «E

7:58
Invité

é isso, mas eu vou estar na chegada esperando.

8:00
Locuteur

» «Vai estar na chegada. » «Depois os 25

8:01
Invité

para te receber com todo amor,

8:03
Locuteur

carinho. » «Gente, é

8:04
Invité

muito gostoso ouvir ela na largada, na chegada também.

8:07
Locuteur

»

8:07
Invité

«Então, é sempre bom quando eu vou fazer uma prova, eu falo » «Pô, legal, Fabie, que vai estar lá.

8:12
Locuteur

» «E eu adoro

8:14
Invité

também quando eu começo a ver na semana e vejo fulano, ciclano, né ? » «A galera, a comunidade mesmo.

8:20
Locuteur

» «É uma comunidade do trail

8:22
Invité

que ama o esporte outdoor, a montanha. »

8:26
Locuteur

«E

8:26
Invité

aí a gente está se encontrando todo final de semana. » «Às vezes mais do que a minha própria família.

8:30
Locuteur

» «Nossa, eu acredito.

8:31
Invité

»

8:32
Locuteur

«Semana

8:32
Invité

passada eu estava numa prova.

8:33
Locuteur

»

8:33
Invité

«Certeza que amanhã já vou ver vários atletas que estiveram na prova passada.

8:39
Locuteur

»

8:39
Invité

«Com certeza.

8:40
Locuteur

»

8:40
Invité

«E essa é a nossa vida, né ? » «Apaixonadas pela montanha.

8:43
Locuteur

» «É isso, é sempre

8:44
Invité

bom, né ? » «A gente volta mais revigorada

8:46
Locuteur

para a família

8:47
Invité

também. » «Muito, muito, muito. » «Legal, Fabi, então é isso. Bem-vinda.

8:51
Locuteur

» «Brigada, Mara. É uma honra.

8:52
Invité

Vamos dividir e compartilhar esse final de semana lindo aqui em Tamote. » «Bora.

8:59
Locuteur

» «Tô

8:59
Invité

a caminho da Arena na Praça da Matriz. » «Já está praticamente tudo montado, né ? » «Jove amanhã. » «Logo mais começa a retirada do kit. » «Então bora lá que eu vou mostrando para vocês toda essa ambientação.

9:19
Locuteur

»

9:19
Invité

«Teste. » «Teste.

9:22
Locuteur

»

9:23
Invité

«Teste.

9:24
Locuteur

»

9:24
Invité

«Teste.

9:24
Locuteur

»

9:24
Invité

«Teste. »

9:25
Locuteur

«Está

9:25
Invité

muito acostumado com essa bagunça.

9:27
Locuteur

»

9:27
Invité

«Ele

9:28
Locuteur

é assim. » «Ele desenvolveu

9:29
Invité

essa técnica. »

9:29
Locuteur

«Ele é assim. »

9:31
Invité

«Desenvolveu, né, João.

9:32
Locuteur

»

9:32
Invité

«Ele é assim. A cara dele,

9:34
Locuteur

assim...

9:34
Invité

» «É isso, assim... »

9:36
Locuteur

«Tá na porta da Serra da Alta, né

9:38
Invité

? » «É assim, eu falo assim... » «É assim que a cidade em si não tem esse evento. »

9:44
Locuteur

«A

9:44
Invité

cidade deve passar com isso. » «Exato. » «Ficou

9:47
Locuteur

aqui, ficou mais... » «Nossa, isso é

9:48
Invité

transformador, sabe? » «O nome também, eu acho que ficou bastante atrativo

9:52
Locuteur

para... » «Ficou muito atrativo. » «Pra cidade,

9:54
Invité

né ? » «E aqui que eu falo aqui é uma forma... »

9:56
Locuteur

«A

9:56
Invité

cidade, a população abraça ao evento tem que estar no coração da cidade, né

9:59
Locuteur

?

9:59
Invité

» «Onde que, historicamente, os eventos são na praça, né

10:02
Locuteur

? »

10:02
Invité

«É, e a turma fala... » «Não, eu não sou contra o que vai... »

10:04
Locuteur

«Não

10:04
Invité

sou contra o evento, assim, não... » «Faz exposição muito grande para o evento...

10:07
Locuteur

» «É. » «E

10:08
Invité

a população não

10:09
Locuteur

está vendo. » «É isso. » «A população

10:10
Invité

vai estar vendo.

10:10
Locuteur

»

10:10
Invité

«Tem um banco aí...

10:11
Locuteur

» «Não, é o dia inteiro... » «Mas

10:13
Invité

você

10:14
Locuteur

sabe

10:14
Invité

que quando você fez esse pedido... » «Eu tenho que consultar... » «Eu tenho que consultar o diretor de bola para saber se muda recursos... » «Foi unânime. » «Todo mundo falou...

10:21
Locuteur

»

10:21
Invité

«Cara, a praça vai ser um lugar mais legal para fazer... »

10:23
Locuteur

«Todo mundo falou

10:23
Invité

que, por exemplo, Passa Quatro...

10:25
Locuteur

» «Não, foi sempre uma música... » «Muito

10:26
Invité

legal... »

10:27
Locuteur

«Não, tem a integração...

10:28
Invité

»

10:28
Locuteur

«E a

10:29
Invité

galera vendo... » «Passa Quatro mesmo... » «Um monte de corredor surgiu por conta da uma missão...

10:34
Locuteur

»

10:35
Invité

«Quem não é visto, não é lembrado, né

10:37
Locuteur

? » «É isso mesmo... » «É

10:38
Invité

isso

10:38
Locuteur

mesmo... » «É

10:38
Invité

isso mesmo...

10:38
Locuteur

» «É isso

10:38
Invité

mesmo... » «Fica, não...

10:42
Locuteur

» «O entorno... » «Fazer uma coisa lá...

10:44
Invité

» «Computacional da Lajada...

10:45
Locuteur

»

10:45
Invité

«Pra população acompanhar, né

10:47
Locuteur

?

10:47
Invité

» «Exato... » «Organizador da Terras Altas, João de Castro...

10:51
Locuteur

»

10:51
Invité

«E é muito legal estar aqui... » «Eu até falei para ele...

10:54
Locuteur

»

10:54
Invité

«João, estou impressionada...

10:56
Locuteur

»

10:56
Invité

«Porque está muito tranquilo... » «A gente está pré-prova...

10:59
Locuteur

» «Tá casca

11:00
Invité

grossa já de evento, né, João ? » «Prazer estar aqui com vocês... » «Prazer, meu... » «Obrigado... » «Tem duas coisas aí... »

11:06
Locuteur

«Que

11:06
Invité

é a longa estrada, né ? »

11:08
Locuteur

«Muito

11:08
Invité

tempo com o evento...

11:10
Locuteur

»

11:10
Invité

«Mas principalmente a equipe, né ? »

11:12
Locuteur

«Terras Altas

11:13
Invité

hoje...

11:13
Locuteur

»

11:13
Invité

«Conta com uma equipe super profissional...

11:15
Locuteur

»

11:15
Invité

«Que os atletas encontram até em outras grandes provas...

11:18
Locuteur

»

11:19
Invité

«Então, foi muito importante começar com esses pilares... »

11:22
Locuteur

«Que

11:22
Invité

aí traz essa tranquilidade... » «Legal...

11:24
Locuteur

»

11:24
Invité

«O João faz eventos de água também...

11:26
Locuteur

»

11:26
Invité

«Mas falando um pouco mais de Terras Altas...

11:29
Locuteur

»

11:29
Invité

«Quarta edição...

11:30
Locuteur

»

11:30
Invité

«Isso... » «Aqui em Itamonte... » «Conta um pouquinho, então, da prova...

11:33
Locuteur

»

11:33
Invité

«De uma prova que a gente não tinha a menor pretensão...

11:36
Locuteur

»

11:36
Invité

«De que ela ia chegar onde ela chegou...

11:37
Locuteur

»

11:37
Invité

«Legal...

11:38
Locuteur

»

11:38
Invité

«Ela começou dentro de um projeto que era um evento de montanha...

11:41
Locuteur

»

11:41
Invité

«Chamava Brasil Mountain

11:42
Locuteur

Week...

11:43
Invité

» «O Trail Run seria uma prova dentro de outras tantas...

11:47
Locuteur

»

11:47
Invité

«E, de repente, ela começou a ganhar corpo... » «E ela ganhou corpo por causa do percurso, né

11:51
Locuteur

? »

11:52
Invité

«A gente acertou em cheio... » «Quer dizer, a equipe que montou o percurso acertou em cheio... » «Prova do jeito que eu acho que o atleta gosta...

12:00
Locuteur

»

12:00
Invité

«Com visual... » «Com altitude... » «Com desafio...

12:03
Locuteur

»

12:03
Invité

«Então, eu acho que foi papai do céu... » «Foi conspirando... » «E está dando tudo muito certo... » «É legal saber isso, né ? » «Porque... »

12:10
Locuteur

«Eu

12:10
Invité

vou te dar até um feedback como atleta...

12:13
Locuteur

»

12:13
Invité

«Quando eu descobri Terras Altas pelo Instagram...

12:16
Locuteur

»

12:17
Invité

«E contatos com outros atletas... » «Eu olhei... » «E o que me chamou a atenção foi exatamente o percurso, né

12:23
Locuteur

?

12:23
Invité

»

12:23
Locuteur

«Eu

12:23
Invité

falei... » «Caramba, essa prova deve ser muito bonita de percurso... » «Tá aí... » «Então, vou colocar na minha lista... » «Pra um dia eu participar...

12:30
Locuteur

»

12:30
Invité

«E estou bem animada... » «Já nos 25, né ? » «Já

12:33
Locuteur

começou ali

12:33
Invité

no... »

12:34
Locuteur

«No

12:34
Invité

meio da faixa ali, né

12:37
Locuteur

?

12:37
Invité

»

12:37
Locuteur

«E

12:37
Invité

até um pouquinho mais...

12:38
Locuteur

» «Mas

12:38
Invité

sabe, treinador... » «Cê manda para ele e fala... » «Não, 35, você não está preparada... » «Vai para o 25...

12:43
Locuteur

»

12:43
Invité

«Eles é que mandam na gente... » «A

12:44
Locuteur

gente

12:44
Invité

não manda nada... »

12:45
Locuteur

«A

12:45
Invité

gente só obedece, ok...

12:46
Locuteur

»

12:46
Invité

«É, sim...

12:47
Locuteur

»

12:47
Invité

«Não, mas eu obedecia assim... » «Era isso que eu precisava ouvir...

12:49
Locuteur

»

12:49
Invité

«Sabe...

12:49
Locuteur

»

12:49
Invité

«No fundo, no fundo... »

12:51
Locuteur

«Eu

12:51
Invité

sabia que era 25... » «Vai ser legal... » «Perfeito... » «Bom evento para nós, né ? »

12:55
Locuteur

«Pra você

12:55
Invité

também...

12:56
Locuteur

»

12:56
Invité

«E para quem vai participar... » «Ótima prova para você... » «E que todos saiu com uma experiência... » «Além da prova, né

13:03
Locuteur

?

13:03
Invité

» «A prova é um pedacinho dessa experiência...

13:05
Locuteur

»

13:05
Invité

«Que saiu com uma experiência muito boa... »

13:06
Locuteur

«E

13:06
Invité

que tenha valido a pena vir até Minas Gerais...

13:08
Locuteur

»

13:08
Invité

«Legal, muito bom... » «E a arena aqui na praça, gostei... » «Gostou... » «Integra a cidade, né ?

13:14
Locuteur

» «É, muito

13:14
Invité

bacana... » «A principal igreja da cidade ao fundo...

13:18
Locuteur

»

13:18
Invité

«Vai ser interessante... » «Legal, João... »

13:21
Locuteur

«É, muito

13:21
Invité

boa... » «Valeu... »

13:25
Locuteur

«É, prova,

13:28
Invité

né ?

13:28
Locuteur

» «Para

13:29
Invité

dar energia... » «Subir as suas piramas...

13:31
Locuteur

»

13:33
Invité

«Obrigada... » «É, sou pequena... »

13:38
Locuteur

«E sabe o que ela

13:39
Invité

falou...

13:39
Locuteur

»

13:40
Invité

«Tem todos em termos também...

13:41
Locuteur

»

13:41
Invité

«De responsabilidade... »

13:44
Locuteur

«Olha, na

13:45
Invité

verdade, eu acho que eu consigo...

13:46
Locuteur

»

13:46
Invité

«Lar na arena...

13:47
Locuteur

»

13:48
Invité

«Já me falaram daquela... » «Já me falaram

13:52
Locuteur

daquela... » «É,

13:52
Invité

eu sei... » «Otendem eu fui lá e estava muito cheio... » «E aí ela falou... » «Cê não pode entrar aqui atrás do balcão... » «Sete e oito... »

14:21
Locuteur

«A

14:21
Invité

gente encontra o Pitbull no meio... » «Vim dar uma esquiada... » «Num dos PCs, né... » «Da prova...

14:36
Locuteur

»

14:36
Invité

«E aqui a gente está mais ou menos...

14:38
Locuteur

»

14:38
Invité

«No quilômetro sete e oito... » «Do percurso dos vinte e cinco... » «E é o final... » «A descida já...

14:45
Locuteur

»

14:45
Invité

«Do Pico da Boa Vista... » «Que é o ponto mais alto desse percurso... » «Então eu vou descer » «de dois cento e quarenta de altitude » «É

14:53
Locuteur

a

14:53
Invité

mil setecentos e cinquenta de altitude »

14:55
Locuteur

«Que

14:55
Invité

é onde a gente está

14:56
Locuteur

aqui... »

14:57
Invité

«Mais friozinho aqui... »

14:58
Locuteur

«O

14:58
Invité

que é até bom...

15:00
Locuteur

»

15:00
Invité

«É... » «Pra eu me preparar...

15:02
Locuteur

»

15:02
Invité

«De repente já está com um corta-vento...

15:04
Locuteur

»

15:05
Invité

«E... » «Daqui a gente segue para o sítio

15:08
Locuteur

»

15:08
Invité

«Nova União...

15:09
Locuteur

»

15:09
Invité

«Que é um outro PC da minha prova...

15:11
Locuteur

»

15:12
Invité

«Kilômetro nove e meio... » «Mais ou menos... » «Ali para frente um estradão...

15:15
Locuteur

»

15:15
Invité

«Com uma vista bonita... »

15:17
Locuteur

«E

15:18
Invité

é isso... » «É sempre bom a gente dar umas espiadas em alguns trechos das provas... » «Porque a gente vai entendendo mais o caminho...

15:28
Locuteur

»

15:28
Invité

«E isso vai acalmando...

15:30
Locuteur

» «Fiz

15:32
Invité

questão de parar aqui... » «Só para mostrar a marcação... » «Aqui é uma bifurcação... » «Então eles enfatizam para que lado o corredor deve ir... » «Então tem marcação... » «Dos dois lados aqui... » «A plaquinha da prova...

15:45
Locuteur

»

15:45
Invité

«Terras altas... » «Pro lado esquerdo... » «Fita ali daquele lado esquerdo... » «E marcação no chão também...

15:51
Locuteur

»

15:51
Invité

«Indicando qual é o caminho, né... » «Aí fica bem suave para quem está correndo... » «Dependendo do corredor, gente... » «O atleta corre tão alucinado... » «Que se não tiver bem marcado... » «Capaz de ir embora, sabe... » «Então...

16:04
Locuteur

»

16:04
Invité

«Parabéns para a marcação aí da Terras Altas...

16:07
Locuteur

»

16:07
Invité

«Olha que legal...

16:08
Locuteur

»

16:08
Invité

«Acabei de conhecer aqui o sítio »

16:10
Locuteur

«A

16:10
Invité

Nova União... » «Dentro desse nosso reconhecimento de percurso... » «E aqui é um espaço onde a Terras Altas...

16:18
Locuteur

»

16:18
Invité

«Vai montar um posto de controle... » «Com alimentação, hidratação... » «Vai ser bem aqui... » «Essa casinha, gente...

16:23
Locuteur

»

16:23
Invité

«De pau a pique...

16:24
Locuteur

»

16:24
Invité

«Tem uns 50 anos...

16:26
Locuteur

»

16:26
Invité

«E aqui o sítio é do Carlos e da Ana... » «Eles têm um projeto bem bonito aqui dentro...

16:31
Locuteur

»

16:31
Invité

«Com hospedagem...

16:32
Locuteur

»

16:33
Invité

«Plantação de oliveiras...

16:34
Locuteur

»

16:34
Invité

«Aqui eles vão fazer uma biblioteca...

16:36
Locuteur

»

16:36
Invité

«Então a prova vai passar por aqui... » «O meu percurso dos 25... » «Passa aqui dentro... » «Sobre ali...

16:42
Locuteur

»

16:42
Invité

«Sentido... » «As oliveiras... » «Aqui atrás está o Parque Itatiaia... » «E aqui...

16:48
Locuteur

»

16:48
Invité

«Muito interessante...

16:49
Locuteur

»

16:49
Invité

«Porque eles têm uma cafeteria ali... » «Então assim... » «O acompanhante que estiver... » «Esperando... » «Algum familiar...

16:56
Locuteur

»

16:56
Invité

«Algum amigo...

16:57
Locuteur

»

16:57
Invité

«Pode esperar por aqui...

16:59
Locuteur

»

16:59
Invité

«Tem uma estrutura...

17:00
Locuteur

»

17:00
Invité

«Toma um cafezinho...

17:01
Locuteur

»

17:01
Invité

«Tem uma ambientação super gostosa...

17:03
Locuteur

»

17:03
Invité

«Com uma vista... » «Então um ponto bem estratégico » «Aqui

17:06
Locuteur

para

17:06
Invité

Terras

17:06
Locuteur

Altas... » «É

17:15
Invité

o Thiago Mansilha... » «Diretor do percurso da Terras Altas... » «E que percurso hein... » «Dale subida... » «Mas hoje eu fiz um pequeno reconhecimento...

17:24
Locuteur

»

17:24
Invité

«Tiago... » «Obrigada a ter ajuda... » «O visual compensa...

17:28
Locuteur

»

17:28
Invité

«Todo o esforço...

17:29
Locuteur

»

17:29
Invité

«O

17:29
Locuteur

que

17:29
Invité

vai ser envolvido aí... » «E ainda nem subiu Boa Vista... » «Enquanto você subir lá...

17:33
Locuteur

» «E

17:33
Invité

aí você vai ver como é que

17:34
Locuteur

é

17:34
Invité

a vista... » «Então...

17:35
Locuteur

»

17:36
Invité

«Tamonte tem essa área ali...

17:38
Locuteur

»

17:38
Invité

«Que

17:38
Locuteur

é

17:38
Invité

a Serra dos Costas...

17:39
Locuteur

»

17:39
Invité

«Que é uma área que fica entre o Parque do Papagaio...

17:41
Locuteur

»

17:41
Invité

«E o Parque do Itatiaia... » «E ali é uma cadeia de montanhas...

17:45
Locuteur

»

17:45
Invité

«Que tem vários picos ali...

17:46
Locuteur

»

17:46
Invité

«Que são pouco explorados... » «Então... » «Com a prova...

17:49
Locuteur

» «A

17:49
Invité

gente quer mostrar esse lado de Tamonte também...

17:51
Locuteur

»

17:51
Invité

«Que é a Serra dos Costas... » «O pico do Boa Vista...

17:53
Locuteur

»

17:53
Invité

«Onde você vai passar lá amanhã...

17:54
Locuteur

»

17:55
Invité

«Né... » «Tem visuais incríveis aqui da Mantiqueira inteira... » «É... » «Muito bonito...

17:58
Locuteur

»

17:58
Invité

«E me chamou bastante atenção a marcação...

18:00
Locuteur

»

18:00
Invité

«Está super clara...

18:02
Locuteur

»

18:02
Invité

«Porque... » «Principalmente nas bifurcações... » «Cês marcaram com fita...

18:06
Locuteur

»

18:06
Invité

«E no chão também...

18:07
Locuteur

»

18:07
Invité

«É... » «A questão da marcação...

18:09
Locuteur

»

18:09
Invité

«A gente fala...

18:10
Locuteur

»

18:10
Invité

«Cara, às vezes é um esforço extra na marcação...

18:12
Locuteur

»

18:12
Invité

«Que você deixa de ter... »

18:13
Locuteur

«De

18:13
Invité

buscar um atleta... » «Que às vezes fica perdido...

18:15
Locuteur

»

18:15
Invité

«Que sai do percurso... » «Então aqui a gente capricha mesmo...

18:18
Locuteur

»

18:18
Invité

«Todo ano... » «Graças a Deus... » «Nenhum atleta se perdeu... » «Ficou fora do percurso...

18:23
Locuteur

»

18:23
Invité

«Então a ideia é sempre a gente manter esses atletas... » «Corretamente dentro dos percursos delimitados... »

18:28
Locuteur

«É ótimo...

18:29
Invité

» «Então bora, né... » «Bom evento para nós... » «Eu já falei isso para o João...

18:32
Locuteur

»

18:32
Invité

«Repito para você... » «Porque eu imagino...

18:34
Locuteur

»

18:34
Invité

«Cês ficam na pilha também... » «Correria... » «Semana de prova... » «Semana de marcação...

18:39
Locuteur

»

18:39
Invité

«Limpeza de percurso...

18:41
Locuteur

»

18:41
Invité

«Mas a gente consegue entregar tudo... » «Amanhã... » «Todo mundo vai gostar bastante...

18:44
Locuteur

»

18:44
Invité

«Você dorme a noite anterior?

18:46
Locuteur

»

18:46
Invité

«Ah,

18:47
Locuteur

um

18:47
Invité

pouquinho, né... » «A algumas horas a gente dorme, né... » «Mas a noite posterior...

18:50
Locuteur

»

18:50
Invité

«Depois todo mundo chega em segurança...

18:52
Locuteur

»

18:52
Invité

«E a gente dorme muito bem... » «É muito bom... » «Tá bom... » «Valeu,

18:55
Locuteur

Marina... » «Bom,

19:00
Invité

gente... » «Só para vocês verem...

19:02
Locuteur

»

19:02
Invité

«O clima da Arena Terras Altas...

19:05
Locuteur

»

19:05
Invité

«Eu daqui a pouco já vou sair daqui... » «Vou jantar... » «Vou descansar... » «Tá aqui, ó... » «Meu número de peito... » «Tá bonito, né...

19:12
Locuteur

»

19:13
Invité

«E é isso... » «Amanhã...

19:14
Locuteur

»

19:14
Invité

«O ônibus do meu percurso sai da Praça da Matriz...

19:17
Locuteur

»

19:17
Invité

«Daqui... » «E a gente vai até o ponto da minha largada...

19:20
Locuteur

»

19:20
Invité

«Que é no bairro Colinas... » «Então é isso... » «Deseje-me sorte...

19:23
Locuteur

»

19:23
Invité

«E partiu Terras Altas...

19:25
Locuteur

»

19:41
Invité

«Tá frio... » «Mas o negócio vai esquentar...

19:45
Locuteur

»

19:49
Invité

«Forte a

19:49
Locuteur

beça... »

19:50
Invité

«Já estou com protetor...

19:52
Locuteur

»

19:53
Invité

«Boné...

19:54
Locuteur

»

19:54
Invité

«Isso daqui é só para agora,

19:55
Locuteur

acho...

22:30
Invité

» «O futuro é o quê?

23:21
Locuteur

» «É

23:21
Invité

uma dúvida...

23:22
Locuteur

»

23:22
Invité

«Cê não sabe o que vai acontecer no futuro...

23:23
Locuteur

»

23:23
Invité

«Por isso que hoje é um presente... » «Então aproveitem o dia de hoje... » «Curtam o dia de hoje... » «Aceitem esse presente que foi dado... » «Vocês acordaram hoje para vir aqui... » «Se vocês quiseram estar aqui... » «Então aceitem esse presente... » «Esqueçam de tudo do passado... » «Esqueçam os boletos do futuro...

23:39
Locuteur

»

23:39
Invité

«Volta da prova... » «Só isso... »

24:21
Locuteur

«Mas

24:21
Invité

vai nem dá para falar...

24:50
Locuteur

»

24:50
Invité

«Aceito que a

24:50
Locuteur

gente entra... »

24:50
Invité

«Promete em cima... » «Neve,

24:51
Locuteur

a

24:51
Invité

gente entra na trilha... » «A subida continua...

25:01
Locuteur

»

25:01
Invité

«Vale a paradinha, né?

25:02
Locuteur

» «Olha! »

25:03
Invité

«Ó...

25:03
Locuteur

» «O

25:03
Invité

ó, linda...

25:04
Locuteur

»

25:05
Invité

«Chegando no pico da Boa Vista...

25:07
Locuteur

»

25:08
Invité

«Lindo...

25:09
Locuteur

»

25:09
Invité

«Valeu! » «Bora, Silvestrin!

25:19
Locuteur

»

25:19
Invité

«Ole, gente!

25:20
Locuteur

»

25:21
Invité

«O

25:21
Locuteur

que

25:21
Invité

é isso!

25:21
Locuteur

» «Tá

25:22
Invité

bonito, hein?

25:23
Locuteur

»

25:23
Invité

«Olha!

25:24
Locuteur

»

25:24
Invité

«Ole isso!

25:25
Locuteur

»

25:26
Invité

«O!

25:27
Locuteur

» c

25:28
Invité

'est

25:28
Locuteur

ça c'est ça c'est

25:30
Invité

ce que nous savons

25:31
Locuteur

ça

25:32
Invité

fait mais

25:34
Locuteur

quelle

25:36
Invité

est

25:36
Locuteur

la bonne le

25:36
Invité

entre

25:36
Locuteur

Dieser nous on les

25:37
Invité

5'5'35' 5'820' de gagnon est là c

25:45
Locuteur

'est é

25:46
Invité

só il y

25:46
Locuteur

a

25:46
Invité

l'autre il

25:48
Locuteur

y a

25:48
Invité

l

25:49
Locuteur

'autre

25:49
Invité

il

25:49
Locuteur

y va

25:50
Invité

je suis là

25:54
Locuteur

tout

25:54
Invité

seul

25:54
Locuteur

C

25:59
Invité

'est parti !

26:03
Locuteur

C

26:04
Invité

'est

26:04
Locuteur

parti

26:04
Invité

!

26:05
Locuteur

J

26:06
Invité

'ai passé tout ici

26:07
Locuteur

J

26:07
Invité

'ai tout assé

26:08
Locuteur

C'est très

26:10
Invité

chaud

26:10
Locuteur

Le

26:12
Invité

soleil,

26:12
Locuteur

le vent

26:12
Invité

C'est une blague C

26:20
Locuteur

'est là, c

26:21
Invité

'est

26:22
Locuteur

une

26:23
Invité

heure et onze

26:24
Locuteur

Nous

26:25
Invité

arrivons

26:25
Locuteur

En

26:28
Invité

Pico de Boa Vista

26:31
Locuteur

Numéro 25h21

26:35
Invité

C'est bon ? C'est bon

26:39
Locuteur

?

26:39
Invité

C'est

26:39
Locuteur

bon

26:39
Invité

? Viu ? Ah !

26:41
Locuteur

C'est

26:41
Invité

5,5h00 ? C'est bon

26:43
Locuteur

?

26:43
Invité

C'est

26:48
Locuteur

bon ?

26:49
Invité

Il

26:50
Locuteur

y a du

27:01
Invité

poil Quilométro 7,5h00 Quase de la testa C'est ingreme Et un

27:14
Locuteur

terrain

27:14
Invité

très stable

27:16
Locuteur

Ici,

27:17
Invité

c'est le meilleur

27:18
Locuteur

Acabé

27:23
Invité

de Nilo hier atrás

27:24
Locuteur

Je

27:24
Invité

suis en route du sítio Novo Unión Lá, notre poste de contrôle

27:30
Locuteur

Allez, on ! Allez,

27:32
Invité

Philippe !

27:33
Locuteur

Tout va

27:33
Invité

bien ? 5'5 ! Bonne試 !

27:42
Locuteur

Nous

27:43
Invité

nous voyons le mangué

27:44
Locuteur

à

27:44
Invité

Manguara

27:44
Locuteur

et

27:48
Invité

une autre étapeuse

27:49
Locuteur

à

27:50
Invité

la salle Nova Unión.

27:51
Locuteur

Je

27:52
Invité

suis ici a

27:52
Locuteur

l

27:52
Invité

'honneur

27:53
Locuteur

et me

27:54
Invité

demande de

27:54
Locuteur

la

27:54
Invité

question du percourso. Je suis déchée de l'honneur

27:58
Locuteur

et

27:58
Invité

je suis descendant à pied,

28:00
Locuteur

je n

28:00
Invité

'arrive pas. Je

28:01
Locuteur

me suis dit, ça

28:02
Invité

va

28:02
Locuteur

bien ? On

28:03
Invité

va bien.

28:04
Locuteur

C'est

28:04
Invité

ce qu

28:05
Locuteur

'on est arrivé

28:10
Invité

à l'Union,

28:11
Locuteur

c'est

28:12
Invité

exactement

28:12
Locuteur

le

28:13
Invité

chemin que j'ai fait à l'aise.

28:15
Locuteur

Il

28:16
Invité

y a encore cette étape, c

28:17
Locuteur

'est maintenant

28:22
Invité

qu'est-ce qu'on

28:23
Locuteur

est arrivé. Maintenant,

28:25
Invité

c'est

28:26
Locuteur

un chemin

28:26
Invité

très beau.

28:27
Locuteur

Les

28:27
Invité

terras-altoes

28:28
Locuteur

sont

28:29
Invité

arrasés.

28:30
Locuteur

Parce

28:30
Invité

qu'il y a

28:31
Locuteur

beaucoup

28:32
Invité

d'élévation

28:34
Locuteur

et

28:35
Invité

de la

28:35
Locuteur

vue. C

28:36
Invité

'est ce qu'on aime, non? Quilômetro 10 da minha prova, com um posto ali bem recheadinho. Água, queijo, goiabada, guaraná.

28:46
Locuteur

Deu

28:47
Invité

para repor aqui. Coloquei mais um eletrólito numa das garrafas.

28:50
Locuteur

Vamos

28:50
Invité

nessa, né?

28:51
Locuteur

Um

28:51
Invité

pouquinho mais de subida, gente. Essa eu já sabia, ó. Sentido ali, tem uma plantação de oliveiras.

28:56
Locuteur

Vamos

28:57
Invité

nessa? Bora!

28:59
Locuteur

Veio

29:39
Invité

o setor 1 do meu percurso. Terras altas dividiu a prova de 25k em 3 setores. Achei ótimo isso. Então, o primeiro setor,

29:48
Locuteur

que

29:49
Invité

acabava ali no sítio Nova União. Finalizei.

29:52
Locuteur

E

29:53
Invité

daqui para frente,

29:54
Locuteur

é

29:54
Invité

o segundo setor.

29:57
Locuteur

E

29:57
Invité

aí,

29:58
Locuteur

o

29:58
Invité

terceiro

29:59
Locuteur

já

30:00
Invité

é a descida para a cidade. Bora!

30:02
Locuteur

Eu

30:02
Invité

tô já

30:03
Locuteur

na

30:04
Invité

metade da minha prova.

30:05
Locuteur

Olha! Isso

30:07
Invité

vale,

30:07
Locuteur

hein? Não

30:08
Invité

vale?

30:11
Locuteur

Não vale?

30:11
Invité

Subida aqui continua forte.

30:13
Locuteur

Mas,

30:14
Invité

ó. Pelo menos é uma mata. Brilha.

30:16
Locuteur

Já

30:17
Invité

muda, né?

30:18
Locuteur

Coisa

30:19
Invité

boa. Subida inclinada.

30:24
Locuteur

Requer

30:25
Invité

paciência também, viu?

30:26
Locuteur

Não

30:27
Invité

adianta acelerar, não.

30:28
Locuteur

Aqui

30:29
Invité

é passinho

30:30
Locuteur

constante

30:31
Invité

e

30:32
Locuteur

foco. Uh! Pelo

30:37
Invité

menos tá fresco. Esse bosque bem gostoso. Bonito. Gente, eu tô com 12 e meio. Ai, caraca! Não, nesses lugares que eu relaxo é que acontecem as coisas. Ai!

30:58
Locuteur

Olha! Tô

30:59
Invité

com 12 e meio.

31:00
Locuteur

1

31:01
Invité

.200 de ganho.

31:03
Locuteur

2

31:04
Invité

horas e 25

31:05
Locuteur

de

31:06
Invité

prova.

31:07
Locuteur

Caraca!

31:08
Invité

Pesado, hein?

31:18
Locuteur

Uau! Que

31:20
Invité

isso!

31:21
Locuteur

Olha,

31:22
Invité

gente! Lindo! Nossa! Maravilhoso isso! Quilômetro 14 e 700. Gostando, viu?

31:37
Locuteur

Esse

31:37
Invité

negócio aí

31:38
Locuteur

dá

31:39
Invité

um ânimo.

31:40
Locuteur

Bom, do

31:43
Invité

quilômetro 16 ao 18 quase que eu tô. É uma descida por um bosque bem gostosa. E agora a gente tá no estradão.

31:52
Locuteur

Ai!

31:53
Invité

Acabando o segundo setor da prova, eu vou entrar no terceiro e último. Chegada pra cidade. Mas ainda tem um chãozinho. Bora!

32:01
Locuteur

Cara! Tô

32:02
Invité

cansada, hein? Tô cansada, hein?

32:04
Locuteur

Ai,

32:04
Invité

gente!

32:05
Locuteur

Quase

32:06
Invité

19 quilômetros. Último posto da prova. Olha aí quanta coisinha boa!

32:12
Locuteur

Dá

32:12
Invité

pra repor energia, hein?

32:20
Locuteur

Cara, eu

32:20
Invité

fiquei focando na altimetria da prova, né? Ganho de elevação.

32:24
Locuteur

E o

32:26
Invité

ganho,

32:26
Locuteur

o

32:27
Invité

desnível negativo dessa prova é maior.

32:30
Locuteur

E

32:31
Invité

eu vou te falar, meu quadríceps tá tipo inchado, duro. Nossa!

32:39
Locuteur

Minha

32:40
Invité

perna já tá molenga

32:41
Locuteur

de

32:42
Invité

tanto descer.

32:44
Locuteur

Fica

32:44
Invité

a dica.

32:45
Locuteur

Não

32:46
Invité

vê só

32:46
Locuteur

o

32:47
Invité

ganho de elevação não, viu?

32:48
Locuteur

Vale

32:49
Invité

também a

32:49
Locuteur

descer.

32:51
Invité

Cansa mais que subir. Falta um quilômetro! Ah!

33:01
Locuteur

Gente,

33:02
Invité

como a trilha dá uma surra na gente! Que isso!

33:06
Locuteur

Olha! Não

33:08
Invité

tenho mais muita força, sabe?

33:10
Locuteur

Pra

33:10
Invité

desenvolver mais.

33:11
Locuteur

Tô

33:12
Invité

chegando, mas

33:13
Locuteur

vou

33:13
Invité

aqui, ó.

33:14
Locuteur

No

33:15
Invité

passinho da alegria. Ah!

33:18
Locuteur

Tem

33:18
Invité

que ter, né, gente?

33:20
Locuteur

Uma

33:20
Invité

subida na chegada! Ah! Gostei!

34:07
Locuteur

Bem

34:27
Invité

marcada. Mais pesada.

34:29
Locuteur

Eu

34:29
Invité

vi muita gente com câimbra no caminho. Força, sabe? Força pra subir e pra descer. Desce mais do que sobe a Terras Altas. E força demais a perna, né? Nem senti dor no joelho, mas o quadríceps. Boa arena aqui, olha. Na praça da cidade. Olha que astral! Corredor da chegada. Coloca no teu lugar. É bom!

35:05
Locuteur

Mas

35:06
Invité

é isso, assim. Eu acho que a Terras Altas é uma prova que dá pra dizer. Eu volto.