Reunión empresarial con el Ministro Laurent Saint-Martin en México !
Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.
Analyse automatique
Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie
Chapitres
Répartition du ton (temps de parole politique)
Propositif 95 %Défensif 5 %
Affirmations vérifiables (citations exactes)
- 2:23non_speechFait
« Como ministro de comercio exterior, me interesa mucho tener una discusión profunda con ustedes sobre las oportunidades para nuestras empresas francesas acá en México. »
- 3:49non_speechFait
« Barcelonet et toute cette histoire les béarnés toute cette histoire des Français du Mexique qui fait effectivement une une richesse toute particulière dans dans ce pays »
- 7:31non_speechFait
« nous avons aussi rencontré des entreprises mexicaines, certaines qui investissent en France, certaines qui voudraient investir en France »
- 8:14non_speechFait
« la France et le Mexique ont beaucoup de choses en commun. D'abord des valeurs, des valeurs de multilatéralisme, des valeurs de commerce ouvert, des valeurs de respect du droit international »
- 8:56non_speechChiffre
« en 2026, c'est le bicentenaire de nos relations diplomatiques »
Temps de parole
- ?96 %
- non_speech4 %
≈ 0 interruption / 10 min (chevauchements et interjections détectés).
Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.
[Musique]
También quiero agradeceramente al consejo coordinador empresarial que ha ayudado enormemente a organizar esta reunión junto con sus socios mexicanos, la embajada de Francia y también Business. Queridos invitados, gracias a todos por acompañarnos hoy. Como ministro de comercio exterior, me interesa mucho tener una discusión profunda con ustedes sobre las oportunidades para nuestras empresas francesas acá en México.
Muchas gracias por su discurso muy concreto con muchos datos porque eso es muy importante para ellas sino también para mi discurso las oportunidades de inversión en Francia la situación política y económica en Francia ha sus cuestionamientos timamente pero Francia como siempre ha un país competitivo etsette visite une visite spéciale Comme madame l'ambassadrice vient de le dire, nous avons reçu nous recevons monsieur Laurent Saint-Martin qui est notre ministre en réalité, le ministre des Français de l'étranger et qui a fait une superbe visite à Mexico extrêmement productive. Il vous il vous en dira plus.
Moi, je voulais juste vous dire merci à chacune et à chacun pour tout ce que vous faites pour faire vivre notre communauté française du Mexique. Vous dire que vous avez une députée qui est toujours à la ordine contactarme et euh vous inciter à m'écrire lorsque vous venez à Paris et que vous voulez visiter l'Assemblée nationale. Beaucoup d'entre vous l'ont fait et à participer au Zoom mensuel qu'on organise les premiers samedis du mois. Donc cette petite page de publicité est enant terminée. Je laisse monsieur le ministre prendre la parole. Merci à tous.
Madame l'ambassadrice, monsieur le consul général, mesdames et messieurs les consules et et vice-consules et consuloraires, mesdames et messieurs les élus français de l'étranger, conseillers des Français de l'étranger. Mesdames et messieurs, merci beaucoup d'abord pour votre accueil. Madame l'ambassadrice extrêmement agréable depuis euh hier matin pour ces deux jours intenses à Mexico qui se sont construits d'abord autour du forum des conseillers du commerce extérieur qui se tient donc depuis hier et qui se terminera demain. C'est un moment important et je salue d'ailleurs les CCE d'avoir choisi le Mexique et Mexico pour ce forum des Amériques.
C'est la réunion de l'ensemble des CCEF du Canada jusqu'à la Patagonie et ça se passe ici à Mexico. Ça se passe dans une ville où évidemment ça n'avait pas été construit comme tel au moment de la décision. Ça se passe dans une ville, ça se passe dans un pays qui est une une sorte de de faille géopolitique actuelle où pour un pays comme la France, on trouve à la fois au Mexique évidemment un pays d'Amérique du Nord extrêmement stratégique à côté du grand voisin américain et aussi une porte, un carrefour évidemment privilégié pour l'ensemble de l'Amérique latine. Donc je suis extrêmement heureux d'être ici. Il y a beaucoup de sujets à aborder avec nos interlocuteurs du Mexique.
Il y a aussi beaucoup de sujets à point de vue multilatéral dans ce pays.
C'est un pays évidemment vous le connaissez très bien vous cette communauté française établie au Mexique qui jouit qui nourrit d'une relation historique forte dont d'ailleurs la diaspora des Français du Mexique a su être fidèle à ses racines et et a su je crois bien savoir poursuivre ce que dès le siècle un certain nombre de familles avaient avait initié Barcelonet et toute cette histoire les béarnés toute cette histoire des Français du Mexique qui fait effectivement une une richesse toute particulière dans dans ce pays et qui fait la relation franco-mexicaine un peu différente des autres et qui lui donne, je crois, tout son charme là-dessus.
Très heureux évidemment d'être à la résidence ici de France, inauguré en 1964 par le général de Gaul. Me dit-on, monsieur le consul général, que le jardin était plat à l'époque. Donc soit vous avez fait trop de cocktails ici et ça s Mais en tout cas, il faudra résoudre cette énigme là. H et je suis évidemment très fier de d'être ici avec vous aujourd'hui.
Le général justement avec son discours du Scalo aussi connu qui avait consacré cette expression de Chemos Mano and Lamano et l'ambassadrice me disait que c'était d'ailleurs assez impropre comme expression en espagnol mais elle a fait date et je crois qu'elle représente surtout si bien et c'est ça qui est important à la fin la relation entre nos deux peuples, entre nos deux pays et c'est vous qui les incarnez aujourd'hui ces ces amitiés du quotidien évidemment une relation franco-mexicaine qui a aussi été le témoin de moments forts. Nous nous sommes fait confiance mutuellement.
toujours se rappeler que le Mexique est le deuxème pays à avoir reconnu la France libre et après le Royaume-Uni sûr et que nous leur devons parce que en ce temps-là, on avait besoin justement de pays alliés et la France et les Français du Mexique qui s'étaient aussi fortement engagés dans la Première Guerre mondiale. Tout cela fait un 20e siècle extrêmement puissant entre nos deux pays. Et c'est donc à vous de poursuivre ce travail-là, ce chantier de l'amitié que vous représentez à nouveau si bien. Et puis la France et le Mexique, ça j'ai pu l'observer, c'est beaucoup d'échanges, beaucoup d'échanges au quotidien, des échanges évidemment éducatifs.
J'ai pu visiter le lycée hier et c'était un très bel établissement. J'ai cru comprendre que c'était le plus grand superficie de l'ensemble des Amériques et peut-être l'un des plus grands en terme de d'élèves également avec une une communauté d'enseignants extrêmement dynamique, extrêmement positive et je vous en remercie encore d'avoir organisé cette visite.
C'était c'était extrêmement enthousiasmant et des parents d'élèves qui avaient très envie, qui étaient très engagés pour pouvoir justement assurer une continuité à travers l'éducation française dans les lycées français à l'étranger de s'assurer que l'héritage linguistique perdure aussi notamment dans les familles qui se succèdent dans ces établissements scolaires et c'est vrai que c'est un enjeu fondamental des échanges éducatifs des échanges linguistiques, des échanges culturels bien sûr. Merci également à tous ceux qui ont qui m'ont accueilli à l'Alliance française. C'était c'était un moment aussi extrêmement fort.
Les alliances qui sont évidemment des lieux justement de continuum de l'influence française à l'étranger. Les alliances qui sont la manière que l'on peut avoir de plus cohérent entre ce que nous faisons dans nos lycées et ce que les communautés mais aussi les amis de la communauté française peuvent avoir de mieux dans ce que nous proposons dans les pays étrangers. Donc tous ces échanges-là ont été euh démontrés très facilement et ça prouve finalement que on n pas besoin de on n pas besoin d'aller chercher ce qui fait la France au Mexique. Ça vient assez rapidement à vous quand vous visitez ce pays.
Des échanges universitaires aussi extrêmement forts et puis bien sûr en ce qui me concerne au premier chef des échanges économiques, des échanges commerciaux. Le forum des CCEF, on a été évidemment une traduction, mais au-delà, je suis venu avec une délégation d'entreprise que je remercie de m'avoir accompagné et puis nous avons aussi rencontré des entreprises mexicaines, certaines qui investissent en France, certaines qui voudraient investir en France, certaines qui se posent des questions évidemment dans un contexte géopolitique troublé.
Comment pouvons-nous diversifier nos partenariats commerciaux dans un monde où évidemment les menaces commerciales de pays amis viennent totalement chambouler et perturber les routes que l'on connaissait habituellement et les dépendances économiques que l'on connaissait habituellement. Et c'est vrai que la France et le Mexique ont beaucoup de choses en commun. D'abord des valeurs, des valeurs de multilatéralisme, des valeurs de commerce ouvert, des valeurs de respect du droit international et ça ça compte beaucoup en ce moment.
Et donc se rencontrer, comme je l'ai fait avec mon homologue de l'industrie et du commerce ou avec le ministre de l'agriculture ou encore plus récemment avec vous, madame l'ambassadrice et madame la députée le ministre des affaires étrangères. On voit tout de suite au bout de 2 minutes de discussion qu'on a pas besoin de sortir des éléments de langage pour savoir que nos deux pays ont besoin d'avancer ensemble. C'est évident. Et donc on a une feuille de route à construire. On a une feuille de route à construire pour pour que le Mexique regarde davantage la France et que la France connaisse davantage le Mexique.
Et c'est vrai que d'un point de vue entrepreneurial, commercial, je pense qu'il y a un terrain de jeu qui est absolument immense et c'est exactement ce dont sont en train de parler les CCE en ce moment. Et c'est assez exaltant et assez excitant avec un calendrier qui arrive qui va nous permettre, je l'espère, de faire de très grandes choses.
D'abord parce qu'en 2026, c'est le bicentenaire de nos relations diplomatiques et qu'il va falloir construire autour de ça des moments forts et que d'ici là, d'ici la visite attendue du président de la République au mois de novembre, nous pouvons construire d'abord d'un point de vue économique davantage de relation entre nos entreprises, mais aussi évidemment construire un agenda d'accélération de nos liens. Ça c'est quelque chose qui doit être fait avec vous toutes et tous.
Évidemment, sous la roulette de madame l'ambassadrice, nous avons à mon avis un très très bel agenda à construire et franchement tous les homologues que l'on a rencontré ces deux derniers jours n'attendent et ne demandent que ça. Donc c'est extrêmement enthousiasmant de venir dans un pays où on vous dit et on assume de vous dire que vous êtes typiquement le pays dont ils ont besoin de se rapprocher en ce moment. Et ça tombe bien, nous on est très demandeur aussi et on c'est même pas qu'on tend la main, c'est que on la considère comme étant déjà dans la leure, mais on veut aller beaucoup plus loin dans cet agenda de renforcement.
Alors évidemment les Français du Mexique puisque Ééonore Caroal a dit "Je suis ministre des Français de l'étranger, c'est une communauté qui est riche, qui est historique. C'est aussi une communauté qui permet énormément de choses dans la liaison franco-mexicaine. Je pense notamment à vos élus et merci beaucoup pour ce que vous faites parce que je sais que les élus conseillers des Français de l'étranger s'investissent beaucoup. s'investissent beaucoup pour être en appui notamment personnes qui sont les plus fragiles. Merci beaucoup aux consuls honoraires.
On ne les cite pas assez souvent alors je le fais parce que les consuls honoraires, ils aident et ce sont des des rouages extrêmement puissants dans les territoires pour aller justement chercher parfois cette aide que tout le monde ne peut pas faire dans le poste, le consulat ou même auprès de vos élus. et vous avez une cartographie absolument complète finalement de tous ceux qui vous représentent directement, indirectement euh de façon protocolaire ou alors tout simplement par un engagement bénévole. C'est ça la belle communauté française à l'étranger et ici au Mexique, je la trouve particulièrement soudée et particulièrement efficace.
Alors, évidemment, il y a aussi les associations qu'il faut saluer, toutes les associations d'accueil euh que ce soit l'UFE ou les autres associations, il y en a une qui s'appelle, je crois, Mexico Accueil si je ne dis pas de bêtises. Euh toutes ces associations qui sont soit euh français du monde également qui est présent ici. Toutes ces associations sont évidemment extrêmement utiles. H Racine française. Racine française aussi.
Toutes ces associations sont évidemment extrêmement utiles et il faut aussi les mettre en valeur parce que vous avez tous probablement tous ici un arrivant au Mexique un jour et euh c'est extrêmement important de toujours se rappeler qu'on avait besoin de quelqu'un pour vous aiguiller, de quelqu'un pour justement vous aider dans un certain nombre de démarches et ça c'est extrêmement utile d'avoir ces associations. monsieur le sénateur que je salue qui nous qui nous rejoint et euh et donc merci merci à tous ces acteurs-là de cette équipe de France au service des Français de l'étranger. J'en profite pour saluer.
Je sais qu'il y en a quelques-uns qui ont été invités, des nouveaux Français qui ont été invités ce soir, qui ont acquis la nationalité tout récemment et qui font partie de notre magnifique communauté de citoyens français. également vous dire que l'agenda pour les Français de l'étranger, c'est pas seulement venir vous saluer, c'est aussi travailler pour améliorer votre quotidien. Les les l'assemblée des Français de l'étranger s'est tenue il y a maintenant 2 semaines. Nous avons devant les élus présenter une feuille de route. Une feuille de route d'abord d'amélioration de la sécurité de nos compatriotes à l'étranger.
Une feuille de route de simplification des démarches et notamment de dématérialisation des démarches. Je vous cite par exemple le service France consulaire qui va devenir ici effectif et dans le monde entier avant la fin de l'année. Je vous cite notamment la dématérialisation de l'état civil. Je vous cite notamment la possibilité d'étendre l'expérimentation pour renouveler son passeport sans comparion. Ça se fera dans de nouveaux pays d'ici le mois de juin. Le but étant qu'on puisse le généraliser à tous les pays qui ont des envois postaux sécurisés dans un premier temps et puis après derrière un maximum de pays.
Donc tout ça ça va améliorer pas pour tout le monde tout de suite mais au fur et à mesure la vie de nos concitoyens établie hors de France. Et puis nous avons évidemment aussi lancé les assises de la protection sociale. sera une grande réflexion autour de vos élus de la FE sur la protection de les plus fragiles d'entre nous avec aujourd'hui certain nombre d'aides qui existent qui pourront être optimisé, repensés, améliorés, mieux ciblés et ça c'est le travail effectivement de ces assises de protection sociale qui auront lieu dans les 6 prochains mois jusqu'à la prochaine AFE du mois du mois d'octobre.
Voilà pour vous citer quelques exemples, mais il y a évidemment beaucoup plus de sujets qui ont été évoqués pour vous dire que le ministère travaille au quotidien à l'amélioration de votre quotidien. Je sais qu'il y a aussi un enjeu autour de la Cae des Français de l'étranger. Je salue son directeur qui est présent aujourd'hui avec nous et tous ces sujets-là évidemment sont des sujets qui vous concernent au premier chef et au quotidien.
Et vous pouvez évidemment compter sur moi, où que je sois, à Paris ou ailleurs, vous pouvez compter sur mon cabinet, mon équipe, nos administration qui sont notamment la DFA qui sont tous les jours tous les jours au service de l'amélioration du quotidien des Français de l'étranger qui bénéficie, je le dis toujours, d'un état à leur côté. Il n'y a pas d'équivalent en terme d'appui, de présence et de protection que la France pour ses compatriotes établit loin de leur base. Et ça, il faut en avoir conscience, en être fier, le préserver et toujours chercher à l'améliorer.
était tout simplement la feuille de route qu'on s'est donné au ministère depuis que je suis arrivé à la fin du mois de décembre et on continuera à le faire parce que il y a évidemment beaucoup à améliorer et là aussi les communautés à à activer et tout ça pour à la fois renforcer des relations bilatérales et puis améliorer votre quotidien qui évidemment est nécessairement différent du quotidien d'un français en France et qui donc doit être considéré comme tel et appuyé comme tel. Merci beaucoup pour votre accueil.
Merci encore madame l'ambassadrice et à l'ensemble des équipes parce que c'était vraiment un accueil remarquable et un programme exigeant parce que il fallait pas être en retard pour pas être en retard. On avait quand même beaucoup de choses à faire et on a tout fait. Pas tout à fait fini mais enfin quand même on voit le bout et je tiens vraiment très sincèrement et personnellement à vous remercier parce que c'était un vrai plaisir d'être avec vous pendant ces deux derniers jours. Vive l'amité franco-mexicaine. Bonne journée à tous.
[Applaudissements] [Musique]