Débat entre Jack Lang et Eric Zemmour sur l'apprentissage de la langue arabe, sur CNEWS

[Musique]

bonsoir à tous bienvenue dans cette deuxième partie dans le face à face face à air exe mans ce soir jack lang jacques lambert soir vous êtes président de l'institut du monde arabe vous avez été plusieurs fois ministre sous la gauche mise à la culture ministre de l'éducation nationale vous avez été maire député patron théâtre vous avez instauré la fête de la musique et vous avez écrit plusieurs ouvrages le dernier en date il y a quelques jours la langue arabe trésor de france aux éditions du cherche midi dans ce livre vous menez un combat pour la reconnaissance le rayonnement de la langue des cultures arabes alors la langue arabe un trésor de france évidence aux provocations ce n'est ni une évidence puisque beaucoup l'ignorent ni une provocation parce que ce livre ne vis pas engager une polémique mais à introduire un peu de raison j'allais dire informations sur un sujet relativement mal connues et qui prête souvent à des controverses des polémiques excusez moi oui en effet j'ai ce livre vise à expliquer aux lecteurs que rappeler que nous sommes liés à la culture orientale à la culture arabe à la langue arabe depuis des siècles d'où le titre c'est que le la langue arabe et la culture rap appartiennent à notre histoire en quoi lorsque françois 1er le groupe grand roi françois 1er décident d'imposer la langue française à l'administration fiscale époque pratiquement personne ne parlait français sauf les dirigeants dans son ordonnance de villers cotterêts dont le président mac on veut faire un des hauts lieux de la francophonie parallèlement il impose l'enseignement de trois langues au futur collège de france qui existe encore aujourd'hui une grande institution le grec ancien l'hébreu et l'arabe pourquoi parce qu'il sait que ces langues sont des langues de cultures sont des langues de transmission du savoir sont des lampes scientifique et donc c'est très intéressant de noter que dans le même temps où la langue française est reconnue comme une langue de l'état on ouvre la voie à la langue est ensuite alors être retirée quelques voix près tout au long des siècles tout au long des siècles à travers bonaparte en egypte à travers ces opérations coloniale pour le meilleur et pour le pire et j'allais dire je vous glissiez je reviens françois 1er quel gede intelligence politique extraordinaire de conclure ce qu'on a appelé une alliance de revers avec soliman le magnifique pour contourner sur le charles quint là encore déjà on ouvrait la voie à une présence française au levant et en orient le décor est planté et là alors et effectivement d'abord je voudrais dire que je j'ai beaucoup d'admiration et même d'affection pour la langue arabe tout simplement parce que c'est mon enfance et que j'ai baigné dans la langue arabe mon père parlait très bien arabe mon grand père parlait très bien arabe puisque ma famille est à est né en algérie et mon père au grand dam de ma mère passait ses nuits à écouter de la musique arabe et à me traduire certaines chansons en me disant mais tu ne peux pas apprécié car c'est beaucoup plus beau dans la langue d'origine et traduire c'est trahir parce que j'imagine en particulier ou caleçon que les chalets bron et alain pia d'ailleurs que nous célèbrerons uh ah ben slama dans quelques mois à sa venue position consacré longue c'est pour venir car c'est pour vous dire que si vous voulez je j'ai baigné dans la langue arabe et je sais très bien que c'est une langue tout à fait admirable tout à fait poétique je dirais avec des sonorités particulières avec une c'est une langue vraiment de la poésie et de la chanson maintenant et de l'assurance alors c'est là je vous suivrai pas on va en parler vous parler un rabot tous les deux non non moi je parle parade parce que justement justement mais je vais arriver je vais y arriver je vais expliquer pourquoi je ne parle pas arabe justement c'est ça notre un de nos désaccords de fond mais si vous voulez maintenant je vous écoute françois 1er bonaparte et oh oui françois 1er vous avez raison mais c'est pas parce que l'arabe était une langue de ceux des sciences c'est tout simplement parce que ils voulaient faire vous l'avez dit une alliance de revers avec soliman contre charles quint parce qu'il avait perdu contre charles quint à la fameuse bataille de pavie moyens contrairement à vous je ne tiens pas du tout françois 1er pour un grand roi je pense que il a complètement pété les plombs comme on dirait aujourd'hui après sa défaite de pavie et son emprisonnement je pense que la route l'alliance deux revers dont on le loue aujourd'hui était une folie je vous rappelle quand même qu'à l'époque l'empiré ottoman menace l europe qu il a assiégé viennent deux fois en 15 129 et en 783 dans les faits la fameuse pièce de molière qu'allait-il faire dans cette galère c'est justement des galères turc qui emportait des jeunes gens pour les emmener là bas en orient et pour les transformer en esclaves parce que quand vous dites que la langue arabe est liée à la france oui mais comme la langue a comme un manga au lioran les gens c'est là que viennent te tue le moment vous m'avez très bien compris mais c'était la langue de l'ennemi c'est ça que vous oubliez c'est à dire que c'était la langue d'abord de la religion hérétiques l'islam contre le christianisme et c'est elle est souvent la langue de l'ennemi quand vous me dites bonaparte bonaparte qu'il n'était pas fasciné par la langue arabe il était fasciné par la conquête des cas et vous savez s'il va venir je vais venir mais non mais c'est pas que ça vous savez signer par lorient face à l'egypte à ça aussi il est fasciné par yvette il est fasciné par alexandre oui il n'est pas facile mais vous savez dans ce 1 g je lisais récemment ça ça ça tombe bien je lisais récemment sa sa correspondance etc ont-ils et en egypte il écrit il est complètement mais alors étonnée de la misère de ces gens et surtout de la deûle du retard technique ils ne font même pas des moulins explique-t-il c'est à dire qu'il ya du blé et qu'on peut même pas en faire du pain et c'est les français qui vont construire des moulins en 1800 donc si vous voulez la langue de culture vous voyez où ça les a menés pourquoi et je finis là dessus parce que la langue arabe est une langue magnifique je l' ai dit tout à l'heure une langue poétique mais si vous lisez le livre excellent de sylvain gouguenheim aristote au mont saint michel il vous expliquera que c'est justement pas une langue de science vous savez renan dans son livre sur averroès dit il y à une hostilité instinctive de l'islam pour la rationalité parce que justement la science ça veut dire l'émancipation par rapport au message de dieu est le message de dieu est lié entre le coran et la langue arabe c'est il ya une il ya un lien indéfectible donc quand vous dites arabe langue arabe doivent y répondre au rendez vous dit religion musulmane jacquelin que l'erreur est de même de menus mais non mais je veux même pas lésiné montrais mes erreurs alesi souffre encore des le droit de m'exprimer chacun son des chants d'amour lier de la langue arabe al islam est une erreur historique allait et venait d'ailleurs je vous invite à venir visiter en ce moment même à l'insu du molard la très belle exposition al oula qui raconte comment est née la langue arabe comment est née l'écriture arabe à partir notamment de la ram air ou du nabatéens et la langue arabe a préexisté à l'islam plusieurs siècles avant et donc c'est une erreur que de vouloir mais se comporte très bien l'arrière plan politique ou idéologique que de vouloir faire de la langue arabe la seule langue ou la langue d'une religion et de faire des années à des arabes les arabes et musulmans les arabes chrétiens ont joué un très grand rôle dans le moule à ben les arabes juifs un suisse sont des chrétiens qui parle aux imprimeries ou traduits ou imprimer les ouvrages de langue arabe les premiers sont même des intellectuels chrétiens qui ont traduit les textes grecs d'aristote à piquionne manille et alors quand vous dites alors à je trouve des nues je dois dire je tombe des analyses il quand vous fils de la langue arabe serait étranger aux sciences mais pas de quoi parlez vous voulez mathématiques vous savez vous que que quand même que la langue arabe a été le pot par lequel les savoir philosophique une partie des salles en philosophie les savoirs mathématiques sont venus vers nous elle donne à l'époque de l'âge d'or des sciences arabes des mots sont nés qui répondait à des raisonnements le mot algèbre est un mot arabe le mot algorithme est un mot arabe le mot chimie est un mot arabe l'on ne se donne même c'est très intéressant d'aller sur l'angle n'allez pas contre je pourrais vous et pourquoi sur des bases ce job je le comprends pas que vous vouliez nier les jeunes mais je n'ai dit en horaire je vais je le répète si françois 1er a choisi la rage a failli nocives de l'hébreu et du grand chien comme langue tu connaisses de france parce qu'il savait qu'une grande partie du savoir de l'antiquité passé dans la raab non par le grec ou par les airs exercée par le grec et c'est ça justement la querelle de fond c'est que depuis vingt ans on nous apprend une erreur et que il a fallu que le monde arabe nous transmettent les textes de que le crecq de la philosophie grecque à tort or or c'est faux c'est à dire que c'est ce que des coups c'est pour ça que je vous ai cité le lit de sylvain gouguenheim il y a une dizaine d'années aristote au mont saint michel qui explique très bien que ce sont des chrétiens de l'empiré conquis par les arabes qui ont traduit ces textes ben oui mais c'est fondamental et pourquoi on y attendait est annulé non seulement je le dis je ne nie pas alors je continue et deuxièmement il y à il y a dans le monde arabo musulman parce que vous vouliez ou non c'est tout de suite l'arabe est là le facteur la langue de l'expansion de la religion musulmane et la religion musulmane mais des limites c'est à dire que ls traduire les textes pour les mathématiques vous avez tout à fait raison pour la médecine même vous auriez pu ajouter mais elle refusa suite renommée absolument absolument énorme et elle refuse mais laissez moi finir vous voyez je vous accorde la vérité historique en revanche elle refuse tout ce qui a trait à la philosophie parce que la philosophie contesterait le coran est le dieu unique et quand vous dites qu'il n'ya pas de lien incoercible entre la religion musulmane et l'arabe je vous renvoie au très beau livre je sais pas si vous le connaissez dans les pires am l'historien qui s'appelle mahomet charlemagne qui explique très bien comment la fin de l' empire romain a été en fait constater par l'arrivée des troupes musulmanes sur la méditerranée et que que dix ans les pyramides il ya deux façons de conquérir blessé mais laissez moi finir je suis pas venu ici pour chats écoutez franchement à écouter les mots et un coureur moi je vous ai mis des sages mon propos n'est pas celui que vous aimez ça schlingue la finir il explique justement que la gorge il a essayé de sont clairement mais j'ai fini chez notre ami tu achevé démission n'est pas du tout c'est l'excusé moyenne autant les deux des leurs vivant toujours ça vous embête dont je vais jamais en est pas à me suivaient le mouvement n'est pas ce méchant c'est jamais bon été j'ai envie d'entendre vos fauche le show de mer excusez moi j'aime film le séminaire sera chanté la victoire des kangaroos sauvés alors messieurs skieurs mais ce qui change c'est que je suis ok mais alors même que dieu et le coran est ce que ça te plaise ou non les fenêtres fanatisme gay aura surtout y'a pas de fanatisme votre cure anti vais voyons il domine même habilité la région servian et je peux vous poser une question messieurs je vous pose une question comment est-ce qu'on peut expliquer que certains rejettent la culture française et aussi la langue non je vous avoue ce n'est pas vrai il ya dans ce pays où nous sommes il ya une désir d'être franc scène d'une france qui évidemment est de tout temps a été ensemencé par des cultures venant de différentes régions du monde mais ce que je veux dire pour revenir et ce que j'ai moi à l'objet de solutionner la faute d'abord premièrement premièrement je considère que c'est pour l'enseignement tout cela c'est pour l'école publique qui considère que la colonne vertébrale de notre enseignement c'est la langue française et tout doit être fait pour sauvegarder cet apprentissage et l'améliorer deuxièmement je suis un militant du plurilinguisme et je souhaite que je les temps j'étais les ligatures nationale je vais encourager l'apprentissage simultanée de toute une série de langues et notamment de langues qui sont depuis des années menacé je pense à la langue allemande je pense à la langue italienne et donc je suis pour que le président affaibli il a rappelé lui même dans plusieurs interventions à juste titre il faut que notre enseignement ne tourne le dos je dirais à cette domination excessive du seul onglet je ne suis pas contre l'anglais mais aujourd'hui nous avons un système d'enseignement des langues vivantes qui assure une préséance à l'anglais excessive donc je souhaite simplement que la langue arabe la langue allemand la langue italienne d'autres grandes langues universelles un hangar à la cinquième langue parlée dans le monde après la suisse a trouvé leur place ni dans l'éducation nationale et pour une raison alors qu'il rejoint des considérations évoqué à l'instant par monsieur g vous en lui donnant la passe et l'école publique c'est le thème de suivre si le pôle public conformément à notre tradition n'assure pas un enseignement de qualité la langue arabe alors ce sont des officines privées idéologique liés en effet à certains milieux religieux islamistes radicaux qui font le boulot si je veux dire assure l'enseignement qui joua médiocre d'un aura plus ou moins médian et surtout utilisent ce biais pour faire passer des valeurs de la république et xénon alors on a deux points d'accord 1 la langue française est le coeur de l'éducation nationale c'est une évidence 2 2 tout le monde et pour les langues étrangères tout le monde est pour éviter la domination hégémonique de l'anglais seulement ça ne se fait pas vous le savez très bien et tout le monde va apprendre l'anglais mal d'ailleurs le par le mal puisqu'on est un des peuples qui parle le plus mal les langues étrangères maintenant quand vous dites je veux la dalle le développement de l'art très bien je ne sais pas comment vous faites je me suis renseigné avant de venir il ya eu en 2019 si ce montant des six candidats reçus à l'agrégation d'arabe 3a au capes d'arabe et deux dents des caps esprit désaffectée pour 7000 au collège et 4000 lycée je leur souhaite bien du courage deuxièmement quand vous dites si l'éducation publique ne le fait pas c'est les officines privées qui le feront mais vous parlez d'or monsieur lang parce que justement il y à ce que vous ne voulez pas voir c'est à dire que les parents eux mêmes ne veulent pas de l'enseignement de l'arabe donné par vos profs dans des écoles publiques qu'ils estiment des écoles de comment dire comment vous dirais-je de 2 2 nom de non islamiques je veux qu'un fidèle mais non c'est pas sûr que la réalité coûté jacques et c'est pour ça mais chez moi et justement il justement la suède en mémoire excusez moi ajoute un bien à ses côtés ou bien accepter qu'on soit d'accord avec vous monsieur minery maison en appel contre lui je comprends ça vous aurait accepté le jour j la réanimer excusez moi et en trempant en tueur en parlant en parlant de l'arabe comme vous le faite vous êtes en fait l'idiot utile des frères musulmans eux ils essayent de ré arabisé pour régis la mise et ça fait 30 ans qu'ils font ce boulot là et vous leur apportez votre caution de républicains mais monsieur lang vous oublier ou plutôt vous faites semblant d'oublier 15 et donnerait bien que la république c'est l'assimilation que la république a supprimé a interdit aux petits bretons de parler breton il a interdit aux italiens de parler italien aux polonais de parler polonais et c'est comme ça qu'on est devenus des français tous et c'est pour ça que je disais tout à l'heure je ne parle pas parce que ma mère n'a pas voulu que je parle parce qu'elle voulait que je sois bon élève en français monsieur lang et c'est comme ça qu'on devient français or aujourd'hui on a une défrancisation est justement l'arabe ou plutôt un arabe médiocre comme vous dites est devenu le langage des banlieues et hryvnias dans des banlieues des enclaves étrangères où c'est complètement arabisé elle ça repose sur l'islam la mosquée est la langue arabe voilà jacques lang c'est là c'est la langue des banlieues écoutez quand je l'entends parler monsieur zemmour je me dis ou puisse-t-il les informations la réalité et l'imaginaire à l'institut du monde arabe nous refusons chaque année des centaines et des centaines de candidatures pour apprendre l'arabe qui est considéré comme l'apprentissage de haute qualité venant de familles qui sont les familles certaines originaire du d'autres qui n'ont aucun lien avec les cultures disons maghrébine après une langue étrangère c'est tout c'est très bien donc c'est aussi parce que parce que c'est parce que d'un côté le veulent pas que leurs enfants apprennent l'arabe des banlieues des enfers des pendules je voulais manger donc pas rassuré par sa femme sophie signe que j'appelle privé est plus ou moins biologique et de l'autre l'école publique n'offrent pas ses possibilités or je le constate en permanence il ya un désir d'apprendre cette langue dans de nombreuses régions de france sont pas nécessairement liés aux cultures d'origine et à des témoignages de ce désir c'est que dans les universités c'est une des contradictions de notre système dans les universités dont les grandes écoles à polytechnique école normale supérieure sciences po il y a des milliers des milliers d'étudiants qui demande apprendre la langue arabe et d'autres langues et qu'ils apprennent à lire étudiants à polytechnique mais non je parle ou total veux excuser moi j'ai voté oui soyez le pour une fois bonne foi a fait que je vous taquine ne soyez pas ça montre qu'il ya une volonté et un désir d'apprentissage cette langue qui n'a pas été assuré au cours de l'enseignement secondaire monsieur lévy disons le camp jeudi que la langue française ce que la vente est une île est une langue de françois hollande qui appartient à notre histoire s'est pas seulement voilà parts mais c'est aussi l'école l'arabisant escolar à milan nous avons déjà institut de nous avons qui sont de très haut niveau au caire ou à beyrouth c'est lé grand islamologue qui se perpétue encore aujourd'hui c'était naguère jacques berque au collège de france ou en janvier donc il ya une grande tradition française qu'il faut pratiquer et une richesse intellectuelle rivière servir au mieux plus mais vous avez mille fois raison il y a une tradition française de l'islamologie vous l'avez dit vous-même d'ailleurs vous avez remarqué vous avez fait vous même la confusion entre l'islam et l'arabe et deuxièmement il mais c'est a toujours été considéré comme une langue étrangère comme une culture étrangère ce n'est pas une langue de france monsieur lang ce n'est pas une banque de france il y à il ya des spécialistes de l'allemand aussi et en 40 on n'aurait pas dit que l'allemand était un trésor est une langue de france ça on aurait du mal vous oubliez que l'arabe aujourd'hui c'est aussi une langue que cherche à développer les services secrets parce que c'était la langue du terrorisme c'est la langue de allah akbar et qui tue qui a tué 250 personnes depuis 2004 vous l'oubliez un peu alors moi je veux bien que ça soit une langue de culture jeune vous je n'en disconviens nullement mais c'est aussi la langue des gens qui tuent sur le territoire français s'avouent l'oublié un peu mais je comprends qu est-ce que grange mais quel rapport aux médias leur apprend ce que j'ai fait mais quel rapport c'est une langue de culture et oui les langueurs savoie et c'est une langue universelle je l'appelle à 5 jamais d'accord a pris dans le mode pro long de quoi parce qu'il ya quelques une poignée ou des milliers de terroristes qui d'ailleurs souvent on ne parle pas bien là et tu lances des voiliers la femme arabe sous arabe qui par ailleurs puisque l'intéressé à ce point les femmes connaissent assez mal le coran et l'islam s'étaient déplacés avec ce qu'est je dirais une autre histoire la pluralité des idées des langues nous devons assurer et assumer offre ce que je veux vous dire quand je dis ça monsieur lang juin c'est vrai que attendez vous parler de notre langue notre langue nationale savez vous que il y a dans la langue française au moins 800 mots empruntés à la lonab le matin quand je prends mon café gelard izarra de toubib du sucre j'utilise un mot arabe et le reste radiant eric ses liens historiques et contemporains entre lille et arabes il ya des noirs dans les rixes m16 il y a des mots anglais il ya des mots allemands il y à des modèles tout ça c'est une évidence et alors ça ne veut rien dire il n'empêche nous ayant simplement que les cultures s'entremêlent le génie français que vous le reconnaissez pas comme tel le génie français est d'avoir réussi siècle après siècle à entremêler les cultures mêlées au savoir ses passages entreprise est soit un projet a dit que notre pays vous serez nsa depuis trente ans je vous entends j'étais petit déjà je vous entendez dire ça et c'est faux je paye là vous faire grandir et eva si si vous aimez oui en opposition à vous justement est simplement vous oubliez une chose ce n'est pas seulement un creuset la langue française et la culture française c'est une culture qui empruntent aux hôtes ont bien su bien sûr comme toutes les cultures mais qui le retraite avec son génie propre et celle il ya une hégémonie et hama alors va nommer des bleus alors elle dit ne se contente pas de bracelet en vous le dire il ne se contente pas de brasser les cultures il prend il retrait à sa façon c'est-à-dire qu'ils assimilent et ils retraite et il bat oui bah oui mais vous le dire je lis j'écris dans ce creuset des cultures étrangères je suis désolé et d'ailleurs pour les cultures étrangères c'est aussi une influence majeure je pense à la littérature russe je pense d'ailleurs à la culture du maghreb etc le français a été une langue dominante qui a et qui a ainsi 1 qui c'est qui s'est répandu dans tous les pays et quand ce que vous faites semblant d'oublier c'est que les langues ont leur propre génie c'est à dire que l'arabe n'est pas le français ce n'est pas l'anglais on peut dire que l'anglais c'est la langue du business de l'économie alors et alors et alors il faut fair et des banalités ans mais sinon j'essaye de gc l'aï simplement je vous rappeler au réel que schalke maintenant vous êtes chez l'argent la grande vie bah oui et alors et alors ce qu'est justement il faudrait mieux apprendre le français excusez-moi pas mieux mais il doit d'abord d'abord en français et quand vous parlez de la rédac je vous répète monsieur lang je vous répète la ripaille niveau ne voulez vous pas en perdre et des banalités et des évidences ah ça vous quand ça vous embête c'est soit vous voulez pas l'entendre soient cédés évidence il faudrait quand même à vous abonner pas à penser que tout à coup je je je suis vous même universitaire professeur de droit j'ai vu que j'avais alors voyez vous un instant j'ai que l'homicide ferez vous dis qu un instant que l'homme qui a fait la loi sur le prix unique du livre il ya contribué à sauver notre système d'édition se battre bec et ongles mais pour la langue nationale ciolek je n'ai jamais dit mais alors étiez pas comprendre je dis ça je dis simplement je dis simplement je n'ai jamais dit le contraire je dis simplement que là vous faites l'agent est ce que j'ai appelé l'idiot utile des gens qui veulent réaliser pour islamiser ce n'est pas la même chose ce n'est pas du tout ses mains ou l'agent de l'islamisation d'un voyage au temps du midi vous les laissez pas vous laisser l'apprentissage de l'arabe entre les mains d'extrémistes de de propagandistes de manipulateur alors que je souhaite que les l'enseignement des langues des cultures des savoirs se fasse à l'intérieur de l'école mais de la personne et pour leur apprendre et il ya personne pour mettre les enfants voulaient dire jacques leur répondais à eric zemmour comment on fait pour apprendre justement l'arabe à l'intérieur de l'éducation nationale il faudra défendre déjà y en a pas il ne reste qu'une mine et remparts 20 minutes quand j'ai j'ai quand je suis devenu milieu gauche alors l'an 2000 j'ai constaté ce que dit c'est justement sur ce point monsieur zemmour c'est que l'indifférence ancien a fait qu' il ya eu de moins en moins d'enseignement de la langue arabe et par ailleurs je le répète de la langue allemande et la langue italienne donc ça forme une sorte de dents de cycle dans lequel il ya le moins en moins le candidat à l'enseignement comme par ailleurs l'éducation nationale créée troupe de postes pour celles en glanant c'est un phénomène qui contribue à détruire le plurilinguisme et donc je souhaite qu'il y ait un véritable plan où j'avais j'avais esquissé en l'an 2000 un plan en faveur du plurilinguisme et jamais concerne pas que la langue à ça concerne aussi je le répète les grandes langues européennes dont la langue brand et la langue italienne eric zemmour c'est à votre tour d'asséner des banalités et des truismes c'est évident que tout le monde sera d'accord pour pouvoir enseigner des langues étrangères des grandes langues mondiales mais c'est pas le sujet excusez moi vous passez à côté du sujet volontairement parce que je ne pense pas que vous ne voyez pas le problème vous faites semblant de ne pas voir le problème premièrement par idéologie puisque c'est votre idéologie multiculturaliste qui a mis le pays là où il est aujourd'hui avec les enclaves étrangères où effectivement on parle non par un arabe médiocre et deuxièmement vous êtes le président de l'institut du monde arabe et évidemment il faut bien défendre votre point de vue je rappelle que le stig monde arabe est financé en partie par des pays du golfe et donc c'est normal pour lui camus échangés via une fois de plus de conférer un mensonge à qui on laisse répondre on laisse jamais financé par l'état français entre eux par des contributions de michel comme c'est le cas pour le louvre et d'autres institutions et voilà et par ailleurs quand même c'est une fierté pour la france que ce soit le seul pays où existe une telle institution a été créée par le président giscard d'estaing et par le roi d'arabie on peut pas imaginer un tel institut à rome à berlin ou à londres c'est parce qu'il y a une histoire particulière de la relation entre la france et lorient on voulait pas voir que les langues sont des outils de conquête c'est tout petit de railler oui noyer qu'il ya une un mariage magnifique de toutes les langues et toutes les cultures vous vivez dans un monde de bisounours la langue est une arme de conquête le français était puissant au temps de louis xiv et napoléon l'anglais était puissant a depuis la fin du 19e siècle l'allemand était très puissant en europe au 20e siècle je suis désolé vous oubliez ça l'arabe a été une arme majeure de conquête de l'islam oubliez cette donnée fondamentale jack lang vous êtes notre invité on vous laisse le mot de la fin non c'est un peu triste quand même mais j'aime tellement pas de brio mais franchement en permanence pour suivre c'est cette obsession qui est la sienne contre lorient contre contre le monde arabe contre surtout ceux qui ne répondent pas à sa vision étroite et enfermé et j'allais dire obscurantiste c'est triste vous étiez n'a guère plus ouvert mais aujourd'hui complètement recroquevillé et refermer sur vous même mais s'amuse peut-être la galerie jacques lang merci beaucoup pour votre présence on rappelle votre livre la langue arabe trésor de france vous êtes tombés d'accord sur un point d'abord le français excellente suite de programmes sur ces news merci d'être avec nous tous les soirs 19h et 22h30 et sur ces news bref