Aller au contenu
Tous les transcripts
Podcast / conversationLUMA Arles· 15 décembre 2025 62 minComplaisantDivertissementNumériqueCulture, médias & sportInstitutions & élections

Symposium E.A.T. : "Créer" avec Nancy Perloff, Francine Snyder et Christophe Leclercq

Source d'origine 2 locuteurs

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Répartition du ton (temps de parole politique)

Propositif 75 %Défensif 8 %

Questions et réponses

Taux de réponse directe : 100 % (directe = 1, partielle = 0,5, éludée = 0)

  • 39:39OuverteRéponse directe

    Comment s'est organisée la collaboration dans une organisation aussi vaste qu'E.A.T. ?

  • 41:03RelanceRéponse directe

    Quels étaient les méthodes et dispositifs permettant de créer ces collaborations ?

  • 44:26OuverteRéponse directe

    Quel rôle Robert Rauschenberg a-t-il joué dans le système de matching ?

  • 49:10OuverteRéponse directe

    Quelle est la notion d'auteurship dans E.A.T. ?

  • 52:39OuverteRéponse directe

    Pourquoi E.A.T. reste-t-il un mouvement marginal dans l'histoire de l'art ?

Affirmations vérifiables (citations exactes)

  • 1:19InvitéFait
    « what would happen if artists and engineers started to work together to produce work that could not exist otherwise? »
  • 1:45InvitéChiffre
    « In 67, there was already 300 artists and about 75 engineers that were registering as part of it. »
  • 2:18InvitéFait
    « This means that our headquarter will not take the form of a workshop or a laboratory. It will only serve as a triad place where things can be tested. »
  • 7:36InvitéFait
    « an exhibition of five realizable projects in the environment, that's important, to demonstrate the possibilities for society of the collaboration between artists, engineers, and scientists »
  • 19:11InvitéFait
    « In 1966, Robert Rauschenberg was perfectly primed for a project like EAT. »
  • 21:45InvitéFait
    « It has to be a collaboration rather than an exploitation. »
  • 33:28InvitéFait
    « We wanted something mundane, like foundation for artists and engineers. When our lawyer Frank Konigsberg came back from Albany, he informed the group that our preferences were either illegal or had been taken already, and that he had come up with and registered the name Experiments in Art and Technology. »
  • 35:07InvitéFait
    « This performance, which is one of the most important of the 20th century in my mind, because it already evokes our consumer society and articulate chaos and order of programming and uncertainty in a way which will really be worked by Bob Rauschenberg »
  • 37:25InvitéFait
    « that convinced the two future co-founders of EAT to propose to other artists and engineers the principle of a one-to-one collaboration »
  • 47:31InvitéFait
    « Everything seems possible, asked Barbara Rose. And he answered, we frightened everyone. It wasn't economics. You are talking about a company that could be sued by the government for several billions of dollars and never even blink. It was fear. Fear of creation. Insecurity about change. »
  • 48:22InvitéChiffre
    « 19 brand new patents that were direct results of events in nine evenings of theater and engineering went to the credit of the engineers of the respective companies. »
  • 51:39InvitéFait
    « a true collaboration between artist and engineer could only develop when both sides understand each other »

Temps de parole

  • Invité24 %
  • Invité 222 %
  • Invité 321 %
  • Invité 418 %
  • ?11 %

≈ 83 interruptions / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:00
Présentateur

Julie Martin's insistence on the fact that the artist didn't have to be restricted to a self-contained role

0:05
Locuteur

but

0:06
Présentateur

have, quote, skills and abilities that could be put at the service of society, end of quote,

0:11
Locuteur

is

0:11
Présentateur

one of the core ideas that has guided our interest

0:14
Locuteur

in

0:15
Présentateur

organizing this symposium and one that will undoubtedly be enriched by the conversations to take place in this room today and tomorrow. It is now my pleasure

0:22
Locuteur

to

0:23
Présentateur

welcome our first panelist to the stage for a conversation to be moderated by my colleague Martin Guinard. Thank you all for being here.

0:45
Invité

Hi, everyone.

0:49
Locuteur

So,

0:49
Invité

of course, we're sad that Julie Martin cannot be with us, but it's so amazing that we have that testimony and, again, have to say how

0:59
Locuteur

grateful

1:00
Invité

we are to her generosity, notably by opening the world of her archives

1:04
Locuteur

to

1:05
Invité

us.

1:06
Locuteur

So,

1:06
Invité

in this panel that is going to be on the creation and the running of EAT, maybe we can start with

1:11
Locuteur

a

1:13
Invité

quote from Robert Rauschenberg, who wrote in one of his notes in 67, asked the question, what would happen if artists and engineers started to work together to produce work that

1:25
Locuteur

could

1:26
Invité

not exist otherwise? That's actually a very good way to describe what EAT was trying to do

1:33
Locuteur

because it's

1:35
Invité

very rare in art history that you can find an initiative of such massive scale. When we talk about massive scales, in 67, there was

1:44
Locuteur

already

1:45
Invité

300 artists and about 75 engineers that were registering as part of it. And it grew up only three years later to have something like 5,000 members at its peak in 1970.

2:00
Locuteur

So,

2:01
Invité

and yet, this is not an institution, and that's going to be a very interesting point to explore. For a fact, Kluver writes in 66 to the engineers who had participated in nine evenings, we are against making an institution.

2:15
Locuteur

And

2:15
Invité

that had a lot of consequences, and there I quote him again. This means that our headquarter will not take the form of a workshop or a laboratory.

2:23
Locuteur

It

2:23
Invité

will only serve as a triad place where things can be tested.

2:28
Locuteur

That

2:29
Invité

gives a very

2:29
Locuteur

good

2:31
Invité

way of understanding, like, the kind of energy that was going through EAT.

2:37
Locuteur

So,

2:38
Invité

if it's not an institution, one might ask if it's a collective. And actually, we will have people like Michel Kuo, who will speak tomorrow, about how EAT

2:46
Locuteur

did

2:47
Invité

this very interesting operation of, namely, transforming a collective into a network.

2:53
Locuteur

And

2:53
Invité

to talk about how you run such a network, how you operate into a network, which does come with

2:59
Locuteur

an

3:00
Invité

increased amount of complexity. It's our greatest pleasure here

3:04
Locuteur

to

3:05
Invité

be able to speak with art historian Christophe Leclerc, who will describe

3:10
Locuteur

how

3:11
Invité

EAT doesn't have a single point of origin.

3:15
Locuteur

It

3:16
Invité

will, of course, be interesting as well to talk about the role of Robert Rauschenberg, who

3:20
Locuteur

was,

3:21
Invité

you know, not the only artist, as we said, but had such an important role as a catalyst, and his presence and absence is very felt through EAT. And for that, we have the luck of having Francis Snyder with us, who is the director of archives and digital

3:37
Locuteur

at

3:38
Invité

the Robert Foundation, Rochechenberg Foundation.

3:41
Locuteur

And

3:41
Invité

we'll be able to dig in.

3:45
Locuteur

So,

3:45
Invité

in the myriad of projects that there is, Nancy Perloff, who is curator of modern art and country collections at

3:52
Locuteur

the

3:53
Invité

Getty Research Institute, you're trained as a musicologist and as an art historian, and you pursue scholarship on Russian and European modernism, and on avant-garde composers such as John Cage and David Tudor. Sorry.

4:24
Locuteur

Your

4:25
Invité

expertise in visual poetry and its sonic phenomena culminated in a monograph, Concrete Poetry, a 21st Century Anthology, that was published with Reaction Book in 2020.

4:37
Locuteur

And

4:38
Invité

you are also the curator of the exhibition Sensing the Future Experiments in Arts and Technology,

4:45
Locuteur

which

4:45
Invité

was accompanied by a catalogue co-edited with Michel Kuo, who will be with us tomorrow,

4:50
Locuteur

and

4:51
Invité

exhibition that we all invite you to see in its

4:54
Locuteur

second

4:55
Invité

version at Luma. So, please welcome

4:59
Locuteur

Nancy

5:00
Invité

Perloff.

5:16
Locuteur

Don't

5:17
Invité

worry. No, no, I will manage the time.

5:28
Locuteur

This

5:29
Invité

has been an incredible opportunity for all of us in different ways, and I just don't want to take too much time right now other than to thank the team at Luma for a meticulous and creative and imaginative work that they did with the exhibition at the Getty Research Institute. The installations you'll see in the current show at Luma, we did not have the space to do that. So take advantage of those parts of the show just to enjoy some of the very special opportunities. These are all quite unique and worth seeing. I'm sorry, yeah, and worth seeing.

So I just want to say that I'm thrilled the exhibition is up for a little bit longer, and I hope people go and see it, enjoy the Andy Warhol pillows, and all my thanks to the Luma team.

6:33
Locuteur

So

6:34
Invité

I am going to speak about a particular project, later lesser known project, part of this symposium theme, called Children and Communication. Decades before the internet, the EAT project called Children and Communication used 1960s technology

6:57
Locuteur

to

6:58
Invité

help children communicate with each other.

7:00
Locuteur

Let

7:02
Invité

me step back a minute now for context and talk briefly about projects outside art, and we got an introduction from Julie Martin already. In the early 1970s, Billy Kluver and Robert Whitman turned increasingly to projects involving a multidisciplinary team that addressed issues of social concern. We've begun to talk about that. The first such project was entitled Projects Outside Art,

7:33
Locuteur

and

7:33
Invité

it was tasked with organizing an exhibition, and this is Robert Whitman and Rauschenberg's words, an exhibition of five realizable projects in the environment, that's important, to demonstrate the possibilities for society of the collaboration between artists, engineers, and scientists, end quote.

7:55
Locuteur

Projects

7:57
Invité

for this exhibition ranged from

7:59
Locuteur

social

8:00
Invité

issues such as education, health, housing, environmental control, food production.

8:08
Locuteur

For

8:08
Invité

Kluver and Whitman, projects outside art meant an extension

8:13
Locuteur

of

8:14
Invité

previous EAT efforts to stretch the boundaries of technology.

8:20
Locuteur

It

8:20
Invité

was also an invitation to the contemporary artist to bring insight, intelligence, and energy to contribute to areas of society outside art. So this notion that artists' projects

8:34
Locuteur

could

8:35
Invité

stimulate the engineer in new ways of looking at technology.

8:39
Locuteur

After

8:45
Invité

a spate of proposal vetting, three projects emerged as demonstration projects. City agriculture, children and communication, and recreation and play.

8:57
Locuteur

On

8:59
Invité

this slide, you see examples from the first, city agriculture.

9:03
Locuteur

More

9:04
Invité

specifically, city agriculture was a proposal for a closed environment, nutrient-feeding vegetable greenhouse, intended for installation atop the automation house, which was EAT's upper Manhattan headquarters.

9:24
Locuteur

What

9:24
Invité

you see here are drawings, and I meant to say this at

9:28
Locuteur

the

9:28
Invité

very beginning. Everything you're seeing in this, in this talk comes from the experiments in art and technology archive.

9:34
Locuteur

And

9:35
Invité

this is a particularly beautiful point pen drawing on tracing paper. And the walls, these are environment control systems. The walls themselves are made of double skin, inflated plastic sheeting with climate control.

9:53
Locuteur

There

9:53
Invité

was a feasibility study that took place in 71. And this project, city agriculture, was supposed to be executed by EAT

10:02
Locuteur

in

10:03
Invité

collaboration with the environmental research laboratory at the University of Arizona in Tucson.

10:10
Locuteur

And

10:11
Invité

I will be honest in saying here,

10:13
Locuteur

and

10:14
Invité

we have many scholars and specialists who can help answer these questions, that I'm not aware of whether city agriculture actually got installed. I know Nina Wexelbad is in the audience. There are others who can answer that question. But I just wanted to lay it out as an example of one of these socially minded projects that EAT and, you know, help from,

10:38
Locuteur

you

10:39
Invité

know, a whole range of others developed as part of their lesser known but later important technical projects. Here, we see children sending messages on the telewriter and facsimile equipment.

10:57
Locuteur

So,

10:58
Invité

children and communication

11:00
Locuteur

was

11:01
Invité

active from February through early April 1971. And there's a fascinating timeline in the EAT archive that goes through weeks by weeks just explaining where they were in terms of equipment for the children, made available, what was being used. I mean, it's very, very detailed for that period. So, it's a relatively short period but one that was very important. This was a project in which children ages 6 through 14 worked together.

11:36
Locuteur

Two

11:36
Invité

EAT staff members, Riddie Birchfield and Barry Kaplan,

11:42
Locuteur

familiar

11:43
Invité

names to people at all?

11:44
Locuteur

Riddie

11:45
Invité

Birchfield maybe, yeah. They showed the children how to use the equipment

11:50
Locuteur

and

11:52
Invité

then they left the children free to explore. Marcia Newfield, a fellow at Bell Labs and a student at the Institute for Developmental Studies at NYU was invited to observe the children's activity.

12:07
Locuteur

Children

12:08
Invité

worked at one of two identical communications environments in Manhattan. One on the Upper West Side,

12:17
Locuteur

the

12:18
Invité

Automation House at 49 East 68th

12:21
Locuteur

and

12:22
Invité

one in Lower Manhattan, the EAT Loft at 9 East 16th Street. EAT took as its responsibility to fill each environment with equipment.

12:41
Locuteur

What

12:42
Invité

you're looking at now is a progress report. So, you can see the way it's moving. There's a lot of collecting of data and information and observation as this goes along. So, here we have a progress report which begins by introducing projects outside art.

12:59
Locuteur

The

13:04
Invité

first quote which I show you here

13:05
Locuteur

is

13:06
Invité

useful for clarifying the artist's role more broadly. Quote, inherent in each of the projects is the belief that the artist is a positive force in perceiving how technology can be translated into new situations to better serve the needs of people and to provide variety and enrichment to life.

13:29
Locuteur

So,

13:30
Invité

very important, it's called projects outside art but the artist continues to play a key role as indicated there.

13:40
Locuteur

Another

13:40
Invité

quote also from this progress report, 1971, says that the two work environments afford new possibilities for putting children of different backgrounds and geographic locations in contact with each other in a way that is interesting to the children themselves.

14:03
Locuteur

So,

14:03
Invité

I think that's actually a very interesting and result of the way children communication was set up. And from the pictures of the children, you get some sense of the diversity. This next slide

14:19
Locuteur

is

14:22
Invité

a document from the EAT archive. This is one called Children's Communication Center.

14:28
Locuteur

And

14:29
Invité

here, the different technologies are identified. So, if I pull out a couple of excerpts, it says, spaced around the perimeter of each environment are ten telephones, two teleprinters, two facsimile machines, two telewriters. And then, in finer print, there's an explanation of what each of those technologies or pieces of equipment do. Just as a couple of examples for you, the teleprinters allow for instantaneous two-way typewriter transmissions. The facsimile machines, using ordinary telephone connections, provide faithful black and white reproductions of printed, drawn or photographed material. And if you study the EAT archive, you'll find there are

15:16
Locuteur

hundreds,

15:18
Invité

possibly more drawings that the children

15:21
Locuteur

connected

15:23
Invité

each other with, created for one another to observe. And sometimes they have text and sometimes they're, you know, just independent. But that part is also really striking.

15:35
Locuteur

Yeah.

15:36
Invité

Yeah. Okay. I'm just about to conclude. So, the quote you see at the top, the excerpt says,

15:45
Locuteur

the

15:45
Invité

equipment area, I'm sorry, yeah. The equipment area in each center is contained within an unusually shaped tent-like environment, designed by artist Robert Whitman.

15:57
Locuteur

The

15:57
Invité

space is lighted from above by multicolored broad beam spotlights. And my last slide really says it all in the picture. You can see the tent-like or really tent environment in which these children are working together with the technologies. And you can imagine colorful lights coming from above.

16:19
Locuteur

So,

16:20
Invité

I just have a quote I want to end with and then that'll be my close. In its democratic treatment of children who worked on site, responding to each other's drawings and writings through the application of new technologies, children and communication gave its young participants an early glimpse of the information age. Thank you.

16:50
Locuteur

Thank

16:51
Invité

you so much, Nancy. Thank you. And it's quite beautiful to see the two examples that you take, like this sort of

16:55
Locuteur

little, you

16:57
Invité

know, shell where people take a refuge to experiment with other technology. And just as a note, I don't know what it's worth, but

17:03
Locuteur

when

17:04
Invité

Fujiko Nakaya came to visit the exhibition about the project of the roof garden, she told me that the aim was to

17:11
Locuteur

give

17:12
Invité

every New Yorker one tomato

17:14
Locuteur

per

17:16
Invité

and then she couldn't remember if it was day, month or year. So that remains in the note. But

17:20
Locuteur

thank

17:21
Invité

you so much. It's a pleasure now to

17:24
Locuteur

discuss

17:26
Invité

with Francine Snyder. Francine Snyder, who specializes in artists and museum archives, digital systems, and in fostering research and scholarship on contemporary cross

17:36
Locuteur

-disciplinary

17:37
Invité

creative practices. Since 2015, you serve as director of archives and digital at the Robert Rush Foundation.

17:46
Locuteur

And

17:47
Invité

you have been responsible for the Foundation Archive with goal of increasing access and use

17:53
Locuteur

of

17:54
Invité

archival material.

17:56
Locuteur

You

17:57
Invité

have written and presented widely on archives and technology. This fall, your publication, I Don't Think About Being Great, selected writing by Robert Rauschenberg published with the Foundation and Yale University Press, will be released

18:11
Locuteur

highlighting

18:12
Invité

Rauschenberg's loves of words.

18:15
Locuteur

Thank

18:16
Invité

you very much for being with us.

18:17
Locuteur

Thank

18:18
Invité

you very much.

18:19
Locuteur

So, I

18:20
Invité

want to first thank Luma for having this symposium.

18:24
Locuteur

I

18:24
Invité

want to thank the translators for putting my words into French so everyone can hear. And it was really great to see all the EAT archives that are at the Getty. It's really fabulous for us to see. It's an honor to be in a room with so many EAT experts, particularly because I am not an EAT expert. So, I'm really looking forward to learning from everyone that's here. I am an expert in Robert Rauschenberg, which is who I'm going to talk about today. How he was an artist that influenced the beginnings of EAT. We're going to talk very briefly about his art and technology works

18:58
Locuteur

and

18:59
Invité

how his love of collaboration and strong friendships

19:02
Locuteur

and

19:02
Invité

generosity to causes he cared about influenced the beginnings of EAT.

19:10
Locuteur

Okay,

19:11
Invité

so in 1966, Robert Rauschenberg was perfectly primed for a project like EAT.

19:17
Locuteur

And

19:17
Invité

to have an understanding of this, let's step back to 1964, the Venice Biennale, where he won the Golden Lion. And we see him here in the white suit next to Alan Solomon,

19:27
Locuteur

who

19:27
Invité

was a director. Buffalo II is next to us. This is an example of the works that were in the Venice Biennale. And this moved him into the international spotlight. And the anecdotes are is that this sort of startled him. He didn't realize what this honor was. And his response was to call his studio in New York and tell them to destroy all the silk screens so that he couldn't repeat his success. And this pushed him into performance, collaboration, and learning more about technology.

19:59
Locuteur

However,

20:00
Invité

this love for technology and performance and collaboration did start before the Venice Biennale.

20:06
Locuteur

And

20:07
Invité

here we have

20:08
Locuteur

the

20:09
Invité

origin story of Jean Tingley's Amish to New York

20:12
Locuteur

in

20:13
Invité

MoMA, New York's Stolzbjergarden. Rauschenberg participated in this. This is where he met Billy Kluver and we see Tingley

20:21
Locuteur

and

20:21
Invité

Kluver and Rauschenberg there in the park. Here is Money Thrower, Tingley's HTNY, which was a rare survivor of this event.

20:36
Locuteur

And

20:36
Invité

then I also wanted to show at the same time he's doing Dry Cell, which is in the exhibition downstairs, a rare work where it

20:42
Locuteur

absorbs

20:43
Invité

sound rather than having sound

20:45
Locuteur

come

20:46
Invité

out of it.

20:48
Locuteur

At

20:48
Invité

this time, Rauschenberg was also participating in Judson Dance Theatre.

20:52
Locuteur

And

20:53
Invité

this was a groundbreaking group of choreographers, visual artists, and composers who were experimenting with everyday movements in traditional forms.

21:01
Locuteur

And

21:02
Invité

this is where his roots of collaboration, building relationships came in. Many of the participants from the Judson Dance Theatre

21:09
Locuteur

were

21:09
Invité

involved in Nine Evenings. Steve Paxton, Yvonne Rainer, and there's one of her performances, which Rauschenberg is in on the left. Julia Child, Alex Hay, one of his performances is seen in the contact sheets. Deborah Hay and Robert Whitman. Rauschenberg also began working more intensely with Billy Kluver, and one of the most ambitious technology works is Oracle. So ambitious that

21:37
Locuteur

two

21:37
Invité

of us are going to talk about it today.

21:39
Locuteur

His

21:40
Invité

notes

21:40
Locuteur

show

21:42
Invité

an interaction of collaboration, performance, and technology.

21:45
Locuteur

I

21:46
Invité

am not interested in doing this thing with a bunch of technical stuff, dolling it up.

21:50
Locuteur

It

21:51
Invité

has to be a collaboration rather than an exploitation.

21:58
Locuteur

Okay,

21:58
Invité

so

21:59
Locuteur

please

22:00
Invité

be generous with the translations on this because it was done with technology. Here's Rauschenberg. Oracle, the only major work Rauschenberg has shown in the past two years, is an ensemble of five pieces of mobile sculpture. One of them with a shower, all of them with radios controlled from a central console, each radio scanning the broadcast band independently.

22:21
Locuteur

The

22:21
Invité

result? A complicated collage of sound.

22:24
Locuteur

I

22:27
Invité

also wanted the sense of a sound surface, the way the painting was.

22:34
Locuteur

I

22:35
Invité

asked Billy Kluver to help me with

22:38
Locuteur

the

22:39
Invité

sound once it got that large.

22:41
Locuteur

Because

22:42
Invité

this wasn't anymore a matter of just taking a couple of portable radios and knocking off a few knobs and tying some strings and wires and things to control.

22:56
Locuteur

The

23:02
Invité

combination of performance, collaboration, technology, and friendship

23:06
Locuteur

was

23:07
Invité

a perfect place for Rauschenberg to be with the creation of EAT. So we

23:13
Locuteur

skipped

23:14
Invité

right over the press conference of nine evenings images, but that took place in his loft in 381 Lafayette Street. And you saw Courtney speak about this earlier.

23:24
Locuteur

He

23:24
Invité

created and designed the poster.

23:27
Locuteur

He

23:28
Invité

attended rehearsals, and this is the technical rehearsal at Berkeley School Gymnasium.

23:33
Locuteur

And

23:34
Invité

he provided studio and experimental space for participants. And this is Steve Paxton in his studio experimenting with the plastics. Rauschenberg's work, Open Score, is also well documented in the exhibition downstairs. And here we see additional archival

23:55
Locuteur

traces

23:56
Invité

of the tennis match.

23:58
Locuteur

As

23:59
Invité

well as his thoughts on the final sequence

24:01
Locuteur

and the

24:04
Invité

infrared performance right here. Mass movements touch someone

24:07
Locuteur

who

24:08
Invité

is not touching you.

24:10
Locuteur

And

24:11
Invité

then this is where he's

24:12
Locuteur

carrying

24:13
Invité

Simone Forte in the bag

24:15
Locuteur

and

24:16
Invité

his notes on that. Rauschenberg participated by showing up every night, running errands, and relaying messages when he was not busy directing Open Score or taking

24:25
Locuteur

part

24:25
Invité

in other pieces.

24:27
Locuteur

His

24:28
Invité

generosity in EAT continued after it was established. In December 1966, there was a benefit

24:33
Locuteur

event

24:35
Invité

at Leo Castelli Gallery, and people paid money, donned an outfit that he fashioned consisting of a coat.

24:41
Locuteur

So

24:41
Invité

Kluver founded the Salvation Army.

24:43
Locuteur

He

24:43
Invité

had them put their foot in a sneaker, on a pillow, and photographed them as an artwork. And one of 75 is Billy Kluver over here.

24:54
Locuteur

In

24:55
Invité

June 1967, there was a giant model airplane benefit auction for EAT,

25:00
Locuteur

and

25:01
Invité

the exhibition took place in Rauschenberg's studio.

25:07
Locuteur

And

25:07
Invité

then in October 1967, the press conference at 381 Lafayette as well. This is a statement that we've seen in the exhibition. And previously, clouds were the theme, Rauschenberg's silkscreened paper dresses to wear during the festivities. Julie Martin has said, the dresses were made of paper, were seen as innovative in those days, so we too were part of the new technology.

25:30
Locuteur

Can

25:34
Invité

I go back? Yes.

25:37
Locuteur

Anyways.

25:39
Invité

Before that, you saw some of his edits, and I just want to say as chairman and vice president, Rauschenberg also participated in administrative work.

25:46
Locuteur

However,

25:47
Invité

he continued to work in technology all throughout this in a 1967 postcard from Billy Kluver checking on him,

25:54
Locuteur

likely

25:54
Invité

for the revolver series,

25:57
Locuteur

which

25:58
Invité

we saw earlier. These were plexiglass discs with silkscreen images the viewer could spin.

26:03
Locuteur

And

26:04
Invité

here's a little... The chassis has just been delivered from the fabricator.

26:08
Locuteur

This

26:08
Invité

is the first time Rauschenberg and his assistant have seen the five discs revolving.

26:32
Locuteur

I

26:38
Invité

really love that reaction to the technology working. In addition, Rauschenberg went on to complete three monumental technology works with engineers. Here we see Solstice,

26:49
Locuteur

which

26:50
Invité

was designed to exhibit in the automation house. And we see this spot right there.

26:54
Locuteur

This

26:56
Invité

is just a really quick

26:57
Locuteur

illustration

26:58
Invité

of how it works. Soundings, which is a responsive sound-activated installation. And this is actually on view right now

27:15
Locuteur

at

27:16
Invité

the Ludwig Museum in Cologne. And Mud Muse, a room-sized vat of mud that is bubbling with an internal feedback loop. In 1970, Rauschenberg resigned from the EAT board. He writes to Billy Kluver,

27:41
Locuteur

I

27:42
Invité

will continue my interest in your projects and can be less complicated about being your friend.

27:49
Locuteur

So,

27:50
Invité

friends, they remained. I end this presentation with a photo of both of them in Rauschenberg's loft in 1989. And they did continue to collaborate on technology and works throughout their lifetime.

28:02
Locuteur

Thank

28:05
Invité

you.

28:10
Locuteur

Thank

28:11
Invité

you, Francine. It's indeed quite amazing to see the reaction that Rauschenberg has with those sliding doors that look uncannily like some works that you can see at LUMAS, as Christophe were

28:21
Locuteur

noticing

28:22
Invité

by Castanella. There's one actually quote that I like a lot that Robert Rauschenberg said to Barbara Rose one day, which was like Kluver gave me the suggestion that possibilities in technology were endless. Of course, it was right.

28:38
Locuteur

Its

28:38
Invité

possibility was like being handed a ghost bouquet of promises. And I think like you really gave us like a hint of this ghost bouquet of promises that

28:47
Locuteur

technology

28:48
Invité

was offering to

28:49
Locuteur

him.

28:50
Invité

Thank you.

28:51
Locuteur

We

28:51
Invité

now have the pleasure of

28:52
Locuteur

listening

28:53
Invité

to Christophe Leclin. Christophe Leclin, who's a teacher, a critic, and a researcher in contemporary art history. Christophe, your research focuses on social and environmental history of art, and more specifically on the life of artworks.

29:08
Locuteur

You've

29:09
Invité

worked on the conception and study of archives linked to contemporary creation, such as Experimental in Art and Technology, to which you dedicated your doctoral thesis. And you collaborate with the Anarchives Association, that is directed by Anne-Marie Duguin, notably on publication devoted to the artist Fujiko Nakaya, who was shown here at LUMAS.

29:33
Locuteur

You

29:33
Invité

also directed the ERC AIM project, An Anquiry into the Modes of Existence, that was led by Bruno Latour from 2011 and 2015.

29:44
Locuteur

And

29:44
Invité

we have the immense pleasure of working together on the exhibition

29:48
Locuteur

Reset

29:49
Invité

Modernity, that was at Karlsruhe ZKM 2016, where you also

29:53
Locuteur

co

29:55
Invité

-edited the catalogue.

29:56
Locuteur

Thank

29:57
Invité

you, Christophe,

29:58
Locuteur

for

29:58
Invité

being here with us.

29:59
Locuteur

Thank

30:00
Invité

you, Martin. It's working, yes. So Julie spoiled a bit of my presentation, but I will do it. Thank you, Julie. You may see us, and I miss you. Experiments in Art and Technology is not an easy organization to understand from an artistry perspective. Its innovations, and in particular the use of new technologies, fostered a recognition of collaborative working methods

30:29
Locuteur

that

30:30
Invité

ran counter the glorification of individual artists, which was

30:34
Locuteur

and

30:35
Invité

remains prevalent

30:36
Locuteur

in

30:38
Invité

the contemporary art world.

30:40
Locuteur

To

30:41
Invité

this context, a further chronological difficulty, according to me, may be added. When did EAT really begin? Various accounts may be given of its beginnings, depending on whether one refers to the official creation of EAT that Julie was mentioning in 66,

30:59
Locuteur

or

31:00
Invité

to the development of its philosophy, its spirit, so to speak. A good while earlier.

31:07
Locuteur

This

31:08
Invité

question, among others, led me to create this EAT Datascape with my colleague, Paul Girard and Daniele Guido. Starting with multiple activities mentioned by Billy Kluver with Julie Martin in the story of EAT, the Datascape was an attempt to better understand collaborations between artists and engineers

31:29
Locuteur

through

31:30
Invité

the study of the life of their collective work.

31:34
Locuteur

So

31:35
Invité

let us first consider the most widely recognized date,

31:38
Locuteur

that

31:39
Invité

of the official creation of the organization on September 26, 1966, in the context of the Nine Evenings

31:48
Locuteur

Theatre

31:50
Invité

and Engineering Festival in New York. As Norma Lewin reminds us in her seminal thesis, yes, I will provide a few historical documents, I think, that are important to the history of EAT. This creation certainly responded to the necessity for a formal organization to bail out the debt from the Nine Evenings,

32:12
Locuteur

but

32:13
Invité

was also a reaction to a shared interest to further the kind of experimentation and dialogue.

32:19
Locuteur

Some

32:20
Invité

felt had begun to have something more developed from Nine Evenings.

32:24
Locuteur

Quoting

32:25
Invité

the lawyer, Franklin Konigsberg, who went to Albany to register the organization, Lawen writes, Konigsberg recalled the group thought it a good name to defy bourgeois values.

32:38
Locuteur

The

32:38
Invité

story would seem to be more complex than Konigsberg recollection, however, so Julie told the story. Earlier in her thesis, Lawen notes that the choices of title for the Nine Evenings Theatre and Engineering was the result of a desire not to refer to the event as art and technology.

32:57
Locuteur

She

33:01
Invité

quotes Cluver,

33:02
Locuteur

The

33:03
Invité

name came out of long arguments about what we were doing. The day art and technology was left behind was a day of relief for everyone.

33:12
Locuteur

Curious.

33:14
Invité

Cluver provides further details on the story behind the organization's name in his article, Working with Rauschenberg.

33:21
Locuteur

A

33:21
Invité

very

33:21
Locuteur

interesting

33:22
Invité

article. So you can read it with me. The origin of the name as its own story. We wanted something mundane, like foundation for artists and engineers.

33:32
Locuteur

When

33:33
Invité

our lawyer Frank Konigsberg came back from Albany, he informed the group that our preferences were either illegal or had been taken already,

33:41
Locuteur

and

33:42
Invité

that he had come up with and registered the name Experiments in Art and Technology.

33:46
Locuteur

And

33:47
Invité

that was that. Everybody, there must have been at least 20 of us, gasped at the word experiments.

33:53
Locuteur

And

33:54
Invité

we have the explanation. As we saw it, an artwork is either finished or it isn't. And the public

34:00
Locuteur

should

34:01
Invité

not be subjected to incomprehensible scientific or technical experiments.

34:06
Locuteur

But

34:06
Invité

anyway, the name has stuck.

34:08
Locuteur

So

34:12
Invité

why then do Cluver with Martin date the history of EAT, not to 66 but to 60, with Jean-Tingeli's performance, Homage to New York, that you quickly presented and I will quickly present

34:24
Locuteur

as

34:25
Invité

well,

34:26
Locuteur

in

34:26
Invité

their story of EAT? During this performance,

34:31
Locuteur

a

34:32
Invité

machine programmed to self-destruct in 27 minutes was presented in the garden of the Museum of Modern Art in New York.

34:41
Locuteur

The

34:42
Invité

machine was created in collaboration with the engineers Billy Cluver and Harold Hodge, with the help of the artist Robert Brie and the contribution of Robert Rauschenberg, you mentioned, the money thrower machine. And Rauschenberg was deeply impressed by the results. This performance, which is

35:03
Locuteur

one

35:04
Invité

of the most important of the 20th century in my mind,

35:07
Locuteur

because

35:07
Invité

it already evokes our consumer society and

35:11
Locuteur

articulate

35:12
Invité

chaos and order of programming and

35:14
Locuteur

uncertainty

35:15
Invité

in a way which

35:16
Locuteur

will

35:16
Invité

really be worked by Bob Rauschenberg, was featured, this work was featured extensively in the exhibition in EAT in Seoul, for instance, unless here as I see.

35:27
Locuteur

Here are

35:30
Invité

photographs from the exhibition in Seoul.

35:33
Locuteur

And

35:34
Invité

Cluver, who is not even mentioned in the description of Homage to New York in the current exhibition devoted to Pontius Sulten, Jean-Tingue Gullier and Niquet-Saint-Phal

35:44
Locuteur

at

35:44
Invité

the Grand Palais,

35:45
Locuteur

wrote

35:46
Invité

a particularly detailed account of the MoMA performance, the Garden Party,

35:51
Locuteur

which

35:53
Invité

leads us to the conclusion that

35:54
Locuteur

without

35:55
Invité

the engineers, there could have been no machine of the complexity or on the scale of that displayed in 60.

36:04
Locuteur

The

36:04
Invité

origins of EAT could therefore be found here too.

36:09
Locuteur

Let

36:10
Invité

us now turn to a third and final proposal,

36:14
Locuteur

which

36:15
Invité

I submit to you here. We might place EAT's

36:19
Locuteur

true

36:20
Invité

date of birth in the long collaboration between Rauschenberg and Cluver

36:24
Locuteur

on

36:25
Invité

the work entitled Oracle, presented by Francine.

36:30
Locuteur

Now

36:30
Invité

part of the French public collection at Centre Pompidou.

36:34
Locuteur

I

36:35
Invité

personally would have loved to see it in this exhibition given the central place it has in EAT ethos and oeuvre.

36:44
Locuteur

It

36:45
Invité

was originally conceived, created and exhibited as an interactive sound environment composed of five gifts from the streets, as Rauschenberg mentioned.

36:57
Locuteur

And

36:58
Invité

this work questioned the infiltration of technology in our daily life, and more specifically here, the relation between seeing and hearing, what the critic William Bergson described, for instance, as a laboratory for testing perception.

37:17
Locuteur

It

37:17
Invité

was this work as described by Cluver, I will conclude,

37:21
Locuteur

in

37:23
Invité

his article Working with Rauschenberg, that convinced the two future co-founders of EAT

37:28
Locuteur

to

37:29
Invité

propose to other artists and engineers the principle of a one-to-one collaboration,

37:34
Locuteur

which

37:35
Invité

might take various forms naturally, precisely on the occasion of the nine evenings we start with.

37:45
Locuteur

This

37:45
Invité

kind of collaboration recognizes a more active role played by the artist and the engineers alike,

37:53
Locuteur

in

37:54
Invité

shaping the environment,

37:55
Locuteur

which

37:56
Invité

is a very core idea of this group, as you mentioned, Nancy.

38:04
Locuteur

Of

38:04
Invité

course, in this case, it would be necessary to refine, as I began to do in my doctoral thesis, the typology of the different ways artists and engineers are collaborating or working together, ranging from the simple communication of information or materials,

38:22
Locuteur

in

38:23
Invité

the case of Andy Warhol,

38:24
Locuteur

I

38:24
Invité

think, or to the delegation of action and the genuine collaboration that was both theorized and promoted by EAT,

38:35
Locuteur

and

38:35
Invité

exemplified by Rauschenberg and Cluver's collaborative work on Oracle,

38:40
Locuteur

which

38:41
Invité

led the former to invite the latter to co-sign the work,

38:45
Locuteur

which

38:46
Invité

did what he did as a sound engineer, if I'm not wrong. Thank you.

38:57
Locuteur

Thank

38:57
Invité

you, Christophe.

38:58
Locuteur

So,

38:58
Invité

as we know, the origins is a myth, and here you offer us a pluralization of

39:03
Locuteur

when

39:04
Invité

EAT actually starts, and actually it's a very

39:08
Locuteur

compulsive

39:09
Invité

argument, the idea that Oracle might have been an excellent way of

39:12
Locuteur

describing

39:13
Invité

how, one of the very serious propositions for defining the beginning of EAT. I do appreciate that when you talk about the artists and engineers collaborating or working together, you put a little nuance there,

39:30
Locuteur

and

39:31
Invité

it gives me the wish to actually ask you a little bit to the three of you actually, maybe more to Christophe and Nancy, like how

39:41
Locuteur

did the

39:43
Invité

collaboration got set into place in such a vast organization?

39:54
Locuteur

I

39:54
Invité

just,

39:57
Locuteur

okay,

39:58
Invité

good.

39:59
Locuteur

Yeah,

40:00
Invité

yeah, there we go. Thank you. Yeah, I do want to hear more from Christophe and Francine about this idea of collaboration, but one thing I found fascinating about children and communication, you know, as relatively small a project as it was, the word collaborate is not used in any of the documents that I looked at.

40:22
Locuteur

I

40:22
Invité

mean, there may be instances. It's they're working together. They're not playing together. They're working together. And that seemed to me a very interesting omission that tells us a lot about this later period. One other quick point I wanted to make is that children and communication was not supposed to be like a school.

40:43
Locuteur

They

40:44
Invité

really did everything they could to generate working together with technologies. But it was not modeled after a school and they emphasized that.

40:54
Locuteur

But

40:55
Invité

maybe you want to go back to the collaboration part.

40:57
Locuteur

Yeah. So

41:01
Invité

you were asking how these... No, but how did the process of collaboration work? And again, like, it's so versatile. It's such a huge network and you have sets of skills that are

41:10
Locuteur

so

41:12
Invité

diverse and hard to, you know, bring together on the around the table. So I'm asking like, what were the ways? What were the methods? What were the dispositives that allowed to create those kinds of collaborations?

41:24
Locuteur

Maybe

41:25
Invité

I can find a video on that, on this matching system.

41:28
Locuteur

Can

41:28
Invité

I have the image

41:29
Locuteur

of... It

41:36
Invité

will come

41:37
Locuteur

later.

41:45
Invité

This is a great thing with an interactive site is that... No, it's just because I was interested in this matching system that Julie was talking about.

41:55
Locuteur

And

41:55
Invité

it has its own history as well.

41:57
Locuteur

So

41:57
Invité

it started with, if I'm not wrong, Sue Arnett and Fred Wildauer till 68.

42:05
Locuteur

They

42:06
Invité

were sending forms to

42:07
Locuteur

engineers.

42:09
Invité

They could fill in and then later on it changed with a second system

42:13
Locuteur

with this

42:14
Invité

edge-notched card, if I'm not wrong. The yellow one. Can you describe

42:18
Locuteur

a little bit

42:19
Invité

that card system that we can see here?

42:22
Locuteur

As

42:23
Invité

you can see, you have

42:23
Locuteur

the

42:24
Invité

name... If I'm not

42:25
Locuteur

wrong, I

42:26
Invité

have to turn

42:27
Locuteur

on

42:27
Invité

my computer. You have specific field of technology

42:34
Locuteur

that

42:36
Invité

can be... That correspond to one engineers. And then in this second and third system,

42:44
Locuteur

which

42:44
Invité

is the blue edge-notched card, they were using needles. Needles.

42:50
Locuteur

Is

42:50
Invité

it still needles, yeah? Needles to select the cards. So the positive answer are the cards that are staying on the table.

43:00
Locuteur

Oh,

43:01
Invité

wow. See? Okay, so you could lift it up and like the other ones would like... Yes.

43:04
Locuteur

So

43:05
Invité

you can combine two different criteria, not only one of course.

43:08
Locuteur

Okay. So

43:08
Invité

one is for instance the technology that the artist is looking for, let's say radio.

43:15
Locuteur

And

43:15
Invité

the second information is about location. Are you close to New York? Are you living in New York or

43:21
Locuteur

further?

43:23
Invité

And this kind of information, you see?

43:25
Locuteur

So

43:26
Invité

it was...

43:26
Locuteur

I

43:27
Invité

like this system. I wrote an article on that because it's a combination of, I don't know, handmade system and already the beginning of

43:36
Locuteur

the

43:37
Invité

informatics. The

43:38
Locuteur

ancestor of the matching

43:39
Invité

app, pretty much. Maybe you can...

43:41
Locuteur

I

43:41
Invité

mean, it also has an element of the ready-made in it because they're using knitting needles. So they're taking elements that they have there to kind of create this technology and I love that.

44:00
Locuteur

Yeah,

44:01
Invité

that's true actually. I mean, because it was a lot about available technologies, but it was also a lot about creating technologies that had never been existed, that didn't exist before. And that's one of the great

44:10
Locuteur

aspects

44:11
Invité

of EAT.

44:12
Locuteur

I

44:12
Invité

see. Actually, still talking about like that way it was organized, Francine, like

44:18
Locuteur

there

44:18
Invité

was... So there was this

44:19
Locuteur

very

44:20
Invité

astute matching card system, but there was another person that was really like important in this matching system. That was Robert Rauschenberg. Can you talk to us a little bit about

44:30
Locuteur

how

44:31
Invité

did he involve himself? I mean, you know, like not only for his own artwork, but also for

44:36
Locuteur

other

44:37
Invité

artists coming to Bell Labs.

44:39
Locuteur

Yeah.

44:40
Invité

I mean, Rauschenberg was an artist throughout his whole life that really was like collaboration was almost his middle name. He...

44:47
Locuteur

And

44:47
Invité

part of that reason it was so successful is because

44:50
Locuteur

he

44:51
Invité

had a respect for everybody that he worked with

44:54
Locuteur

and

44:55
Invité

everybody had an equal part. And he really supported making sure that

44:59
Locuteur

fellow

45:01
Invité

creatives or engineers had the same sort of billing that he would have. He used his position

45:07
Locuteur

to

45:08
Invité

bring people up with him into a circle.

45:11
Locuteur

So

45:11
Invité

he wanted everybody involved in everything he was doing. And that's... You could see that evidence in

45:18
Locuteur

with

45:18
Invité

the Judson Dance Theater bringing them into Nine Evenings, bringing that performance in, making that just as important. And he did that throughout his career.

45:31
Locuteur

He

45:32
Invité

always wanted, you know, he and Billy Kluver

45:34
Locuteur

spoke

45:36
Invité

throughout their lives. He continued to bring him in to ask him about technology and continued to support them in

45:42
Locuteur

other

45:43
Invité

ways. That photo of them

45:44
Locuteur

at

45:45
Invité

the very end was actually at a book signing for Billy Kluver's book. So, you know, just sort of making sure that

45:51
Locuteur

everybody

45:54
Invité

was successful around him.

45:56
Locuteur

That's

45:57
Invité

quite

45:57
Locuteur

beautiful. But

45:59
Invité

actually like this one important piece where he shines by his absence, that is the Pepsi Pavilion in Osaka. And so why is that?

46:08
Locuteur

Why

46:08
Invité

did...

46:09
Locuteur

Well,

46:10
Invité

we don't have exact evidence.

46:12
Locuteur

He

46:12
Invité

didn't... We

46:13
Locuteur

have a hypothesis.

46:14
Invité

He was busy.

46:15
Locuteur

He's busy.

46:16
Invité

You know, and that's the evidence that we saw in that letter where he resigned. And he resigned shortly after. So, Julie has mentioned that he did attend a few of the first planning meetings. But 1970 is when he moved down to Captiva, Florida, changed where his studio was.

46:34
Locuteur

He

46:35
Invité

shifted into other modes of art making. And we can theorize that he just didn't have the time commitment that he needed to have

46:43
Locuteur

to

46:44
Invité

have something like that happen. He did at the 1997 retrospective in Guggenheim Bilbao bring some of that technology back. He had the fog, commissioned the fog outside of that. So, he always kept

47:02
Locuteur

that

47:03
Invité

as part of his work, you know, the connections.

47:06
Locuteur

But I

47:07
Invité

think he was busy. I mean, coming on this, actually, this notion of... We're talking about Rosenberg, then of course there's so many... Kestav, do

47:18
Locuteur

you

47:18
Invité

want to add something? No, because we were discussing these quotes.

47:22
Locuteur

We

47:22
Invité

found...

47:22
Locuteur

Ah,

47:23
Invité

oui. I don't know if I can show it, but...

47:25
Locuteur

But

47:26
Invité

I think it's important too.

47:28
Locuteur

Sure.

47:28
Invité

Well,

47:29
Locuteur

he

47:29
Invité

said...

47:30
Locuteur

So,

47:31
Invité

it's an interview which happened later on.

47:34
Locuteur

And what

47:36
Invité

happened? Everything seems possible, asked Barbara Rose.

47:39
Locuteur

And

47:39
Invité

he answered, we frightened everyone.

47:42
Locuteur

It

47:42
Invité

wasn't economics. You are talking about a company that could be sued

47:46
Locuteur

by

47:47
Invité

the government for several billions of dollars

47:49
Locuteur

and

47:50
Invité

never even blink.

47:52
Locuteur

It

47:52
Invité

was fear. Fear of creation. Insecurity about change.

47:57
Locuteur

The

47:57
Invité

whole thing just collapsed.

47:59
Locuteur

People

48:00
Invité

were suing Billy Cluver because of EAT and I

48:03
Locuteur

had

48:03
Invité

to sell more paintings to keep Billy from going to jail.

48:07
Locuteur

Something

48:08
Invité

like 19 brand new patents that were direct results of events in nine evenings of theater and engineering

48:17
Locuteur

went

48:19
Invité

to the credit of the engineers

48:21
Locuteur

of

48:21
Invité

the respective companies. For example, how I painted my shoes with the product

48:26
Locuteur

that

48:27
Invité

showed up,

48:28
Locuteur

etc.

48:29
Invité

And what he did for soundings contributed to a cure for deafness that is almost perfect now, which is super interesting. Because we have a second example of

48:38
Locuteur

Fujiko

48:39
Invité

Nakaya's frog.

48:41
Locuteur

Of

48:42
Invité

something which was developed in the field of art and which is then used outside art. Outside art to become like...

48:49
Locuteur

Yeah.

48:51
Invité

That's actually very interesting. Although I'm surprised by the gravitas of this quote.

48:58
Locuteur

I

48:58
Invité

mean, it's quite intense. That being said,

49:00
Locuteur

I

49:00
Invité

mean, Rauschenberg is, of course, very important in this project, but he's

49:05
Locuteur

only

49:07
Invité

one of the many artists that they are, contributors that they are. And actually, it's a question I'd like to ask to you, Nancy. Like, what's the notion of authorship?

49:16
Locuteur

The

49:16
Invité

way it got ventilated between artists and engineers, like,

49:19
Locuteur

was

49:19
Invité

the notion of authorship important, you think, in

49:22
Locuteur

the

49:22
Invité

project that you've studied? And, you know, especially when you're

49:25
Locuteur

looking

49:26
Invité

at a project with young children and

49:28
Locuteur

communication. I

49:31
Invité

think that's a wonderful question, actually.

49:36
Locuteur

Because Nine

49:37
Invité

Evenings was clearly about authorship.

49:40
Locuteur

There

49:40
Invité

was no question about who the engineer was and particularly who the artist was, but whether a dancer, a composer, a visual artist. We knew and everybody there knew who had done what. However, when you get to the Pepsi Pavilion, it's not as clear. It's not broadcasted or communicated in such a strong way as for something like Nine Evenings. So there are composers and engineers working behind the scenes. But that doesn't mean those who attended the Pepsi Pavilion actually knew that David Tudor was responsible. Or another engineer was responsible. So this authorship thing, I think, is actually a fascinating question that would merit really a longer study.

But certainly, children and communication. In the documents that I've reviewed, I have not read a single reference to an individual child. This was Gary or this, I mean, there's no reference. It's all the children. And that's how it's written about. So it's a very good question for future work, I think, on EAT. How

50:49
Locuteur

would

50:50
Invité

you answer to the question

50:51
Locuteur

of authorship? Now, this question

50:52
Invité

of authorship is really interesting because, as I mentioned, this idea of Rosenberg to propose to Kluver to co-sign the work, not as an artist. So you can co-sign a work and not be considered that the artist is signed as sound engineer. It's really interesting. And I think

51:07
Locuteur

I

51:07
Invité

was presenting my work in a seminar and

51:10
Locuteur

Franck

51:11
Invité

Lebovici, you know him,

51:12
Locuteur

he's

51:12
Invité

really interested in this kind of social artistry. And he was saying, yes, why we don't have this kind of credits we have in the cinema? I see Verena who knows what is cinema. So you have the director,

51:23
Locuteur

you

51:23
Invité

have people in charge of the

51:25
Locuteur

light,

51:26
Invité

blah. Why don't we have this? He's the artist, no problem. There's a list of people that are just embedded

51:34
Locuteur

in

51:35
Invité

the story.

51:36
Locuteur

I

51:36
Invité

don't know.

51:37
Locuteur

I

51:37
Invité

mean, actually, I'm going to quote from memory here. But I think that Kluver had a very interesting way of describing these collaborations where he's saying that

51:45
Locuteur

a

51:47
Invité

true collaboration between artist and engineer could only develop when both sides understand each other.

51:54
Locuteur

but

51:54
Invité

in the meantime, attitude should be toward engineers working on the artist's initiatives

52:00
Locuteur

and

52:01
Invité

on his directions. On the one hand, we're not interested in artists,

52:05
Locuteur

and

52:05
Invité

there are many, who will comment something, do this for me, without interaction,

52:10
Locuteur

back

52:11
Invité

and forth, of ideas between him and the engineer. The relationship must be constructive and inventive of both sides.

52:18
Locuteur

That's

52:18
Invité

a quite beautiful

52:19
Locuteur

way,

52:21
Invité

actually, to like feed into like the sort of,

52:24
Locuteur

in

52:26
Invité

French,

52:26
Locuteur

you

52:26
Invité

say generic colophon ideas. Credits. Credits, thank you. Credits. To the crediting. Credits.

52:33
Locuteur

But

52:33
Invité

which also like leads to like, like the elephant in the room sort of question maybe to conclude, which is that

52:40
Locuteur

EAT

52:41
Invité

gathers so many

52:43
Locuteur

incredible

52:44
Invité

figures, extremely like superstars, Rauschenberg, Warhol was not part of EAT, but he was so close to Kluver. Famous, you know, like we can talk about Deborah Hay, about like a whole set of really well-known choreographers, and yet it seems to be a fairly,

53:06
Locuteur

I

53:07
Invité

wouldn't say an unknown movement, but it's almost like one that is in the footnotes of like major books as a side thing. How come do you think it's not, it didn't get like a more central

53:18
Locuteur

piece

53:19
Invité

of attention within the way we write,

53:21
Locuteur

you

53:21
Invité

know, about that period?

53:25
Locuteur

Well,

53:26
Invité

I first want to say,

53:27
Locuteur

I

53:27
Invité

think a really great example of that was down in the exhibition where you saw the artists' submissions and it was Eva Hess

53:33
Locuteur

and

53:34
Invité

Capro and like all of these people that

53:37
Locuteur

were

53:38
Invité

there. Like Donald Judd, I think was there, I mean, I think that is pretty fantastic.

53:45
Locuteur

I

53:45
Invité

don't have a good answer for that, but I would be curious on

53:49
Locuteur

a

53:49
Invité

theory that I'm going to throw out right now. We like those theories there.

53:53
Locuteur

Yes,

53:53
Invité

I think

53:54
Locuteur

they can,

53:55
Invité

yeah.

53:58
Locuteur

I

53:59
Invité

wonder if it's about the time, it's the idea of what technology was in the 60s.

54:04
Locuteur

And

54:04
Invité

if you look at art history and you look at when photography started and it was sort of

54:08
Locuteur

not

54:10
Invité

seen as art.

54:11
Locuteur

It

54:11
Invité

was not seen as important and it wasn't really talked about until

54:14
Locuteur

you

54:15
Invité

get much later in art history. And

54:18
Locuteur

perhaps

54:19
Invité

it's that technology is getting its own right in the theory of art history.

54:24
Locuteur

Like

54:24
Invité

it's finally coming into

54:25
Locuteur

a

54:26
Invité

place where it's discussed not just in small forums that are interested in technology, but integrated into art historical discourse as a whole. More so than, you know, in the 60s it was seen as fringe, right?

54:42
Locuteur

So

54:43
Invité

a difficulty to recognize. Recognize the importance. The importance, but also like to

54:47
Locuteur

name

54:49
Invité

what was happening. Yeah.

54:50
Locuteur

And

54:51
Invité

the importance outside of specialized audiences.

54:54
Locuteur

The

54:55
Invité

importance in general audiences. And it was panned at the time as well. So

55:00
Locuteur

it

55:01
Invité

wasn't seen as

55:03
Locuteur

an

55:04
Invité

event of importance at the time.

55:07
Locuteur

Right?

55:07
Invité

It's only later historically that we're seeing that. I see.

55:11
Locuteur

Do

55:12
Invité

you have, do you want to propose another theory? No, I think it's, I think it's very interesting and I think it helps us try to, I mean it's, it's puzzled me for a long time why so many fellow art historians, fellow musicologists, colleagues have never heard of EAT.

55:28
Locuteur

It

55:28
Invité

just always seems so surprising. But I would just argue in part it's because Billy Kluver used language in maybe intentionally, maybe not, slippery ways. So if you try to investigate what projects outside art really means, it's not so easy.

55:47
Locuteur

And

55:48
Invité

similarly if we go back to 1966 when we had the exhibitions, the machine as seen at the end of the mechanical

55:57
Locuteur

age. And

55:58
Invité

you also have some more beginnings. Billy Kluver wanted the awards to go to engineers. He didn't want those awards to go to artists per se. It was artists but choosing engineers. So what I'm trying to argue is that there was a little bit of a slippery back and forth going on in the communication that Billy Kluver himself gave

56:19
Locuteur

to

56:19
Invité

the outside world. And that may have exacerbated or kind of enhanced this whole issue difficulty. Yeah.

56:27
Locuteur

Well

56:27
Invité

that's quite interesting. So like it would have pushed maybe more on the engineer side community than on the artistic one. And Christophe,

56:34
Locuteur

like as we need to conclude.

56:35
Invité

If I'm not wrong, the idea of

56:37
Locuteur

giving

56:38
Invité

the benefits to the engineer was

56:40
Locuteur

because

56:41
Invité

there were not enough engineers in EAT

56:44
Locuteur

collective.

56:46
Invité

So they wanted to attract more engineers. Yes. I read that.

56:51
Locuteur

I don't know if

56:52
Invité

it was a privilege. It was more a practical reason to attract more engineers. But what I would like to say, I mean working on this topic for 20 years, I saw this kind of increase of interest. And I would say that now it's part of history. Maybe it's

57:09
Locuteur

not

57:09
Invité

taught in art school. I don't know. I'm doing that.

57:12
Locuteur

You're doing it.

57:14
Invité

But given the difficulty you mentioned, I mean

57:16
Locuteur

it's

57:19
Invité

collaboration. So you have two engineer artists. You are working with

57:23
Locuteur

new

57:24
Invité

kind of piece called environment. You don't even know how to name them.

57:28
Locuteur

It's

57:29
Invité

highly difficult to preserve them. So there's

57:31
Locuteur

layers

57:32
Invité

of difficulties. But you see MoMA and Pompidou, they just bought the Nine Evenings films. So

57:41
Locuteur

I

57:42
Invité

witnessed all this increase of interest and now it's more and more known. And for me, according to me, now they are in art history. Even if

57:49
Locuteur

it's...

57:49
Invité

And the biggest difficulty, you know,

57:51
Locuteur

as

57:52
Invité

a

57:52
Locuteur

professor

57:53
Invité

in art history, you know, we love categories. So minimalist art, pop art. And as you said, during the Nine Evenings, John Giorno was behind the camera.

58:04
Locuteur

Yes.

58:04
Invité

Karl-André was providing props for Robert Morris and Yvonne Rainer. Simon

58:09
Locuteur

Forty is

58:10
Invité

in the burlap sack. And actually that's something that we'll be able to like discuss about later on with artist Karl-Chiang, who's here. I mean this is

58:18
Locuteur

especially

58:19
Invité

interesting when you think that, I mean there was a crisis of the objects in the 60s and the 70s, artists wanted to be out of

58:28
Locuteur

object

58:29
Invité

that like had contained form. And Christoph, you've written extensively about these artists who tried to create an environment rather than like a contained

58:36
Locuteur

self

58:37
Invité

-sustained structure, autonomous, so-called autonomous structure. And so it's just very interesting that in EAT that

58:45
Locuteur

was

58:46
Invité

doing so many takes, so many experiments on like trying to get out of the object hood

58:53
Locuteur

in

58:54
Invité

parallel to other movements that got the message easier, that it took, you know, like it took maybe more time to learn. And it's interesting as well to see that

59:02
Locuteur

very

59:04
Invité

often that crisis of the object was connected to certain Marxist critique, right, of being against like a consumption society or sort of fetishization of the community. that cannot really be argued for EAT in the sense that it's as part of a huge

59:18
Locuteur

corporation

59:21
Invité

that has the means of like a big tech, a big science company. And therefore like, you know, like that,

59:28
Locuteur

it

59:29
Invité

takes on a very different tangents toward like that kind of crisis of the object. But it is gaining recognition, notably to the work that you're doing.

59:39
Locuteur

And

59:39
Invité

we want to thank you again for this wonderful conversation. Thank you.

59:43
Locuteur

Thank

59:43
Invité

you.

59:49
Locuteur

We

59:49
Invité

have time to take one or two questions from the audience.

59:54
Locuteur

Does

59:55
Invité

anybody want to ask a question?

59:57
Locuteur

Yes,

59:58
Invité

Val? Okay.

1:00:00
Locuteur

Yes,

1:00:01
Invité

you do. I'll bring it to you.

1:00:04
Locuteur

So

1:00:05
Invité

about the crisis of the object.

1:00:08
Locuteur

I'm

1:00:09
Invité

just going to put it out here as I'm just thinking about it that even those movements somehow managed to produce things that were collectible by museums. Even, you know, despite the critique, Marxian or purely artistic as it may be. And so museums found a way to collect those objects and therefore they became historicized earlier. Whereas with

1:00:33
Locuteur

the

1:00:34
Invité

kind of works that EAT produced, that was much harder. You got like fragments and bits and pieces of non-functioning machines. But there was little that was actually collectible. And that contributed to

1:00:45
Locuteur

the

1:00:46
Invité

fact that it was harder for museums to historicize and contextualize those works.

1:00:52
Locuteur

A

1:00:53
Invité

piece of the puzzle maybe.

1:00:55
Locuteur

Thank

1:00:56
Invité

you. Thank you very much.

1:00:57
Locuteur

I'm just going to

1:00:58
Invité

add that the EAT product, it just doesn't fit in that box. Like that art historical box with all those things. It's a lot of remnants and

1:01:05
Locuteur

pieces

1:01:06
Invité

left. So I think that's a really great comment. Super.

1:01:11
Locuteur

So

1:01:12
Invité

we're going to take a break and we'll be back in 10 minutes

1:01:16
Locuteur

to

1:01:18
Invité

move forward with our evening. Again, thank you Nancy, Christophe, Francine.

1:01:23
Locuteur

Thank you. �