Aller au contenu
Tous les transcripts
Podcast / conversationHouse of Beautiful Business· 20 avril 2020 15 minComplaisantDivertissementSolidarités & familleEurope & internationalNumériqueInstitutions & élections

What’s the new story of us? | Mathieu Lefevre

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Répartition du ton (temps de parole politique)

Propositif 95 %Attaque 3 %Défensif 2 %

Affirmations vérifiables (citations exactes)

  • 0:54PrésentateurFait
    « Those people up there are literally dumping their shit on us down here. »
  • 0:54PrésentateurFait
    « I have to take a pressure hose and clean my house once in a while. »
  • 3:55PrésentateurFait
    « It appears to me that we are facing very large collective challenges. »
  • 5:14PrésentateurFait
    « Climate change is the obvious one. »
  • 10:02PrésentateurFait
    « People actually agree on quite a lot. »
  • 10:48PrésentateurFait
    « Most Americans have a very distorted understanding of what people think on the other side of the political divide. »

Temps de parole

  • Présentateur89 %
  • ?11 %

≈ 121,5 interruptions / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:00
Locuteur

A

0:00
Présentateur

few months ago,

0:01
Locuteur

I

0:02
Présentateur

sat in the back

0:03
Locuteur

of

0:03
Présentateur

a local function room in a small town in rural France.

0:08
Locuteur

It

0:08
Présentateur

was a rainy Tuesday night,

0:10
Locuteur

and

0:11
Présentateur

the room was packed.

0:13
Locuteur

It

0:13
Présentateur

was the local meeting of the yellow vests, the gilets jaunes, which you have heard of.

0:19
Locuteur

People

0:20
Présentateur

were really fired up.

0:22
Locuteur

One

0:22
Présentateur

man stood up and started talking about people up there, people who take airplanes.

0:29
Locuteur

He

0:30
Présentateur

was talking about the elites, of course. Those people up there, he said, those people up there are literally dumping their shit on us down here.

0:40
Locuteur

I

0:41
Présentateur

have to take a pressure hose and clean my house once in a while.

0:45
Locuteur

This

0:45
Présentateur

town I was in

0:46
Locuteur

was

0:47
Présentateur

about 100 kilometers south of Orly Airport, and it was in the flight path to the airport, and apparently,

0:53
Locuteur

I

0:53
Présentateur

didn't know this,

0:54
Locuteur

because

0:54
Présentateur

once in a while airplanes have to dump kerosene before they land.

0:58
Locuteur

That

1:01
Présentateur

story really struck with me, because I think it says volumes about how large portions of the population, particularly in Western democracies but really everywhere, feel today.

1:12
Locuteur

They

1:13
Présentateur

feel left behind. They feel invisible. They feel unheard.

1:18
Locuteur

It

1:19
Présentateur

also says a lot about how people view the world.

1:21
Locuteur

People

1:22
Présentateur

view the world as an us versus them.

1:25
Locuteur

And

1:26
Présentateur

if you read the news, it's not just the yellow vest in France, obviously. It's in Chile. It's in Beirut. It's in Barcelona.

1:33
Locuteur

It's

1:33
Présentateur

a global problem.

1:35
Locuteur

So, how

1:37
Présentateur

did we get here?

1:39
Locuteur

Even

1:39
Présentateur

a few years ago, certainly to me, it seemed unthinkable that

1:44
Locuteur

the

1:45
Présentateur

very basic principles, the very foundational values that certainly I adhere to, would be called into question like this.

1:52
Locuteur

Think

1:52
Présentateur

back to a time before Donald Trump.

1:55
Locuteur

It's

1:55
Présentateur

hard to do.

1:56
Locuteur

Think

1:56
Présentateur

back to a time before Brexit. Also hard to do. Before the rise of the AFD.

2:02
Locuteur

It

2:02
Présentateur

was unthinkable, then, that basic values would be called into question. Things like democracy,

2:08
Locuteur

the

2:09
Présentateur

rule of law,

2:10
Locuteur

a

2:10
Présentateur

free press,

2:12
Locuteur

not

2:12
Présentateur

pointing fingers at the most vulnerable people in our societies.

2:15
Locuteur

Even

2:16
Présentateur

basic things like hearing each other out, letting

2:20
Locuteur

people

2:21
Présentateur

finish their sentence before you start yelling on Twitter all the time.

2:26
Locuteur

It

2:27
Présentateur

feels to me like those things are being threatened, and certainly threatened more than they've ever been in my lifetime.

2:34
Locuteur

And in

2:35
Présentateur

a way, it's like we're living a bad dream.

2:38
Locuteur

It's

2:38
Présentateur

like that period in history that people 40 years from now will refer to and say that's when it started.

2:44
Locuteur

It

2:44
Présentateur

kind of feels like the slow start of a civil war.

2:48
Locuteur

And

2:49
Présentateur

for me personally, it brings back bad memories, a sort of PTSD.

2:53
Locuteur

I

2:54
Présentateur

spent five years working in places like Afghanistan and Syria and Lebanon,

2:59
Locuteur

and

2:59
Présentateur

I know what it's like when people start to turn on one another, when societies start to tear apart.

3:05
Locuteur

Now,

3:06
Présentateur

of course, I'm not suggesting that Lisbon is about to become Libya. That would be ridiculous, of course.

3:12
Locuteur

But

3:13
Présentateur

I think it would be equally foolish

3:15
Locuteur

not

3:16
Présentateur

to be worried about the way things are going.

3:19
Locuteur

And

3:20
Présentateur

I am worried, if I'm honest, about the path we are taking, and I'm very preoccupied by what we here in this room could do about it.

3:28
Locuteur

Aren't

3:29
Présentateur

you?

3:34
Locuteur

So then

3:36
Présentateur

people will legitimately ask, well, is this new? Haven't we been here before?

3:40
Locuteur

And

3:41
Présentateur

yes, we have been here before.

3:43
Locuteur

We

3:44
Présentateur

have faced great times of polarization and social tension and social division. Of course we have. And I think we will again.

3:51
Locuteur

I'm

3:51
Présentateur

an optimist.

3:53
Locuteur

But

3:53
Présentateur

one thing that I think is new today, and perhaps like never before, is that it appears to me that we are facing very large collective challenges. collective challenges that present an existential threat to the entire human race.

4:09
Locuteur

Now,

4:10
Présentateur

I am not an AI expert, and there are many in this room. But it seems to me like AI is a good example.

4:15
Locuteur

It's

4:16
Présentateur

one of the greatest challenges of our time, without a doubt.

4:18
Locuteur

It

4:19
Présentateur

seems to me to present great opportunities to cure diseases and do the hard work that we won't need to do.

4:25
Locuteur

But

4:26
Présentateur

it also presents enormous risks. Dealing with AI is a complex matter. It has to be addressed globally.

4:33
Locuteur

But

4:34
Présentateur

it's really hard to focus on this, on these issues that require coordination and common ground, when the President of the United States is screaming in all caps on Twitter all the time,

4:46
Locuteur

and

4:47
Présentateur

when his opponents are screaming back even louder.

4:51
Locuteur

While

4:51
Présentateur

our house, not this house, but the global house, is so distracted and divided,

4:57
Locuteur

it

4:58
Présentateur

seems to me, for example, that tech companies are not getting the kind of scrutiny that they should be getting on things like AI.

5:05
Locuteur

We

5:06
Présentateur

simply will not be able to deal with these common challenges, unless, and of course, there are many more, not just AI. Climate change is the obvious one. We won't be able to deal with these problems unless we can come together, unless we can turn down the volume and focus on what we have in common, including our common challenges, and not just on our differences.

5:29
Locuteur

So

5:30
Présentateur

it feels very urgent to me to understand what's going on.

5:34
Locuteur

In

5:34
Présentateur

2016, I co-founded an organization called More in Common with this amazing group of people. Basically, what we do is we try to understand what divides us, what is tearing our societies apart, and we focus most intently on Western democracies.

5:51
Locuteur

And

5:52
Présentateur

then what we do is we try to come up with the stories, the narratives, the partnerships, the messages that have the potential to bring us together again.

6:01
Locuteur

When

6:01
Présentateur

we set off on this journey, we had three instincts.

6:04
Locuteur

The

6:05
Présentateur

first instinct was that to explain what was going on, to explain polarization and social division, we had to look under the hood of people's opinions.

6:14
Locuteur

We

6:15
Présentateur

needed to focus on that sort of bottom of the iceberg stuff, into people's core values, their emotions. So we thought that this was much more about psychology than about policy.

6:28
Locuteur

Our

6:29
Présentateur

second instinct was that we needed more nuance and complexity. The tendency to simplify just wasn't explaining what was going on.

6:36
Locuteur

and

6:36
Présentateur

the third was that equipped with a richer, more complex and nuanced lens, we would see the world in a different way, possibly more daunting but also more hopeful.

6:47
Locuteur

So

6:48
Présentateur

we dove into the literature on social sciences and social psychology and we asked tens of thousands of people all over the world what they think about belonging,

6:58
Locuteur

what

6:58
Présentateur

they think about fear, how they relate to their neighbors.

7:03
Locuteur

and

7:03
Présentateur

we then grouped these people according to this hidden architecture, their core values. We did not group people in using traditional indicators like race or income or education.

7:17
Locuteur

And

7:18
Présentateur

here's what this looks like. So in the United States, we ran a project that was called Hidden Tribes.

7:24
Locuteur

And

7:25
Présentateur

basically what we found were seven different groups of people that corresponded to their different hidden infrastructure, that hidden architecture of value.

7:39
Locuteur

A

7:39
Présentateur

lot of what you hear in the United States, the story that we all hear in the United States, is a story of a 50-50 country, a country that can't agree on anything. It's Fox versus MSNBC,

7:53
Locuteur

it's

7:53
Présentateur

rural versus urban, it's impeachers versus trumpers, it's red versus blue.

7:59
Locuteur

But

7:59
Présentateur

actually what we found is that when you apply this more complex lens, we got a more complex picture, one that looks both daunting in some ways but opens up lots of areas of compromise.

8:12
Locuteur

And

8:13
Présentateur

we did not pull our punches. We asked all the hard questions about Black Lives Matter, about immigration, about Me Too. And here's

8:21
Locuteur

an

8:22
Présentateur

example of the picture this gives us. So if you ask Americans about immigration, basically is it a good or a bad thing, or about sexual harassment, if you use a traditional lens, you do in fact get a 50-50 country. On immigration, it's 51-49.

8:39
Locuteur

But

8:40
Présentateur

if you apply a more complex lens, you get a much richer picture.

8:47
Locuteur

This

8:48
Présentateur

work got a lot of attention in the media in the United States. And the reason I'm showing you this, this is David Brooks' column about this work in the New York Times, and the reason I'm showing you this is just to show that I am not alone, and that much smarter people than I are also worrying about the next civil war.

9:05
Locuteur

A

9:06
Présentateur

few days ago, we published a study on Germany. And here too, we grouped people according to their hidden infrastructure, their hidden architecture of values. And we found something very interesting, that there was an invisible third in society, that traditional studies weren't capturing, weren't capturing their insights.

9:26
Locuteur

And

9:26
Présentateur

here too, if you ask the tough questions, for example, about how Germans think about the crimes of the past, you get a much richer picture, and one that opens up a lot of areas of compromise. Now, what led me to this work is genuine concern, genuine concern about the next civil war. But also, I'm an optimist, and I think most of you in this room are too.

9:54
Locuteur

And

9:54
Présentateur

the good news is that our research actually gave us many reasons to be hopeful.

9:59
Locuteur

So

9:59
Présentateur

I'll just give you three quick examples.

10:01
Locuteur

The

10:02
Présentateur

first one is that people actually agree on quite a lot. These are some examples from the US, from France, and from Germany. But overall, we see agreement on two things. One, about three-quarters of the people in these countries think that the state of polarization and division has never been worse.

10:20
Locuteur

But

10:20
Présentateur

the second thing is that roughly the same proportion of people, about three-quarters of the people, think that we must and can get through this together.

10:28
Locuteur

The

10:31
Présentateur

second reason to believe in this is that

10:36
Locuteur

I

10:37
Présentateur

think this is largely a matter of perception. If people understood one another better, then perhaps they might see that they have a lot more in common than what they think.

10:48
Locuteur

So

10:48
Présentateur

we ran a project in the United States called the Perception Gap,

10:52
Locuteur

where

10:52
Présentateur

we found that most Americans have a very distorted understanding of what people think

10:58
Locuteur

on

10:59
Présentateur

the other side of the political divide.

11:01
Locuteur

So

11:02
Présentateur

here you see the gap between Democrats and Republicans on the question of immigration and racism, versus what Republicans actually think.

11:10
Locuteur

And

11:11
Présentateur

we ran this, obviously, the other way around,

11:13
Locuteur

and

11:14
Présentateur

on a whole bunch of issues. And actually, the perception gap is immense.

11:18
Locuteur

And

11:18
Présentateur

I think that's a reason to be hopeful.

11:20
Locuteur

But

11:23
Présentateur

most of all,

11:25
Locuteur

the

11:26
Présentateur

reason to be optimistic come from things that can't be captured in a graph.

11:30
Locuteur

It's

11:30
Présentateur

the stories of people who we've met, the hundreds and hundreds of people who we've met in small towns and big cities all over the world.

11:38
Locuteur

And

11:39
Présentateur

I'm really struck by one thing, is how much people want to be together.

11:43
Locuteur

People

11:44
Présentateur

are yearning for a sense of belonging.

11:47
Locuteur

The

11:47
Présentateur

yellow vest that I started with,

11:49
Locuteur

I

11:50
Présentateur

don't agree with this movement, and I certainly don't agree with the use of violence. But I was so struck,

11:55
Locuteur

spending

11:56
Présentateur

a lot of time with them recently, by how they wanted to be together. These are people who are lonely and isolated because of the kind of work they do, or the kind of family situation they're in. And they put on that high-visibility jacket, and you know what?

12:10
Locuteur

They're

12:11
Présentateur

seen.

12:11
Locuteur

They

12:12
Présentateur

feel together.

12:13
Locuteur

They

12:13
Présentateur

have this joy of rallying under this bright yellow banner.

12:19
Locuteur

This is

12:20
Présentateur

a picture from an event that we helped organize called the Great Get-Together. Millions of people all across the United Kingdom got together to celebrate what they had in common. Very British things. Tea. Cake. Football.

12:34
Locuteur

And

12:35
Présentateur

dozens and dozens and dozens reported just how nice it was to be with their neighbors,

12:41
Locuteur

just

12:41
Présentateur

how nice it was to meet a stranger who wasn't like them.

12:45
Locuteur

So, in

12:50
Présentateur

closing, I'd like to ask for your help.

12:52
Locuteur

Why

12:53
Présentateur

do I need you, the members of this amazing house?

12:57
Locuteur

In

12:58
Présentateur

the 17th and 18th century,

13:00
Locuteur

men

13:01
Présentateur

and women in Europe and in places like Massachusetts were fed up with the status quo,

13:07
Locuteur

and

13:08
Présentateur

they set off into the unknown, many times into the Western United States.

13:13
Locuteur

And

13:14
Présentateur

they set off to set up utopian communities, places with names like Oneida and the Shakers and New Jerusalem and the Fourierist phalanxes.

13:25
Locuteur

Not

13:26
Présentateur

all of these projects were a success, but I really liked learning about them and reading about them because they did one thing that was so important.

13:35
Locuteur

They

13:35
Présentateur

helped to reinvent what it is to have a good life.

13:39
Locuteur

They

13:39
Présentateur

made dreaming great again.

13:43
Locuteur

And

13:44
Présentateur

I think this house,

13:45
Locuteur

I

13:46
Présentateur

really do, I think of you in this house as the new utopians,

13:50
Locuteur

because

13:51
Présentateur

we need you badly.

13:53
Locuteur

I

13:54
Présentateur

think we all need to fall in love with the future again.

13:57
Locuteur

We've

13:57
Présentateur

seen it in our research.

13:59
Locuteur

In

13:59
Présentateur

all kinds of settings, people are yearning for a new story,

14:04
Locuteur

a

14:05
Présentateur

big, beautiful, new story.

14:08
Locuteur

A

14:09
Présentateur

story that tells a story of a bigger us,

14:12
Locuteur

that

14:13
Présentateur

tells of a new meaning of what it is to belong,

14:17
Locuteur

that

14:17
Présentateur

tells a story of what it is to be in a relationship with one another,

14:21
Locuteur

that

14:22
Présentateur

tells a story of what our relationship to the earth

14:25
Locuteur

and

14:25
Présentateur

to nature should be.

14:28
Locuteur

not

14:29
Présentateur

the narrow nativist us versus them story, which is really dominating the airwaves today,

14:35
Locuteur

but

14:36
Présentateur

a big, and yes, a beautiful story. Finding that story

14:41
Locuteur

is

14:42
Présentateur

the quest of our time,

14:43
Locuteur

and

14:44
Présentateur

I think you all here in this house have an important role to play

14:48
Locuteur

to

14:48
Présentateur

lead us to the promised land,

14:50
Locuteur

because

14:51
Présentateur

I fear

14:52
Locuteur

that

14:53
Présentateur

it is the next civil war, or us here in this house, the new utopians.

14:58
Locuteur

Thank

14:58
Présentateur

you.