Aller au contenu
Tous les transcripts
Conférence de presseINA Histoire· 23 juillet 2012 5 minActualité / polémiqueEurope & international

Strasbourg - Kehl : Cérémonies du 25ème anniversaire du traité Franco allemand

Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Modèle mistral-nemo:12b · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

Françoise merci on a célébré aujourd'hui à Paris le 25e anniversaire du Traité sélant la réconciliation franco-allemande un traité signé par de Gaul et adenhauer cet anniversaire a également été commémoré dans notre région tout à fait des festivités qui ont eu lieu à Strasbourg bien évidemment mais aussi de l'autre côté de la frontière à aquel à Strasbourg ce matin on a ainsi jumelé deux lycées d'enseignement professionnel à emendingen en Allemagne fédérale et à bicheviller en Alsace contte-rendu de ces festivités avec philippe Bet et den un nouveau pacte d'amitié en guise d'anniversaire les lycées professionnels de mendingen et bichevillire voulaient absolument sceller aujourd'hui leur jumelage bichevillire est par ordre d'importance le 3è lycée professionnel de l'Académie 850 élèves se préparent au secrétariat ou aux industries de l'habillement le rapprochement avec l'Allemagne permettra d'enrichir les expérience surtout dans un premier temps pour les bacs professionnels en ce jour du 25 annivers du traité d'amitié franco-allemand au Parlement européen lieu où se construit l'Europe nous sellons ce pacte entre nos deux écoles animé d'une fois en en notre avenir commun au bas du parchemin la signature engageant un lycéen de chaque pays les élèves eux-mêmes devront prendre en charge la pérennité du jumelage convention parafé par l'une des plus illustres personnalités européennes les deux lycées devront maintenant vivre au même rythme le Parlement européen a offert pour la circonstance deux horloges [Musique] vous vous attendez quoi de ce jumelage avec l'Allemagne des ami les Allemands conna l'environnement économique en Allemagne et trou emplo plusard 92emon vousz que fait de matriser mieuxem ser une chance supplémentaire pour vous de trouver un emploi ouais avec 92 ouverture des frontières oui toujours dans le cadre des cérémonies anniversaire un colloque sur la coopération transfrontalière se déroulait à K les personnalités ont évoqué notamment les différences d'organisation administrative des deux pays mais notre région reste malgré tout un lieu de dialogue privilégié oui nous n'en restons pas là puisque demain soir le magazine question qui est animé conjointement par notre notre rédaction et celle de Radio France Alsace sera consacré à ce 25e anniversaire à ses nezs d'argent avec comme invité Raymon Poidevin qui est directeur du Centre des études germaniques c'est en janvier 1963 qu'a été signé à Paris le traité franco-allemand appelé traité de l'Élysée Paul kobich nous rappelle le contexte de l'époque et fait le bilan de 25 années de coopération l'idée était de corad adenoer mais le héros était Charles de Gaulle or le Larousse donne de l'Élysée cette définition lieu délicieux qui faisait partie des Enfers et séjour des héros et des hommes vertueux il était donc normal que le traité emporte le nom d'autant plus que ces héros venaient en 62 d'essuyer le grave échec du plan Fouchet il leur fallait donc se retirer sur les hauteurs et trouver un substitut à l'urope politique des 6 qui n'aurait pas lieu de fait la vision politique des deux hommes planait bien plus haut que celle de leur propre partisans les Gaulistes comme les chrétiensdémocrates restaient sourd voire hostile à l'idée d'une Europe continentale d'où le préambule l'allemand au traité qui continue d'affirmer la priorité des bonnes relations de l'Allemagne avec les États-Unis en fait l'histoire du traité pourrait se résumer par une sorte de renversement des points de vue en 62 ad noer craignait de voir la France se tourner vers Moscou et une Europe de l'Atlantique à loural il fallait se rapprocher de Paris coup que coup aujourd'hui c'est Paris qui voit d'un œil inquiet les Allemands faire risette à gorbachov dans les deux cas on est comme condamné à s'entendre mais cette entente allait vite s'avérer très fructueuse elle permit en 6 de surmonter la crise européenne rappelez-vous la chaise vide de Bruxelles et de favoriser la politique agricole commune chè à l'époque au cœur des Français aujourd'hui on est déjà beaucoup plus loin dans le franco-allemand brigade puis conseil de défense 25 ans après on met les bouchés doubles mais voilà entre-temps l'Europe s'est agrandie et les problèmes se sont compliqués Deutch marque trois fois plus cher serpent monétaire agriculture écorchée vive une coopération qui grince sur des dossiers essentiels comme l'espace bref au traditionnel faosser culturel qui illustre le problème de la langue s'ajoutent les dossiers du quotidien mais le traité aura peut-être fait l'essentiel en rapprochant deux jeunesses à travers les actions de l'Office franco-allemand de la jeunesse et peut-être nous reste-t-il assez de héros élyséens pour engager les deux pays et l'Europe sur le chemin de ces lieux délicieux décrits par nos ancêtres