[PODCAST] Jean-Jacques Goldman : la star qui ne voulait pas en être une
Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.
Analyse automatique
Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie
Chapitres
Affirmations vérifiables (citations exactes)
- 0:26PrésentateurChiffre
« qui est resté l'album francophone le plus vendu dans le monde. »
- 7:48PrésentateurChiffre
« le 45 tours s'est vendu à plus de 500 000 exemplaires. »
- 9:25PrésentateurChiffre
« l'album 2, qui est un carton phénoménal. »
- 10:51InvitéChiffre
« c'est l'album francophone le plus vendu dans le monde. »
- 14:51PrésentateurChiffre
« il est désigné personnalité préférée des Français une douzaine de fois. »
- 17:49InvitéChiffre
« les revenus SACEM de Jean-Jacques Goldman, c'est 2 millions d'euros par an. »
Temps de parole
- Invité42 %
- Présentateur31 %
- Invité 226 %
≈ 3,2 interruptions / 10 min (chevauchements et interjections détectés).
Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.
Bonjour,
c'est Jules Lavi pour Codesource, le podcast d'actualité du Parisien.
Il
vit entre Marseille et Londres. Jean-Jacques Goldman était à Paris le vendredi 9 octobre. Il a assisté à l'un des concerts-événements de Céline Dion. Le chanteur et compositeur la connaît très bien. Il a notamment composé et réalisé son album sorti en 1995, qui est resté l'album francophone le plus vendu dans le monde. Codesource profite de cette actualité pour faire le portrait de Jean-Jacques Goldman. Très apprécié des Français, il est particulièrement discret. Il n'a pas donné de concert depuis 2004. Cet épisode de Codesource est raconté par deux journalistes du Parisien, Eric Bureau, spécialiste musique au service culture, et Emmanuel Marolle, qui dirige ce service.
Eric, le 25 septembre, tu fais une demande d'interview pour Jean-Jacques Goldman. Est-ce qu'il te répond ?
Oui, je lui fais une demande parce que Céline Dion a commencé ses concerts à Paris et qu'on a envie de l'entendre sur son retour et sur l'œuvre qu'ils ont eue ensemble. Mais son assistant ne m'a pas répondu, ce qui est assez surprenant. En général, il donne toujours une réponse négative, mais au moins j'ai transmis à Jean-Jacques et Jean-Jacques ne répond pas parce qu'il ne répond plus depuis des années.
Dans
cet épisode de
Codesource, on va raconter le paradoxe Jean-Jacques Goldman, ultra populaire mais invisible. Emmanuel, Jean-Jacques Goldman a 75 ans. Il est né le 11 octobre 1951 à Paris. Et son histoire familiale est lourde. Il a un demi-frère, plus âgé que lui, qui était braqueur.
Oui, qui s'appelle Pierre, Pierre Goldman. Donc,
ils
n'ont pas la même mère. Et c'était une figure assez étonnante des années 70. C'était un militant d'extrême-gauche qui, effectivement, a commis un certain nombre de braquages. Il a été jugé pour trois braquages, dont un qui a mal tourné, puisque deux pharmaciennes ont été tuées. Et il a été condamné en première instance, puis acquitté, sachant que le deuxième procès, qui a fait l'objet d'un film qui s'appelle le procès Goldman, on voit de quelle façon il a fait de ce procès une tribune quasi politique et où il s'est défendu tout seul. Et il a fini assassiné dans des circonstances un petit peu mystérieuses par un commando qui s'est baptisé Honneur de la Police en 1979.
Son père était polonais, sa mère allemande, deux confessions juives tous les deux. Ils sont rescapés de la Shoah. Pendant la guerre, le père de Jean-Jacques Goldman était un résistant.
Oui, Alter Goldman, donc émigré juif polonais, arrivé en France dans l'entre-deux-guerres, qui a d'abord été mineur, et puis après qui est entré dans la résistance au milieu de la guerre, notamment à Lyon. Et il a créé l'Union des Juifs pour la résistance et l'entraide, qui est une organisation qui avait notamment sauvé une centaine d'enfants juifs du camp de Vénitieux. Et il a même reçu la Légion d'honneur pour tout ça à la fin de sa vie.
Les Goldman tenaient une boutique de sport, Sport 2000, à Montrouge, une ville collée à Paris, au sud. C'est là, en tant que vendeur, que Jean-Jacques Goldman a commencé à travailler. Il avait un groupe de musique depuis l'adolescence. Il faisait du gospel dans les églises. Il a participé aussi à un groupe qui a eu un succès relatif, Taïfong. Mais quand il a la vingtaine, pendant des années, toutes les chansons qu'il propose aux maisons de disques, Eric, sont refusées.
Oui, en fait, ce qu'il aime, Jean-Jacques Goldman, déjà, c'est composer et écrire des textes. Et donc, dans son sous-sol, dans le sous-sol de sa maison, il n'arrête pas d'enregistrer. Il enregistre 200 chansons à peu près à l'époque. Et dans ses chansons, il suffira d'un signe. Enfin, il y a des grandes chansons qui vont sortir. Mais il n'arrive pas à susciter l'intérêt des maisons de disques. Il se demande bien si, à un moment, ça va marcher.
Un jour, à la fin des années 1970, il parle à l'un de ses amis musiciens en lui préparant des coquillettes. Et il dit comment il envisage sa carrière.
Oui, c'est Jean Bender. Ils sont tous les deux à table. C'est des vieux copains. Et il lui dit, si un jour, mes chansons sont diffusées, si je dois imaginer devenir chanteur, je ne veux pas être un chanteur star. Je veux être le chanteur d'un groupe. Donc, je veux m'entourer d'autres musiciens. Et si ça marche, dès que possible, en fait, j'arrêterai et je passerai à autre chose.
Jean-Jacques Goldman réussit, finalement, à signer un contrat chez Epic. Et le premier single qu'il publie, en septembre 1981, est un carton.
C
'est une chanson qui s'appelle Il suffira d'un signe. Il avait un petit peu fait le tour de toutes les maisons de disques avec cette chanson. Il s'était fait retoquer un peu partout jusqu'à cette maison de disques Epic qui sort ce 45 tours. Et ce n
'est
pas facile et ce n
'est
pas instantané le succès. Mais il bénéficie du soutien de quelqu'un qui s'appelle Monique Lemarcy, qui est la grande prêtresse de la programmation musicale de RTL à l'époque. Et RTL est une radio très, très puissante. Et Monique Lemarcy fait vraiment les carrières et lance les carrières de certains artistes. Et c'est le cas avec Goldman et avec cette chanson qu'elle programme régulièrement sur RTL. Et c'est une chanson qui est un peu un hymne à tenter des choses, à aller de l'avant, etc. Ce fameux Il suffira d'un signe. Voilà, il
y
a quelque chose en disant je peux essayer de prendre en main mon destin et le changer.
Son
premier album est un très gros succès. Plus de 300 000 exemplaires vendus. Jean-Jacques Goldman surprend à ce moment-là en refusant de faire une tournée. Il ne le fera qu'après son deuxième album. Album qui porte, comme le premier d'ailleurs, uniquement son nom. Il sort des tubes comme Quand la musique est bonne
ou
encore Envole-moi et Encore un matin dans le troisième album. Emmanuel Marolle, Jean-Jacques Goldman connaît un succès fulgurant, mais il est méprisé par les critiques.
Oui,
c
'est même très très violent.
On
peut lire dans la presse des choses vraiment pas agréables à la limite de l'insulte ou la diffamation. Ça va être le chanteur à deux balles, ça va être sur son côté justement Monsieur Tout-le-Monde, une gentillesse qui confine à la mièvrerie. Enfin voilà, c'est des choses qu'on ne se permettrait plus du tout d'écrire sur n'importe qui d'ailleurs aujourd'hui. Mais la presse pouvait être très très violente. Et à l'époque, il avait fait un pied de nez à tout ça.
Il avait pris une page de pub dans Libération, qui était un journal qui n'était vraiment pas tendre avec lui, où il avait mis plein de citations comme ça, de critiques, c'est le moins qu'on puisse dire, des critiques au premier sens du terme. Et il avait rajouté à l'attention de son public « Merci d'avoir jugé par vous-même ». C'est-à-dire qu'effectivement, j'ai beau avoir des critiques calamiteuses, j'ai du succès et les gens viennent me voir en concert.
En 1985, Coluche lui demande d'écrire en urgence l'hymne des Restos du Coeur qu'il vient de lancer. En résumé, Coluche lui dit qu'il a besoin d'un truc qui cartonne « Toi, tu sais faire », lui dit-il. Jean-Jacques Goldman lui demande « Pour quand ? » Réponse « Pour la semaine prochaine ». Trois jours après, Jean-Jacques Goldman a écrit ça. Dès sa sortie, le 45 tours s'est vendu à plus de 500 000 exemplaires. Emmanuel, en 1990, Jean-Jacques Goldman lance un groupe Frédéric's Goldman Jones.
Oui, c'est un projet qui lui ressemble finalement. Il a depuis plusieurs années des difficultés avec le succès, avec le rapport à la célébrité, etc. Et donc, il a envie de partager les choses et il écrit des chansons pour plusieurs voix. Ce sont deux musiciens qui l'accompagnent. Michael Jones, qui est son guitariste depuis déjà plusieurs années. Et puis, Carole Frédéric's, qui est une choriste. Et donc, comme Michael Jones avait déjà fait un duo avec lui, « Je te donne », qui avait été un gros succès et que Carole Frédéric's est sa choriste, il imagine les chansons chantées en trio dans un album qui porte vraiment le nom des trois.
C
'est-à-dire que ce n
'est
pas Jean-Jacques Goldman, c'est Frédéric's Goldman Jones et où vraiment tous les tubes qu'on connaît de cette époque-là,
c
'est-à-dire « Né en 17 à Leidenstadt », « Juste après », etc. Ce sont des chansons vraiment qui chantent ensemble. On voit même ça sur scène, c'est-à-dire que parfois, Goldman est très content d'être un petit peu en retrait et de laisser la place à ses deux compères qui ont la voix principale et qui chantent à ce moment-là.
En 1995, il écrit et réalise le 15e album de Céline Dion, l'album 2, qui est un carton phénoménal. Eric, pourquoi il marche
autant ce disque ? Parce que c'est une rencontre magnifique. C'est lui qui l'a voulu, cette rencontre. Il écrivait des chansons mais il lui manquait une grande voix pour chanter certaines chansons qu'il imaginait. Donc, il la veut, il va la voir. Elle, à l'époque aussi, elle a besoin de passer un cap parce que jusqu'à présent elle chante quand même des chansons de jeunesse on va dire et là, elle a besoin de chanter des chansons de femmes. Donc, lui, il est là, il a tout à fait compris, c'est justement le rôle qu'il veut lui donner. Pour que tu m'aimes encore, par exemple, c'est une chanson qui tranche complètement avec ce qu'elle a fait avant. c'est une chanson de séduction absolue.
Lui, il a mille choses à écrire pour elle. Elle, elle est hyper preneuse de son talent et puis sa voix est magnifique en pleine, en pleine expansion. Et donc, ce combo qui crée ses chansons en si peu temps, quelques semaines à Paris, va réussir à toucher le cœur en fait d'un nouveau public pour elle et de son public à lui. D'où les succès d'audience qui continuent encore aujourd'hui puisque c'est l'album francophone le plus vendu dans le monde.
Eric, en 1995, au mois de juin, tu as la chance d'interviewer Jean-Jacques Goldman à l'occasion d'un concert à Bourbourg dans le département du Nord. À ce moment-là, tu travailles pour un journal régional, Nord Littoral.
Il
est comment, Jean-Jacques Goldman, avec toi ce soir-là ?
Alors déjà, ça en dit long. Qu'il choisisse Nord Littoral, un journal régional basé à Calais pour donner une interview, c'est déjà fou quand j'y repense maintenant. Enfin, je ne
me
rendais pas compte de la chance que nous avions. Mais il préférait à cette époque-là parler à des petits journaux avec des journalistes qui étaient très concernés par ce qu'il faisait que de parler à des journaux nationaux avec qui il avait eu ses problèmes de relationnel, on va dire. Et donc, on se retrouve en fait dans cette salle polyvalente, dans sa loge. On est trois. Mon copain journaliste était venu avec sa chérie qui était ultra fan de Goldman. Donc, c'est pour vous dire si l'ambiance quand même était hyper détendue pour le mec qui était quand même la star nationale absolue.
très jeune. Jean-Jacques Goldman s'est marié avec une voisine psychologue, Catherine. Ensemble, ils ont eu trois enfants dont deux seront connus plus tard. La psychologue Caroline Goldman et le producteur Mickaël Goldman qui a été directeur de la Star Academy sur TF1. Mais là, on est donc au début des années 2000. Jean-Jacques Goldman a une petite cinquantaine d'années et il refait sa vie.
Oui, en fait, tout va être lié. Il va refaire sa vie professionnelle et sa vie privée en même temps. il rencontre une fan qui s'appelle Nathalie. Donc, ils ont assez rapidement une petite fille et va se poser la question pour lui quel papa je vais être ? Parce qu'il a été un papa très absent pour ses premiers enfants. Évidemment, très occupé par sa carrière. Et là, il ne veut pas du tout reproduire la même chose. Il veut être un père présent et donc, il va décider après son mariage en 2001 de faire un dernier album et une dernière tournée.
Le samedi 17 juillet 2004, Jean-Jacques Goldman est au Francophonie de La Rochelle. Il donne un concert, Emmanuel, concert qui sera finalement son
dernier. Oui, on n'imagine pas du tout ça à ce moment-là. Surtout que c'est une soirée très très particulière pour les francopholies parce qu'à l'époque, c'est les adieux aux francopholies du créateur du festival qui s'appelle Jean-Louis Foulquier et la dernière soirée de ce festival cette année-là, c'est un hommage en deux parties.
C
'est-à-dire qu'il y a d'abord une heure de concert de Goldman qui reforme son groupe de tournée parce qu'il n'était plus en tournée à ce moment-là. Et puis la deuxième partie, c'est quasiment toute la scène française qui est présente. Il y a Renaud, il y a Zazie, il y a Souchon, il y a Laurent Woulzy, Jacques Ygilin, tous les gens qui ont fait l'histoire des francopholies. Donc c'était une soirée complètement folle et effectivement, à ce moment-là, on n'imaginait pas que c'était le dernier concert de Goldman mais c'est vraiment une soirée et un show qui est restée dans les mémoires de ceux qui étaient.
Après, silence radio, Jean-Jacques Goldman mène une vie de jeune retraité. Il a la cinquantaine, il habite à Plans de Cuc dans les Bouches-du-Rhône puis à Marseille avec sa femme et leurs trois enfants. Un album de reprise de ses chansons sort en novembre 2012. Le disque se vend à plus de 500 000 exemplaires. En janvier qui suit, TF1 organise une soirée Jean-Jacques Goldman pour rebondir sur ce succès. Toi, Emmanuel, à cette occasion, tu fais un reportage à Marseille au pied de sa maison. Les voisins, les commerçantes décrivent quelqu'un de discret, de sympathique. Ils participent de temps en temps pour faire plaisir à de tout petits événements.
Oui, justement, et notamment à la kermesse de l'école de ses enfants. C'est les parents d'élèves qui me disaient qu'ils tenaient le stand de Chamboultou. Pour eux, c'est vraiment un père de famille comme un autre dans l'école primaire des enfants.
Pendant les décennies 2000, 2010 et au début des années 2020, il est désigné personnalité préférée des Français une douzaine de fois sondage à l'appui. Mais dans le passé,
il
a demandé au journal du dimanche à être retiré de ce classement.
Oui, ça lui ressemble beaucoup en fait. Il ne
veut
pas être mis en avant, véritablement. Moi, je me rappelle qu'aux Parisiens, au début des années 2000, on avait raconté comment, pour interviewer Goldman à l'époque de son dernier album en date, Chanson pour les pieds, il fallait donner des garanties. Il fallait envoyer une lettre de motivation pour expliquer pourquoi on avait envie de rencontrer Jean-Jacques Goldman. et il fallait s'engager à ne pas le mettre à la une. Ce qui était quand même un petit peu problématique parce qu'une interview de Jean-Jacques Goldman pour un quotidien populaire comme Le Parisien, c'était un événement.
Et je me rappelle qu'à l'époque, le journal avait raconté justement tout ça, c'est-à-dire un peu le système Goldman. Je crois que c'était le titre à la une en expliquant qu'effectivement, il avait un côté personne normal mais qu'il avait des exigences qui, pour nous, journalistes, étaient parfois un petit peu compliquées à accepter. Emmanuel,
pourquoi il est aussi populaire malgré son absence ?
Il n'a jamais fait de vagues. Il ne met pas sa vie personnelle en avant. Il n
'y a
pas de coup d'éclat, il n
'y a
pas de choses polémiques. Ce qu'il raconte aussi dans ses chansons parle beaucoup aux gens. Goldman leur parle parce qu'il leur renvoie une image assez proche de ce qu
'ils
peuvent être.
En
mars 2020, c'est l'épidémie de Covid. Quelques jours après le début du premier confinement, Jean-Jacques Goldman publie sur Internet une vidéo pour rendre hommage au travail de celles et ceux qui continuent à faire tourner le pays.
des
pères et des mères, docteur Brancardier, aide-soignante, infirmière.
On le voit en fait chez lui, il reprend en fait sa chanson « Il changeait la vie », un de ses gros tubes de 1988, et il la transforme en « Il sauve des vies ». Il rend hommage surtout aux soignants et il rend aussi hommage à tous les autres métiers qui sont encore sur la route, enfin effectivement les routiers, les commerçants qui restent ouverts pour nous. Et il dit dans sa chanson « Restez chez vous » pour que justement les autres puissent vous sauver.
En
août 2023, un écrivain et historien Yvan Jablonka sort un livre sur un Jacques Goldman, une somme de 456 pages, mais le chanteur n'a pas accepté de le rencontrer et il le fait savoir en écrivant au Canard Enchaîné « Je n'ai jamais rencontré cet auteur, mes amis non plus, je suis triste » dit-il pour les gens qui se font duper. Fin de citation. Emmanuel, Jean-Jacques Goldman vit entre Londres et Marseille, c'est ça ?
Oui, c'est ça en fait. Il est un peu à Londres, un peu dans le sud de la France.
On
s'interroge toujours sur ce qu'il fait, sur la possibilité peut-être de faire un petit peu de musique ou pas, de glisser une chanson ici ou là,
mais
on sent très bien qu'il est dans une vie qui n'est plus musicale, qui est totalement personnelle et là, il veut vraiment se consacrer à ses enfants plus jeunes. Il a aussi le luxe de pouvoir le faire, évidemment, parce qu'il a connu un gros succès et ses chansons continuent à bien marcher, à être beaucoup diffusées. Voilà, on dit que les revenus SACEM de Jean-Jacques Goldman, c'est 2 millions d'euros par an. Donc, évidemment, ça aide à pouvoir vivre un peu comme on veut et s'offrir le luxe de pouvoir vraiment profiter de la vie, tout simplement, et profiter de ses enfants.
Eric, les années passent et les fans comprennent qu'ils ne le reverront plus sur scène.
sous son nom et avec son groupe et ses chansons, ça me paraît complètement impossible. Il serait obligé de faire quoi ? 10 Stades de France sans Bercy pour accueillir tout le monde ? Je pense que le seul endroit où on a une chance peut-être de le revoir,
c
'est aux enfoirés. Parce qu'effectivement, quand il est parti, il a laissé une porte ouverte en disant il n
'est
pas impossible qu'un jour, si je suis encore en état et si on me le demande, je réapparaisse. Mais bon, le temps passant, 75 ans, il n'a peut-être plus très envie de se retrouver devant un micro et ça n
'a
jamais été son kiff. D'un mot, vraiment, on peut dire ça ? Oui, ça n'a jamais été pour lui. Il a été obligé de le faire parce qu'il a tellement vendu et qu'il portait ses chansons, donc il fallait les porter sur scène. Mais sinon, être le chanteur sur lequel toutes les lumières sont, se retrouver dans Bercy ou au Stade de France, pour lui, ce n
'est
pas du tout quelque chose d'agréable.
Emmanuel, en avril 2026, Céline Dion sort une chanson écrite par Jean-Jacques Goleman Dansons.
Oui,
alors c'est une chanson qui fait référence à l'époque du Covid et qui a été écrite à ce moment-là mais qui peut aussi résonner avec l'histoire de Céline Dion et ses problèmes de santé.
Et
ce qu'on sait, c'est que c'est une chanson sur laquelle Céline Dion a réappris à chanter après tous ses problèmes de voix et au moment où elle s'est dit ça va mieux, je vais pouvoir commencer à reprendre la musique. Symboliquement, il y avait un signal qui était envoyé au public français en disant là je reviens et en plus je reviens avec une chanson de Jean-Jacques Goleman.
Céline Dion a commencé sa série de concerts à Paris le 12 septembre. Jean-Jacques Goleman était à Paris le vendredi 9 octobre. Il est venu écouter Céline Dion à Nanterre à la Plénitude Arena. Deux reporters du Parisien étaient dans la salle. Emmanuel, est-ce qu'ils l'ont aperçu ?
Ils ne l'ont pas vu mais ils savaient qu'il était là en fait. Il y a très peu de gens qui étaient au courant de sa venue et lui,
il
ne voulait surtout pas que ça sache. Il était dans une loge avec sa famille totalement incognito dans le public, dans la salle, personne ne l'a vu. Ce qui est aussi révélateur, depuis des mois, on nous dit est-ce que Jean-Jacques Goleman sera là ? Est-ce que Jean-Jacques Goleman va monter sur scène avec elle ? Comme si quasiment c'était aussi important que de revoir Céline Dion sur scène. Et c'est tout ce qu'il ne veut pas. En fait, c'est ce qu'on disait juste avant. Il ne
veut
pas monter sur scène. Il ne
veut
pas être sur le devant de la scène. Il ne veut surtout pas voler la vedette à Céline Dion. C'est quelqu'un qui fuit les apparitions publiques véritablement et surtout qui ne veut pas aujourd'hui qu'on imagine une seule seconde que ça puisse redémarrer pour lui. Et je pense que l'absence de Jean-Jacques Goleman sur scène avec Céline Dion c'est exactement ça. Ça aurait pu être juste un clin d'œil encore une fois. Il ne veut surtout pas qu'on se dise c'est peut-être le début de quelque chose et finalement Goleman va peut-être refaire des concerts ou pourquoi pas refaire un album etc. Que ça commence à mouliner dans tous les sens.
Alors là, c'est tout ce qu'il ne veut pas et forcément qu'il fuit ce genre d'éventualité.
Merci à Eric Bureau et Emmanuel Marolle. Cet épisode de Côte Source a été produit par Clémentine Spiller et Antoine Guéguin-Jorger réalisé par Julien Moncouquiole. Côte Source est le podcast quotidien d'actualité du Parisien. N'oubliez pas de vous abonner pour ne rater aucun épisode. Et puis on vous invite aussi à écouter Crime Story, le podcast du Parisien consacré aux affaires criminelles. Un nouvel épisode chaque samedi matin. Crime Story présenté par Claudia Prolongeau et Damien Delsenie. un
petit peu d'actualité
du
Parisien. On se fasse on se fasse l'un. avec