20h Antenne 2 du 28 février 1999 | Amélie Mauresmo vs Serena Williams | Archive INA
Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.
Analyse automatique
Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie
Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.
[Musique] madame monsieur bonsoir voici les titres de l'actualité de ce dimanche soir la défaite d'Amélie moresmo en finale du tournoi de l'Open de Paris après un match acharné elle s'est inclinée devant la jeune Américaine Serena Williams mais la française s'est trouvé des fan et un public l'ouverture du 36e Salon de l'Agriculture à Paris une inauguration Saint-Jacques Chirac mais avec Jean lavani qui tente de rassurer les agriculteurs et demande un report des discussions sur la Pâque jacqu Chirac lui était en Macédoine pour inspecter les trouples de la force d'extraction rapide et lancer un sérieux avertissement aux Serbes et au Kosovars s'il ne respectent pas l'accord de rambouiller American History X c'est le titre du film de Tony K qui sort mercredi sur les écrans avec Edward Norton un film dur sur la haine raciale mais porteur d'un message de tolérance tout le monde l'espérait mais Amélie n'a pas réussi à remporter sa première finale dans un tournoi de tennis ce n'était pourtant pas faute de volonté de talent elle a dû s'incliner devant plus jeune qu'elle l'Américaine Serena Williams 17 ans une partie acharnée qui s'est terminé en 3 auebreak sébastienou Mar richichard Serena Williams c'est la nouvelle perle de l'OP de Paris à première vue joyeuse rayonnante avec des côtés Starlet de ciné c'est en revanche un véritable cauchemar pour amie moresmo surtout au début de cette finale la jeune américaine est intraitable un premier set rapidement remporté 6-2 la française ne peut pas faire grand-chose face à la puissance de Williams on se dit alors que le match va rapidement se terminer un scénario gûte à pour moresmo qui décide de réagir en remportant la deuxè Manche 63 dans les tribunes les spectateurs sont comblés dans la trè manche c'est une bataille au couteau un combat Titan tombe d'abord à l'avantage de Serena Williams l'américaine se refait une santé les points desfil en sa faveur amilie moresmo perd 4 jeux d'affilé vexé dans un surceau d'orgueil la française retrouve alors son tennis pour se départager les deux joueuses doivent disputer un taebreak dans le jeu décisif amilie moresmo plus fatigué subit le jeu de l'Américaine après 1 he 56 minutes le rêve d'amilie moresmo est brisé à 17 ans Williams remporte pour la première fois de sa carrière un tournoi du circuit professionnel match Mad Williams bon je pense que c'est quand même positif confirmer comme ça après après tout ce qui s'est passé en Australie confirmé de cette manière là dans cette ambiance là avec toute la pression qu'il y avait autour de moi je pense que que c'est quand même c'est quand même pas mal améliie moresnoo n'a quand même pas tout perdu aujourd'hui après avoir brillé sous le soleil d'Australie elle a conquis le public parisien et des nouvelles de Mar Tiercelin dans la voile dans la course autour du monde en solitaire il vient d'arriver au malouin pour réparer son Mâ en Macédoine où il effectue une visite d'une journée auprès de la force d'extraction rapide jairac lance une nouvelle mise en garde au serbes et au kosovar faites très attention leur dit-il les conséquences pour vous d'une attitude irresponsable serait extrêmement grave la force d'extraction rapide a pour mission de venir au secours des observateurs de l'OSCE au Kosovo si toutefois ils étaient menacés Anne pcin est sur place c'est une force de l'Otan à laquelle le président de la République française rendait visite cet après-midi en Macédoine mais une force dont 45 % des hommes sont français ça vous PL c'est à vivre depuis sa mise en place en décembre cette force n'est jamais intervenue mais elle ne cesse de s'entraîner à sa mission d'extraction comme son nom l'indique il s'agit d'extraire du Kosovo tout observateur de l'OSCE en danger ici c'est l'homme en bleu dans la jeep dans ce cas la force d'extraction basée en Macédoine doit franchir la frontière passer au Kosovo et rapatrier l'observateur des incidents il y en a eu plusieurs depuis 3 mois et particulièrement ces jours derniers leur niveau de gravité n'a jamais nécessité l'intervention de la force d'extraction mais ils ont provoqué cette mise en garde de Jacques Chirac le message que j'adresse à ceux qui sont à l'origine d'un côté ou de l'autre des incidents ou des initiatives dangereuses notamment militaire le message que je leur adresse est celui que j'ai évoqué tout à l'heure faites très attention les conséquences pour vous d'une attitude irresponsable serait extrêmement grave ceci valant pour les de prochainement cette force d'extraction pourrait se transformer en force de paix elle s'appellerait alors la Core et serait chargé de la bonne application d'un éventuel futur accord de paix Jacques shirac a demandé aux soldats de se préparer à cette nouvelle mission une manière pour la France de dire qu'elle est diplomatiquement et militairement prête à faire tout ce qu'elle peut pour rendre possible sur le terrain le choix de la paix mais sur ce point rien n'est àqu a dit JAAC Shirak ce choix c'est aux Serbes et aux Kosovars de le faire il y a quelques encablures de là dans la province du Kosovo la situation reste extrêmement tendue un policier Serbe a été tué et quatre autres blessés dans des affrontements avec les séparatistes de l'USEK ces affrontement se sont produits dans la région de gadjaret ils ont fait visiblement également des victimes parmi les membres de l'USEK Jérôme Bonny et Jean-François Renou ont pu suivre au quotidien le travail de ces vérificateurs de l'OSCE ils les ont suivis dans le sud-ouest de la province non loin justement de la frontière macédonienne les mouvements de troupes se multiplie ces derniers jours au Kosovo alors que la télévision de Belgrade appelle à la mobilisation le travail des vérificateurs internationaux de l'OSCE n'en est que plus délicat Jean-Philippe constate un regain de tension l'impression de flou laissé par les pourparler de paix de Rambouillet se traduit dans la population par encore plus d'incertitude c'est ici à rogovo que 22 personnes ont été tuées en octobre la peur colle à la vie de tous les jours les gens sont sont très inquiets sur la situation et et se demandent bien sûr après les accords de rbouiller qu'est-ce qui va se passer bon en tout particulier la population albanaise qui est constamment en train de nous poser les questions pour nous demander bon est-ce que vous êtes sûr que tout va bien se passer est-ce que vous resterez sur place euh parce que nous représentons pour eux leur sécurité la police serbe est sur les nerfs les embuscades sont quotidiennes aujourd'hui encore un policier est tombé sous les balles de la guerria indépendantiste a aovat plus à l'ouest on ne parle plus que de kidnapping jeudi trois civils Albanais sont enlevés par des hommes cagoulés hier ce sont trois civils serbes qui sont capturés par la guerria de l'USA l'un d'entre eux est libéré grâce à l'intervention des vérificateurs internationaux le général maison neuve de l'OSCE est arrivé il y a 3 mois il n'avait jamais connu ça quand même beaucoup de provocation et nous à chaque jour à chaque en fait en routine nous rencontrons les partis pour essayer de de leur dire de calmer les esprits mais il y a quand même souvent des moments où on perd pour quelques moment le cesser le feu il faut le rétablir alors on est très rapide làdessus hier soir une occasion où on a d faire ce travail des secteurs où la situation est tendue comme ici à oraovat il y en a un petit peu partout aujourd'hui au Kosovo et c'est donc un travail de diplomatie au quotidien très délicat que doivent effectuer les vérificateurs de l'OSCE pour faire en sorte qu'il n'y ait pas une grosse entorse au cesser le feu d'ici au 15 mars prochain date de reprise des négociations sur la base militaire d'Évreux c'est sans doute l'un des attentats les plus grave commis par le hzbollah CET ans dernier contre des troupes israéliennes au Sud Liban trois militaires israéliens dans général chargé des liaisons avec l'ALS la milice supplétive d'Israël dans la région ainsi qu'un journaliste ont été tué aussitôt Israël a répliqué en bombardant la plain de la B foyer des Milic chides du hzbollah Charles Anderlin l'armée israélienne est en Lisée au Sud-Liban elle a beau multiplier les précautions les officiers se déplacent dans des véhicules blindés banalisés comme ici malgré cela le Hezbollah est parvenu ce matin à repérer la voiture du général israélien commandant le secteur une charge télécommandée de grande puissance a explosé au moment de son passage il y a quatre morts le général RS gererstein deux autres militaires et un journaliste israélien qui les accompagnait les militants intégristes ont ensuite ouvert le feu sur les survivant du convoi et les unités venues à la rescous mais sans faire de nouvelles victimes il y a seulement 5 jours une unité d'élite était tombé dans une embuscade trois officiers avaient trouvé la mort le bilan s'alourdit de se en semaine et à téaviv spontanément avant même que la nouvelle de l'attaque d'aujourd'hui ne soit connue des dizaines de manifestants on s'est après-midi réclamé un retrait unilatéral du Liban à Aman où il rencontrait le roi Abdallah Benjamin Nania où a lancé une mise en garde Israël a-t-il dit sera riposté aux attaques contre ses militaires et ses civils dès son retour en Israël ce soir monsieur netaniaahou s'est rendu à l'étatmajor à téaviv où avec les généraux et le nouveau ministre de la Défense mocharen il discute de la riposte israélienne une opération militaire au Liban une initiative diplomatique on devrait le savoir dans les toutes prochaines heures en attendant déjà dans la zone frontalière la population israélienne est descendue dans les abris et on apprend à l'instant des roquettes de type katoua tirées à partir du Liban se sont abatttu cette fois sur le nord d'Israël a priori sans faire de victime un nouveau bombardement également américain cette fois sur des positions iraakiennes dans le nord du pays en réponse à des tirs d'artillerie selon l'agence irakienne trois personnes auraient été tuées au Nigéria les premiers résultats laissent entrevoir la victoire de l'ancien chef de l'État au basanjo aux élections présidentielles ce général à la retraite paraît l'emporté sur l'ancien ministre des Finances au loufalae le Nigéria s'apprête donc ainsi à tourner le dos à 15 ans de dictature militaire l'Autriche rend hommage aujourd'hui aux victimes de l'avalanche de galeture une avalanche qui a fait 38 morts les é et l'émotion évidente sur place Jo brand Etat une bougie pour chaque victime Tha l 6 ans originaire de galture lentement le prêtre a énuméré le nom des 38 victimes des avalanches de la vallée de padn 38 flammes déposées sur l'hôtel par les secouristes qui ont participé aux opérations de recherche la cathédrale d'insbru n'était pas assez grande pour accueillir les cercueils qui reposaient à l'écart dans une crypte voisine [Musique] le gouvernement autrichien a pris place au premier rang Victor cl le chancelier prend la parole un court [Musique] instantette tragédie touche l'Autriche tout entière l'Autriche est avec eux avec leur famille leurs proches nous sommes tous en deil un deuil qui marquera l'Autriche et surtout la région du Tyrol pour de longues années même si la vie peu à peu reprend dans la vallée en Suisse la coulé de neige sur le domaine skiable de la station d'ovronas n'a finalement pas fait de victime en revanche un hélicoptère qui effectuit une reconnaissance sur les risques d'avalange justement s'est écrasé dans le haut Vallé l'accident a fait TR morts le Salon de l'Agriculture pour la première fois depuis bien longtemps Jacques Chirac n'était pas là pour l'inauguration mais Jean glaven s'est employé à rassurer les agriculteurs inquiets de la réforme de la PAC le ministre de l'Agriculture a même demandé que soit reporté les négociations qui doivent en principe reprendre mardi à Bruxelles Cécile Aspe et Patrick bois pour Jean glavani le salon de l'agriculture c'est une sympathique parenthèse entre deux négociations à Bruxelles l'occasion de prendre le pou du mon monde rural inquiet du projet de réforme de la PAC les agriculteurs craignent en effet la chute du prix des céréales et de la viande bovine vous voyez qu'on a quand même un peu de morale mais oui malgré notre malaise quand même mais on est là pour l'arranger j'espère ouais après le sommet européen de pettersberg le ministre de l'Agriculture se dit confiant pour de nouvelles négociations européennes mais il n'est pas pressé pour autant il semble que le message de pettersberg c'est revoyez votre copie et donc je ne suis pas sûr que et la Commission et le la présidence allemande soi capable de revoir leur copie d'ici mardi pour nous faire des propositions nouvelles c'est tout un délai d'une semaine ou deux serait nécessaire pour le ministre mais si la réunion a bel et bien lieu mardi il ira pas question de jouer la politique de la chaise vide l'enjeu est trop grand j'espère qu'aprs cette semaine marathon où la pression des agriculteurs a été payante maintenant les deè voir les man seront rorté c'estàd pour l'Europe et pour l'agriculture française le parcours sportif du ministre de l'agriculture est donc loin d'être terminé même si un sondage vient opportunément rappeler que les Français restent très attachés à leur agriculture ce salon ressemble de plus en plus à une vitrine une gigantesque opération de communication pour le monde agricole er m et Grégoire osina oui ce coq peut faire le fier le salon de Paris est bien la plus grand grande vitrine agricole du monde et qui dit vitrine d' commerce certains visiteurs ont même fait le déplacement de grisse pour acheter des pigeons pour acheter oui éventuellement mais n nous intéressons pour des quantités assez importantes donc ça sera pour commander quoi au stand de Bretagne le bagade de lbiwe attire la foule on se presse pour assister au spectacle d'une vent à la crier888 [Musique] mal à comprre je pense que ça fait par accords de vente d'achat parce je pense que c'est une vente par mais je découvre impressionnant le poisson se vend bien la consommation est en hausse mais la France doit importer pour faire face à la demande alors une opération séduction qui rappelle les vacances ça aide à valoriser ses produits face à la concurrence est fa d'une vente aux enchres à la voix simulé représentation donc d'une vente aux enchères sous grillé pour montrer au public comment ça se passe sous une crié réelle le concours de ton lui était bien réel les meilleurs professionnels français avaient fait le déplacement mais courir d'une attraction à l'autre sur plus de 130000 M car cela fatigue vous êtes perdu ou quoi oui un petit peu je suis fatigué quoi ce matin j'ai trouvé tout de suite puis là je trouve plus rien qu'elle se rass il lui reste encore 7 jours pour se repérer le salon ferme ses portes dimanche prochain parmi les attractions au salon cet après-midi vous l'avez vu un concours de thon traditionnel pourtant la filière de la laine est en grande difficulté en France concurrencé qu'elle est par l'Australie et la nouvelle-zélandande le prix de la laine couvre à peine aujourd'hui le coût de la tonte éc MZI et Jean-Louis Bousser il n'aime pas être dérangé dans leur tranquillité C beau moutons Minos pourtant il faut bien y passer comme chaque année et laisser des mains expertes les débarrasser de leur 2 kg de toison cette laine est réputée pour sa finesse mais malgré cela elle n'est qu'un sous-produit c'estjà de l'année dernière elle à peine un dans toute la France on élève les moutons exclusivement pour la viande et le lait la tonte ne sert qu'à les débarrasser de leurs parasites et les aideent à supporter la chaleur et la pluie on les tombe parce qu'on est obligé parce qu' on perd de l'argent en tendant mais en fait on est obligé c'est regrettable qu'onarrive pas à la vendre parce que ça serait intéressant même de de valoriser notre laine et de de le faire comme il faut quand dis que là bon est obligé d'un peu négliger de personnel parce qu'il faudra être beaucoup plus nombreux pour la trier à mesure en Australie où ces tondeurs travaillent souvent on sélectionne les moutons génétiquement il donnent une laine abondante et facile à transformer les industriels l'achètent 16 francs le kilo la laine française non triée et sale se vend Pr pr dérisoire 4 francs le kilo ça fa tout juste la tonte on narrive pas à avoir des lots de laine vraiment comme on travaille en Nouvelle-Zélande ou en Australie où là il y a des des triilleurs de laine des classeurs de laine ils arrivent à faire des des sacs de laine homogène et c'est cette laine là qui est travailler en France et la nôtre on l'envoie dans les en Inde ou en Chine parce que la main d'œuvre est moins chè et là il peuvent plus prer la laine pour pour faire quelque chose la crise de la laine les industriels français l'entreprise M est une des dernières à transformer cette matière brute en produit fin maame et sa région où est installée l'usine s'est développé grâce à Napoléon et ses commandes d'uniforme lorsque la laine se vendait un bon prix tout le monde se précipitait pour la ramasser chez l'éleveur du pharmacienostier en tourné Paul Ragas le patron de M industrie ne travaille plus qu'à 50% avec la laine française il déplore sa faible rentabilité et son coû de transformation important mais il lui reconnaî un avantage à force de traiter les laines sur d'une manière très rustique on est arrivé à en développer une caractéristique qui est le gonflant donc ces moutons qui sont pas traités pour la laine ont une laine qui est devenue très frisée et c'est ça caractéristique principal et c'est ce qui convient très très bien à ces industries de la literie de la couverture de la couette jusqu'à l'an dernier les Japonais commandaient beaucoup de cette laine sauvage mais idéale pour la fabrication des matelas la crise asiatique est passée par là l'usine a vu sa production chuter de 40 % et aujourd'hui les entrepôts sont pleins de cette laine brute invendu un mot sur l'actualité politique tout le weekend les ver européens se sont rassemblés à la Cité des Sciences de la Villette c'est à nous de construire l'Europe a dit Dominique voineet en forme de conclusion et non pas aux fonctionnaires européens Dominique voineet qui a insisté auprès des veres pour qu'il reste une force de pression bien qu'il soit maintenant largement représenté dans les différents gouvernements EUR après plusieurs semaines d'une météo effroyable les stations de ski espèrent bien profiter en paix de ces derniers jours de vacances scolaires yen harousi et Vincent des ombres se sont intéressés aux stations des Hautes Alpes elles n'ont pas subi les chutes de neige qu'ont connu les Alpes du Nord et pourtant certaines ont pâti de cette mauvaise publicité entre guillemets alors que d'autres n'en souffrent pas du tout bienvenue dans la MEC du horpice des couloirs des vallons à La Grave on sort forcément des sentiers d'Amé et pour cause ici il y a un téléphérique mais pas de piste uniquement des itinéraires de haute montagne pour rejoindre le village les skilleurs sont bien sûr conscients des risques et sont pour la plupart équipé en fonctionci on est dans un domaine automontagne on est sûr de rien quoi donc autant prendre ses chances de son côté vous avez le matériel de sécurité qu'il faudrait ou non non non non mais je reste bien là où tout le monde ski il y a pas de risque d'avalanche dans les Hautes Alpes on est effectivement très loin des quantités de neige tombées en Savoie et le risque d'avalange che moindre pourtant la grave est rudement touchée par les conséquences de ce qu'on appelle ici une psychose la fréquentation a chuté de moitié ne sont venus fréquenter le site ici que les gens qui pensaient être à même de juger sur le terrain de de la dangerosité ou non du site donc les gens qui étaient un peu timorés qui se posaient des questions sur leurs capacités eux ne sont pas venus cette année résultat une économie locale très perturbée notamment pour les GUID de haute montagne qui s'estime victime de la surmédiatisation des avalanches quand on perd à cause du temps ça nous gêne pas quand on perd à cause de la montagne ça nous gêne pas quand les conditions y sont et que c'est les médias nous en fait font croire que les conditions N sont pas là c'est c'est plus en lieux pour nous quoi dans les stations plus classiques comme ici à sererchevalier le contrecoup se fait moins sentir les touristes viennent mais le téléphone chauffe les clients potentiels s'inquiète des conditions il y a aucun problème d'avance entre les quelques annulations très modestes qui ont été faites ici à serchevalier et les réservations nouvelles on retrouve un certain équilibre et donc on fait une saison assez normale on constate d'ailleurs que dans l'ensemble des stations françaises seul 3 % des touristes ont annulé leur séjours pour les semaines à venir Ilis le skipis il est préférable de faire avec un guide professionnel l'initiative peut paraître originale mais elle attire de plus en plus d'épargnant en remplaçant leur argent sur certaines sicaves ou fond commun de placement ils permettent de financer des projets d'entreprise dans des pays en voie de développement on appelle ses placements des produits solidaires exemple au Maroc avec ce reportage de Jean-Bernard schmidth et de Frédéric [Musique] basquet lorsqu'elle était simple couturière dans un atelier du centre de Marrakech Radija avait un rêve posséder un jour sa propre maison de confection aujourd'hui c'est choses faites en 92 avec 8 amis elle a fondé une coopérative une fabrique de prê à porter féminin il est 20h ce soir-là Razi accueille à l'aéroport son troème groupe du mois cette fois-ci ce sont des cyclotouristes venus faire une randonnée dans l'atlace c'est son agence de voyage qui organise le circuit toute façon vous allez pas partir sans votre cartetionale deux projets d'entreprise qui ont permis la création d'une vingtaine d'emplois deux ambitions qui n'auraient pu se réaliser sans l'appui d'une société française d'aide au développement on a rêvé de faire quelque chose pour nous et d'arrêter de travailler pour [Musique] quelqu'un cétait ça notre une aide précieuse aux yeux de raz les obstacles à la création d'entreprise sont nombreux au Maroc lui a dû batailler 10 ans avant de fonder son agence le système bancaire il n'encourage pas les petits les petites et moyenes entreprise ça veut dire que il y a des exigences de de la BAN qui permettent pas aux jeunes promoteurs ou aux gens qui veulent créer leur entreprise à se à concrétiser le leur projet c'est ici au cœur de Paris que c'est décidé l'avenir de razier de Radija au siège de la C depuis 15 ans cette société finance des micro projets d'entreprise à travers le monde une aide qui veut aller plus loin si quelqu'un a faim je lui donne un poisson aujourd'hui il faudra que je donne le poisson demain les organisations humanitaires classiques leur rôle c'est de donner le filet éventuellement d'apprendre aux gens à pêcher le rôle de la CID son ambition c'est d'aider les gens à fabriquer le filet et à commercialiser le poisson l'originalité de la CID c'est aussi son financement il est issu de produits d'épargne des fonds communs de placement ou des sicaves les souscripteurs comme Janine Lefrançois font don d'une partie des intérêts au profit de projets de développement ce qui m'a motivé le plus c'est l'action sur le long terme et le long terme c'est quelqu chose qu'on oublie quelquefis dans l'urgence une fois que c'est terminé que l'urgence est terminé on oublie un petit peu que les gens sont toujours dans la mouise et que les actions à long terme sont les seuls qui peuvent les épauler vraiment l'action sur le long terme grâce à elle Rada et ses amis font aujourd'hui un chiffre d'affaires de 700000 francs par an depuis 1983 la CID a permis la création de 30000 emplois dans le monde entier si maintenant vous dit que c'est un village de Sicile niché au pied de l'na qui détient avec 92 % le record d'Europe du chômage vous serez peut-être tenté de sourire tout simplement parce que c'est la Sicile mais vous allez voir les choses sont un peu plus compliqués Alan Chalvron et Dominique Merlin sur les pentes de l'thna voici Cesaro un petit village de Sicile qui pourrait bien entrer dans le guinnessbook des records pour son taux de chômage 1477 habitants en âge de travailler 1372 chômeurs inscrits 92 % de la population champion d'Europe peut-être du monde les rues sont pleines de désœuvrés comme dans tous les petits Bours il n'y a pas de travail ce qui pourrait en donner ceux qui ont de l'argent ils ne veulent pas investir il y a pas de travail pour les jeunes j'en cherche bien sûr je cherche un avenir mais comme il n'y en a pas ici on doit émigrer le parc naturel de l'Etna et celui des Nebrodi voisin du village sont les plus grands pourvoyeurs de travail 4 mois par an en été il y a aussi la Poste la mairie l'armée bref toujours l'état peu d'entrepris privées un peu de tourisme mais là aux surprise les employeurs ont du mal à trouver quand on cherche quelqu'un il n'y a personne et ils prétendent qu'ils veulent travailler les jeunes o mais la journée elle veut pas la payer 35 Frans par jour ça va pas mais qu'est-ce que tu sais faire avant de me demander les 180 francs qu'est-ce que tu sais faire moi je veux 180 franc par jour au minimum les jeunes veulent de l'argent pas du travail c'est le cercle vicieux du chômage peu d'offres de travail alors les salaires baissent jusqu'à 35 francs par jour et les chômeurs préfèrent rester au [Musique] chômage traîner sur la place avec trois sous en poche ne pas travailler plutôt que d'accepter ces conditions misérables la plupart préfèrent ne pas s'abaisser d'autant qu'il y a ici une mentalité d'assister à laquelle l'État nous a habitué et il y a aussi tout ce que ne dit pas le maire ni ses concitoyens le travail au noir la mafia ce qui fait qu'au total malgré 92 % de chômeurs cheesaro ne semble pas vivre trop mal tout à fait à l'opposé maintenant cette histoire qui montre une fois de plus que la valeur n'attend pas le nombre des années il a suffit que leur père soit dessinateur et producteur de dessins animés pour que deux enfants se piquent au jeu aujourd'hui à 11 et 13 ans ils en sont à leur 4e production reportage à La Rochelle Christophe de valembra et Pascal stob est-ce que les étoiles de mer qui meurent montent au ciel jamais les enfants qui pêchent sur ce lac étrange sont deux frères hugwily et Tom Thomas ce dessin animé qui les met en scène ils l'ont réaliser eux-mêmes à l'époque ils avaient 8 et 9 ans la passion du film d'animation et déjà un certain un talent le virus ils l'ont attrapé ici tout petit en joint dans l'atelier de leur père Bruce CREPS est producteur et réalisateur de dessin animés il leur a enseigné son art il a mis moins de moins de contraste sur le zèbr pour qu'il soit plus visible voilà c'est tout c'est tout c'est il faut il faut que ça soit plus proche de ce que les gens connaissent mais ça sera jamais vrai puisque c'est un dessin les enfants crêpes sont vite retenus la leçon leur imagination galopante a fait le reste ils ont aujourd'hui 11 et 13 ans déjà qu films de 3 minutes à l'UR actif et un savoir-faire quasi professionnel ce dessin correspond à un plan de coupe c'est le passage où le chevalier doit monter rejoindre la princesse il fallait donc faire un plan d'enchaînement et je n'avais pas trouvé le plan idéal donc je fais un plan de coupe qui cache l'chaînement et les frères CREPS sont aussi rigoureux sur le scénario de leur dessin animé le storyboard qui décompose chaque plan doit être parfait évidemment c'est des discussions non pas sans fin mais des discussions sur attention pourquoi on fait un scénario et pourquoi on articule un scénario comme ça est-ce que les gens vont comprendre ce qu'on fait maintenant j'enisage un film en 3D mais je n'ai pas de storyboard donc je ne commence rien sans storyboard parce que sinon ce serait trop compliqué à gérer car lesages TR dimensions sont déjà plus compliqué les deux frères y viendront c'est sûr mais il ne faudrait pas brûler les étapes American History X c'est le titre du film de Tony K qui sort mercredi sur les écrans un premier film indépendant avec Edward Norton qui se voit nominer aux Oscars pour l'occasion un film dur sur l'INE raciale mais aussi un film porteur d'un message de tolérance Pascal deschan [Musique] l'image de cette nuitlà est en noir et blanc car elle est restée gravée dans la mémoire de Danny 15 ans la nuit où son frère son idole a exécuté de fris de jeunes noirs qui tentaient de voler sa voiture leader d'une bande de skin ultra violent qui s'attaque aux immigrés il ne lui manquait plus que le crime pour devenir un héros à ses yeux DK c'est 90 kg de muscle et une tête bourré d'idé d'extrême droite qui ont fait de lui une bombe prête à exploser le film parle de l'histoire en train de se faire des histoires dont personne ne veut parler d'où le titre American Histor c'est un peu l'histoire interdite dont on a honte livré à lui-même en prison confronté au détenus noir qui lui font voir l'autre côté des choses le jeune néonazi va peu à peu évoluer tu dois te poser les bonnes questions comme quoi est-ce que ce que tu as fait t'a donné une vie meilleure [Musique] à sa sortie de prison DK a changé et quitte le groupe mais d'autres son frère en tête s'enfonce un peu plus dans la violence réis est FO plus nom je pense que le message du film est sans équivoque il montre qu'il y a Tours conséquence terribles tragique lorsqu'on laisse la rage et la haine guider sa vie c'est une tragédie pour tout le monde autour de vous l'histoire tragique de DK a été choisie par amnestiy internationale pour sa campagne contre les inégalités et les crimes racistes aux États-Unis des crimes qui font plus que jamais l'actualité car American historque c'est un voyage sans concession un aller sans retour au cœur de la haine raciale l'année du Maroc vient de s'ouvrir en France une période destinée selon ses promoteurs à faire connaître le Maroc tel qu'il est et non tel qu'on se l'imagine souvent première manifestation hier aux zénite les CIN plus grands groupes marocains étaient pour la première fois réunis sur une scène Marie jojouant et Blaise grenier ont pu les suivre un bonheur pour eux se promener incognito impensable au Maroc ces hommes et cette femm sont légendairesilala Lesan groupe cul de la communauté marocaine ils ont inspiré les Rolling Stones Jimmy Hendrick Bob Marley Najab la berbère anticonformiste elle chante depuis 20 ans le rbol au féinin une dernière respiration à montmre avant la répétition au zénite et même si elle chante sur scène la liberté de la femme et se moque des hommes la Lion de l'Atlas a besoin d'être rassuré personnellement moi lorsque je je vais chanter je euh pour éviter le trac je me mets dans la tête que je vais chanter pour la famille et comme ça je suis tranquille issu des faubourgs de Casa le groupe nasel rwan tente de faire passer depuis 30 ans un souffle de liberté sur le Maroc l'artiste il s'inspire de tout on écoute les musiques de tout le monde et à travers ça on a notre bagage à nous on dénonce la corruption l'injustice le les malheurs des gens mais maintenant le peuple est conscient et c'est ce qui ce qui est bien et le Maroc est encore [Musique] jeune si la situation s'améliore mon ami aujourd'hui nous peindrons notre maison en rose des chansons métaphoriques où se mèle l'amour mais aussi la colère l'amertume et les rêves de [Applaudissements] justice pour nous on était étonné a tant qu'algérien oui parce que c'était un fléo c'était pour la première fois on écoute un groupe marocain qui dit ce ce qu'il pense j'ai formé mon premier groupe à l'âge de 10 ans j'avais 10 ans j'aié prier groupe que j'ai formé [Musique] c'était hier soir le zénite est entré en trans mais l'année du Maroc en France neit que commencer 200 événements culturels sont prév jusqu najata tabou et les nan seront en tourné en France jusqu'en [Applaudissements] juillet voà avant de refermer ce journal je vous en rappelle les principaux titres avec d'abord la défaite d'Amélie moressmon en finale du tournoi de l'Open de Paris après un match acharné elle s'est incliné devant la jeune Américaine Serena Williams mais la française s donc trouvé des fans et un public et puis le voyage de Jacques Chirac en Macédoine pour inspecter les trouples de la force d'extraction rapide et lancer un sérieux avertissement aux Serbes et au kosovar s'il ne respectent pas l'accord de rambouiller dans un instant vous retrouvez patrice Drevet pour la météo à 20h50 impitoyable avec clinttiswood vers 0h10 le dernier journal ce sera Laurence stolaza demain à 7h50 dans les 4 vérités Françoise David recevra Jean glaven le ministre de l'Agriculture et puis à 20h vous aurez bien sûr le plaisir de retrouver Claude Serillon bonne soirée sur France 2 évidemment [Musique]