Aller au contenu
Tous les transcripts
Discours / meetingINA (sur YouTube)· 5 septembre 2012 21 minDivertissement

Jacques Chirac et les Bleus à la Garden Party de champions du monde - Archive vidéo INA

Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Temps de parole

  • ?86 %
  • non_speech14 %

≈ 1,4 interruption / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:01
Jacques Chirac

alors nous allons sur la pelouse du jardin de l'Élysée retrouver Véronique Saint-Olive du nouveau du côté des Tricolores Véronique et bien oui vous pouvez l'entendre on là ça y est depuis quelques secondes la chanson We are the champions a démarré alors vous je ne sais pas si vous les voyez mais les gens chantent dans se tiennent par les bras et les Tricolores les Bleus sont là les héros du jour sont là sur le Peron avec le président de la République qui vient de les rejoindre vous entendez j'imagine des cris de joie et d'allégr la musique la musique très très fort et puis tous ces applaudissements qui éclatent et les voilà voyez le président de la République qui arrive sur le perron il est entouré donc par les footballeurs qui le rejoignent petit à petit l'ambiance est très détendue tout le monde sur la pelouse applaudit les gens montz sur les épaes les uns des autres pour essayer d'apercevoir c'est la fête on a du mal à imaginer qu'on est à l'ésée quand on voit populaireonna pasamb très fréquente ici mais ça y est vous voyez coupe pas les qu'on gagne la Coupe du monde non plus la Coupe du monde est là le président de la République est extrêmement détendu la musique au plus fort je vous laisse écouter l'ambiance parce qu'elle parle d'elle-même ou on regarde tout le monde est debout personne tout le monde a abandonné les petits fours et le champagne vous voyez les bras qui s'agitent le Premier ministre a rejoint le président de la République voilà tout le monde chante maintenant

1:30
Non speech

[Musique]

1:40
Jacques Chirac

tout le monde chante le président de la République le Premier ministre sont tous IR cette chanson de Freddy Mercury du groupe Queen qui a marqué cette Coupe du Monde 98 effectivement c'est c'est très surprenant d'entendre ça dans la cour de l'Élysée dans le jardin de l'Élysée con bien à côté de Laurent Blanc B qui fait la bise avec tout le staff techniqueazou Fran LEB ici magnifique défenseur qui remplacé Laur blan final au pi et je crois que le Président de la République s'apprête à prendre la parole nous allons l'écouter bien une seconde une seconde une seconde je voudrais je voudrais saluer au nom du gouvernement en mon nom et au nom de toute l'équipe de France tous les jeunes les 4000 jeunes qui viennent de la France

2:45
Non speech

[Musique]

2:50
Jacques Chirac

entière qui viennent de la France entière de métropole des départements et des territoires d'aoutrem et je leur fais un cadeau le plus beau cadeau qu'il puisse rêver l'équipe de

3:04
Non speech

[Applaudissements]

3:09
Jacques Chirac

France l'équipe de France et la Coupe de France CP monde monde et votre nom à je voudrais le dire notre admiration notre reconnaissance et notre amitié ils sont la plus belle image que vous garderez de la France de cette année dans votre cœur et je vais demander maintenant à celles qui ne sont pas pour peu dans cette victoire c'est-à-dire à leurs épouses de bien vouloir nous rejoindre on va demander à ces dames de venir et c'est vrai qu'on les a qu'on les a vu tout au long de ce Mondial ces femmes qui étaient dans les tribunes pour soutenir leurs époux qu'elles n'ont pas vu beaucoup pendant les de mois de préparation VO ici les les boutchou qui sont avec elle et qui seront donc sur la photo souvenir de ce 14 juillet 98 assez exceptionnel à tout point de vue merci MZ car il vous revient une part importante de cette

4:41
Non speech

[Applaudissements]

4:44
Jacques Chirac

victoire voilà alors tout ça est très peu protocolaire Véronique ça ça ne ressemble pas trop au photos de gouvernement qu'on qu'on voit d'habitude écoutez vraiment c'est du jamais vu ça à l'Élysée on avait jamais vu une foule aussi dense des jeunes aussi enthousiastes qui il faut comm dans une même ferveur pour le sportif et n pas pas voyez il lève le bras il sourit il acclame il adore organiser les photos de famille ça vous allez voir il va donc le faire lui-même il met les gens en place journée extraordinaire l'équipe de France est très fierre d'avoir emporté cette coupe du monde elle est très fier de voire la population française heureuse et nous sommes tellement F d'avoir par on vous le donne cette coupe dou vous appartient voilàim ja à qui la France vous attend et et qui reçoit aujourd'hui un hommage mérité à l'Élysée en ce jour de fête nationale voilà Didier Desch capitaine Bour à excusez-moi j'ai un peu la voix qui est qui est diminué je voudrais au nom de tous les les joueurs vous remercier de tout votre soutien durant cette Coupe du monde c'est vrai comme l'a dit jaque on est champion du monde mais vous aussi et toute la France est champion du monde merci voilà le petit mot du capitaine qui a dû lui aussi se coucher tard vous voyez c'est le président de la République qui a réussi a essayé d'imposer le silence pour qu'on l'entende ah mais il fait ça bien oui alors là c'est quoi c'est une hola qui démarre alors là ben c'est pas encore une hola mais vous voyez c'est ce sont des applaudissement les les les gens ne sont sont heureux ils ont envie de le montrer de le faire savoir cette Coupe du Monde est brandie et c'est la l'URE donc il je vous le disais il communie dans un même enthousiasme là il s'agit pas de politique mais il s'agit vraiment de ferveur national autour de ces footballeurs qui faut bien le dire sont les héros du jour combien y a-t-il de de personnes Véronique à estimation Jacques Chirac lui-même a annoncé 4000 jeunes alors ces 4000 jeunes sont venus de toute la France et même des pays francophones ils ont été choisis pour leur leur intérêt pour le football le président de la République s'est emparé à son tour de la Coupe du Monde il l' brandi ah mais il avait promis qu'il s'entraînait pour la remettre hein et de ce point de vuel il faut reconnaître qu'il a fait fort il la lâche pas voilà il la lâche pas il la partagevec JA avec emé

7:10
Non speech

[Applaudissements] [Musique]

7:18
Jacques Chirac

Jaquet le micro alors le président redemande le micro il a encore un petit mot ajouté peut-être on reste avec vous hein c'est ces images sont magnifiques c'est un moment exceptionnel que que nous vivons ensemble en direct images elles sont uniques et elles sont exceptionnelles allez un petit coup de Queen encore Freddy Mercury

7:35
Non speech

[Musique] [Applaudissements] [Musique] [Applaudissements] [Musique] [Applaudissements] [Musique] [Applaudissements] [Musique] [Applaudissements] [Musique]

8:18
Jacques Chirac

es Zinedine Zidan le héros de la finale pas Troper parce que moi je parle pas fort déjà donc non je voudrais tout simplement dire que vous remercier de votre soutien qui enin tout le soutien que nous avez porté pour toute cette Coupe du Monde et maintenant elle est là au moins pour 4 ans donc on va la garder et et on va faire encore la fête très longtemps mais merci merci à tout le

8:52
Non speech

[Applaudissements]

8:58
Jacques Chirac

monde voilà ils ont pas l'air de de de de vouloir arrêter de faire la fête c'est c'est c'est positif ça ils ils n'ont pas l'air de vouloir quitter l'Élysée du tout he ils ont l'air de vouloir y passer toute leur après-midi alors les buffets sont bien garnis le jus d'orange et le champagne coule flot les petits fours aussi il faut bien reconnaître que pour l'instant ça ce ne sont pas les buffets qui intéressent les 4000 jeunes qui sont là hein remar on a que remarqué que les petits fours fa un flop en ce moment ouais oui oui non là tout le monde est tout le monde a les yeux tournés vers l'estrade ou les enfin vers l'estrade vers les marches vers le Peron de l'Élysée où jacquesirac est entouré des des Tricolores on attend on attend un petit mot de l'in un petit mot de l'autre pour l'instant personne ne bouge c'est la fête c'est toujours la

9:42
Non speech

[Applaudissements]

9:43
Jacques Chirac

fête j'imagine que les photographes vont vont immortaliser l'événement et que et qu'on retrouvera ça dans dans tous les journaux il faudra peut-être les garder parce que c'est c'est vraiment des images historique oui c'est tout à fait historique voilà président de la République qui partage la vedette avec avec tous les les champions les champions du monde vousyz à côté du président de la République il essayent de il ESS de passer de passer quelques March maisement Mar une solution tout ça fait dans une atmosphère extraordinairement bon enfant il y a pas du tout de protocole le service de sécurité réduit au minimum on a le sentiment que que tout le monde est heureux d'être là et que aucune fausse note ne peut ne peut gâcher la fête on a vu Marie-George Buffet qui a qui a assisté à à bon nombre des matchs de cette coupe du monde et à tous ceux des Tricolores elle était comme de nombreux membres du gouvernement au Stade de France dimanche soir pour applaudir à cette victoire incroyable face face au Brésil alors là visiblement on se déplace peut-être vers les buffets cette fois-ci il est temps de manger 14h15 il commence à faire faim le président de la République quitte le perron d'élysée entouré par les entouré donc par les joueurs ou ceux qui ceux qui arrivent à le suivre parce que il y a un monde absolument incroyable et il se dirige vers vers la pelouse de l'Élysée enfin ce qu'il en reste la pelouse ce qu'il en reste et qui est bordé donc des deux côtés par des par ces fameux buffets dont on parlait tout à l'heure alors une autre musique qu'on qu'on retiendra ça aussi on l'écoute ensemble Véronique pardon là je ne vous entends plus ben justement je parlais de la musique qui qui repart là c'est c'est c'est l'un des de cette coupe du mondetiendra voil abent la musique joue plein tub alors les jeunes frappent dans leurs mains agitent des drapeaux ceux qui le peuvent essayent de toucher ou d'approcher le président de la République ou l'un l'un des footballeurs alors tous les membres du gouvernement sont là bien sûr beaucoup beaucoup aussi de d'hommes politiques d'opposition on a vu Philippe segégin qui est un passionné de foot donc Marie George Buffet qui suit le président de la République qui essaye qui essaye chauffe ça chauffe et pas seulement pour pour Madame buffet ça chauffe pour tout le monde ouis j'ai l'impression que le service d'endre a un peu du mal à j'ai l'impression que le service d'or abandonné service d' a carrément abandonné est immergé dans la foule au milieu de tous ces jeunes on a vu un ki partir un peu de travers et le président de la République n'a pas l'air mécontent que ça se passe comme

12:22
Non speech

[Musique]

12:24
Jacques Chirac

ça voilà Robert PIR qui signe des autographesuttre au au membres de la Garde Républicaine non c'est pas lui mais il en demandera peut-être plus

12:33
Non speech

[Musique] [Applaudissements] [Musique]

12:39
Jacques Chirac

tard ah mais c'est à croire que c'est le président qui a gagné la Coupe du monde tout le monde lui fait la biseon en tout cas il partage cette émotion là ça c'est sûr voilà Christian carambeu avec Arlet qui demande un autographe peut-être ah mais ah ben ça faudra qu'on lui demande de de nous le montrer voilà ch qui demande un autographe à Christian

13:12
Non speech

[Musique] [Applaudissements] [Musique]

13:21
Jacques Chirac

car voyez le président au milieu de C FOOT extrêmement dense le Premier ministre a disparu dans la foule on l'aperçoit plus doit pas être très

13:36
Non speech

[Musique]

13:38
Jacques Chirac

loin des autographes ah ça vaut cher ça de but en finale de la Coupe du Monde l'authe de Zid collecteur ah j'ai l'impression qu'il s'en va

13:54
Non speech

[Musique] [Applaudissements]

13:59
Jacques Chirac

Méda Philippe sin grand amateur de foot qui était hier sur les Champs-Élysées pour saluer le passage du bus à impérial où l'équipe de France avait pris place avec la Coupe du Monde il était là Philippe Sega on l'a vu applaudir au triomphe des Français mais Jaquet qu'on reconnaît vaguement au loin à gauche c'est dur d'avancerin

14:19
Non speech

[Applaudissements] [Musique]

14:31
Jacques Chirac

alors vu la mêlée j'ai l'impression que c'est plus du football mais c'est du rugby là alors absolument il y a également aujourd'hui à l'Élysée les deux les deux équipes de rugby les deux équipes finalistes de rugby l'équipe de perpignon et l'équipe du Stade Français et puis il y a d'autres footballurs aussi et alors il y a deux autres équipes de footballeurs l'équipe de lance qui a gagné la Coupe de France et l'équipe du PSG qui est donc champion de France à moins que ça soit le contraire Véronique ah ça peut-être oui oui oui c'est le PSG qui a gagné la coupe de France et l qui champion de France pas alors ce matin on nous avait dit vous savez on sait pas très bien comment ça va se passer ça dépend le président souhaite s'adapter à la situation mais on voit on voit qu'il s'adapte il prend son temps il va serrer des mains il avance tout doucement les gens autour de lui continuent se bousculer pour l'ercevoir pour apercevoir aussi les footbleursour faut bien dire voilà ja qui qui est sur les talons de jackirac on le voit en haut de l'écran au milieu de la

15:35
Non speech

[Musique] [Applaudissements] [Musique]

15:44
Jacques Chirac

foule c'est étonnant ces images sont étonnantes étonnantes du président un peu chahuté très très manière très sympathique évidemment par la ferveur mais vraiment dans le palais de l'Élysée on doit pas voir ça tous les jours voilà je crois même que c'est c'est la première fois ah j'ai l'impression les gardes républicainent pas revenenir voilà il a il a sorti d'une mauvaise place une jeune fille qui vou prendre une

16:08
Non speech

[Musique]

16:14
Jacques Chirac

photo voilà marieorge buffet qui raconte sa

16:18
Non speech

[Musique]

16:25
Jacques Chirac

traversée Stéphane guar qui signe des autographes lui aussi a participé à cette finale et tous sont été magnifi ils sont d'autant plus méritants que je le disais au début de ce journal ils ont passé une soirée très longue qui qui en a suivi une autre elle aussi très longue et on a l'impression qu'ils sont toujours aussi frais et dispo regardez m qui répond au interviews de confrères ils sont dispo mais ils n'ont plus de voix et encore cette musique cette musique qui restera comme un très gros souvenir pour tous déckira qui va de son auutographe lui aussi bah lui qui voulait être qui aurait pu être gardien de but finalement c'est un peu comme si il y avait participé il signe même un ballon regardez c'est formidable voilà signé jaquesirac le ballon tricolore il paraît qu'on en trouve plus dites-moi il était pourtant à 500 francs à peu près ce ballon de la Coupe du monde il paraît que tous les magasins de sport sont en rupture de stock on trouve plus nulle part ça c'est c'est arraché vendu comme des petits pains souvenir d'une Coupe du Monde gagné par la France tout le monde a envie d'avoir ce ballon et pourtant il y a pas autant de footballleur que ça et on recommence la musique c'est mag mag alors j'ai vu tout à l'heure une négociation très entre une entre deux personnes l'une voulait échanger un chira contre de joueurs de foot un marché qui va qui va se faire Thierry Henry voilà Thierry Henry qui lui aussi signe des autographes Titi du côté des Ulis ça doit ça doit leur faire plaisir de voir la réussite de ce joueur qui lui aussi a participé au succès de cette équipe de France et il signe des autographes et ils ont pas fini à mon avis pendant de longues années encore à mon avis on va leur en demander les autographes en tout cas on n'oubliera pas cette équipe et et cette succession d'images extraordinairees qu'on a qu'on a vu pendant ces 48 dernières heures depuis le coup de siffl final jusqu'à aujourd'hui sont toutes aussi étonnantes aussi magnifiques les unes que les autres

19:14
Non speech

[Musique]

19:30
Jacques Chirac

bon Véronique j'imagine que maintenant on va on va se diriger tout le monde va essayer de se diriger vers les vers les buffets pour pour cationner un petit peu je crois maintenant que l'idée c'est de faire cette fameuse photo de famille c'està-dire que le Président de la République regroupe autour de lui l'équipe des bleus et qu'enfin on puisse immortaliser séjourner toute cette ferveur dans une photo historique bien Véronique on va on va conclure sur ces images cette photo historique vous la sans doute dans vos quotidiens demain matin c'est un c'est un très beau moment que nous avons vécu ensemble un nouveau grand moment de de ferveur populaire pour ce 14 juillet 1998 et c'est sur ces images que nous allons maintenant nous séparer image en direct de l'd c'est la fin de cette édition que je vous remercie d'avoir suivi dans un instant la météo puis le Tour de France le sport continue sur France 2 merci à tous à demain 13h au revoir

20:30
Non speech

[Musique]