20h Antenne 2 du 5 juillet 1998 : Les bleus en route pour la 1/2 finale du mondial 1998| Archive INA
Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.
Analyse automatique
Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie
Modèle mistral-small-latest · prompt v1· les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.
[Musique] après l'éclatante victoire des Croates sur l'Allemagne hier soir les futurs adversaires de la France en demi-finale ont regagné en héros leur base à Vitel alors que Zagreb a fêté toute la nuit cette victoire historique invité de ce journal l'entraîneur de l'équipe croate Miroslav Blazevic qui parle très bien notre langue la Floride espère des orages pour venir à bout des incendies qui ont décimé près de 200000 hectares ce matin ont prié dans les églises en implorant le ciel Lionel juspin invité du Club de la Presse d'uropain affirme ça va mieux bilan positif de son gouvernement une politique lisible dit-il les 90 ans du comte de Paris dans son château d'Amboise le gâteau du Gota de l'aristocratie photo de famille et fête Renaissance madame monsieur bons soir après la victoire édifiante des Croates hier soir à Lyon le retour en héros tout à l'heure des joueurs à Vitel depuis près d'un mois maintenant les footballeurs Croates ont élu domicile dans la ville même mais les habitants n'ont pas attendu le triomphe contre l'Allemagne pour les adopter Florent goutro et Philippe DeLand ça ressemble à un gendarme à saint-tropé mais ce n'est ni Galabru ni saint-tropé c'est Miroslav Blazevic à l'aéroport d'Épinal mircour les Croates en vadrouille profitent pleinement de leur statut de gloire naissante insensible à la fatigue il savourent minute après minute les retombées de leur exploit lyonnais on en oublierait presque qu'il y a une demi-finale à jouer dans 3 jours la ligne bleue des vauches se fait rouge et blanche vitelle par le Croate alors les joueurs se mettent en quat après 1 heure d'avion 30 minutes de bus les voilà partis pour tester un autre transport en commun le petit train touristique qui va faire le tour de la ville on a connu des préparations plus scientifiques à quelques heures d'un match capitale mais on a rarement vu des champions aussi sympathiques c'est un grand moment être reçu comme ça alors que nous sommes un pays très récent et que c'est notre premier mondial c'est vraiment géant la grande rue de Vitel c'est leur champs éélisé à eux le sentier de leur gloire ils n'ont pas gagné la Coupe du monde mais c'est tout comme ils ont déjà gagné l'estime d'une région en même temps que la reconnaissance de leur talent un millier d'admirateurs les attendaient à leur hôtel au beau milieu du parc de la ville d'eau le havre de tranquillité s'est vite transformé en forteresse assiéger l'espace de quelques heures vel s'est mise au champagne ivre de bonheur joueur entraîneur et supporter ne pouv plus se quitter matchurz il ma dit tout les résultats av monieur Ann quoi pour la France pour moment il m'a rien dit encore ici tout le monde soutient la Croatie au moins jusqu'à mercredi et revenons maintenant à ce match qui opposait donc hier soir la Croatie à l'Allemagne une victoire historique qui aurait pu imaginer que l'équipe croate qui faisait figure d'outsider puisse humilier l'Allemagne plusieurs fois championne du monde une revanche un savoir jouer le sang-froid de 11 joueurs soudés par une même ferveur national Francis Maroto avec 4 millions et demi d'habitants laro est le plus petit pays qualifié pour la Coupe du monde mais le football et la Croatie c'est une affaire de cœur qui bat au rythme de ses joueurs davor suer 33 buts pour l'attaquant du Real Madrid et un énorme avantage il a pe joué cette saison il est en forme le maillot croate c'est sa revanche son compère d'attaque c'est vlaovic le miraculé opéré du cerveau aujourd'hui il forme un duo dangereux pour de blanc turam lisarazou car il profite pleinement du travail opéré par les surdoués du milieu ASI Bob Ilan est peu en forme actuellement mais tellement doué soldo le joueur de Stuttgart l'empêcheur de tourner en rond azanovic surnommé le professeur de ballon et surtout capable d'offrir des balles comme celles-ci des ballons que l'on retrouve en quelques secondes dans la surface adverse pour Deschamps et les siens il faut briser cette loi du milieu maîtriser les pourvoyeurs de ballon d'autant que la bande des qu est complété par Mario Stanic à la fois défenseur et contre-attaquant Stanic qui offre des solutions et des ballons de but même à ses défenseurs désormais Fabien bartè c'est qu'une frappe d'arrière prend une toute autre résonance des arrières qui mesurent en moyenne 1,85 et qui érigent un mur devant ladit le gardien on le dit instable avec tendance à passer parfois au travers face à l'Allemagne il la joue intraitable à l'expérience et au réflex et tous ces joueurs possèdent un maître à penser Miroslav Blazevic l'ancien entraîneur de Nantes l'actuel entraîneur du plus petit pays qualifié mais cela on le sait déjà nous l'interviewerons dans quelques instants mais d'abord l'entraîneur de l'équipe de France pour lui la surprise n'est pas totale les méjquet qui avaient vu déjà jouer les Croates avaient pu juger jauger leur puissance et méjquet qui commente qui évalue l'adversaire de la France pour la demi-finale mercredi prochain au Stade de France déjà à l'euro j'avais dit la croix aussi est une équipe extrêmement dangereuse un jour ou l'autre elle sera dans la finale et bien je me suis pas Tromp malheureusement ells sont contre ils sont contre nous mais c'est la loi du sport et j'espère que mercredi ben nous nous nous ferons un grand match de football monsieur la a mis une formation extrêmement compétitive avec un bloc défensive de très grande qualité avec une réflexion tactique de très haut niveau mais c'est surtout c'est ces animateurs et c'est C ces attaquants qui sont très dangereux et qui sont je dirais extrêmement percutants euh qui indiscutablement nous interpelle aujourd'hui si vous passez aimé pour finir Pays-Bas ou Brésil vous pr non d'abord la Croatie monsieur Blazevic je le connais bien nous a préparé quelque chose et nous allons tous les deux mercredi et ben souffrir sur le ban de touche et nous retrouvons maintenant en direct de Vitel l'entraîneur de l'équipe croate Miroslav blazevich bonsoir d'abord un mot sur votre état d'esprit après cette incontestable victoire 24 4 He après la fièvre est retombée vous êtes déjà entré dans la phase de préparation bonsoir d'abord on était tous vraiment dans une euphorie qui était logique après ces victoirees que P le monde il a il a attendu non malheureusement notre métier il est vraiment délicat il demande que des confirmations et la fête il s'est arrêté à tout à l'heure et on on commence notre préparation d'abord on a eu déjà une petit entraînement pour dégager toutes les toxines accumulées et demain on cherche déjà à donner impulse sur toutes les capacités nécessaires et j'espère que mes joueurs ils récupèrent complètement pour mercredi pour cette grand rencontre de football grand événement en tout cas pour nous raconter une équipe avec une tradition que on n' pas et malgré tout on a quand même quelques chance également alors jaqu euh vient de noter on a entendu les les capacités de vos joueurs qu'est-ce que vous vous redoutez le plus chez les Français d'abord je prêtends connaître bien équipe français et pour moi équipe français était première euh candidat et plus grand favori de cette Coupe Mondiale euh si on constate tout simplement que cette équipe est composé par plus grands joueurs européen d'ailleurs lesé preuve euh et bien vite vu il joue dans plus grand club Europe et je connais bien personnellement euh il s'agit d'une équipe qui est parfaitement bien soudée euh mon ami Monsieur Jacques est mon collègue malheureusement il est pas ami non je dis ça facilement qui est véritable gentleman qui a donné toutes les compliments à à à à notre équipe il a bien et parfaitement respecter premier facteur euh avant qu'on se décidait pour une conception ça veut dire il a adapté son style de jeu au profil des joueurs qui possède je suis très objective et je ne pouvais pas être subjective non je sais que la France est favorie n n'oublions pas que les Allemagnes sont également les favoris je je prétends que psychologiquement nous avons une avantage n ce match malgré euh tout il reste très ouvert euh qu'est-ce qui vous a poussé qu'est-ce qui vous donne des ailes est-ce que c'est l'élan la ferveur la fierté nationale en quelques mots pardon madame j'ai pas bien compris qu'est-ce qui vous donne c bien sû écoutez j'ai j'ai compris j'ai compris fierté nationale je pense que qu'il possède euh chaque joueur qui défend son pays dans cette manifestation comme ça grand comme il est Championnat du Monde euh je ne vois pas une avantage particulière c'est vrai que nous sommes conscients de notre infériorité par rapport de tous ces favoris favoris traditionnels à qui appartient en France également parce que nous ne possédons pas la tradition et on sait qu'il faut être en tout cas 10 % supérieur euh équipe qui a la tradition et ça c'est notre avantage non comme nous sommes conscient on fait tout nos possible pour récompenser ces désavantages merci Monsieur Blazevic d'avoir répondu à nos questions on peut facilement imaginer l'HIE le délire hier soir dans les rues de Zagreb et dans toutes les villes de Croatie une nuit presque blanche pour cette victoire historique aujourd'hui personne ne doute que l'équipe croate ira en finale Laurent Boussier José boulestex tonner de joie hurlement de victoire quelques instants après la fin du match Zagreb sombrait dans la fête des dizaines de milliux de Croates s'enivrai d'une revanche éclatante contre l'Allemagne une nuit de folie et ce matin une ville déserte qui cherchait son souffle comme après un excès de bonheur en milieu de journée la place centrale de la capitale croate avait retrouvé son visage habituel mais les signes de victoire n'avaient pas disparu des vendeuses de magasins aux enfants en passant par de nombreux adultes le maillot fétiche de l'équipe nationale était partout visible et les témoignages recueillis dans les rues tous unanimes tout le monde nous sous-estimait là on a montré notre force tout le peuple était derrière les joueurs nous on savait qu'on allait gagner le match était incroyable avant je pens qu'on ne pouvait gagner qu'en allant au penalty maintenant je sais qu'on peut battre tout le monde et qu'on battra la France on va battre la France 3-0 et en finale on battra le Brésil 2-0 pour quelquesuns ou quelquesunes la joie est tempérée elle est croate il est allemand alors cet après-midi pour ne pas parler de choses qui fâchent ils ont regardé Ivan izevic à la télévision pour les Croates ce match était formidable mais pour mon ami c'était plus difficile la presse croate évidemment est à l'unisson de ces champs de victoire il faut dire qu'ici plus qu'ailleurs le foot n'est pas simplement un sport c'est un outil politique indépendante depuis 1992 la Croatie était encore en guerre il y a 3 ans cette victoire de son équipe de foot va donc peut-être un peu étancher sa soif de reconnaissance internationale en Allemagne maintenant à l'image des supporteurs la presse parle de déception critique la faiblesse du jeu allemand et bien sûr évoque la colère contre l'arbitre qui a exclu la 40e minute Christian WS tout un pays sonné après la cuisante défaite infligée par l'équipe croate réaction à Berlin Olivier Lerner ils étaient de tout cœur derrière leur équipe et pens bien passer une agréable soirée les cruches de 2 l de B défilai certains criaient victoire avant même le coup d'envoi mais les premières surfroides sont arrivés avec l'expulsion de l'arrière centrale allemand un tremblement de verre sur le bar angoisse cauchemar déprime les visages se sont décomposés progressivement faire PL certains supporters allemands applaudissent la Croatie après le premier but dans ce bar les serveurs sont originaires de Zagreb ils passent et repassent les bras levés devant leurs clients allemands M c bien gardien de butemand il va encoreen prendre de bien le bonheur des ne fait pas toujours le malheur des autres comp comme il peuvent d'autes à espérer jusquau bout mais ça c'est ce qu'on appelle une piqu mérité cette victoire mais pour moi c'est Affre pas h va la tte ha inroyable mais nont pas manqué ce geste remarquable de fraternité il est vrai qu'allemand et croate ont toujours été bons amis certains avaient l'habitude de dire le football est un jeu simple un ballon 22 joueurs un arbitre et c'est toujours l'Allemagne qui gagne ça n'est plus vrai aujourd'hui voici venu leur des compte ou plutôt des règlements de compte la vieille garde doit maintenant raccrocher les crampons le football allemand tourne une page de son histoire en Floride désormais tous les regards se tournent vers le ciel on priait dans les églises ce matin pour que des orages tropicaux viennent à bout des incendies qui ont détruit en 5 semaines près de 180000 hectares de forêt sur place une fumée épaisse recouvre une partie du nord-est de la région et les habitants ont trouvé refuge ici et là dans les hôtels ou chez l'habitant reportage sur place Dominique derda ERC Perin du haut de sa tour ça fait plus de 30 ans que Charlotte guettete à l'horizon le moindre signe de fumée des incendies en a déjà vu mais jamais comme ceux qui depuis 6 semaines ravage toute sa région c'est trop sec et la sécheresse a commencé très tôt cette année mais c'est la nature on ne peut rien contre la nature pour lutter contre les flammes des pompiers sont venus en renfort de presque tous les États-Unis ceuxci arrivent de Las Vegas au Nevada ils allument des contrefeux creusent des tranchées tracent de larges troué dans la forêt ils n'iront au contact lance à la main qu'en dernier recours pour protéger les maisons de l'autre côté de la route ce matin le vent souffle vers l'ouest il est encore faible mais il pourrait bientôt tourner et souffler en rafale moi je suis policier détective en ville et je me dis que c'est mieux de rester ici pour défendre ma maison plutôt que de laisser à d'autres le soin de le faire et puis si elle doit brûler au moins je serai là pour le voir à quelques kilomètres de là plus au sud le feu coure toujours sous la cendre dans ce village fantôme évacué à la hte jeudi dernier les maisons sont sauvées de justesse sur les toits de dérisoir petit tourniquet d'arrosage de pelouse ils n'ont pas servi à grand-chose c'est grâce au travail des pompiers que demain les habitants pourront rentrer chez eux en attendant la police monte la garde on craint les voleurs presque autant que les pyromanes mais on craint surtout le ciel et les vents de l'Atlantique qui chaque après-midi attisse les braises mal éteintes voilà pourquoi le feu semble ne jamais vouloir mourir ce soir pour la seconde fois en 10 jours ils ont plier bagage comme des milliers d'autres avanteux prêt à quitter la forêt pour se réfugier sur la côte on a décidé d'attendre ici parce que si on s'en va on ne pourra plus revenir alors j'espère qu'ils parviendront à contenir l'incendie et qu'on pourra rentrer chez nous d'ici 1 heure ou de cet enfer quotidien c'est à l'église que beaucoup tentent de trouver la force de le supporter pompiers habitants évacués de leur maison voisins amis toute une région implore aujourd'hui la clémentence ci et pris main dans la main pour qu'enfin tombe la pluie en Grèce avec la canicule les incendies qui menaçaient le Nord d'Athène depuis hier ont été maîtrisés en fin d'après-midi plus d'un millier de pompiers à pied d'œuvre pour sauver l'un des poumons verts de la capitale le mont parnè 180 foyers au total ont éclaté apparemment la plupart seraiit maintenant sous contrôle et puis en Italie la vague de chaleur a fait plusieurs victimes les températures commencent à baisser des départs de feu certains d'origine criminelle notamment en Calabre en France près d'aras dans le Pas de Calais un retraité qui s'était retranché chez lui depuis le début de la matinée après avoir légèrement blessé un voisin a été maîtrisé le GN a pris position autour de la maison isolée par un périmètre de sécurité est intervenu alors qu'un contact avec un psychologue avait été établi l'homme un ancien agriculteur avait été interné il y a une dizaine d'années selon ses voisins c'était un ancien d'indou Chine ou un ex légionnaire politique Lionel juspin invité du Club de la Presse d' Rin tout à l'heure a résumé l'évolution économique et politique de la France depuis son arrivée au pouvoir avant les Français étaient désorientés aujourd'hui ça va mieux dit en substance le Premier ministre nous l'écoutons moi je pense que les Français peuvent se dire aujourd'hui ça va mieux ça c'est important ça va mieux si si vous regardez quelle était la situation il y a un an et demi nos concitoyens étaient désorientés étaient presque interloqué par la politique que leur proposaient les dirigeants d'alors ils ne voyaient pas le rapport entre ce qu'on leur avait dit dans la campagne présidentielle et la politique qui était conduite au moins peut-on dire aujourd'hui un an après ou un peu plus d'un an après la prise de de responsabilité par la nouvelle majorité le gouvernement que je dirige que il y a un rapport entre ce qui a été dit et ce qui est fait c'est bien la politique qui a été annoncée qui est conduite il y a donc une lisibilité de la politique souvenez-vous cette phrase célèbre de François mitteran avec laquelle j'avais d'ailleurs pris ma distance à propos du chômage disant on a tout essayé et bien nous nous avons essayé encore considérant que c'était possible lonel juspin donc porté par les bons indices de la croissance de la consommation et le recul du chômage dresse un satisfait cite de la politique qu'il conduit avec la gauche plurielle et qui donne des résultats concrets Gérard Lecler oui en tout cas il suffit d'écouter le le Premier ministre ça va mieux notre politique va réussir le gouvernement travaille sérieusement voilà c'est tout le message que Lionel Jospin a martelé tout au long de son intervention bilan d'un an à Matignon sans faire de triomphalisme en en rajoutant parfois même dans la prudence le pragmatisme et sa fameuse modestie le Premier ministre a néanmoins voulu afficher sa détermination et même sa fermeté face à sa majorité plurielle qui tente à verser dans la division Jonel Jospin a mis sur le dos du conservatisme de la classe politique française l'échec de sa réforme du mode de scrutin aux élections européennes en revanche son ton a été beaucoup plus dur à l'égard de ceux les Verts et les communistes qui soutiennent les sans papiers et réclame une régularisation pour tous nous sommes dans un état de droit a rappelé le Premier ministre une loi a été votée soupçonn l'administration qui l'applique de quelque à quelque chose d'insultant alors l'opposition s'est également en fait tané un exemple parmi d'autres le plan Jup a été un triple échec technique financier et juridique et le gouvernement doit reconstruire un système de maîtrise de dépenses de santé plus généralement Lionel Jospin reproche à la droite de s'opposer en toute circonstanceces même sur des projets justes avec une pique particulière pour Philippe sgin qui je cite ne se comprend pas lui-même pas de quoi cependant troubler la sérénité du Premier ministre qui se voit en chef de train celui de la France et des réformes et circonstan oblige en footballeur mélange de Jaquet et de zitan cela toujours en toute modestie bien sûr merci Gérard Leclerc de son côté Philippe Sega président du RPR dans son discours de clôture des universités d'été a estimé que la France perd son temps sous le gouvernement juspin une charge contre la politique rassurante du Premier ministre Philippe ségin a par ailleurs annoncé la tenue d'une convention nationale sur l'Europe pour la rentrée à Toulouse Carole comon Marie-Pierre Cassignard ce fut l'un des temps forts de ce weekend un match à entre la direction du RPR et de jeunes militants de HauteGaronne sous l'œil d'un grand amateur de football le RPR aime les symboles et veut désormais se voir comme une équipe soudée même si la plupart des grands ténor n'ont pas fait le déplacement seul Charles pascoy aura finalement honoré le rendez-vous et fait entendre sa différence sur l'Europe l'Europe qui n'en finit plus de diviser le RPF Philippe seggin l'a donc annoncé aujourd'hui une convention nationale déterminera D rentrer la position du mouvement Gauliste sur ce dossier une manière de préserver la cohésion du RPR pour encore mieux s'opposé au gouvernement la France perd son temps elle perd de sa substance elle s'engourdit oui mes chers compagnons cette modestie cette fameuse modestie alléguée par le gouvernement cette autre façon de gouverner dont on nous rebat les oreilles elle n'est qu'une la résign combativité et unité du mouvementistepp reste déterminé à poursuivre les objectifs qu'il s'est fix le processus de reconstruction de l'opposition s'annonce bien long mais à Toulouse le RPR a voulu réaffirmer qu'il était néanmos bel et bien engagé à Paris cet après-midi dans le qutier de bellevilleurs cent personnes en majorité kabil se sont retrouvé pour protester contre la loi généralisant l'utilisation de l'arabe au milieu de la foule un drapeau algérien sur lequel était collé un portrait du chanteur assassiné lunes matou en Algérie même les autorités avaient choisi ce 5 juillet pour mettre en application cette loi sur l'arabisation désormais l'administration les entreprise et les médias devront rédiger en arabe tous leurs documents autant d'obligations autant de symboles qui que de viv réaction notamment dans la communauté Kaby cet après-midi dans le centre d'Alger une marche de plusieurs centaines de personnes pour protester contre cette exclusion linguistique Thierry tuiler Bruno [Musique] Girodon assister à une manifestation en Algérie c'est aujourd'hui à coup sûr entendre les slogans hostile au pouvoir de ce qu'on osait à peine dire publiquement il y a peu encore cet après-midi c'est l'autre parti d'opposition le Front des forces socialistes qui a tenté de mobiliser ses militants quelques centaines d'entre eux ont réussi à braver l'interdiction de la marche il leur a fallu passer entre les mailles d'un imposant dispositif de sécurité les gens qui utilisent le terme démocratie quand ils ont beso du peuple on nen veut pas on veut une démocratie réelle et nous voulons qu'il nous l'approuve nous jugeons sur pièce pour cela l'arabisation c'est surtout l'occasion d'exprimer un RB plus général car contrairement à laabilie Alger a vécu tranquillement l'entrée en vigueur de la nouvelle loi la télévision publique algérienne s depu longtemp adapté la seule nouveauté à partir d'aujourd'hui c'est le sous en AR [Musique] [Musique] même parmi les francophones l'usage obligatoire de l'Arab dans les entreprises et les administrations nffrait pas forcément HID belam est éditeur la plupart de ses livres sont publiés en français l'arabisation à ses yeux peut-être une chance quelle passion éditoriale aujourd'hui que d'offrir Sartre en arabe Simon de Beauvoir Camu Hugo et d'autres pourquoi pas en Arab va s'ouvrir sur le monde et puis on va être amené maintenant à traduire ces ouvrages en Arab donc c'est une bonne chose en soi la mobilisation particulièrement forte en cabini n'a donc pas fait reculer le pouvoir mais les partis d'opposition n'entendent pas s'arrêter là en appelant à d'autres manifestations il compte bien poursuivre le mouvement de protestation en Irlande du Nord près de Belfast la marche des protestants de l'ordre d'orange s'est déroulé sous haute sécurité dans la ville de portadonne placé sous comp contrôle de l'armée l'attention était palpable alors que quelques milliers d'orangistes défilaient dans le centre de la ville arrêté net à mi-parcours par des barbelés pour les empêcher de franchir le secteur catholique Étienne Lenard lorsque la tête du cortège des marcheurs de l'ordre d'orange est arrivé cet après-midi à l'entrée de garvagi Road le comité d'accueil était fin pr des dizaines de militaires face au 5000 protestants qui comme chaque année souhaitait emprunter cette rue traversant un quartier catholique seulle une muraille de fer et de fil barbelé a renvoyé l'écho de leur collègues c'est une journée spéciale pour nous une journée de célébration de notre culture partout dans le monde les gens peuvent le faire nous ne sommes pas différents des autres mais dans notre cas on nous l'interdit depuis 1807 les orangistes marchent ainsi chaque 5 juillet ils fêtent une victoire des protestants sur les catholiques et c'est aussi un moyen pour eux opposer aux récents accords de paix de démontrer leur force cette année l'entrée vers gavargi Road leur est interdite et sous l'œil des catholiques qutier il pass donc le chemin les catholiques sont minoritaires à P cet artère est un peu leur sanctuaire et jusqu'au dernier moment ils sont restés c'est un quartier catholique ici on veut pas d'Orist ni de le défilé triomphalist danss ru sans incident finalement les orangistes ont rebroussé chemin les plus déterminés se relont sans doute au pied de ce barrage eu qui depuis des générations font de cette marche une question d'honneur même si elle est hors du temps ce m de sera donc désormais le nouveau symbole des orangistes protestants pour la guerre sans fin qu'il mène afin que l'Irlande du Nord reste rattaché à la Couronne britannique quoi qu'il advienne il promettent d'être là l'année prochaine et les années suivantes ce weekend marqué par les premiers départ en vacances sur les routes de France les gendarmes ont mis en place de nombreux dispositifs pour encadrer et sécuriser les conducteurs susceptibles de s'arrêter sur les aires de repos les vacanciers souvent insouciants sont une proie facile pour les vol Virginie fich et Philippe FIV ont suivi une patrouille sur l'autoroute d'O il faudrait que tu avises le PC district de l'autoroute pour dire que le portail électrique est cassé parcearem ça au des C découverte fait partie des petites surprises du matin cette nuit certains s'en sont pris à l'accès de service d'une deséser de repos 24h sur 24 les gendarmes du pleloton autoroutier de Villefranche se rel au rythme de 5 patrouilles par jour mission prioritaire en période surveiller et sécuriser les aires de repos je toutite prend merci fer la voiture en même temps on a beaucoup de situations cocass la nuit où on trouve beaucoup de gens qui ont leur voiture chargée qui dorment par terre en rouler dans les salles de couchage les portières des voitures ouvertes ça on y peut rien on va RVER les gens le faire fermer les voitures mais ils nous prennent entre guillemets un peu pour des fou disent que c'est pas possible et pourtant ça arrive puisque beaucoup de gens se font casser les voitures tout en normand dans les voitures vacanciens ins souciant qui rime avec gendarmes vigilants chaque été sur laass plusieurs dizaines de plaintes pour vol sont enregistrées sur les parkings la présence accrue des patrouilles dissuade peut-être les uns et rassure les autres beaucoup de gens qui viennent et qui viennent presque raquetter en boutique on a beaucoup de grivelleries on a beaucoup de de gens aussi à cette période qui qui font des vols à l'arraché donc sur les parkings une voiture ouverte un moment d'inattention l'occasion fait le Laron dit le dicton la gendarmerie préfère parler de délinquence opportuniste on peut pas dire que nous ayons des bandes organisées on n' pas décelé de tel phénomène en tout état de cause pour ce qui concerne l'année 96 et 97 on a eu aucune agression physique contre les personnes sur les heures de repos ici les pirates de la route n'ont donc pas Sév quant au bandits de grand chemin la maré-chaussée continue de veiller on ne sait jamais et puis cette nuit entre Toulouse et Bayonne un accident provoqué par un dépassement dangereux d'une caravane qui tentait de doubler un quart cet accident a fait 13 blessés danst trois graves 2è jour des collections prêtes à portert 99 chez Lanvin d'abord élégant structuré décontracté avec ses vestes longues portées sur de larges pantalons on joue sur la transparence chez Thierry Mugler du philéom que nous voyons là actuellement des tenues très estival et Kenzo pour finir le couturier quant à lui Saint-Laurent prépare pour le soir de la finale du Mondial un défilé extravagant 300 manequin 130 habilleuses et autant de techniciens pour une mise en scène grandiose Nicole cornuanglois et Bernard Conor ont assisté au préparatifs toujours marcher à la mêmeête vous allez pratiquement jamais vous arrêter voilà Vy 18 an Alec est l'une des 300 madonnes de podium qui vont affronter au Stade de France 80000 spectateurs is attention parce que c'est pas du tout ils ont pas du tout la même pensée en fait les personnes qui regarde le foot c'est pas du tout pour eux c'est vrai que c'est bizarre de faire la finale pour la Coupe du monde mais c'est super 300 paires de chaussures à talon épais conçu spécialement pour ne pas abîmer la pelouse vont ainsi envahir le stade avant la finale pour célébrer les noces magiques de l'élégance et du foot autour des maquettes dans l'hôtel particulier d' Saint-Laurent se construit le spectacle N fait venir en fin 300 figurants qui vont être simulés il pas la veille on a pas de caméra tu vois ce que jeux dire on a eu cette idée de recouvrir cette pelouse comme dans un miroir qui capte les nuages et donner cette sensation que les mannequins glissent progressivement sur ce nuage comme dans un rêve choisi parmi les 4000 modèles du musée du grand couturier regroupé en continents chaque tenue illustre une facette du talent de SaintLaurent depuis 40 ans manqu ve d'ê pendant 15 ans chez lui porte l'ensemble indigo fleuron du thème desarts inspiré par les grands peinttres du siècle Picasso monrillon la non plus n pas changé j'ai beaucoup aimé cette confrontation des femmes et des hommes de la mode et du sport du rare et de la rue et qui fait que c'est ainsi que la vraie poésie existe quand on mélange les contraires qui finit par produire une étincelle l'idéal pour lui étant que le soir de la finale les deux vainqueurs soient l'équipe de France et Saint-Laurent tennis à wimledon c'est l'Américain pit prace qui a en 57 battu le Croate Goran ivanizevic près de 3 de je une superbe finale le numéro 1 mondial remporte pour la 5e fois le tournoi de wiblon et puis Laurent Jalabert pour la première fois de sa carrière est champion de France de cyclisme sur route âgé de 29 ans jalaber sur le circuit de Charade dans le pu d'Ô a devancé son compagnon d'échappé luc Leblanc il tour d'un circuit pour un tour d'un circuit très difficile de 212 km Richard virin qui a pris la 3e place dans dans son château d'emboise le comte de Paris célébrait aujourd'hui ses 90 ans le gothat de l'aristocratie au côté d'Henry de France entouré de ses enfants et de ses petits- enfants une photo de famille suivie d'une fête Renaissance que nous raconent Sophie mzel et Alain locacho photos de famille inédite le comte de Paris prétendant au trône de France entouré de ses enfants et petits-enfants pour célébrer en grande PPE ses 90 printemps ce qui me touche beaucoup c'est l'émotion et la gentillesse pour la prère fois le château royal d'Oise construit par Charles et frisill festivit m du international00 Invités représentant les familles royales d'Europe il fallait avir digér quelques règles élémentaires du protocole pour éiter les dans Je on [Applaudissements] dans l'ambance renaiss siè en arrière les famillyal par la Nostal àleur de de laireitieour de droite de russeocole une FO de plus scruleusement [Musique] monseigneur le comte de Paris av vous encore rêveré de restaurer la monarchie si ce n'est pour lui pour son fils ou son Petitfils après tout dit-il en politique ce qui compte c'est l'espérance l'amour et la passion des Français pour la navigation de plaisance cette année encore ils seront plus de 3 millions à pratiquer une activité nautique sur les côtes plus d'un million de bateaux histoire de larguer les et de respirer un peu de brise marine retrouvons jean-jacqu Dufour et Blaise grenier qui naviguent dans le port de saintropé le bateau sur lequel nous naviguons ce n'est pas un voilier de course mais le pointu de Jean-Pierre jouvanceau simple et rustique beaucoup moins fr que ça ça c'est un offshore une cigarette et il y en a plein le port de sainttropé enfin disons qu'il y en a beaucoup plus que des pointus ou des patrons pêcheurs oui malheureusement nous sommes plusi pêcheurs ou être remplacé par les yachs ouais mais ça ça fait longtemps alors c'est vrai qu'il y en a de plus en plus il y en a pas de plus en plus mais c'est surtout de plus en plus gros du Yot à 120 millions de francs au zodiaque à 14000 ce port est une magnifique vitrine du marché de la plaisance un marché qui n'est pas seulement celui des vanités puisque la filière nautique française représente quand même 30000 emplois et 10 milliards de francs de chiffrre d'affaires ben le port ici fait des recettes de 7 millions en bénéfice dans dans une année complète à titre indicatif sachez que pour s'amarer sur le quai d'honneur là où on est vu par tout le monde il faut débourser entre 2000 et 5000 francs par jour cela dit si vous êtes performant vous pouvez toujours comme Frédéric naviguer sur le bateau des autres en ce moment il est à bord d'un Swan 56 c'est le prototype de la de la nouvelle série c'est un 56 race qui a été entièrement remodifi la demande de son propriétaire qui souhaitait avoir à la fois un bateau de plaisance avec les critères de Swan et malgré Bau de ult pour acquérir ce genre de navire ultraerformant comp 12 millions de francs c'est cher mais làdus au moins vous n'avez pas AR faire les vernis et cere ça vous fait quoi vous qui faites de la voix B maisz voilà à quoi ça ressemble une belle maison [Musique] flottante ce bateau de 30 m c'est un Mangusta son prix 40 million de francs vu de làhaut ce magnifique rivant en nakajou finit par ressembler à un youyous joli bateau mais c'est la prièreen a pas mal iè ces bateaux italiens sont désormais des pièces de musée puisquon les fabrique plus comme F avec le temps va tout s'en va un jour peut-être qu'il n'y aura même plus de pêcheur et par VO de conséquence même plus de pointu en attendant le jour de la Saint-Pierre à sainttropé les pointus ont les fait brûler c'est la tradition mais moi j'ai vu est un jeune là j'habitais le coer on broulit le souvent les filets avec là toutes les affaires qui partaient avec c'était un symbole quoi la fin d'une vie en quelque sorte quoi vous voyez voilà un bateau qui brûle c'est un peu triste mais c'est beau très beau et tellement plus émouvant qu'un yacht qui accoste ainsi se termine cette édition je vous en rappelle les principaux titres après l'éclatante victoire sur l'Allemagne hier soir les futurs adversaires de la France en demi-finale ont regagné en héros leur base à Vitel alors que Zagreb a fêté toute la nuit cette victoire historique diel juspin invité du Club de la Presse deurain affirme ça va mieux bilan positif de son gouvernement une politique lisible dit-il dans un instant la météo patrice Drevet demain matin dans les quatre vérités à 7h50 Marie-Pierre farcass recevra Monique vuya secrétaire général du SNES à 20h vous retrouverez Daniel villalian je vous remercie de votre attention excellente fin de soirée sur France [Musique] 2 la
Lionel Jospin