Aller au contenu
Pourquijevote
Tous les transcripts
interviewyoutube.com· 26 octobre 2021 3 min

Cult: Anne Hidalgo, the interview in Spanish with Thierry Ardisson | INA Arditube

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

0:05
Présentateur

Alors on passe maintenant à l'interview formatée, c'est du sur-mesure pour vous, c'est l'interview « Viva España ».

0:11
Locuteur non identifié

Comment est-ce qu'est Anne Hidalgo ?

0:24
Anne Hidalgo

Estupendamente Thierry.

0:26
Présentateur

Est-ce que c'est très bien ?

0:27
Anne Hidalgo

Très bien.

0:28
Présentateur

Olé olé.

0:29
Anne Hidalgo

Olé olé.

0:36
Présentateur

Salutations flousteriennes.

0:39
Anne Hidalgo

Oui, ça c'est un peu approximatif.

0:42
Présentateur

Combien de fois ici ? Beaucoup, non ?

0:45
Anne Hidalgo

Le cercle garciac. Je ne suis pas marinier, je suis capitaine, je suis capitaine.

0:56
Présentateur

Mais la politique est plus dure, non ? On a l'impression que c'est l'or en panique qui chante l'espagnol.

1:03
Anne Hidalgo

C'est plus dur que danser la bamba.

1:07
Présentateur

Vous êtes le maire de Paris ?

1:09
Anne Hidalgo

Si les citoyens et les parisiens le décident, oui, je serai la prochaine alcaldesse de Paris.

1:16
Locuteur non identifié

Olé olé.

1:21
Présentateur

Qu'est-ce que vous pensez de Paris ? Je ne suis pas fou, je suis comme Ritz-Eco.

1:23
Anne Hidalgo

Rien. Rien.

1:26
Présentateur

C'est un bon adversaire ?

1:27
Anne Hidalgo

C'est un adversaire.

1:30
Présentateur

Beaucoup d'automobiles à Paris.

1:33
Anne Hidalgo

C'est vrai. Il y a un peu d'italien là-dedans. Il y en a beaucoup, oui.

1:39
Présentateur

Ah, vous êtes très belle. Vous êtes la belle île. Merci, merci.

1:44
Anne Hidalgo

Et je peux aussi danser.

1:45
Présentateur

Vous êtes française ?

1:47
Anne Hidalgo

Je suis mariée avec une Française.

1:50
Présentateur

Parce que moi, j'aime la création.

1:52
Anne Hidalgo

Merci.

2:01
Locuteur non identifié

C'est très chaud, hein.

2:08
Présentateur

C'est très chaud dans la discothèque. Allons-nous à la plage ?

2:12
Anne Hidalgo

Allons-nous à la plage et on fait chaud le soleil, n'est-ce pas ?

2:16
Présentateur

Viva España, muchas gracias.

2:19
Anne Hidalgo

Viva, gracias.

Cult: Anne Hidalgo, the interview in Spanish with Thierry Ardisson | INA Arditube — Anne Hidalgo · Pourquijevote