Haendel : Menuet en sol mineur (Anne Queffélec)
Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.
Analyse automatique
Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie
Temps de parole
- ?61 %
- non_speech39 %
≈ 0 interruption / 10 min (chevauchements et interjections détectés).
Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.
[Applaudissements] [Musique] [Musique] [Musique] [Musique] [Musique] [Musique]
au studio 105 de la Maison de Radio France à Paris Anne kefelec jouait un menuet de Hendel transcrit par willilem Kempf et et qu'elle a choisi donc de de jouer merci Anne d'abord d'être venu parce que tu joues ce soir alors il va y avoir une petite règle cette règle très très inoffensive pour tous mes invités ce soir qui vont être nombreux près d'une dizaine c'est de nous raconter juste après avoir joué un petit souvenir d'un des passages à notre du traducteur alors enfin j'espère qu'il y en a en tout cas et en ce qui te concerne alors quel est-il alors euh là j'ai un cahier des charges que tu m'annonces d'ors et déjà moi j'avais vu la chose un tout petit peu autrement euh je voulais te te transmettre plutôt exprimer mon ressenti d'auditrice plutôt que de celle qui est invité je te remercie évidemment de ta fidélité et je voulais j'ai griffonné dans le métro tout à l'heure sur un un cahier d'écolliers quelques notes justement pensant à à ce que tu avais fait tout ce que tu avais transmis ici à à travers cette émission et je me disais que la fameuse parole tradutoré traditoré celui qui traduit trahit c'est tout le contraire évidemment avec toi et alors je sais qu'il y a eu un bétisier avec énormément de superlatifs tous peuvent peuvent être appliqués Stéphane Bern et Michel Drucker sont enfoncés tous les deux à la fois à côté de moi c oui mais alors je vais pas tomber je vais pas rajouter moi-même en disant à quel point tu as été extraordinaire merveilleux irremplaçable mais alors justement oui je vais quand même je je vais quand même donc chausser mes lunettes et je voulais te te répéter tant pis si je te fais rougir tu il y a pas de burka pour les hommes mais on y viendra peut-être et et je voulais dire à quel point justement mon admiration et ma ma reconnaissance à travers de C transmission parce qu'il y a une forme de mission dans ce que tu accomplis qui à quel point chaque fois que je je je tombais comme on dit cette expression n'est pas très heureuse mais quand j'avais la chance de de te trouver en ouvrant la radio et et donc je vous je me disais que tu étais un traducteur qui était à la fois un arpenteur un guide une sorte d'heureux venderire d'une certaine manière et que tu avais les clés énormément de clés pour des vastes maisons est extraordinairement varié alors la maison de busé la maison Chapin la maison Schuman bien sûr la maison Schubert et les portes s'ouvri toi guidant et tu pointes le l'oreill tu tu diriges le l'écoute de l'auditeur sur un détail de l'architecture et tu me fais penser aussi à cuisinier qui est au-dessus d'un plat et qui soulève le couvercle et qui hume et qui renifle et qui déjà se délecte à l'avance et je trouve que ce mot va bien ton émission délectation et que tu fais goûter tu fais partager le festin tu te régales mais tout le monde est invité alors ça c'est c'est c'est quand même d'une extraordinaire générosité évidemment je trouvais aussi enfin je me suis dit dans tout c à chaque fois que je t'entendais euh que il faudrait qu'il y ait des des passeurs comme toi dans les collèges dans les c'est que comme pédagogue ce mot est un peu lourd surtout en ce moment il est souvent enfin il y a une connotation qui n'est pas forcément très qui ne donne pas la joie quand on le dit mais avec toi il y a vraiment ça et c'est d'une certaine manière excuse-moi je sais qu'au montage il y aura beaucoup de choses qui sont coupées c'est pour ça que je continue un tout petit peu euh qu'en fait je teta'ai découvert à travers ces émissions parce que nous n'avons pas euh j'ai pas eu le bonheur de de d'être au conservatoire en même temps que toi je j'étais un petit peu avant quand même et bien entendu je te connaissais avant je te connaissais je je je savais ton ton talent ta notoriété incontestable mais à travers quelques interviews que j'avais entendu à la radio notamment au moment où tu tu avais organisé un festival sur les les rives du lac des viands si je me souviensour du Bourget et et je trouvais que tu avais un verbe étincelant et je me disais il y avait quand même une un logos qui pouvait griffer là et une capacité d'ironie qui a Fleuré facilement et je me disais qu'il valait peut-être mieux ne pas tomber sous cette patte là donc Marguerite Long en sait quelque chose entre autres car il est des vivants qui ne sont pas épargnés et donc et et et voilà j'en étais j' était pour moi Philippe Cassard pouvait bon ça n'était pas forcément sans danger de de l'approcher toujours est-il que un jour en effet je n'y ai plus tenu à la à l'issue d'une émissions j'ai j'avais pas réussi à décrocher bien que que j'avais en principe j'aurais dû aller travailler mais je ne pouvais pas décoller de l'émission et donc je me souviens d'ailleurs tu avais cétait ce jour-là mais parler de la clarté laiteuse d'un rébémol je pense que ça devit dans la berseuse de Chopin ça m'avait évidemment fait penser à polinaire voie lacté au sœur lumineusees des blancs ruissaux de canaon donc tu vois tu m'asemmenais sur les sommets et donc je t'ai envoyé ce sms puis après il y en a eu en effet un bon paquet parce que chaque fois chaque fois que je reprenais une dose de Cassard je me disais c'est incroyable cet homme est incroyable et juste pour terminer parce que je te je veux pas lire mon mon mon topo mais je voudrais inventer un mot pour toi qui serait émerveilleur dans ce mot pour moi il y a il y en a trois il y a éveilleur parce que tu éveilles le le l'écoute et le cœur et l'intelligence des auditeurs et veilleur parce que tu veilles sur le trésor et tu fais en sorte qu'il soit toujours vivant et puis il y a cette capacité d'émerveillement qui t'habite et qui rend juste cette entre guillemets pédagogie si féconde et si rayonnante donc tu invites à l'émerveillement parce que tu le partages est-ce que c'est une belle chute tu as bien fait de venir pas