Aller au contenu
Tous les transcripts
Conférence de pressefranceinfo (sur YouTube)· 3 septembre 2026 2 minDivertissementCulture, médias & sport

Inauguration royale de la tapisserie de Bayeux à Londres

Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:00
Emmanuel Macron

C'est un privilège rare. On est parmi les tout premiers à pouvoir venir admirer la tapisserie de Bailleux depuis qu'elle est arrivée à Londres. Alors ici c'est tenue correcte exigée pour cette inauguration au British Museum par le président Emmanuel Macron et en présence de sa majesté le roi Charles II. Je ne saurais vous dire combien mon épouse et moi-même sommes heureux d'être parmi vous ce soir au Bridge Museum. Après avoir admiré la tapisserie de Bailleur présentée ici au Royaume-Uni pour la première fois au cours de sa longue et remarquable histoire. Les 70 m de long sont exposés à plat d'un seul tenant comme l'ont souhaité les autorités françaises pour la préserver.

Et bonne nouvelle, selon les constatations des experts, la tapisserie n'a pas souffert dans son transfert, à part quelques ruptures de fibres. Et rien de cela n'aurait été possible sans ce travail commun exceptionnel qui a permis à cette œuvre fragile de voyager, d'être présenté dans les meilleures conditions de sécurité. Pour reprendre un mot issu du vieux Normand et pleinement anglé désormais, vous avez relevé ce challenge. Et ce qu'on découvre, c'est que la tapisserie, elle est animée et racontée en anglais alors qu'elle est écrite en latin. Dans une semaine, le public pourra lui aussi venir admirer ce chef-dœuvre millénaire.

Mais tous les billets ont été vendus jusqu'à décembre, 80000 personnes dans la file d'attente virtuelle. L'engouement est immense ici en Angleterre.