FIFTY STATES Épisode 18 : Massachusetts - L’État le plus sportif d’Amérique
Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.
government is the the American dream is dead there is not a liberal America make America and a conservative America great again there is the United States of America i Solly swear and I will faithfully execute the office of President of the United States ask not what your country can do for you so help me God ask what you can do for your country congratulations Mr President [Applaudissements] bonjour et bienvenue dans Y States c'est un podcast en 50 épisodes 50 numéros pour parler des 50 États qui forment l'Amérique alors que la présidentielle américaine est lancée on a voulu plonger dans ce pays immense un pays immense qui compte un état vraiment mais alors vraiment béni des dieux puisque c'est là que fut inventé le cookie au chocolat et le basketball et honnêteement que serait la vie sans cookies et la vie sans basketball mesdames messieurs bienvenue dans le [Musique] [Applaudissements] [Musique] Massachusetts le massachuss c'est l'état le plus difficile à écrire avec des S et des T un peu partout géographiquement il est situé dans le nord-est des États-Unis c'est un état qui compte 7 millions d'habitants et beaucoup beaucoup d'Irlandais et puisqu'on parle des Irlandais il y a une équipe de basket légendaire aux États-Unis 18 bags de champion un record leur logo c'est un lutin qui fait tourner un ballon de basket sur son doigt un lutin issu du folklore irlandais on parle évidemment des Boston Celtics les champions NBA 2024 dans le Massachusetts il n'y a pas que Boston vous trouverez aussi des villes comme warcester Lowell Framingham ou Salem oui la ville des sorcières le massachuss c'est un état qui compte politiquement puisque qure présidents américains y sont nés le deè président John Adams le quinam 35 John fital Kennedy et le 41 George Bush vous voulez savoir aujourd'hui comment vote le massachus la réponse est simple c'est un état bleu depuis 1988 le massachus a toujours voté pour le candidat démocrate mais avant de parler de Joe Biden de Donald Trump et de l'élection qui approche on va d'abord prendre un sac à dos une trousse un stylo et repartir sur les bans de la [Musique] FA 14 septembre 1638 nous sommes à charlown dans le Massachusetts dans une petite maison située sur l'avenue country road les gens sont habillés en noir la plupart retiennent leur car le propriétaire de la maison vient de mourir il n'avait que 31 ans John était connu dans le quartier il était pasteur il passait beaucoup de temps à l'église sur son bureau dans une petite enveloppe il a laissé son testament un texte court concis la moitié de sa fortune ira à sa femme et il indique qu'il tient absolument à ce que l'autre moitié qui comprend notamment sa bibliothèque personnelle aille à la petite université située juste à côté de chez lui à 5 km à peine les responsables t de l'école viennent sur place après tout on ne sait jamais il y aura peut-être des livres intéressants et en arrivant chez John il découvre en fait une impressionnante bibliothèque my plus de 400 livres qui parle de religion d'art mais il y a aussi des dictionnaires des grands classiques de la littérature pour l'université c'est un pactol alors forcément en hommage il décid de changer le nom de leur fac elle s'appelait jus la new colge désormais elle portera le nom de John et comme John s'appelait John Harvard bienvenue donc à la Harvard [Musique] [Musique] University harard n Le un nom synonyme d'excellence de rigur et de ou là il a fait Harvard ça doit être une sacréête lui des gens plutôt doués ont fait comme Barack Obama Bill Gates John Kennedy HRY Kissinger mais aussi Natalie Portman Amon [Musique] si évidemment vous pouvez postuler mais sachez deux choses petit un le taux d'admission est de 3 % donc disons que c'est assez Select et qu'il faut vraiment avoir bien bossé ses fiches avec plein de stabil au dessus et petit de les frais d'admission sont de 60000 dollars ce qui fait quand même une petite somme mais si vous êtes pris alors là chapeau vous intégrerai la plus ancienne université des États-Unis et la meilleure université du monde selon les différents en classement internationaux Harvard c'est un campus immense 20000 étudiants et 2500 professeurs des listes interminable de prix Nobel de prix pouider sont sortis de ces rang et la fac est riche très riche c'est presque inimaginable mais le fond de réserve de Harvard c'est-à-dire en gros l'argent qu'elle met de côté pour investir s'élève à 50 milliards de dollars non on ne s'est pas trompé 50 milliards de dollar c'est le budget d'un pays comme l'Afrique du Sud ou les Pays-Bas bref Harvard c'est l'élite de l'Amérique et cette élite se trouve dans le Massachusetts mais si jamais Harvard pour vous c'est trop facile sachez que juste à côté à 20 minutes à pied vous trouverez également le célébrissim mit le Massachusetts Institute of Technology là encore l'une des meilleures fac de la planète donc si vous avez envie de vous challenger un peu vous connaissez l'adresse le Massachusetts [Musique] le Massachusets c'est un état idéal pour se poser et mieux comprendre l'histoire des États-Unis le Massachusetts c'est là qu'est arrivé le mayfower le fameux navire qui débarqua à plimous avec les pères pèlerins le Massachusetts c'est l'état où fut célébré pour la toute première fois la fête de Thanksgiving le Massachusetts c'est un livre d'histoire sur l'Amérique et pour ouvrir ce livre d'histoire on a fait appel à un historien logique merci donc à Bertrand V rumbeck d'être venu s'installer au micro de fy States bonjour Y States je suis Bertrand vbeck professeur de civilisation et d'histoire américaine à l'Université de Paris 8 aujourd'hui ce sera le massachuss en vous présentant disait que le Massachusetts c'est un livre d'histoire sur l'Amérique et dans ce livre d'histoire il y a un chapitre très important qui compte dans l'histoire des États-Unis c'est Boston la ville de Boston une ville que vous aimez énormément dites-nous pourquoi Boston pour moi est passionnante parce que vous avez toutes les strates de l'histoire américaine en quelques rues vous avez d'abord Boston fondé par les puritains donc milieu du 17e siècle ça sent 30 à peu près deuxième couche révolution Boston te party d'ailleurs ce qui est très amusant c'est que on vous emmène dans le port de Boston et vous pouvez monter sur des répliques des navires de la East India Company et vous pouvez prendre un baluchon de thé et le balancer dans l'eau donc vous avez cette couche révolutionnaire ensuite vous avez la troisième couche le ethnic Boston l'immigration les Irlandais notamment la famille Kennedy qui arrive dans les années 1840 après les Italiens fin 19e d'ailleurs ce qui est passionnant à Boston c'est que vous avez encore la maison d'un Paul Rivier et qui est connu aux États-Unis dans l'histoire américaine parce que lorsqu'en 1775 les troupes britanniques étaient à Boston sont allé au nord de Boston pour attaquer un dépôt d'armes et de munition de révolutionnair américains lui il a pris son cheval et il est allé les prévenir on appelle ça Paul riv's ride la chevauchée de Paul Riv donc c'est c'est un moment très important dans l'histoire américaine qui a été un peu amplifié bien sûr par la mémoire collective je reviens à ce que je disais tout à l'heure vous avez la maison de Paul River et en dessous vous avez une pizzeria ce Boston révolutionnaire est devenu un quartier italien et enfin vous avez la dernière couche qui est le Boston contemporain le Boston des banques le Boston des assurances le Boston de la haute technologie et quand vous vous promenez dans Boston vous pouvez avoir une église une petite église protestante où se sont réunis les révolutionnaires qui ont conduit la Boston te party entouré de grat ciel de banque d'assurance et ça pour moi c'est c'est magnifique c'est c'est vraiment l'Amérique vous avez c'est ces deux ces deux périodes justaposé par par le biais de l'architecture on termine souvent nos interviews en posant cette question qui est définitive cruciale l' importante c'est est-ce qu'on mange bien dans le Massachusetts dans le Massachusets on mange très bien comme partout aux États-Unis si on choisit bien c'est une région à poisson fruits de mer et bien sûr de homard dans le Massachusetts il faut manger de clam chowder qui est une soupe au fruits de mer épaisse avec beaucoup de crème vous êtes sûr que c'est bon ça c'est très bon ah un autre mais c'est le crab cake le gâteau de crab tout à fait délicieux crab je recomm plutôt le matin plutôt pour le goûter là ça manger plutôt Ener donc en entrée d'un repas ou alors le snack avec une bière devant un match de baseball ceci est une hypothèse mais si ça se trouve vous êtes en train d'écouter ce podcast en faisant vre en courant sur un tapis de course en faisant une série d'abdos ou même en soulevant de la fonte bref il est possible que vous soyez en train de faire du sport en écoutant fiy States et il se trouve que la faculté d'Harvard a une particularité c'est qu'elle a fait du sport un de ses sujets d'étude principaux depuis des dizaines d'années il sortent des rapports des études des statistiques dans tous les sens et parmi les dernières publications de la fac on retiendra que selon Harvard il faut idéalement faire entre 150 et 600 minutes de sport par semaine pour être en bonne santé et éviter de claquer prématurément la fac d'Harvard nous apprend par exemple que pour une personne de 70 kg faire 30 minutes de basket par jour vous fera perdre 288 calories 30 minutes de volyball c'est 281 calories et 30 minutes de baseball 150 calories si nous avons décidé de parler de ces trois sports d'équipe c'est qu'ils ont tous un point en commun ils ont tous les trois été inventés dans le Massachusetts on l'a dit en intro de cet épisode le basketball est né en effet dans le Massachusetts dans la ville de Springfield pour être précis tout a commencé grâce à un prof de sport James namesmith nous sommes en 1891 et James cherche à occuper ses élèves pendant l'hiver la pluie et le froid empêchent en fait les élèves de jouer au foot US ou au baseball alors James a une idée dans un gymnase il va placer deux paniers aux deux extrémité d'un terrain il fixe ses paniers à la hauteur de 10 pieds c'est-à-dire 3 M05 ce qui est toujours la taille des panier aujourd'hui et comme panier en américain ça se dit basket alors abraakadabra le basketball est né mais et le Massachusetts ne va pas s'arrêter là puisque c'est aussi là dans cet état que 4 ans plus tard en 1895 fut inventé le volleyball cette fois ça se passe dans la ville de hoki là encore tout commence avec un prof de sport il a 25 ans il s'appelle William Morgan et c'est un super copain de James N Smith l'inventeur du basket mais William trouve que le basket c'est trop physique passer un certain âge alors il cherche et il va inventer un sport il place un filet au milieu d'un terrain il demande à ce qu'on lui trouve un ballon de 300 g moins lourd que celui du basket le principe sera simple les joueurs devront s'envoyer la balle au-dessus du filet ça ressemble à du badmington mais sans raquette alors William Morgan appellera ce sport la minonette rapidement les adeptes de ce sport vont trouver que ce nom est complètement naz alors ils vont en changer et inventé un autre mot le volleyball un sport qui est donc 100 % made in Massachusett [Musique] mais le massachuss ne s'arrête toujours pas là puisque très récemment on apprenait qu'en plus du basket et du volet le Massachusets serait également l'état où fut inventé le baseb alors cetteis ca crénormeaiss his sport certains affirmant que non le baseball serait né dans l'État de New York sauf que selon les archives les historiens affirment que la première fois qu'on a trouvé le mot baseball sur un morceau de papier c'était dans le Massachusetts quoi qu'il en soit aux États-Unis le sport h roi c'est une religion un symbole un mythe et c'est aussi un business qui pèse des milliards de dollars un business qui doit donc beaucoup à un petit État du nordest de l'Amérique un état qu'on appelle le [Musique] massachuss puisqu'on vient de parler du sport parlons maintenant de l'un des plus grands ennemis du sport la cigarette et pour ça prenons quelques chiffres aux États-Unis comme chez nous en France quand on veut prendre le pou de l'opinion la température de la société on fait appel au sondage et en Amérique il y a un institut hyper connu c'est le gallop Institute g A2 lu en hommage à George gallop sociologue et statisticien qui aimaient les chiffres et les petits détails en 1944 pour la toute première fois de son histoire l'Institut galope va poser la question suivante aux Américains avez-vous fumé au moins une cigarette au cours de la semaine réponse 41 % des Américains disent oui yes 10 ans plus tard en 1954 ils seront 45 % à dire oui yeah et depuis cette date les chiffres ne font que chuter ce qui est évidemment une excellente nouvelle pour la santé des Américains et une nouvelle moins réjouissante pour les compagnies qui vendent des clopes en tout cas le record a été battu en 2023 12 % des Américains seulement déclare avoir fumé au moins une fois au cours de la semaine jamais dans l'histoire américaine ce chiffre n'avait été aussi bas et pour expliquer ce chiffre on peut évidemment parler de l'interdiction de fumer dans les lieux publics les bars les restaurants les lieux de travail les cinémas les commerces les affiches No Smoking sont connues dans le monde entier no sur les paquets de cigarettes on a aussi multiplié les messages de prévention bref le chiffre s'explique mais certains veulent aller encore plus loin comme l'état du Massachusetts exemple avec la petite ville de Brooklyn à ne pas confondre avec Brooklyn le quartier de New York cette fois Brooklyn s'écrit BR r o o K L i n e et cette ville de 63000 habitants qui se trouve pas très loin de Boston a pris une mesure choc concernant le tabac écoutez bien la ville a décidé que Doren avant il serait interdit de vendre des cigarettes au personne né au 21e siècle donc si vous êtes né après l'an 2000 les cigarettes c'est terminé ation la décision de la Ville de Brooklyn a été prise en 2020 sous le nom suivant la loi génération sans tabac mais depuis 4 ans cette loi a passé beaucoup de temps dans les tribunaux puisque comme vous pouvez l'imaginer cette décision a fait pas mal de mécontents les grandes industries du tabac évidemment mais aussi les petits commerces qui tira une partie non négligeable de leur revenu de la vente des cigarettes mais après 4 ans de bataille judiciaire la Cour de justice du Massachusetts a dit ok cette loi respecte tous les critères elle peut entrer en application il d'autres municipalités ont déjà fait savoir qu'elles allaient voir comment mettre en place à leur tour cette interdiction pour toute personne née après le 1er janvier 2000 en attendant les adversaires de cette Loi sur le tabac réfléchissent à leur dernier recours la Cour suprême des États-Unis qui pourrait donc être amené à se prononcer sur cette loi la première dans l'histoire des États-Unis en tout cas dans le Massachusetts cette loi a reçu le soutien d'une personne qui pèse politiquement elle s'appelle Mora hile c'est la gouverneur de l'État du Massachusetts une femme au parcours incroyable qui mérite le dernier chapitre de ce podcast si vous êtes attentif depuis le début de cet épisode alors vous avez retenu que dans le Massachusets on a inventé le basketball et que dans le Massachusetts on trouve l'une des faces les plus prestigieuses du pays Harvard nous allons maintenant parler d'une femme qui fait la jonction entre les deux puisque Mora hey a été capitaine de l'équipe de basket de Harvard pendant quatre saisons elle a jouer au poste de meneur en portant le numéro 14 sa meilleure année c'était la dernière en 1992 7,4 points et 5,8 passe décisive en moyenne on appelle ça une joueuse complète avec en plus un joli petit shoot à trois points en 1992 raccroche son short et son maillot et 30 ans plus tard elle décroche un autre type de trophée puisquelle est élue gouverneur du massachuss et comme n'aime pas faire les choses à moitié elle devient non seulement la première femme gouverneur dans l'histoire du Massachusets mais aussi la première femme ouvertement lesbienne à être élu gouverneur d'un État en Amérique comme toutes les femmes et tous les hommes politiques Mora H a ses clips de campagne ses petites vidéos promo ultra consensuell où elle promet qu'avec elle forcément le Massachusets ira de mieux en [Musique] [Musique] mieux avant d'être gouverneur était la procureur générale de l'État du Massachusetts et pendant 4 ans elle a eu un adversaire principal le président américain Donald Trump c'est bien simple dès que le président prenait une décision Mora hey la contestait devant les tribunaux Attorney General sued the Trump administration to again announcement the state of massachus now suing the Trump administration overth to saidevorder is discminatory aujourd'hui la gouverneur du Massachusetts n'est plus procureur mais elle a gardé la même animosité envers Donald Trump elle fera tout absolument tout ce qui estant son pouvoir pour empêcher l'ancien président de revenir dans le bureau oval Mora a donc décidé de faire campagne à fond pour Joe Biden mais Joe Biden le sait il ne suffira pas de remporter le massachuss pour 4 ans de plus à la Maison Blanche les États-Unis c'est 50 états que vous pourrez bientôt découvrir dans un nouveau numéro de F50 stat
Xavier Bertrand