Aller au contenu
Pourquijevote
Tous les transcripts
Podcast / conversationFrance Culture — L'invité(e) des Matins (sur Site radio)· 25 août 2023 8 minComplaisantPortrait personnelCulture, médias & sport

Marine Chagnon, jeune voix de l'opéra

Au micro : Guillaume ErnerSource d'origine 3 locuteurs

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Répartition du ton (temps de parole politique)

Propositif 100 %

Questions et réponses

Taux de réponse directe : 100 % (directe = 1, partielle = 0,5, éludée = 0)

  • 0:05OuverteRéponse directe

    Alors il faut que je vous présente, vous avez été nommé aux victoires de la musique classique en 2023

  • 0:14OuverteRéponse directe

    Vous êtes donc mezzo-soprano, vous allez intégrer pour la saison 2023-2024 la troupe de l'Opéra de Paris

  • 0:23OuverteRéponse directe

    Alors vous allez tenir le rôle de Zerlin dans la mise en scène du don de Giovanni de Mozart par l'allemand Klaus Gutt

  • 0:37OuverteRéponse directe

    Mais alors ça n'est pas dans le don de Giovanni qu'on va vous entendre

  • 0:43OuverteRéponse directe

    Pourquoi vous riez Marie de Chagnon ?

  • 2:17OuverteRéponse directe

    Qu'est-ce que ça fait d'être Popé, de chanter Popé, de la chanter, je veux dire physiquement ?

Temps de parole

  • Invité67 %
  • Présentateur19 %
  • Locuteur non identifié14 %

2,2 interruptions / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1· les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:00
Présentateur

France Culture, les matins d'été Guillaume Erner Et la mezzo-soprano, c'est vous Marine Chagnon, bonjour Alors il faut que je vous présente, vous avez été nommé aux victoires de la musique classique en 2023 Vous êtes donc mezzo-soprano, vous allez intégrer pour la saison 2023-2024 la troupe de l'Opéra de Paris Alors vous allez tenir le rôle de Zerlin dans la mise en scène du don de Giovanni de Mozart par l'allemand Klaus Gutt Une proposition moderne, un véritable défi Mais alors ça n'est pas dans le don de Giovanni qu'on va vous entendre C'est un extrait du couronnement de Popé qui a été donné au théâtre de l'Athénée en 2022

0:43
Locuteur non identifié

Pourquoi vous riez Marie de Chagnon ?

1:57
Invité

Je ris parce que cet extrait me rappelle beaucoup de bons Et de bons souvenirs mais aussi d'un voyage à travers un personnage complexe, intéressant Une construction de rôle qui a été sur la durée Donc c'est rigolo de se souvenir de tout ça

2:17
Présentateur

Qu'est-ce que ça fait d'être Popé, de chanter Popé, de la chanter, je veux dire physiquement ?

2:23
Invité

Alors Popé c'est un personnage extrêmement intéressant Puisque c'est une femme, une jeune femme qui rêve à la fois de s'élever dans la société Et donc tout simplement de vouloir être une impératrice Ce qui est tout basique Pour une courtisane c'est étonnant Et dans le même temps elle est profondément amoureuse de Néron Et donc c'est un personnage théâtralement très pertinent Car toujours dans une dualité entre un amour sincère Mais aussi une recherche un peu intéressée Et en fait ce qui est intéressant dans la musique de Monteverdi C'est qu'il écrivait vraiment pour le texte et le texte avant tout Et donc on n'est pas dans la même appréhension vocale Que lorsqu'on va chanter du bel canto par exemple Je sais pas, du bellini Ou on va être sur une recherche de la beauté du son Ici c'est vraiment un travail théâtral de la voix

3:34
Présentateur

Comment avez-vous découvert cette passion pour le chant ? Comment découvre-t-on par exemple qu'on est mezzo-soprano ? D'ailleurs peut-être deux mots

3:42
Invité

Oui, oui, alors mezzo-soprano c'est donc ma tessiture On a l'habitude d'entendre soprano, mezzo-soprano, tédor, bariton Donc pour être très basique c'est la voix médium, mezzo, médium Qui donc a beaucoup de panels très intéressants Puisque la mezzo peut avoir des notes aiguës, des notes graves Mais on va la repérer plus par rapport à la couleur de sa voix Qui va être parfois plus sombre, parfois plus veloutée, plus charnue Et surtout c'est une tessiture qui permet de traverser Beaucoup de personnages très différents Que ce soit des jeunes garçons, des pages Puis ensuite les grandes pages du répertoire Carmen, Charlotte, Danverter Des rôles beaucoup plus lyriques et beaucoup plus profonds Et donc c'est une tessiture géniale pour le théâtre

4:32
Présentateur

Oui parce que vous êtes chanteuse Vous avez fait du théâtre aussi

4:37
Invité

Absolument, j'ai fait du théâtre et j'ai fait de la danse Et c'est vrai que l'opéra est venu à moi un peu Comme la petite cerise sur le gâteau Après avoir découvert ces trois pratiques Ces trois hasards Qui tout d'un coup se réunissaient Et donc quand j'avais 12-13 ans Je me suis retrouvée sur la scène de l'Opéra de Dijon Dans les cœurs d'enfants A découvrir la puissance de l'effet vibratoire De la voix Et de la scène Bien sûr Et puis la découverte des décors, des costumes Tout d'un coup voyager à travers une autre personne Que la personne que nous sommes

5:14
Présentateur

Vous comprenez dès lors pourquoi la voix est une passion Le chant est une passion

5:18
Invité

La voix est une passion Et surtout un long voyage Et une longue découverte de qui nous sommes profondément Moi je pense que ça a été la plus belle chance Pour moi dans mon voyage de vie C'est d'avoir cette opportunité De comprendre profondément qui j'étais De travailler mes émotions toute la journée Puisque je questionne

5:40
Présentateur

Ah oui c'est quasiment un exercice socratique pour vous

5:42
Invité

Absolument, absolument Pour pouvoir transcrire la vérité d'un personnage Auprès d'un public Il faut absolument qu'elle passe par nous-mêmes Et donc forcément c'est quelque chose de très intime

5:54
Présentateur

Dans quelques jours vous allez être Zerline dans le Don Giovanni de Mozart A l'Opéra de Paris Alors là changement de décor par rapport à Popée

6:01
Invité

Oui totalement Mais c'est une mise en scène Qui est moderne peut-être visuellement Mais qui ne s'éloigne pas tant que ça Même pas du tout je trouve du propos On n'a pas l'impression d'aller totalement Dans un autre univers En tout cas Zerline elle reste toujours Cette jeune femme Qui traverse des expériences surprenantes Et qui se construit au fur et à mesure de l'Opéra Qui n'a pas eu les codes Qui n'a pas pu apprendre Comment gérer ses émotions Parce que venu d'un milieu social bas Et qui apprend Et donc c'est un joli symbole de la vie Voilà on est confronté au fur et à mesure A des expériences qui nous construisent Et c'est ce qu'elle vit

6:47
Présentateur

Une mise en scène moderne par Klaus Goethe

6:50
Invité

Absolument Klaus Goethe qui est un immense metteur en scène J'ai eu la chance de faire son Rigoletto à Bastille il y a deux ans Je trouve que c'est une approche Oui que les gens peuvent nommer de moderne Par les transcriptions dans d'autres périodes Mais justement quel bonheur de prendre ces oeuvres Qui ont été jouées énormément Et d'essayer de les questionner avec notre société actuelle Moi je trouve que c'est passionnant

7:17
Présentateur

Mais alors maintenant quelles sont vos envies Marine Chagnon En tant que mezzo-soprano Que peut-on rêver lorsqu'on intègre cette troupe de l'Opéra de Paris ?

7:27
Invité

Alors pour moi la troupe va être Puisque j'ai commencé il y a une semaine Et déjà en fait un terrain de recherche Une continuité dans mon parcours Dans ma construction en tant que chanteuse Je ne vais plus pouvoir bientôt dire que je suis une jeune chanteuse à 30 ans Mais en tout cas je suis une jeune chanteuse dans l'expérience Puisque c'est un métier Oui je suis allée au conservatoire de Paris Oui j'ai appris dans des salles de cours Mais au bout d'un moment la seule vérité elle est sur scène Avec un public, un orchestre, un chef d'orchestre Et des collègues autour de nous Et donc c'est l'opportunité de faire 6 productions cette année Qui vont me faire voyager dans des personnages très différents Et grandir vocalement Donc c'est une opportunité merveilleuse

8:09
Présentateur

Merci beaucoup Marine Chagnon d'être venue nous rendre visite Je rappelle que vous êtes mezzo-soprano Et donc on va vous entendre dans le Don Giovanni De Mozart à l'Opéra de Paris

8:23
Invité

Merci beaucoup Sous-titrage ST' 501