On a retrouvé Sébastien Jarry, dit "l'otaku" 🇯🇵 | INA
Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.
vous vous souvenez de Sébastien Jarry dit l'otakou j'aime j'aime les filles qui qui montrent beaucoup de gé et Vidéo Girl a en expriment beaucoup se conduit comme une vraie femme elle est très gracieuse personnage parfois moqué voire controversé c'est bien évidemment au Japon que nous l'avons retrouvé et il a accepté pour vous de revenir sur ses passage télévisé bonjour mon nom est Sébastien Jarry j'ai 49 ans et et je vais vous raconter ce que je suis [Musique] devenu nous sommes en 1999 Sébastien est interviewé dans sa chambre d'ado il se définit alors comme un nototaku un otaku c'est le terme japonais pour désigner le le fan le grand fan voir un maniaque quand Sébastien Jarry a 25 ans regarde la télé c'est pour s'évader avec une de ces 200 cassettes d'animés japonais entendez par là des dessins animés déjà j'étais bien jeune j'ai même presque du mal à me reconnaître physiquement quand il chante c'est en japonais sur les musiques des mêmes animés et quand il étudie c'est la langue japonaise pour mieux comprendre les scénarios bon à l'époque je ne connaissis je ne savais pas encore bien maîtriser le japonais et le fait de chanter en japonais c'était pour moi une façon d'apprendre à parler phonétiquement oh le Bou ti pas du tout mais par contre qu'est-ce que je suis mauvais comédien moins une les Japonais font des dessins animés pour tout style il y a des dessins animés pour enfants il y a des dessins animés pour adolescents il y a des dessins animés pour adultes il y a des dessins animés pour jeunes maman ou pour maman tout court alors à l'époque 98 l'animation japonaise les mangas était encore méconnu pour beaucoup de gens donc c'est pour ça que j'ai un petit peu sans qu'on me le demande jouer une espèce de rôle de de de quelqu'un qui qui découvre comme s'il découvrait pour la première fois un animé quelques qu années plus tôt il venait déjà témoigner dans l'émission de Mireille Duma sur son obsession alors Sébastien vous avez 22 ans vous êtes on l'a compris célibataire vous vivez sans sans petit ami vous êtes immergé dans cet univers japonais combien d'heures par jour depuis le réveil jusqu'au coucher ah carrément carrément bien sûr j'aime toujours l'animation mais il y a d'autres choses qui sont maintenant en priorité pour moi avec la vie professionnelle et cetera j'ai donc largement le moins le temps de m' donner à ma passion et quand j'ai du temps je préfère le consacrer au jeux vidéo donc ici c'est ma game room avec la totalité de ma collection de jeux venant de France on retrouve du NES de la Super Nintendo de la Nintendo 64 même l'actuel switch tous les jeux sont français il y a pas un jeu japonais j'ai du mal à m'imaginer de voir jeter derrière moi une collection avec lequel j'ai grand et pour ne pas oublier cette partie de de cette jeunesse là je fais des dessins des écranties des jeux vidéos que j'ai joué par le passé afin de ne pas les oublier j'ai entendu dire par la par les otaku japonais que ne connaissent personne d'autre qui exerce ce genre de de pass-emps quel genre d'animé je regarde le plus ben les les animés qui m'ont bercé pendant mon enfance j'aime bien aussi les mangas romantiques par que je suis un cœur sensible quand même alors mes passages à la télé en France notamment chez Mille Duma et dans d'autres émissions ont été vu par certains japonais notamment des journalistes japonais qui m'ont rencontré et puis ben voilà j'ai j'ai fini par être autant médiatisé au Japon que je ne l'ai été en France les gens disent il fait honte à la communauté mais moi je me dis mais de quelle communauté je n'ai pas adhéré je n'ai pas demandé à adhérer à une communauté moi m'attarder sur ce sur ce genre de considération aussi bien positive que négative non ça m'intéresse absolument pas à quel moment vous êtes dans dans la réalité française jamais en fait pour moi la la la France n'est plus un un pays ou quoi que ce soit m'intéresse on dira un vieux monsieur on dirait tout à quou un vieux monsieur qui a perdu ses repères et tout avant même de commencer à naître c'est vrai c'est vrai et au Japon alors vous ça n pas changé c'est votre rêve d'y aller j vais le 1er janvier prochain vous allez peut-être être déçu ça va peut-être être bien d'ailleurs d'tre confont ça ah çate bien ça compte trouver concrètement ma future femme j'ai rencontré Kazuko l d'un de mes voyage au [Musique] Japon je me suis marié avec ko 2005 je installé au Japon en 2006 donc soit 10 an et demi après la promesse que j'avais faite à les masques et ça c'est quelque chose don dont je suis [Musique] fier alors ici nous sommes dans une commune du nom de Icha avant nous étions un petit peu plus du côté de Tokyo et puis là nous sommes devenus propriétair on y regne quand même en espace de confort en fait vousvez entre de le pour moi je me sens je je vais vous dire une chose je suis je me sens plus japonais que français j'avais peur que vous me disiez ça vous NZ pas me dire ça quand même c'est pas vrai alors jusqu'en 2014 je revenais une fois tous les 2 ans en France revoir ma famille faire découvrir à Kazuko différents paysages de France l'année prochaine ça fera 10 ans je ne suis parvenu bon il serait quand même peut-être temps d'y retourner moi personnellement je me suis trop attaché au quotidien japonais le Japon c'est pas seulement le pays des mangas de l'animation japonaise des jeux vidéos c'est aussi un art de vivre c'est aussi la sérénité c'est aussi la le la quiétude à l'époque où je vivais en France à l'époque de mes apparitions télévisées des années 90 le Japon c'est habité au Japon était comme une sorte de rêve je n'étais pas certain de de pouvoir y vivre je sais pas ce qu'il faut vous souhaiter je sais pas si vous il faut vous souhaiter bonne chance pour trouver cette femme japonaise en janvier ou s'il faut vous dire on espère que vous changiez d'objet non je ne changer pas je ne changerai pas de fixation ça c'est c'est [Musique] clair
Catherine Dumas