50 ans de carrière à la salle Pleyel : Tina Arena est l'invitée de Culture médias

Et alors, j'ai la chance de recevoir une star internationale qui a fait beaucoup d'heures d'avion pour venir nous voir, la seule artiste australienne à avoir obtenu des disques d'or ou de platine à chaque décennie depuis les années 70. Au total, elle a vendu 10 millions de disques à travers le monde et elle fait ses 50 ans de carrière. Et oui parce qu'elle a commencé très bébé hein vraiment et elle a conqué le cœur des Français avec ce tube inoxydable qu'on va tous chanter en votre honneur.

Plus allez plus haut. Non c'est justement il peut pas aller plus haut que ça. C'est non mais c'est vraiment à cause de la soirée d'hier.

Normalement ça passe mais il y a eu un d'obstacle. Problème d'octave. Bonjour Tina Arena.

Bonjour. Bonjour, merci d'être là. Merci beaucoup.

Merci pour l'invitation et pour votre grand retour sur scène en France, dans ce pays qui vous a adopté, c'est vrai hein, dans les années 90. Est-ce que en dehors de l'Australie, d'ailleurs, la France est le pays dans lequel vous avez eu le plus de succès ? Peut dire ça ?

Je pense. Je pense pas. Non, mais bien sûr que la France ça fait une grosse partie de de comment tu dis du de votre carrière.

De ma carrière. Voilà. C'est voilà, c'était une belle surprise.

C'est quelque chose que qui a continué pendant très longtemps et il y a d'autres pays aussi mais c'est vrai que j'ai une un petit attachement à la France, ça c'est sûr. France, vous avez même vécu en France. Tout à fait une période.

Et alors notamment grâce à à ce tube, hein, on l'a entendu aller plus haut. Ça a été votre première chanson en français en 1998. Une chanson écrite par Robert Goldman, le frère cadet de Jean-Jacques.

Vous parliez pas du tout français à l'époque d'ailleurs ? Non, j'ai du mal encore. Oui, je parlais pas du tout en fait.

Non, je comprenais quelques quelques mots parce que je toué j'ai étudié le le français à l'école parce que c'était mon sujet préféré. Voilà. C'était juste quelque chose que j'avais une vraie attachement.

Ouais. Ouais. Mais je parlais pas, je comprenais pas mal de de les sujets de des conversations et tout ça, mais j'ai pris la chanson phénétiquement en fait, c'était Robert qui était à mes côtés en train de me dire ça ça tu dis comme ça, tu dis comme ça ça prononce comme ça et après je me suis trompée, il me dit laisse comme ça parce que c'est cool et on aimait cet accent évidemment.

Et qu'est-ce qui a donné envie à à l'australienne que vous êtes de venir un jour en France et de tenter aussi sa chance en France ? Comment c'est quoi le point de départ ? Il y avait pas forcément quelque chose calculé.

Il y avait un disque qui est en fait c'était la bombe du film qui a vraiment bien marché en France. Après il y a eu la maison de 10 qui a appelé à cette époque-là en disant est-ce qu'elle est disponible pour faire un petit promo promotion. Alors, je suis venue et voilà une fois, une deuxième fois, troisème fois et entre-temps, ils ont discuté à propos de la sortie de mon disque en anglais.

Voilà, ils ont rajouté deux trois morceaux en français bien sûr pour le booster. Et voilà, c'était it was an exercise. C'est un exercice.

Voilà, personne le savait. On savait pas si ça allait marcher et ce qui est fort c'est que ça n'a pas marché seulement sur un tube. L'histoire elle a continué et il y a eu notamment ce titre magnifique aimer jusqu'à l'impossible.

Aimer jusqu'à l'impossible aimer que c'est possible. Vous allez nous l'interpréter en live tout à l'heure. On a tous vraiment hâte de vous écouter.

Je sais pas mais soit soit est pas trop déçu hein. Et dans cet album en français, il y avait aussi cette magnifique chanson. Moi je m'en souviens.

Vous souvenez de ça ? Je m'appelle Bagdade. Je m'appelle Bagdade.

Et je suis tombée sur le feu des blindé. fe de blinde, je m'appelle je pense que ce qui a fait votre succès aussi en France, Tina Arena, c'est que vous avez vraiment joué le jeu, c'est-à-dire que vous avez appris le français, vous vous êtes intéressé à la culture française, vous êtes allé dans des émissions françaises, donc vous avez réussi vraiment à à tisser un lien avec les gens et surtout vous étiez vous avez toujours été hyper à l'aise dans cet exercice de promo finalement. Je sais pas.

Je me prends pas la tête parce qu'en fait le concept de promotion ça m'embête énormément en fait parce que c'est un vrai juste c'est juste à poser pour moi. Voilà, tu as besoin de promouvoir le travail et tout ça et en même temps euh c'est quelque chose qui peut-être c'est un peu égoïste ou peut-être les gens pensent que c'est un peu égoïste. Moi je me battre avec ça mais en même temps je me prends pas la tête.

Je sais ce que c'est que ça c'est ça fait partie de mon travail sans promoovoir les choses. Les gens il ils peuvent pas forcément savoir ce qui se passe. Ça me permet de rencontrer à plein à plein de gens euh que en fait c'est quelque chose que j'aime.

J'aime les gens. J'aime apprendre. J'aime les euh les opinions différents, les les perspectives divers.

Euh j'aime la culture. Euh voilà, je suis quelqu'un qui peut-être on pourrait dire que je suis quelqu'un très très curieux. I'm just curious.

Et je m'ennuie si j'apprends pas les choses en fait. Mais vrai, moi je m'ennuie grave et ça c'est pas bien. Et alors là, vous allez pas vous ennuyer dans les dans les semaines à venir parce que vous allez rechanter, remonter sur scène aussi, y compris en France Tina Arena.

Alors vous serez non pas à la défense Arena, ce qui aurait eu une certaine logique mais à la salle playel le 24 octobre 2026 pour fêter donc ses 50 ans de carrière et en tourner dans toute la France en Belgique du 9 au 31 octobre aussi. Et justement, on va revenir sur ces 50 ans de carrière parce que vous étiez toute petite il y a 50 ans mais déjà très très doué. [Musique]