La Haine, jusqu’ici rien n’a changé ? - C à Vous l’intégrale - 19/05/2025

Comme les 6 chipolatas à 2,25 euros. ... - "C à vous" à Cannes, c'est parti. - A.-E.Lemoine: "C à vous" en direct de Cannes jusqu'à 21h, avec toute l'équipe, Patrick, Pierre, Mohamed, Bertrand...

Et I.Huppert, qui n'est pas seulement la plus grande actrice du XXIe siècle, titre officiellement décerné par le "New York Times" en 2020. C'est aussi "La Femme la plus riche du monde", dans un rôle inspiré de L.Bettencourt...

Elle va tomber sous le charme d'un photographe excentrique et cultivé qui va la gruger autant que la rendre heureuse. - Vous avez l'air de dire "vous ne m'aurez pas". J'ai mis une chemise d'homme parce que je vous emmerde. "Je ne porte pas de bijoux justement parce que je suis riche." Je peux vous décoiffer?

Vos cheveux...

C'est pas possible. - Qu'est-ce qu'ils ont, mes cheveux? - Ils sont morts.

Ca ne bouge pas. Ca ne respire pas. J'ai vu des poupées bas de gamme dont les cheveux étaient plus vivants.

Qui a fait ça? Qui est l'assassin? - Alexandre, à l'Alma. - Tout s'explique.

La tueuse! - Qu'est-ce que vous faisiez à votre âge au rayon jouets? - Je ne draguais pas, rassurez-vous. - A.-E.Lemoine: I.Huppert est impériale en milliardaire qui s'offre une 2e jeunesse, dans ce film.

M.Foïs joue sa fille dans un remarquable rôle à contre-emploi. L.Lafitte en photographe escroc, drôle et méchant.

Et R.Personnaz dans le rôle du majordome est excellent. M.Foïs, L.Lafitte et R.Personnaz sont nos invités. ...

Applaudissements. Le public de "C à vous" est debout! C'est pour vous, Marina!

Ce n'est que pour vous. - M.Foïs: C'est trop.

Je me connais bien, je ne le mérite pas. - A.-E.Lemoine: On est ravis de votre présence ce soir au lendemain de la montée des marches événement, avec un mini incident qui a beaucoup amusé la Croisette: quand la robe d'Isabelle s'est coincée dans vos sequins. - M.Foïs: On était emmêlées.

Je me suis emmêlée avec Isabelle, pour mon plus grand bonheur. - A.-E.Lemoine: Elle portait une robe extravagante, iconique, comme elle l'est dans "La Femme la plus riche du monde", avec 70 tenues.

Dans ce monde-là, ce que l'on porte dit beaucoup. Le luxe doit être visible et invisible à la fois. - M.Foïs: Oui.

Ce n'est pas tellement un luxe de logos. C'est des gens qui sont riches depuis très longtemps. Ils sont habitués à leur pouvoir d'achat.

Ils ne sont pas obligés de le montrer de manière ostensible. - A.-E.Lemoine: Cannes a adoré "La Femme la plus riche du monde", et notre équipe aussi. - P.Cohen: C'est bien l'affaire Bettencourt qui nous est racontée, avec ses 4 principaux personnages.

Ce qui est raconté, ce n'est pas vraiment tout à fait l'histoire d'un escroc qui abuse de la faiblesse d'une vieille dame. Dans le film, elle a toute sa tête. C'est un dandy irrésistible, drôlissime, qui met de la vie et de la fantaisie dans un quotidien sinistre et qui rend cette femme non pas amoureuse mais heureuse et dépendante.

Lui seul la fait rire aux éclats. Elle adore ses extravagances. Il se jette dans son lit alors que le majordome vient de lui dire "madame est couchée".

Il baise avec son copain dans la maison de vacances...

Il lui soutire tout de même 700 millions, excusez du peu. Ce n'est pas un film qui désigne les bons et les méchants. Tous les personnages sont méchants à des degrés divers.

Le majordome est révolté des mauvaises manières de cet intrus qui n'arrête pas de l'humilier. L'héritière espère encore un peu d'amour maternel. Le photographe semble réellement attaché à la compagnie de cette femme.

La milliardaire fait presque pitié au milieu de ce monde si ennuyeux. L.Bettencourt disait à François-Marie Banier lors de leur première rencontre, la scène que l'on vient de voir, à propos de l'argent: "A partir d'un certain montant, les gens déraillent." Vous avez l'argument du film. - A.-E.Lemoine: C'est ce que vous faites formidablement dans ce film, Laurent.

Vous déraillez complètement. Vous osez tout, y compris de faire pipi dans les jardinières de la milliardaire. - L.Lafitte: Ca, ça va! - P.Cohen: Il y a pire.

La toucher, la décoiffer, c'est un sacrilège. - L.Lafitte: Il vient foutre le bordel, mais elle en avait besoin.

C'est une femme qui a l'air de s'ennuyer dans un milieu un peu sinistre. - A.-E.Lemoine: Elle s'offre une bonne tranche de rigolade à 700 millions d'euros. - L.Lafitte: C'est son luxe à elle.

Quand on essaie de lui faire réaliser l'énormité des sommes...

Elle dit: "Parce que je peux." - A.-E.Lemoine: Vous en faites des tonnes.

La partition est formidable pour vous, Laurent. "Plus vous en faites, plus ces gens-là adorent ça", selon ce que dit votre personnage. - L.Lafitte: Celui qui joue mon compagnon dans le film trouve que je pousse le bouchon un peu loin.

Il me dit: "Tu en fais peut-être un peu trop." Je dis: "Ils adorent ça." Mon interlocutrice dans le film, c'est le personnage d'Isabelle, personne d'autre. - A.-E.Lemoine: La fille d'I.Huppert assiste à ce spectacle.

C'est vous, Marina, dans un contre-emploi formidable...

C'est austère. Vous êtes l'intellectuelle... - M.Foïs: C'est un contre-emploi, intellectuelle, pour moi? "Vous, la dinde, tout d'un coup, une femme qui lit, c'est merveilleux." - A.-E.Lemoine: Oui, c'est dingue.

Ce qui est formidable...

C'est une femme de devoir, qui respecte les codes et qui ne supporte pas de les voir brisés sous ses yeux. Surtout, qui est orpheline de sa mère. Ca la rend très universelle. - M.Foïs: C'est quelqu'un qui n'a pas connu la tendresse.

On ne lui a pas offert de place. C'est une douleur infinie. Elle est à la recherche de ce regard qu'elle n'aura jamais.

Sauf qu'elle va découvrir, quand il arrive dans la famille, que sa mère sait rire, qu'elle peut être affectueuse, tendre, joyeuse. Pour elle, assister à ça, c'est d'une violence ultime. - M.Bouhafsi: Laurent, vous adorez humilier Raphaël, qui joue le majordome.

Pas dans la vie, dans le film uniquement. - A.-E.Lemoine: Si, dans la vie aussi... - M.Bouhafsi: C'est uniquement dans le film.

Il vous ressemble, en quelque sorte, Laurent, Raphaël, dans le film. Tout au long du film, on sent que vous vous retenez face au personnage de Laurent. Quand vous réagissez, votre passé d'ancien de l'armée ressurgit. - Qu'est-ce qu'il a, monsieur Jérôme? - Il n'aime pas trop la façon dont vous parlez à madame. - Vous écoutez aux portes.

C'est une dispute de couple. Il y a de l'amour là-dedans. Vous ne vous engueulez jamais avec bobonne? - Je ne vous laisserai pas lui faire de mal. - Chevaleresque...

Je relève le défi. Allez-y, faites-moi mal. - Tu vois, là? - On ne me touche pas!

Je suis un enfant battu! Les bonniches sont tarées, dans cette baraque. - M.Bouhafsi: Il y a un duel qui se joue entre vous et Laurent, presque à huis clos.

Ca devait être très déroutant de jouer la partition du domestique qui doit rester quasi silencieux tout le film. Même s'il y a une scène improvisée... - R.Personnaz: Il y a quelques ajouts de Laurent.

Laurent a beaucoup rajouté dans l'humiliation quotidienne que subit mon personnage, avec un certain plaisir. Il faut dire les choses. Il y a vraiment eu des choses limite. - P.Cohen: Pour lui, ce n'est pas un contre-emploi. - R.Personnaz: Je ne sais pas.

Posez-lui la question. Ce personnage de Jérôme écoute, entend et voit tout. Surtout, il a presque une dette d'honneur envers cette famille qui lui a fait confiance.

Quand il voit débarquer le personnage de Laurent, il se sent un peu responsable d'elle et de lui et de son patron, avec qui il entretient une relation qui n'est pas simple. - P.Lescure: Il faut dire aussi, Marina, que votre personnage a un devoir...

Il y a un double héritage. Il y a l'héritage financier qu'il faut protéger, malgré Laurent Et la liberté de plus en plus grande que prend votre maman, et l'héritage historique de la famille, politique. D'un seul coup, on évoque les écrits de votre père, au début de la guerre...

Au début de la guerre, il est assez antisémite. - M.Foïs: Il est très antisémite! - P.Cohen: Et votre époux dans le film, et dans l'histoire vraie, d'ailleurs, est de confession juive. - M.Foïs: Elle s'est convertie au judaïsme.

Il y a une scène où son fils fait sa bar-mitsvah. Elle semble découvrir les écrits antisémites de son père alors que son grand-père a financé La Cagoule. C'étaient des gens qui ont ouvertement collaboré.

Mais les histoires de ces grandes familles industrielles, bourgeoises, catholiques, qui ont collaboré par fainéantise ou par conviction...

C'est un passé qui a été très bien caché. Il n'y a pas eu d'examen de conscience. Ils ont vécu tranquille en mettant ça sous le tapis.

Quand ça sort, on a l'impression qu'elle découvre cette histoire alors qu'elle a épousé un juif, comme si elle avait essayé de réparer avant même que les choses existent. C'est pour ça que ce personnage très complexe est très intéressant. La question pour elle, c'est qu'elle ne veut pas perdre cet héritage.

Il ne s'agit pas que d'argent...

En même temps, elle est obligée d'hériter aussi de cette part sombre, voire dégueulasse, de l'histoire. - P.Cohen: L'histoire est vraie au départ, mais qu'est-ce que c'est bien écrit dans le film! - L.Lafitte: C'est très bien dialogué.

Ca a été un bonheur de jouer... - M.Foïs: On peut citer les coscénaristes. - A.-E.Lemoine: Comédie réjouissante et grinçante! - L.Lafitte: Ca reste une oeuvre de fiction.

Quand les portes sont fermées, on ne peut qu'imaginer ce qui s'est passé. - A.-E.Lemoine: C'est un monde qu'on ne connaît pas si bien que ça au cinéma, cette très haute bourgeoisie.

On plonge dans son intimité. On rit et on a presque de la pitié pour eux, en se disant que l'argent, peut-être, ne fait pas le bonheur. - P.Cohen: Enfin bon, en même temps... - A.-E.Lemoine: Oui...

Voilà...

Le film n'est pas en compétition. C'est en sélection officielle, mais pas en compétition. Tous les soirs dans "C à vous", on fait entrer un des jurés de cette sélection du 78e Festival de Cannes. ...

Pierre, vous faites aujourd'hui entrer un jury qui connaît particulièrement bien la femme la plus riche du monde. - P.Cohen: Ce Coréen a tourné 3 films avec Isabelle, dont "La Voyageuse".

Le film avait obtenu l'an dernier le Grand prix du jury à Berlin. Isabelle aime beaucoup travailler avec cet auteur-réalisateur, Hong Sang-soo, tellement attachant et singulier. Il est multi récompensé.

Il a tourné 36 films déjà. Il a toujours l'oeil qui sourit, un humour assez léger. Regardez-le pendant la conférence de presse, mardi dernier, du jury. ... - P.Cohen: "Je ne sais pas très bien ce que je fais là." Il y a quelques années, il était sélectionné à Cannes.

Isabelle aussi. Chacun pour un film différent. Il lui a proposé de tourner, pendant Cannes... - M.Foïs: C'était l'année de "Elle". - P.Cohen: Il lui a proposé un film qu'il a imaginé sur place et qu'ils ont tourné en quelques jours.

Ca a donné "La Caméra de Claire". L'an dernier, il parlait d'I.Huppert. ...

Pour vous 3, ça a dû être sympathique de voir Isabelle de plus en plus libre et de plus en plus libérée, presque maladivement. Ca devait être assez extra. - A.-E.Lemoine: Laurent, c'est votre seule interlocutrice sur le film. - L.Lafitte: Ce n'est pas la seule... - A.-E.Lemoine: Mais la seule patronne. - L.Lafitte: C'est la 2e fois que je travaille avec Isabelle.

La 1re fois, je passais mon temps à l'agresser. On n'a pas échangé des dialogues de la qualité de ceux du film de Thierry. C'est un bonheur de travailler avec Isabelle.

Elle va au-delà du naturalisme, de la psychologie. C'est quelque chose qui se passe ailleurs. C'est fascinant à partager et à regarder. - A.-E.Lemoine: Elle a été une présidente du jury à Cannes.

Marina, vous avez été juré de la sélection Un Certain Regard, qui prime les mises en scènes les plus originales. - M.Foïs: C'est une sélection d'une grande qualité, juste pas la compétition officielle.

C'est souvent des premier ou deuxième film. Un Certain Regard, c'est une très belle sélection. - A.-E.Lemoine: Vous aviez pris un interprète pour être sûre que votre voix porte.

Pourtant, vous parlez bien anglais. Pour les délibérations finales... - M.Foïs: Ah, oui!

J'ai fait des progrès depuis en anglais...

J'avais peur...

Elle parle en anglais. - A.-E.Lemoine: Je ne comprends pas...

Pas besoin d'interprète. - M.Foïs: A l'époque, j'avais peur.

C'est un jury international. Il y avait plein de gens qui venaient de partout. Je n'étais pas sûre de pouvoir nuancer ma pensée en anglais.

Maintenant, je peux nuancer tout ce que je veux. - P.Cohen: Laurent, votre premier Cannes, c'était en touriste, pour soutenir G.Canet.

Aujourd'hui, vous êtes un des piliers du festival et maître des cérémonies d'ouverture et de clôture pour la 2e fois, avec ce passage particulièrement remarqué de votre discours. - L.Lafitte: A l'heure où le climat, l'équité, le féminisme, les LGBTQIA+, les migrants, le racisme ne sont plus seulement des sujets de films, mais également des mots interdits par l'administration de la première puissance mondiale, nous avons le devoir de nous demander quelle sera notre prise de parole et si nous en aurons le courage.

Applaudissements. On dit souvent qu'une carrière d'acteur se construit autant sur ce qu'il accepte que sur ce qu'il refuse. Une carrière de citoyen aussi. ... - P.Cohen: Discours engagé, dénonçant les dérives de l'administration Trump.

Vous vous sentiez un rôle de porte-parole au moment où vous prononciez ce discours? - L.Lafitte: Non...

Ah, si. - P.Cohen: Bon, bah, oui. - L.Lafitte: Pas de porte-parole, mais ça me paraissait important.

J'ai essayé de continuer à parler de cinéma tout le temps, même si je parlais du monde et des choses qui m'agressent en ce moment. Ce sont des thèmes qui sont souvent développés dans un cinéma régulièrement défendu à Cannes. Ca me paraissait important de faire le lien entre ce qu'on est en train d'affronter et ce qui se crée, l'intérêt et les sujets des films défendus ici. - P.Cohen: C'était réussi. - A.-E.Lemoine: A Cannes, les projecteurs sont sur cet immense festival.

Ca peut changer la carrière d'un acteur. Raphaël, en 2010, vous montiez pour la 1re fois les marches. A ce moment-là, vous pensiez arrêter le cinéma.

Après la soirée, 14 propositions de rôle. - R.Personnaz: Oui, j'avais dit ça...

J'avais peut-être des restes de la fête qu'on avait passée. C'est émouvant, de voir Gaspard et Bertrand, qui nous ont quittés depuis...

C'est un moment inoubliable. Avec M.Thierry, évidemment.

Je n'avais vu Cannes qu'à la télévision. Je suis arrivé et ça été un choc. Pas tant les marches...

Quand vous arrivez dans cette salle, que vous entrez, que les 3000 personnes sont là, vous accueillent, qu'on va tous partager ce moment ensemble, qu'il peut y avoir des résonances avec notre actualité...

Il y a quand même une vibration très particulière ici. - A.-E.Lemoine: Un mot avant de vous libérer, Laurent, car vous êtes très occupé... - L.Lafitte: Non, j'ai un film, ce soir.

Ce n'est pas la cérémonie de clôture, ce soir. - A.-E.Lemoine: Un mot avant de vous libérer. - M.Bouhafsi: Vous recevoir aujourd'hui, ça nous permet de ressortir des bons souvenirs.

Il y a 10 ans, vous étiez venu à "C à vous". C'était pour la promotion de "Papa ou Maman". - A.-S.Lapix: Que c'est mignon!

Bonjour. Et s'il se met à pleurer, on fait comment? - M.Foïs: De toute façon, elle va vous attendre en coulisses. - L.Lafitte: Après, vous pouvez la changer... - A.-S.Lapix: Je vous la rends.

Elle est toute petite. C'est un vrai petit bébé! - M.Foïs: Un bébé qu'on a acheté... - M.Bouhafsi: Vous n'avez pas de souvenirs de Maud?

Elle a 10 ans désormais et elle est là ce soir. Plus sérieusement... - L.Lafitte: On faisait des cadeaux, à l'époque, quand on arrivait. - M.Bouhafsi: Il y a eu beaucoup de fous rires sur le tournage de "Papa ou Maman", 1 et 2, à tel point qu'il a fallu retoucher des scènes<.

Vous disiez que vous étiez des sales gosses? - M.Foïs: On est très amis.

On rit beaucoup ensemble. C'est notre quotidien. Sur scène...

Il y a une scène qu'on tournait. Il m'a fait tellement rire que je n'ai pas pu ne pas rire, à aucune prise. Ils ont dû m'inverser la bouche en post-prod.

Une journée où on n'a pas ri une seule fois, c'est une journée foutue. Si j'ai l'occasion de rire, je n'arrive pas à me retenir. - L.Lafitte: On peut faire une journée de tournage foutue? - M.Foïs: Ils m'ont inversé la bouche... - A.-E.Lemoine: "La Femme la plus belle du monde..." - M.Foïs: La plus riche! - L.Lafitte: La femme la plus belle du monde, c'est vous. - A.-E.Lemoine: "La Femme la plus riche du monde", ce n'est clairement pas moi.

C'est en salle le 29 octobre. On vous libère. Vous voulez faire une sortie à vue?

L.Lafitte était ce soir l'invité de "C à vous". Acclamations.

Sortie à vue...

Raphaël, il faut rester! Tu veux faire une sortie à vue? Non!

Raphaël, reste. On a des images à vous soumettre. La première fois qu'elle a monté les marches à Cannes, c'était en 1994, au bras de Michel Piccoli, en ouverture du Festival.

A l'époque, "Le Film Français" l'avait confondue avec Jessica Lange. ... - C'est elle qu'on appelle...

C'est d'elle qu'on parle. - Je cours dans tous les sens. Je rencontre de jeunes réalisateurs.

C'est jouer le rôle d'une star pendant une journée. C'est la robe, les photographes...

Je me dis qu'il faut que je me tienne droite. J'ai déjà oublié. Ca fait plaisir aux mamans qui sont derrière leur télévision. - A.-E.Lemoine: Fidèle au Festival de Cannes depuis 30 ans, J.Gayet est la présidente de L'OEil d'or, qui récompense le meilleur documentaire.

Elle est ce soir notre invitée aux côtés de M.Kassovitz. ...

Bonsoir à tous les deux. J.Gayet n'a jamais raté un Festival depuis 31 ans.

Vous étiez présente en 1995, au moment de la présentation de "La Haine". Vous aviez pris une claque? C'est pour ça qu'on aime le Festival, quand des films coup-de-poing débarquent sur la Croisette. - J.Gayet: On avait tous pris une claque.

On ne sait pas ce qu'on va voir, c'est ce qui est beau à Cannes. A la cérémonie d'ouverture, quand L.Lafitte dit que tout le monde s'est regardé dans la glace pour cette scène mythique de "Taxi Driver"...

J'ai un souvenir de ça, de la musique...

Tu arrives à faire un 2, un "La Haine 2", en comédie musicale, bravo. - A.-E.Lemoine: La montée des marches a été singulière, avec les forces de l'ordre qui vous ont tourné le dos. - M.Kassovitz: Ce n'était pas à la montée.

C'était à la sortie. A la montée, il y avait des journalistes, on était 40, c'était un immense bordel. C'était incroyable.

Il n'y en a pas un...

Là, tous les gens, jusqu'au bout, c'est les gens de l'équipe. On avait invité tout le monde. On avait invité 10 ou 15 personnes, qui ont invité chacun 2, 3 ou 4 personnes.

On a fait rentrer tout le monde. C'était exceptionnel. En sortant, la Garde républicaine s'est retournée. - A.-E.Lemoine: Ils ont considéré que c'était un film anti-flic, alors que c'était juste un film antisystème, qui voulait montrer une autre vision que celle fantasmée des banlieues.

Tordre les clichés...

Vous avez reçu le prix de la mise en scène ensuite. - Le prix de la mise en scène: "La Haine" de M.Kassovitz. - M.Kassovitz: Euh...

Euh...

Je voudrais remercier mon père et ma mère. Mon père car il m'a appris tout ce que la mise en scène est. Je remercie ma mère.

C'est la fête des Mères. Merci. - A.-E.Lemoine: Vous avez encore les yeux qui brillent, Mathieu.

Il était hors de question de vous habiller comme ce soir. Le système vous a bouffé, ça y est. - M.Kassovitz: Ouais.

C'est marrant, j'y ai pensé. Quand je suis arrivé comme ça...

Comme je savais...

Le système de Cannes, c'est que tu passes ton film au Festival, tu ne sais pas si tu vas gagner...

Le dernier jour, si tu risques de gagner, on te dit de rester plus longtemps. Si tu sais ça, tu sais que tu vas gagner, d'une manière ou d'une autre... - P.Lescure: Ou gagner quelque chose. - M.Kassovitz: Quand ils m'ont dit de rester et que j'allais gagner, je me suis dit que j'allais faire ce que je voulais.

La première fois, je me suis habillé comme un clown. Je faisais des interviews, c'était dingue. Je me suis habillé car j'ai acheté, sur le bord de la Croisette, un costume 20 minutes avant de monter parce qu'on m'a dit que je n'allais pas réussir à monter.

Quand je suis arrivé et que j'ai vu qu'on pouvait quand même monter sans costume, j'ai fait "c'est bon". - P.Cohen: Tout à l'heure, Julie a fait allusion à une scène mythique.

On la regarde. - C'est à moi que tu parles? C'est à moi que tu parles?

Hein? C'est à moi que tu parles, là? C'est à moi qu'il parle, cet enculé!

C'est à moi que tu parles comme ça, mec? Applaudissements. - P.Lescure: On pense à une autre scène mythique interprétée dans "Taxi Driver", interprété par celui qui a reçu une Palme d'honneur. ...

Applaudissements. - P.Lescure: Ce n'est pas qu'un coup de chapeau cinématographique.

C'était la vie de tous les jours. - M.Kassovitz: C'était l'introduction du flingue, dans le film, qui est le 4e personnage.

Moi et Vincent, on avait cette référence. Cette scène, pour tout cinéaste et tout acteur, est une référence absolue. Le personnage de Vince dans le film n'a pas vu "Taxi Driver".

En 95, un mec de cité ne connaît pas "Taxi Driver". Ce qu'avait fait Scorsese, c'est quelque chose qu'on fait tous: se mesurer dans le miroir et se raconter des histoires. On a réussi à le recréer.

Quand je l'ai dit à Vince, il m'a demandé s'il devait refaire exactement ce que De Niro a fait dans "Taxi Driver". Je lui dis: "Absolument pas. Il n'a pas vu "Taxi Driver"." - P.Cohen: C'est un autre monstre sacré que vous interprétez dans "Moi qui t'aimais", qui retrace la relation d'amour passionnel entre S.Signoret et Y.Montand, joué par R.Zem.

Vous êtes S.Signoret. - J'ai plus la gueule de l'emploi. - Fais un effort!

Il faut faire du sport. - Tu as la taille fine, et pas moi! C'est ça qui t'emmerde.

Dis la vérité. Que je ne tourne pas, tu t'en fiches. Les gens disent: "Regardez, Signoret, comme elle a morflé.

Lui, il est pas mal." Ca t'emmerde? - Ce qui m'emmerde, c'est de te voir malheureuse. - Ce n'est pas à moi que tu penses.

C'est à ta gueule. J'en ai rien à foutre de ma gueule et encore plus rien à foutre de la tienne. Applaudissements. - P.Cohen: "Moi qui t'aimais", première fois qu'un extrait de ce film est présenté à la télévision.

Comment vous avez travaillé pour entrer dans la peau de Signoret? Micro! - M.Foïs: Pardon...

Elle m'a proposé le film 3 ans avant qu'on le tourne. Il y a eu une longue et lente incubation. Je la connaissais bien, Signoret.

C'était mon idole. Je la connaissais. Je m'y suis replongée0 Je l'ai regardé avec mon regard d'actrice de 50 ans.

Je la regardais quand j'avais 16 ans. J'ai regardé tout ce que j'ai pu voir sur l'époque, sur Y.Montand. - P.Cohen: Intégré. - M.Foïs: J'ai regardé comment les gens faisaient.

Je me suis démerdée. Je n'ai pas trouvé de méthode. C'est peut-être une bonne nouvelle, peut-être une mauvaise.

J'ai tâtonné. - A.-E.Lemoine: Vous vous démerdez vachement bien! - M.Foïs: On verra. - A.-E.Lemoine: Ce sera en octobre, le même mois que "La Femme la plus riche du monde".

Vous allez être débordée, en octobre! Une autre grande actrice dans le classique de Patrick. - P.Cohen: C'est dédié à M.Keller.

Vous avez été mère et fille avec M.Keller, Julie, dans un téléfilm pour Arte. Ce n'est pas son film le plus connu...

C'est signé P.de Broca qui l'a sublimée dans "Les Caprices de Marie". - Gabriel! - Marie, je veux te parler. - On vous écoute.

Mettez ça dans la valise. N'oublie pas la révérence. C'est très important pour la distinction.

N'oublie pas que tu as la classe. - J'ai le trac. - Tu es la plus belle!

Dites oui, Gabriel. - Marie, tu es la plus belle. - C'est vrai? - Descendez la valise.

On y va. Au revoir, capitaine. - Je n'ai pas l'habitude de m'imposer, mais ce voyage est une folie. - Dis lui! - Ce voyage est peut-être une folie. - P.Cohen: M.Keller, dont tout le village est amoureux dans ce film.

A voir en ce moment sur arte.tv. - A.-E.Lemoine: Un mot sur L'OEil d'or.

L'un des documentaires en compétition, celui sur Bono. Vous l'avez rencontré? - J.Gayet: J'étais devant lui!

Magique, inoubliable. L'OEil d'or, c'est un peu comme la Caméra d'or. L'OEil d'or, c'est tous les documentaires.

On voit tous les documentaires. C'est fabuleux. - A.-E.Lemoine: Ce prix a été créé en 2015 parce que le documentaire, c'est aussi du cinéma. - J.Gayet: Plus que jamais.

On le voit dans tous les films...

A.Varda l'avait eu pour "Visages Villages". Elle est allée jusqu'aux Oscars.

C'est un film important. J'ai l'impression que Berlin a créé ce prix juste après...

C'est la Scam, la Société des auteurs...

La Scam et l'INA ont décidé de le créer. Pour ses 10 ans...

C'est beaucoup plus simple...

Sur France TV.fr...

Je ne sais pas si on peut citer des plateformes. - P.Cohen: C'est même recommandé, France TV! - J.Gayet: Les gens ont plus accès aux documentaires et aiment les documentaires, parlent des documentaires.

Le documentaire revient en avant plus que jamais. - A.-E.Lemoine: L'OEil d'or est présidé cette année par J.Gayet.

Merci beaucoup, Marina et Raphaël, d'être venus ce soir pour nous parler de "La Femme la plus riche du monde"devant la femme la plus belle du monde! Merci à tous les deux. "La Haine", 30 ans après sa sortie événement au cinéma, est devenu une comédie musicale. - Nique ta mère! - Les anciens, vous avez baissé les bras. - Abdel est toujours en observation à l'hôpital Saint-Georges. - Vous ne voulez pas qu'on aille voir Abdel à l'hôpital? - C'est quoi? - Un flingue. - Si mon frère meurt, j'exige de voir la ville en sang. - Puisqu'on est bien ici, traités comme des citoyens de seconde zone... - Vous n'en avez pas marre de faire des conneries?

On est là pour vous protéger. - Et qui nous protège de vous? - On vit comme des chiens dans nos niches et vous faites quelque chose pour que ça change?

Si Abdel meurt, je vais rétablir la balance. - A.-E.Lemoine: Dans "La Haine, jusqu'ici rien n'a changé", de retour à Paris d'ici septembre...

Bienvenue à A.Payne à Rio, Ils sont sublimes. Bienvenue.

Sous le regard ultra bienveillant de M.Kassovitz, le directeur artistique et metteur en scène. Vous êtes beau!

Vous êtes aux côtés de M.Kassovitz, qui est votre mentor, votre idole, le boss? - S.Belkessa: Notre baby-sitter.

Il nous ramène partout. Il me dit d'arrêter de faire des conneries. Il en fait aussi beaucoup. - A.-E.Lemoine: Ce film, c'est le 1er film qui vous a donné de l'espoir? - S.Belkessa: Mes grands frères me l'avaient montré à l'époque.

Je viens de banlieue. Ca me donne espoir. Nous aussi, on peut passer à la télé, être des reustas. - A.-E.Lemoine: Ce que vous êtes depuis le début de la tournée de cette comédie musicale que Pierre a aimée. - P.Lescure: C'est un spectacle total qui mêle vos vies, vos histoires, le rap, le cinéma, le hip-hop...

La bande-son est dingo, orchestré par Proof. Il y a aussi des chansons de Youssoupha, M, entre autres. Ce qui est très intéressant sur le plan du fond et du sens, c'est que le film extrait de "La Haine", on a retenu "jusqu'ici tout va bien"...

Maintenant, dans le titre, il y a "jusqu'ici, rien n'a changé". - M.Kassovitz: C'est la raison pour laquelle on a continué le message de "La Haine"...

Mais on la fait évoluer d'une autre manière. On a 30 ans d'expérience. A l'époque, "jusqu'ici, tout va bien".

On peut faire un constat 30 ans plus tard. On peut dire qu'à un certain niveau, jusqu'ici, rien n'a changé. - P.Lescure: Notamment sur le vivre ensemble.

C'est surtout le vivre ensemble qui merde. - M.Kassovitz: Le problème qu'on a en France et qu'on trimbale avec nous depuis extrêmement longtemps, c'est un problème de racisme... - P.Lescure: De difficultés à intégrer... - M.Kassovitz: C'est un combat complètement perdu d'avance.

Nous devons être fiers d'être l'un des pays les plus intégrés au monde. C'est une de nos forces. C'est ce qui fait qu'on est français.

Il n'y a plus de Français de souche. Ca n'existe plus. J'espère qu'on va continuer à se mélanger, pas seulement en France mais dans le reste du monde.

On fait partie de cette énergie. - A.-E.Lemoine: V.Cassel est venu voir le spectacle.

Alexander, ça a collé un peu la pression? - A.Ferrario: Il est venu, j'avais les genoux qui claquaient.

Notre bon ami Mathieu ne perd pas le malin plaisir de m'annoncer que V.Cassel allait venir. Il adore me voir avec les genoux qui claquent.

Mathieu, c'est tout ce que tu as dit en même temps: le mentor, le père, parfois le frère, parfois le fils...

Non, je rigole! Pour revenir à V.Cassel, il est venu.

C'est marrant, parce qu'une fois que j'ai su qu'il était sur scène...

Pardon! Lapsus révélateur. Une fois que j'ai su qu'il était en salle, automatiquement, il y a une gestuelle inconsciente...

Je ne me suis pas dit que j'allais l'imiter ou l'impressionner. Ce n'était pas du tout la directive de Mathieu. Il voulait qu'on s'empare des rôles.

Je voulais faire un Vince, pas un V.Cassel. Quand j'ai su qu'il était en salle, j'ai tout de suite pris des trucs à lui dans le corps, dans la voix, dans la gestuelle.

C'est resté. C'était bienvenu. J'ai apprécié. - M.Bouhafsi: Vous brillez tous les 3 sur scène.

J'imagine que passer après quelqu'un qui a marqué l'histoire, c'est quelque chose. - Alivor: Représenter ces rôles mythiques dans notre quartier populaire, aux yeux du monde, pas que de la France...

Ca représente beaucoup de voix. Pour moi, c'était un gros challenge. Il y avait une grosse pression, surtout pour les anciennes générations. "Faites attention, ne dénaturez pas le film." On s'est réapproprié.

On est venus en petits frères. On n'est pas des clones, les petits frères. - A.-E.Lemoine: Les héritiers. - Alivor: On prend le relais des anciens. - A.-E.Lemoine: Les 10 ans du "Bureau des légendes".

Vous êtes Malotru, qu'on retrouve dans cette parodie géniale. Vous expliquez à E.Judor sa légende.

Applaudissements. - A.-E.Lemoine: Vous espérez une saison 6, Mathieu? - M.Kassovitz: On est tous pour la saison 6!

Il faut qu'ils règlent leurs problèmes. 6, 7, 8, j'espère! - A.-E.Lemoine: Allez voir cette formidable comédie musicale, "La Haine, jusqu'ici rien n'a changé", actuellement en tournée des Zenith et très bientôt de retour à Paris.

J'essaie de tenir mes fiches...

C'est l'une des révélations de la Star Academy avec laquelle elle est en tournée. Son morceau "Les filles, les meufs" a fait un carton. ... - A.-E.Lemoine: Bonsoir.

Bienvenue sur notre plateau. Marguerite, c'est à vous. ... - Marguerite: J'ai des frères que j'aime et j'adore aussi mon père.

Et j'ai un ami mec, un vrai, qui parle fort et qui a des pecs, qui se compare devant le miroir, qui fait le kéké dans les bars. C'est vrai qu'ils me font marrer, leurs petites douleurs, leurs grandes idées. Et leurs jambes écartées, comme si on les avait pas remarqués assez.

Et puis leurs sourcils froncés, toujours prêts à se bagarrer, et qui s'empêchent de pleurer. Mais moi, je préfère les filles, les femmes, les meufs. Je me sens plus tranquille quand y a des filles dans la teuf.

Je préfère les filles, les femmes, les meufs. Je me sens mieux dans ma vie depuis que j'ai dit que je préfère les filles, les femmes, les meufs. Ouais, j'ai eu des amoureux, mais j'ai jamais trop su les garder.

J'avais des doutes un jour sur deux. J'avoue, je les ai toujours quittés. Ils m'écoutaient jamais parler.

Ils m'entendaient jamais pleurer. Je sais, pour eux, c'est compliqué, et ouais, cette foutue virilité. Qui tiendra le plus longtemps?

Qui fera le plus d'argent et qui sera le premier? C'est vrai, parfois, j'ai de la peine pour leurs petits coeurs qui saignent. Mais les filles, elles saignent aussi.

Désolée, les gars, mais moi, je préfère les filles, les femmes, les meufs. Je me sens plus tranquille quand y a des filles dans la teuf. Je préfère les filles, les femmes, les meufs.

Je me sens mieux dans ma vie, depuis que j'ai dit que je préfère les filles, les femmes, les meufs. Je me sens plus tranquille quand y a des filles dans la teuf. Moi, je préfère les filles, les femmes, les meufs.

Je me sens mieux dans ma vie depuis que je l'ai dit, que j'aime les filles aussi. ...

Applaudissements. - A.-E.Lemoine: Bravo.

Un titre qui a réalisé le meilleur démarrage de ces dernières semaines. Un succès fou. Vous êtes au tout début de votre carrière.

J.Armanet la fredonne à longueur de temps, donc ça démarre bien. - Marguerite: C'est un bonheur.

Je suis tellement fan de Juliette! J'étais fière de savoir qu'elle connaissait la chanson. - A.-E.Lemoine: Vous préférez les filles mais vous ne détestez pas les hommes pour autant? - Marguerite: Pas du tout!

Ne vous inquiétez pas. Je ne vais pas vous faire de mal. - A.-E.Lemoine: Ils étaient dans leurs petits souliers!

C'est un hymne qui se veut positif, qui veut réconcilier les sexes. Les hommes, on les aime malgré leurs maladresses. - Marguerite: C'est une chanson pleine de tendresse. - A.-E.Lemoine: Vous avez 3 frères.

Vous les aimez comme ils sont? - Marguerite: Je les aime très fort. Mon grand frère est mon manager.

Je l'adore. - A.-E.Lemoine: Vous pensiez que ça allait avoir un tel succès? - Marguerite: Non...

Je ne pensais pas que ça allait avoir ce succès, que ça deviendrait un hymne. Je ne l'ai pas écrite dans cette optique. C'est ça qui est fou.

Ca m'arrive en pleine figure. C'est très émouvant pour moi. - A.-E.Lemoine: Vous les entendez, sur la tournée de la "Star Ac"?

Le public la réclame? - Marguerite: Oui. Ce week-end, j'entendais les gens chanter aux grilles des salles de concert.

C'est incroyable. Je n'aurais jamais pensé. Il y a un an jour pour jour, je passais les castings de la "Star Academy". - A.-E.Lemoine: C'est dingue!

Applaudissements. - M.Bouhafsi: Dans le clip, votre visage est filmé en très gros plan, au naturel, sans rien cacher de vos imperfections.

Vos sourcils ont été très commentés sur les réseaux sociaux. Vous avez aussi reçu des messages positifs, notamment de mamans. - Marguerite: J'ai un mono sourcil, comme ça, c'est clair pour tout le monde!

Il y a des gens pour qui c'est un sujet. J'ai aussi des mamans qui m'écrivent, qui me disent que leurs filles ne veulent plus s'épiler les sourcils après avoir vu le clip. C'est chouette! - M.Bouhafsi: Et qui assument. - A.-E.Lemoine: Avant d'aller à la "Star Ac", vous êtes passée par le Cours Florent, cursus comédie musicale.

Vous avez cette passion depuis toute petite. On va voir des images de vous sur scène. C'était quoi? - Marguerite: Mon premier spectacle.

J'ai l'air ravie d'être là! Une vocation...

C'était "High School Musical". Je m'en souviens très bien. C'est ce qui m'a aidée à vaincre une énorme timidité. - A.-E.Lemoine: Vous avez fait vos premiers pas au cinéma, ce n'était pas prévu.

Vous donniez la réplique aux acteurs pendant leurs essais. Vous avez été tellement bonne qu'on vous a donné un rôle. - Marguerite: On s'est vachement marrés pendant les essais.

C'était un bonheur de travailler sur ce film. J'ai poursuivi sur le tournage avec un petit rôle. C'était trop bien d'aller de l'étape de production jusqu'au plateau. - A.-E.Lemoine: Vous êtes déjà une star de la chanson française.

Vous êtes fan de comédie musicale, notamment de J.Demy. Ca parle à J.Gayet qui, tous les ans, propose le Festival Soeurs Jumelles. - J.Gayet: La musique et l'image, ou l'image et la musique...

Mathieu, tu peux venir avec la comédie musicale. - A.-E.Lemoine: Ce n'était pas prévu? - J.Gayet: C'est une invitation! - A.-E.Lemoine: C'est de ça que vous parlez tous les 2? - J.Gayet: J'aimerais bien qu'ils viennent.

J'adore la chanson "L'Amour". - A.-E.Lemoine: Il faut mettre les micros! - J.Gayet: C'est cette idée de faire rencontrer la musique et l'image avec des avant-premières, des concerts.

Vous avez un film et un concert derrière. Les musiciens parlent de leur rapport à l'image. J.Audiard était venu avec "Emilia Pérez".

Akhenaton est venu avec Bruno Collet pour parler de son film... - A.-E.Lemoine: C'est du 24 au 29 juin à Rochefort.

Festival cofondé par la présidente de L'OEil d'or, J.Gayet. Marguerite, dans quelle comédie musicale vous voulez entrer si on vous donne une baguette magique? - Marguerite: "La La Land". - A.-E.Lemoine: J'étais sûre!

A cause de R.Gosling? - Marguerite: A cause d'E.Stone. - A.-E.Lemoine: J'ai rien compris!

Margarita...

Merci d'être venue. Merci de nous avoir suivis. Les actualités de Bertrand. ...

Applaudissements. - B.Chameroy: Bonsoir. - A.-E.Lemoine: Clin d'oeil à W.Anderson. - B.Chameroy: Cannes, 2e semaine.

L'occasion de réviser nos classiques grâce à la question du jour de RMC. - On va voir si vous avez la bonne réponse à notre question d'actu. - Quel festival de cinéma s'est ouvert hier dans le sud de la France? - C'est cadeau! *-Le Festival de Cannes? - Bravo! - B.Chameroy: Bravo.

A la une, nous sommes lundi. C'est cette journée maudite qui suit le week-end. Chez franceinfo, même ceux qui sont restés à Paris ont profité des fêtes samedi. - Il y a beaucoup...

Tout le monde se sert de la chaise vide pour rappeler que le réalisateur Jafar Panahi...

J.Lawrence et R.Pattinson...

Et une réalisatrice pour son premier film...

Pour son premier court métrage... - B.Chameroy: On se fait vomir et tout va bien.

Du côté de Cannes, L.Ekland dort sur le tapis rouge. Petit point météo.

Le vent soufflait pas mal en bas du palais. *-A.Butler...

Priorité au tapis rouge. - C'est à vous! - Comment allez-vous? ... - B.Chameroy: Notre amie de franceinfo qui a une passion dans la vie: écouter tout ce qui se passe autour d'elle.

Ca donne de belles tranches de téloche. - Il m'a dit quelques mots. On l'écoute. ...

On écoute ces jeunes acteurs. - B.Chameroy: Allez... - On écoute. - B.Chameroy: C'est parti...

Il est l'heure de retrouver Régis Herlin...

Il s'est arrêté à Cagnes-sur-Mer. Vous êtes bien à Cannes? - Oui.

Nous sommes en direct de la Croisette, enfin, je crois. On s'est permis de vous offrir une série ce soir: on a sondé les Cannois sur leurs attentes. Quel film vous attendez le plus durant cette quinzaine? - Le film avec Bougheraba. - Est-ce que vous vous attendez à voir des stars? - Ici?

Non. - Pour l'instant, il n'y a pas grand monde. Des gens vont arriver, normalement. - Je ne sais pas.

A cette heure-ci, non. - Je ne suis même pas au courant qu'il y a un Festival de Cagnes-sur-Mer! - Le plus grand festival de films! - Oui, à Cannes. - Ca se joue à une lettre...

C'est loin? -25 minutes en train. - B.Chameroy: On prend un petit TER.

Le point moquette sponsorisé par... - C'est vraiment le job de mes rêves. - B.Chameroy: On a vu l'amant de la femme de C.Barbier.

Un After Eight et une mouette qui a eu beaucoup de mal à s'envoler. Attention, une image rare: un auto-camion. C'est le moment de la question choisie au hasard.

Ce soir, mon dévolu se jettera sur... ...

Monsieur n'a pas l'air en pleine forme. On le zappe. Madame...

Monsieur. Vous êtes? - Garé en double file.

Vous avez le numéro de Lisnard? - B.Chameroy: Quelle est votre question? - J'avais rendez-vous avec E.Lombard à 20h30. - B.Chameroy: J'ai des nouvelles d'E.Lombard.

Qu'a prévu le ministre de l'Economie ce soir? Réponse en images. ... - B.Chameroy: Vous êtes littéralement en retard, monsieur le ministre.

Vous nous faites remarquer que le monde continue de tourner en dehors de Cannes. E.Macron ouvrait l'édition de Choose France au château de Versailles. - Si je vous dis Choose France? - Pas du tout.

Ca ne me dit rien. - Une chanson? Un film? - Non. ...

Applaudissements. - B.Chameroy: On revient à Cannes, avec Pierre.

Grande première pour "Beau geste". On a senti que tu t'es éclaté comme un dingo! - P.Lescure: Vous allez voir, c'est à tomber.

C'est extra. Je trouve ça extra. C'est réjouissant.

Les salopards! C'était dingo. C'est quand même dingo.

C'est dingo! - B.Chameroy: Bravo pour ce beau numéro de... - P.Lescure: Merci aux amis de Bouh Geste. - B.Chameroy: A retrouver dès maintenant en replay sur la plateforme france.tv.

Franceinfo est le fan-club officiel de Pedro Pascal, mais pas des chutes d'anecdotes. - P.Pascal... - La moustache de Pedro!

Rires. ... - B.Chameroy: "Ah, la moustache..." et le CV, le film?

Non, rien. Pas grave. Il y a une seule personne qui n'a pas suivi la hype autour de cet acteur chez franceinfo. - J.Phoenix, Pedro Pascual... - B.Chameroy: Voilà qui aurait pu Jtre le nom d'une des presque stars qu'on a croisées sur la Croisette et à qui nous avons fait croire qu'elle était en direct.

C'est la "starnaque". - Bonjour, V.Lagaf.

Vous êtes de retour à Cannes pour "Le Bigdil"? - Tout à fait. - Je suis avec L.Armstrong.

Qu'est-ce que vous faites sur la Croisette? - Un tour. - Bonjour, F.Civil.

Qu'est-ce que vous faites sur la Croisette? - On se promène un peu. - Vous êtes plus F.Civil avec les lunettes!

Vous pouvez les remettre? - Bonjour, P.Obispo.

Vous êtes sur la Croisette? - Bah ouais. - Bonjour, T.Chalamet.

Qu'est-ce que vous faites sur la Croisette? Propos en anglais. Vous parlez français ou anglais? - Je ne sais plus. - Vous supportez toujours l'AS Saint-Etienne? - Le foot, c'est chouette. - On peut le refaire en anglais?

Propos en anglais. - Bonjour, F.Pagny.

Pourquoi vous êtes sur la Croisette? Rires. - Bonjour, J.Iglesias. - P.Cohen: Incognito... - Vous pouvez faire un petit "Vous, les femmes"? - B.Chameroy: C'est dommage.

Le Festival continue demain. Bonne soirée. - A.-E.Lemoine: Merci.

Ici, c'est les vraies stars du Festival de Cannes. Merci à tous les 6 d'avoir accepté notre invitation. Bravo, les garçons.

Si vous voulez bien tous vous tourner vers Momo, qui a mal au dos. Marguerite, tournez-vous vers Momo. Merci de votre fidélité et à demain à partir de 20h.