20 heures : [émission du 20 Novembre 2007]

soiré sur France [Musique] 2 bonsoir et bienvenue à tous voici les titres de l'actualité de ce mardi des manifestations importante un peu partout en France la greffe des fonctionnaires s'est ajouté aujourd'hui à celle des transports et le mouvement a été bien suivi de nombreuses écoles ont fermé leurs portes 30 % en moyenne des salariés du public ont cessé le travail côté transport Nicolas Sarkozi silencieux depuis une semaine assure que le gouvernement ne reculera pas le trafic sera encore très perturbé demain alors que les négociations vont commencer faut-il s'attendre à une sortie de crise notre invité ce soir la présidente de la SNCF anne-emarie Idrac bonsoir et à tout à l'heure bonso une désillusions pour la famille d'Ingrid betancour en visite à Paris le président vénézuélien Hugo Chavez n'a pas apporté la preuve de vie annoncée il espère toutefois un signal des ravisseurs avant la fin de l'année l'ouverture à bobini du procès de la violence gratuite un père de famille avait été battu à mort il y a 2 ans à épinet pour avoir pris une photo dans la rue ces agresseurs qui s'étaient sentis viser risquent la prison à perpétuité une découverte présentée comme monumentale contre les principales maladies des chercheurs sont parvenus à transformer des cellules de peau humaine en cellules souches qui peuvent régénérer les tissus ou les organes endommagés enfin un Américain à Paris le nouveau film de Robert Redford Lyon et agau sort demain en salle un drame sur la guerre et l'engagement civique en exclusivité pour la télévision le séducteur aux 40 ans de carrière et notre invité ce soir alors que la grève dans les transports entre dans sa 2uxe semaine la France a donc connu un autre mouvement aujourd'hui mais pour 24 heures seulement celui des fonctionnaires il a été je vous le disais bien suivi à l'images des manifestations qui ont rassemblé entre 375000 personnes selon la police et 700 les syndicats un mouvement pour les salaires et l'emploi à Paris Séverine lebrinie la pluie ne les a pas dissuadé de battre le pavé 30000 manifestants selon la police le double pour les syndicats tous n qu'un mot à la bouche pouvoir d'achat ça me fait 30 ans d'anciené et là j'arrive à 130000 € au b de 30 je voudrais dire à Monsieur SAR qui ha augmenter deentre 140 et 170 % oui je me répète mais il y en a marre marre marre chemineau gazier prof ou encore lycéen ils sont tous [Musique] là n pas coutume même la police est mobilisée pour pouvoir assurer la sécurité des citoyens il faut que l'ensemble des fonctionnaires de police soit bien dans leur tête et pour être bien dans leur tête et ben il faut être bien payé trahison c'est sous les Hué que le leader de la CFDT a été accueilli il fait mine de ne pas comprendre il y en a qui sont gênés parce que je viens défendre les fonctionnaires ils trahissent les fonctionnaires aujourd'hui notre problème c'est le pouvoir d'achat des fonctionnaires à la veille des négociations sur les régimes spéciaux le leader de la CGT s'adresse au cheminau à mcouvert il suggère de lever la grève prenons et utilisons des formes d'action qui rassemble le plus grand nombre ayons conscience également que le processus de va être un processus long il va falloir garder toutes nos capacités de réaction durant un [Applaudissements] processus en marge du cortège une petite délégation du Parti socialiste sétait déplacé plutôt bien accueilli par les manifestants des défilés importants aussi dans les autres grandes villes de France et Marseille qui a ouvert le bal ce matin avec 12000 manifestants sur la canbière selon la police C fois plus d'près syndicat et des salariés du secteur privé étaient aussi présent dans le cortège beaucoup de monde aussi à Toulouse à Montpellier mais également dans le Nord à Lille où ils étaient entre 10 et 19000 avec notamment des employés de météoance image envoyé par nos bureaux régionaux enfin la mobilisation a été importante dans l'Ouest à Rennes à rouan à C ou encore ici à Nantes où le cortège a rassemblé entre 15 et 30000 personnes selon les sources c'est dans l'éducation que les effets de la grève ont été les plus V selon le ministère près de 4 enseignants sur 10 ont cessé le travail aujourd'hui reportage Jean-François firet Michael carot avec notre bureau de Lyon pas d'école aujourd'hui fermée et celle-ci fermée également 65 % de grvistes selon les syndicats moitié moins d'après le ministère et bien peu d'enfants dans les cours de récréation à malakov près de Paris éise Louis et Anna Maria sont restés avec papa en repos pour l'occasion et d'ailleurs pour les enfants aussi c'était un peu les vacances on se laisse un petit peu aller c'est comme un samedi un dimanche et ils ont tiré sur la ficelle jusqu'à le conduire dans leur restaurant préféré ou c'est très sympa ces petits lyonnais eux avaient bien l'école mais pas de cantine aux parents de se débrouiller pour les récupérer il y a un des deux parents Ben qui travaill pas aujourd'hui et qui on a été chercher la petite là j'étais obligé de partir à la fin avant la fin de mon travail ce pas toujours facile avec mon patron hein même si on est militaire on a quand même un patron on doit respec des horaires les parents travaillent tous les deux donc il faut bien s'organiser voilà c'est la grand-mère qui vient alors et oui la grand-mère ou pourquoi pas la copine Catherine vertu est enseignante gréviste et comme elle ne travaille pas c'est elle qui garde les enfants de ses amis justement privé d'école j'ai pas pu aller à la manifestation parce que j'ai récupéré les enfants quelques municipalités de droite accueillaiit également des enfants dans leur centre de loisirs ouvert exceptionnellement on attendait un peu plus vu le nombre de téléphone qu'il a eu à la mairie la veille on pensait qu'it avoir beaucoup plus la grève était prévue de longue date les parents semblent-il su s'organiser et éviter la galère annoncée grève aussi des aiguilleurs du ciel elle a entraîné l'annulation de 188 vols au départ ou à l'arrivée de l'aéroport de Nice et des retards de 45 minutes en moyenne à Orly 30 minutes à roissi image signée Laurent des boois à la poste on a compté 15 % de grevistes un peu plus à la Banque de France la plus forte mobilisation a été enregistrée dans l'administration des impôts près d'un fonctionnaire sur deux a cesser le travail au ministère du Budget et puis l'hôpital était aussi concerné par le mouvement même si les personnels sont réquisitionnés les infirmières notamment étaient en première ligne à Rennes reportage Jacques Devau Michel hiver Christine lebillant est infirmière au service de dermatologie ici les soins sont particulièrement lourds ulcère PL les infirmières consacrent beaucoup de temps à chaque patient bonjour 40 minutes 60 minutes par patient donc en sachant qu'on en a 10 chacune le matin euh on a intérêt de commencer la série de pensement très très tôt le matin parce que sinon on n pas fini on n pas bouclé d'ailleurs on le boucle pratiquement jamais à l'heure horaire décalé un weekend sur deux travaillé les fêtes loin de la famille on le sait l'hôpital n'est pas une sinineécure mais c'est surtout le manque d'effectif accentué par les 35 heur qui rend le travail pénible on a diminué le temps de travail à la journée mais on sait très bien qu'on ne peut pas compresser nos soins donc effectivement on déborde mais on déborde maintenant sans pause par exemple déjeuner tu as tap quant au salaire faute d'augmentation générale il progresse grâce à l'ancienneté un échelon tous les 4 ans ce qui aux yeux de ces fonctionnaires ne compense pas la diminution du pouvoir d'achat à mon avis on a une telle inflation des choses des du cût de la vie que on le ressent beaucoup plus maintenant je je pense qu'avant on sen s'en sortait mieux avec 17 ans d'ancienneté une infirmière touche 2200 € net par mois quasiment au sommet de la pyramide salariale 600 € la sépare d'une collègue débutante oui le mouvement on l'a entendu porte sur l'emploi mais aussi effectivement sur la feuille de paye alors les revenus du secteur public sont-ils moins élevés que dans le secteur privé ont-ils baissé ces dernières années oui affirment les syndicats non répond le gouvernement explication Jean-Paul chapppel depuis 2002 le pouvoir d'achat des fonctionnaires a globalement diminué 0,9 % en 2005 alors que dans le même temps il a légèrement progressé pour les salariés du privé plus 1 %. des statistiques de l'INC que le gouvernement ne reprend pas à son compte difficile de comparer les deux populations selon le ministère les fonctionnaires en place d'une année sur l'autre ont vu leur pouvoir d'achat réel progressé de 2 % par an grâce aux mesures individuelles des augmentations de salaires supérieurs sont promis à partir de 2008 pour compenser les 22900 suppression d'emploi globalement les fonctionnaires de l'état militaire enseignants employés de l'administration ont un salaire moyen de 2127 € nets par mois c'est supérieur à la moyenne des salariés du privé 1904 € net par mois des moyennes qui cachent des disparités dans les régions les agents de la fonction publique territoriale touchent nettement moins 1575 € nets C fois c'est moins que dans le privé la fonction publique traite particulièrement mal ces cadres l'échelle des salaires est plus resserré exemple à l'hôpital le médecin gagne 3927 € net l'infirmière 2185 € dans le privé c'est plus pour le médecin c'est moins pour l'infirmière on en vient maintenant à la grève dans les transports publics la journée a été marquée par l'intervention cet après-midi de Nicolas Sarkozi confronté à son premier conflit d'envergure il était resté silence jusque là ça n'est pas dans ses habitudes tout à l'heure il a affiché sa fermeté Alexandre Cara arnaau vust Nicola Sarkozi n'a pas laissé passer l'occasion devant les maires de France il est d'abord venu parler du conflit je ne veux pas qu'il ait un vainqueur et un vaincu jusqu'au bout je resterai déterminé la réforme se fera que nul n'en doute mais jusqu'au bout je resterai ouvert parce que c'est mon devoir mais je dis qu'il faut savoir terminer une grève savoir terminer une grève la citation est empruntée au leader communiste de l'époque du Front populaire Maurice Torz d'ailleurs pas question de stigmatiser cheminau ou fonctionnaires ce ne sont pas des privilégiés et je n'aime pas la façon dont on parle deux et des fonctionnaires un peu facilement dans notre pays et le rôle d'un chef de l'État n'est pas d'opposer les uns aux autres en revanche face aux irréductibles de la grève le ton se durcit ceux qui veulent travailler qui sont de loin les plus nombreux doivent pouvoir le faire librement une petite minorité ne serurait imposer sa loi à la majorité ni dans les services publics ni dans les universités ce qui est un comble et pour finir Nicolas Sarkozi dit vouloir prendre en compte la grogne sociale dans quelques jours il promet d'annoncer de nouvelles mesures sur le pouvoir d'achat de tous les salariés en attendant le conflit je vous le disais entre dans sa deuxè semaine le trafic toujours très perturbé aujourd'hui le sera encore demain la grève a été reconduite et on sent monter la lassitude et parfois l'exaspération des usagers le récit de la journée et les prévisions de trafic avec Arnaud Boutet et Lionel Langlade il y a ceux qui expriment leur solidarité mais dans les courants d'air beaucoup attendent silencieux avec en guise de réveil un rappel à l'attention des étourdis de ce côté du rubour de l'autre côté 7 jour de grve et de parcours du combattant le train train des perturbation laisse des mines fatigué pour certains c'est devenu métro boulot sans dodo matin maintenant je suis obligé de un pe plusille j'en ai vraiment marre je ne sais pas si ça va durer longtemps mais j'en ai r à force d'attendre comme ici à Marseille on peut rater un TGV qui lui n'attend pas et dans la région l'autocar remplace le TER à Lyon les pigeons apprécient le calme c'est messieurs un peu moins TR est parti donc on attend le prochain l'aventure c'est l'aventure on peut dire oui mais ça commence quand même à faire long hein hier soir l'aventure ressemblait à une mauvaise blague pour les voyageurs en gare de Bordeaux je voulais dormir à Toulouse chez mes enfants et puis ça n'est pas possible pour ce soir donc ça sera le qu numéro 6 dans ce trainl sans couchette position assise ils ont passé la nuit dans leur train bloqué devenu train dortoir demain la SNCF prévoit un peu plus d'un TGV sur 2 un TER sur 2 et un coril sur 3 à Paris un métro sur 3 bus et tramoué un sur de les RER resteront perturbés nouvelle foule avec une fois encore l'assurance d'une véritable promiscuité et à noter qu'à Paris justement les accidents de la routes ont augmenté de 70 % depuis le début des grèves on compte une vingtaine d'accidents corporels de plus par jour selon la police le mouvement est sans doute un tournant puisque vous le savez les négociations vont donc commencer demain matin à la RATP demain après-midi à la SNCF alors faut-il s'attendre à une sortie de crise c'est ce que chacun voudrait savoir c'est ce que nous allons demander à la PR présidente de la SNCF anneemarie Idrac qui est donc avec nous ce soir d'abord l'état d'esprit à la veille de ces discussions dans les assemblées générales qui ont reconduit la grève pour la plupart il y a un risque de radicalisation à VE près de Lyon reportage Yv jinc Bruno Vignet le ralbol il est 6h du matin dans ce dépôt de la banlieu lyonnaise parmi ces cheminaux des conducteurs et des ouvriers de la maintenance ils font depuis une semaine et tous ont déjà perdu le quart de leur salaire nous on en a marre les réformes on en a marre aussi il y a pas besoin de réformes on laisse les acquis et les gens resteront celui qui veut travailler plus travaillera plus terminé voilà les chinau ils ont ils sont rentrés ils ont fait un choix de vie à leur embauche ce choix il est remis en cause aujourd'hui sauf qu'il y en a qui ont 20 25 30 ans d'ancienneté on peut pas repartir sur autre chose et les jeunes qui sont rentrés c'est la même chose donc foutons la paix aux cheminau qui sont dans l'entreprise négocions sur ce qui peut encore l'être mais négocions rapidement hier pour manifester sa colère un groupe de chemineau est passé à l'action pour se faire entendre les gens ils ont commencer à venir sur les voies et à brûler les voies de de sortie un aiguillage a été détruit pour entretenir wagons et locomotives ces ouvriers de l'atelier travaillent TR weekends sur 5 ils font les 3 h salaire de base 1100 €. pour eux pas question d'abandonner la retraite à 55 ans sans obtenir de solides compensations éventuellement financières qui est pour une recondution pour une période de 24 heures ici la grève a été reconduite à l'unanimité et tous espèrent que demain la négociation aboutira à un accord acceptable c'est vous qui ouvrirez ces négociations demain après-midi donc à la SNCF Anne-Marie Idrac est-ce que vous avez le sentiment qu'on se dirige là maintenant dans les dans les heures qui viennent vers la fin de la grève il y a un mouvement vraiment positif qui se produit se cheminaux sur 10 sont au travail et je sais que la majorité la grande majorité des chemineau veulent que l'on négocie pour adapter la réforme et pour sortir de ce conflit qui ne rapporte rien de bon à personne les dommages sont importants pour mes clients ils sont importants pour l'entreprise et donc pour les cheminaux vous attendez une reprise totale du travail dès demain ou après-demain je ne vais pas promettre de reprise du travail dès demain ni même après-demain ce que je sais et ce que je veux c'est qu'il y ait le plus vite possible une accélération de cette dynamique de reprise de la négociation c'est ce que vous demandez au cheminau ce soir oui parce que cette dynamique elle commence parce que les dommages pour les clients aussi bien les voyageurs que le fr deviennent vraiment très important et parce que la négociation tout le monde l'attend pour en sortir le plus vite possible est-ce que vous pouvez confirmer les chiffres qu'on entend partout de ce que vous mettrez sur la table pour ces négociations en terme de salaire en terme de plan dépar une retraite à savoir 8090 millions d'euros pour cette négociation moi je suis un chef d'entreprise responsable et je ne suis pas subventionné je ne serais pas pingre je ne suis pas pingre et les 14 propositions que j'ai faites elles sont engageantes il y a du contenu il y a du concret du grin à moudre comme on dit mais on ne va pas non plus être irresponsable ce qui serait le cas si on mettait en péril la capacité de développement de l'entreprise ou encore si bien entendu on en venait à rembourser en quelque sorte la réforme ce qui n'est pas l'objectif mais justement est-ce qu'on est dans la bonne fourchette quand on évoque 80 90 million d'euros par an que la SNCF pourrait mettre en terme de compensation ce sont c'est un ordre de grandeur mais ce n'est pas par an c'est sur l'évolution de l'ensemble du système mais on va négocier j'ai donné deux exemples l'exemple des comptes épargne temps que l'on va faire puisque nous on n pas de régime complémentaire à la SNCF alors qu'il y en a dans le privé et bien on va discuter du détail de la fourchette des types de cotisation on verra donc le montant ce que cela donne deuxième exemple la pénibilité pour les salariés qui vont travailler plus longtemps ou les améliorations salariales pour les salariés qui travailleront plus longtemps là aussi on va en discuter est-ce que la déclaration de Bernard thbaau qui indique par ailleurs qu'il consultera les salariés à l'issue de ces négociations et et qui parle de recommandation qui laisse entendre en clair qu'il appelle à la reprise du travail est-ce que vous saluez cette déclaration je pense que c'est très important que tous les responsablebl manifeste qu'ils ont comme le gouvernement et comme moi en tant que chef d'entreprise vis-à-vis de mes clients et vis-à-vis de mes salariés un seul objectif c'est s'en sortir au plus vite et donc cette déclaration me semble aller effectivement dans le sens de cette accélération de la dynamique de sortie si les assemblées générales décidaient de suspendre le mouvement de grève demain ou après-demain combien quel délai y aurait-il avant que le trafic deviennent totalement normal malheureusement il faut du temps on l'a bien vu lors de la grève du mois d'octobre il faut 48 he pour s'en sortir complètement sur les voyageurs et malheureusement plus de temps sur le fride c'est pour ça qu'il faut en sortir au plus vite par le seul moyen auquel on a appelé depuis longtemps la porte était ouverte c'est celle de la négociation elle s'engage demain et je suis très positive quant à la capacité à accélérer cette dynamique vous êtes optimiste nous sommes en tout cas tellement engagé pour que cela marche et il a de plus en plus d'acteurs engagés pour que cela marche et je pense que oui nous sommes dans une dynamique op e dernière chose les jours de grève y aura-t-il une négociation sur le paiement de certains jours de grève bien sû bien sûr que non il n'y aura pas de négociation les jours de grève ne sont pas payés ils ne le seront pas merci anne-emarie drag d'avoir répondu à nos questions ce soir à gauche sur ces deux conflits François Hollande a vivement interpellé le gouvernement aujourd'hui à l'Assemblée nationale il demande un Grenel du pouvoir d'achat image tourné tout à l'heure par Patrice bruger tégolen royale est intervenue elle aussi sur cette question elle dénonce la méthode de Nicolas Sarkozi on l'écoute je on ne gouverne pas un pays de façon brutale et arrogante moi je demande à Nicolas Sarkozi qu'il nous donne du respect qu'il réforme la France sans la brutaliser qu'il faut dès maintenant remettre l'ensemble des partenaires autour de la table autour d'un gredel du pouvoir d'achat des salaires et des retraites parce que tout se tient propos recueilli par Julien vois en bref le conflit dans l'éducation l'Union nationale lycéen et la fidèle appelle les élèves à se joindre au mouvement contre la loi sur l'autonomie des universités d'après ces syndicats de nouveaux établissement serait bloqué aujourd'hui c'est le cas en tout cas à Paris au lycée paulbert ici dans le 14e arrondissement image signée MarieClaire Denis dans le reste de l'actualité d'abord cette journée en demi-teinte pour la famille d'Ingrid betancour en visite à Paris le président vénézuélien Hugo Chavez n'a pas apporté la preuve de vie annoncée il espère toutefois un signal sénrice franombienne avant la fin de l'année doré ma la fam en arrivant à l'ésée qu'il n'y a pas de preuve de vie les visages sont ferm l'espoir est encore dé et pourant c'est optimiste qui a salué le président SAR après un déjeuner de travail à l'ésée j'aire de MARAF des prve de vie avant la fin de l'année ingrid est vivante c'est en tout cas l'intime conviction d'Hugo Chavez qui a redonner un peu d'espoir à la famille le présidentavz nous assure que maman est en vie il il en est sûr maintenant nous avons tout de même besoin d'une preuve de vie Mélanie son frère et le mari d'Ingrid se sont entreten en privé avec le président Chavez dans un grand hôtel parisien où le président vzuélien a donné une le président colombien veut une libération unilatérale de plusieurs otages avant de négocier avec les FAR quand ce sera fait je me rendrai moiême dans la jungle pour parler au chef marouanda en attendant les négociations directesz a conqu la famille de l'Exage francolombienne il a imaginé plusieurs plans avec SAR échou il en on d'autres ça Optimist je maintenant le seul moyen d'avancer dans dans cette situation des otages c'est par preuve de vie il nous faut c'est un peu notre notre combustible un nouveau comparbour a commencé en attendant la preuve de vie direction le Tchad maintenant près d'un mois après l'affaire de l'Arche de Zoé nos envoyés spéciaux ont pu se rendre à l'orphelina d'abécher où les 103 enfants concernés sont toujours gardés la plupart d'entre eux ont été identifiés ils sont bien tchadiens et non soudanais et leur familles attendent de les retrouver mais les autorités ne veulent pas les laisser à ents tant que la procédure judiciaire n'est pas terminée Amber valrie c'est tous les jours à la même heure le même rituel une partie de foot pour les enfants de l'Arche de Zoé des enfants choyés mais aussi très bien gardés et ce n'est pas forcément ce dont ils ont le plus besoin j'aurais aimé que ces enfants soi avec le puisque l'affection il a le problèm de l'éducation qui va se poser parce que on a 103 enfants sur un même lieu c'est c'est très difficile il y a bien des exceptions le petit a peut se jeter dans les bras de sa [Musique] mère un droit de visite quotidien exceptionnel accordé en raison de l'âge de l'enfant tout juste 14 mois qui ne serait pas heureux d'avoir retrouvé son enfant je suis très contente mais ce que toutes les mères attendent c'est de repartir dans les vill cela le responsable de l'orphelina l' entendu des dizaines de fois au cours de ses visites qu'ilu dans les quartiers d'abch nous on cul la terre il faut qu'on retourne là-bas parce que notre va détr par les animaux on va nous le voler des ENS toujours reten à le processusidentification prend du temps la plart seradien mais pour d'autres un doute subsiste il reste h h enfants dont les parents ne sont pas identifiés donc dans C H il pourrait avoir des souanis on sait jamais mais ces pères ne nont que faire et s'ils ne peuvent toujours pas retrouver leurs enfants les responsables de leurs malheurs ont des visages ils ont volé leurs enfants ceux des membres de l'ARGE de Zoé la colère des parents sera sans doute difficile à calmer car pour la justice tchadienne les enfants font partie intégrante du dossier aucun retour dans les familles n'est donc envisagé tant que l'instruction de l'affaire n'est pas close c'est-à-dire pas avant de longues semaines retour en France avec la justice et l'ouverture à bobini de ce que l'on pourrait appeler le procès de la violence gratuite vous vous souvenez sans doute de ce père de famille qui avait été battu à mort il y a 2 ans à épinet pour avoir pris une photo dans la rue c'est les agresseurs qui s'étaient sentis visés risque la prison à perpétuité sur place à bobini Dorothé Cochard Annie triboir Jean-Claude hervoas est-il mort pour un simple appareil photo sa compagne et sa fille ne veulent pas s'exprimer résolument discrète le drame a eu lieu à épinet il y a 2 ans Jean-Claude hervoas prend des photos de réverbère pour une entreprise de mobilier urbain mais des dealurs de cannabis le prennent pour un policier plusieurs individus tentent de lui arracher son appareil SAAC compomagne éant alors dans la voiture ainsi que sa fille elle a vu quatre jeunes s'approcher de son père elle a vu qu'une situation qui dégénérait une bagarre qui commençait puis la scène lui échappe un peu puis son père revient elle voit un des accusés porter un coup très violent au visage de son père son père s'effondrait sur le sol et ne plus bouger hémorragie cérébrale l'homme succombra l'agresseur principal prend la fuite mon client est dans la culpabilité il essaie de comprendre ce geste car à aucun moment il n'y a eu intion de tuer à l'époque l'affaire provoque les mois des habitants d'pinis plusieurs centaines se réunissent en silence devant la mairie grâce aux caméras de vidéosurveillance quatre jeunes gens sont alors identifiés et interpellés deux ont déjà un casier judiciaire l'un pour trafic de stupéfiant l'autre pour violence sur sa petite amie les deux derniers affirment n'être que des témoins pour vol avec violence ayant entraîné la mort et pour complicité les quatre jeunes gens en cour la réclusion criminelle à perpétuité le verdicte sera rendu vendredi les sciences c'est une découverte qui est présentée comme très importante contre les principales maladie des chercheurs sont parvenus à transformer des cellules de peau humaine en cellules souche ces organismes peuvent vous le savez régénérer les tissus ou les organes endommagés explication Nicolas châau Laurence bauvillard Dianne Richard c'est une simple cellule de peau humaine mais elle représente peut-être une révolution dans la recherche médicale au même moment de deux équipes l'une japonaise l'autre américaine viennent d'annoncer qu'elles avaient découvert un nouveau moyen beaucoup plus facile de produire des cellules souches les deux équipes ont prélevé de la peau sur des adultes par un processus complexe ils en ont tiré des cellules souches capabl à terme d'évoluer en n'importe quelle cellule du corps humain muscles ner Haos et bien d'autres encore avec cette méthode si l'on veut peut-être dans l'avenir soigner une maladie du cerveau du cœur on pourra prendre des cellules de la peau de cette personne les transformer en cellules Souch identiquees aux cellules de la personne leur commander de se transformer en cellules du cerveau et de cœur et peut-être les soigner et peut-être les guérir jusqu'à maintenant pour obtenir des cellules souches il fallait recourir au clonage thérapeutique ou aux cellules embryonnaires qui posent des problèmes éthiques grâce à cette nouvelle technique pas de risque de rejet puisque les cellules souches proviendront du patient lui-même à terme cette découverte permettra peut-être d'avancer beaucoup plus rapidement dans la connaissance de maladies comme le cancer Alzheimer Parkinson ou le diabète une brèche dans laquelle sang engouffre déjà de nombreuses équipes scientifiques les buralistes se font à nouveau entendre ils manifesteront demain en France il faut rappeler que c'est dans 40 jours très exactement que l'interdiction de fumer entrera en vigueur partout y compris dans les bars les restaurants les casinos et les boîtes de nuit cette mesure radicale adoptée par de nombreux pays européens est contestée voici les arguments des uns et des autres tabac le débat Frédéric Monteille romain Potoki les fumeurs au comptoir une espèce en voie de disparition à partir du 1er janvier prochain un grand coup de balai sur les még dans tous les bartaba les fumeurs dehors le port du casque n'est pas obligatoire le décret prévoit bien l'installation d'éventuell fumoir totalement clos mais le patron de cet établissement se perd dans les normes techniques que ces fumoir et je cite toujours le décret soit maintenu en dépression continue d'au moins 5 Pascal par rapport au pièces communiquantes conclusion même les spécialistes n'ont pas pu lui présenter un devis cohérent du coup en coulisse la guerre faitage entre partisans et opposant d'une stricte application du décret alors un fumoir dans chaque bartaba il faut qu'on laisse les fumeurs fumer mais dans des conditions accepttables pour tous ça serait quoi ces conditions selon vous c'est la pièce aménagé pour les fumeurs que je prône depuis longtemps à la place de ces fameux fumoirs qui ne sont pas adaptables ni adaptés pour être chez nous il ne faut pas faire de fumoir c'est de la place perdue ce sont des lieux extrêmement pollués le risque de fuite est élevé et s'ils sortent il y aura-t-il moins de clients on sait très bien que un fumeur sur trois dit que si demain il ne peut plus fumer dans l'établissement il viendra plus ou viendra moins donc on va perdre 30 % de notre d'affaires tout ce qui est consommation sandwich et autres il y a une nouvelle clientèle qui vient que ça soit des enfants des familles des non fumeurs des fumeurs qui souhaitent arrêter de fumer qui sont eux-mêmes gênés par la fumée moins de fumée un plus pour la santé on a constaté en Italie en Écosse en Angleterre que que le nombre d'infarctus du myocarde diminuait de 11 à 17 % 11 à 17 % ça représente 7000 à 10000 infarctus en moins par an à l'échelle de la France dans la rue quand on est confronté à la pollution de de de la circulation je crois que c'est aussi dangereux et pourtant on ne dit rien personne ne dit rien pour l'instant pas de dérogation en vue pour les bares tabac alors dans un mois sang griller une en sirotant son café sera pass possible d'une amende de 68 € à ce prixl mieux vaut sor même sous la pluie il est l'un des géants du cinéma américain le nouveau film de Robert Redford Lyon et agau sort demain dans les salles avec Tom Cruise Mary strip et Robert Redford le cowboy séducteur et notre invité exceptionnel ce soir avant cela retour sur ce film qui évoque l'engagement civique face aux grandes décisions politiques et en l'occurrence la guerre en Irak et aussi sur la carrière de Robert Redford avec Marie Joan et Frédéric Basil vous deux vous pourriez choisir d'aller dans n'importe quelle grande école je crois que vous comprenez pas Profi c'est mieux de s'engager dans l'armé tandis qu'un professeur convain ses élèves de poursuivre leurs études un sénateur ambitieux révèle sa dernière stratégie antiterroriste à une journaliste en quête de SC au même moment de soldats t de survivre dans les montagnes de l'Afghanistan ces histoires croisé ont tout le conflit irakien pour catalyur pas qu'il peutêtre crucial d'examiner le en signant ce film provocateur qui met l'accent sur la responsabilité des poliques et des reprend son bâon de militant antiouche accompagné de Tom cru producteur du film il a choisi la cinématèque française pour le présenter en avant-première c'est ici que ma carrière artistique a débuté il y a tellement tellement d'années j'étais étudiant au beauard ici à Paris à 70 ans et l'allure d'un jeune homme l'acteur cinéaste est un homme multip une légende vivante du cinéma Le K de le trappeur solitaire de jéremia Johnson l'un des hommes du président et celui qui s'est parlé aux chevau acteur réalisateur producteur souvent récompensé il est aussi l'homme qui se bat pour un monde authentique préservé au collines d'Hollywood il préfère les montagnes de luta c'est dans son range de Sundance qu'il a créé son festival de cinéma il a incarné toujours l'Amérique dans ce qu'elle a de bon de progressiste de la difficulté du passage à l'âge adulte c'est que c'est arrivé avant qu'on sache que ça mon prof dans la vraem et trant ACI j'ends [Musique] toujourson le SPECT à se demander où on est le monde dans lequel nous vivonsème à l'origine de tout ça le problème c'est nous tous qui ne faisons rien bonsoir robertford merci beaucoup de d'avoir accepté notre invitation c'est un bel hommage que vous rend Tom Cruise oui tout à fait ce film n'est pas seulement un film politique c'est un film sur l'engagement sur la responsabilité de chacun d'entre nous face à la politique qui est menée pourquoi avez-vous eu envie de choisir ce thème et bien je l'ai choisi parce que il me paraî le moment était venu d'examiner de près là où se trouvait mon pays à l'URE qu'il est de regarder maintenant ce qui s'est passé ces six dernières années et de voir la relation avec nos alliés d'autres pays du monde de voir comment l'administration a abusé de cette situation de voir le déclin du soutien que le monde nous montre de voir comment nous avons été men dans dans une guerre dans un lieu qui nous a pas attaqué la raison pour laquelle il fallait aller là-bas c'est qu'ils avaient des armes de destruction massive et que tout le monde les croyait on a appris que tout cela était une un mensonge vous n'avez jamais eu envie de faire de la politique non pourquoi et bien tout d'abord notre système politique est pratiquement en état de dysfonctionnement et très constipé et faire de la politique ceux qui me connaissent saurit que c'est insensé ma tâche ma vocation ma passion c'est l'art et c'est là où je dois être et c'est là où je suis mais vous direz par exemple pour qui vous allez voter en 2008 à l'élection présidentielle aux États-Unis vous ne le direz pas non ça fait très longtemps que vous êtes un défenseur de la nature bien avant que ce soit à la mode est-ce que vous êtes satisfait aujourd'hui de voir que cette cause là est devenue une grande cause populaire oui je suis très content bien sûr après 35 ans d'avoir travaillé pour l'écologie dans l'environnement à défendre les droits de l'homme alors bien sûr le moment est très important nous devons être solidaires pour exiger le plus rapidement possible que l'on prête attention à la survie de notre planète parce que la survie de nos paysages de nos communautés nous sommes tous dans la même maison sur cette terre qui est en péril une dernière chose vous avez toujours été un sexe symbole et et aujourd'hui encore il n'y avait qu'avoir l'effervescence dans les couloirs quand on a su que vous veniez quel regard portez-vous sur le temps qui passe est-ce que vous avez peur de vieillir on peut pas avoir peur de quelque chose qui est inévitable l'âge fait partie de la vie évolution et moi je l'accepte avec grâce pour l'autre aspect il faudrait poser la question aux filles dans les couloirs ce qu'elles en pensent est-ce que vous pouvez pour conclure nous dire quelques mots en français puisque on sait que vous avez étudié en France Monsieur jeis pas franais très mal très merci beaucoup bien le plaisir était pour nous merci beaucoup Rober merci voilà merci à Robert Redford pour cette interview enregistrée en bref un salut à un nouveau confrère paulka magazine qui sort dans les kiosques et qui est dédié au photoeportage sous la direction d'Alain Genestar et puis une image de sport avec la victoire dans la transate Jacques Vabre de Michel des joyau et d'Emmanuel Leborgne dans la catégorie monoco l'équipage à franchi la ligne à Salvador de Baya après 17 jours de course avant de refermer cette édition je vous en rappelle l'un des principaux titres la greffe des fonctionnaires s'est ajouté aujourd'hui à celle des transports et le mouvement a été bien suivi avec d'importantes manifestation et la fermeture de nombreuses écoles côté grve des transports à la veille des négociations sur ce plateau anne-marieidrac la présidente de la SNCF réaffirmé tout à l'heure qu'il y a du grain à moudre et qu'en cas de reprise du travail il faudra au moins 48 heur pour un retour du trafic à la normale c'est la fin de ce journal merci de l'avoir suivi tout de suite la météo Nathalie riwe 20h 50 le 3è épisode de la grande saga d'automne Guerre et Paix à [Musique] demain