Aller au contenu
Tous les transcripts
Interviewyoutube.com· 2 juillet 2025 10 minDivertissement

«J’avais envie de parler avec les mots des autres»: Antoine Bertrand revient sur son discours viral

Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Modèle claude-sonnet-5 · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

Ici, c'est différent. On commence la discussion avec vous. Appelez ou texter 187 827 2346 187 Cube Radio.

Trois choses qui ont fait réagir dans l'actualité dans les dernières semaines. On a eu le mariage de Jeff Bezos, on a eu Donald Trump et on a eu Antoine Bertrand et son discours de la fête nationale, le fameux discours patriotique. En voici un extrait.

Je t'aime parce que le cœur devient moins lourd quand on est en amour. Québec love. Je t'aime comme un fou.

Je t'aime tout court. You make me feel good. Tu es belle ma fleur de lise.

Donne-moi ta bouche comme tu voudras. Comme bon te semblera. Un peu plus haut.

C'est beau. Un peu plus loin. Prends ma main.

Dis-moi qu'on est deux ma belle et qu'il y a ta voix qui m'appelle. 15 fois je l'écoute puis j'ai encore des frissons. Antoine Bertrand, c'est du génie.

Merci d'être avec nous. Merci à vous. Merci.

C'est c'est gentil de votre part. La seule chose, c'est que là présentement les gens qui m'entourent dans la salle qui sont qui viennent de rentrer pensent que j'étais en train de me regarder le speech par que c'est pas exactement le le genre d'image que tu vas envoyer. Le gars, il se regarde en boucle puis il se trouve tellement bon.

Non mais écoute, j'écoute juste, j'ai toutes flashé mes autres séries, j'écoute juste ça en bouc parce que je me trouve don bon. J'espère que tu te trouves bon parce qu'il faut dire que ce discours-là fait encore réagir plus d'une semaine plus tard. D'où tu es venu l'inspiration de prendre ces différentes lignes là des chansons québécoises et d'en faire un texte qui se tient en 6 minutes ?

Ben, vu que c'était quand quand on me dit que c'était le 5e, c'est comme je dis dans le vidéo, quand on me dit que c'étae anniversaire de gens du pays, c'est ça qui m'a donné le filon aussi. Puis euh j'avais envie, moi je suis un acteur fait que j'avais envie de parler avec les mots des autres puis je excuse-moi 2 secondes mo juste faire le silence en arrière. Peux-tu baisser le ton ?

Je t' en entrevue. Merci. Ça c'est la vraie nature d'Antoine Bertrand.

J'adore. Non mais rassembleur mais un moment donné tu sais non mais tu le fais avec délicatesse quand même he tu as vraiment l'ura d'un grand communicateur. Ah ben là écoutez c'est c'est quoi ça ?

C'est tu c'est un hommage c'est de la promo déguisé en hommage. Non mais c c'était vraiment à cause des du 50e de gens du pays. C'est là où que j'ai eu le flash de dire OK ici j'essayais de composer un texte mais juste avec des paroles de chanson simplement.

Est-ce que ça a pris du temps à trouver parce que c'est tout un répertoire que que tu nous as fait là. Ça a été long composer ça ? Bah c'est à c'est pas à temps plein mais c'est à peu près 2 mois mais un voyage fascinant parce que j'ai lu lu lu lu lu lu lu lu lu lu lu lu lu lu lu lu lu lu lu lu pas tout.

C'est ça qui est beau de notre chanson, c'est que c'est impossible de toute la lire, mais je choisissais des artiste puis là, j'allais lire tout ce qu'il avait écrit, tu sais. Puis là, je prenais je prenais des moments qui m'inspiraent puis je les mettais dans un dossier jusqu'à puis là, je parti 30 pages pour en arriver à à trois. Mais ce qui je pense qu' ce qui me rend le plus fier de cette histoire làà c'est c'est que ça a donné envie aux gens de le faire et en bout de ligne c'est ça qui est beau.

Moi moi présentement tu sais vous en en en introduction vous avez dit bon cette semaine on a parlé de BOS de Trump et de Bertrand. Il y il y en a deux là-dedans à mon avis qui sonnent un peu plus négatif que d'autres. En tout cas, il y Mais moi dans le monde où on vit, ce qui me fait du bien, c'est la culture.

C'est écouter de la musique, c'est aller voir une peinture, c'est lire un livre. Puis ça la culture, on a rien qu'à se pencher puis la ramasser est là. fait la solution est aussi simple que est plus simple que le problème.

Je dirais quand tu as fait ce voyage musical là, ce grand travail là pour arriver à un discours patriotique qui nous fait encore vibrer aujourd'hui, est-ce qu'il y a des choses que tu as appris du Québec que tu ignorais ou que tu aurais découvert à travers ces textes d'artistes là ? Ben en le faisant puis dites-vous quelque chose, c'est qu'il y a pas personne qui euh qui a tripé plus que moi parce que j'avais le meilleur billet en villein. J'avais la foule devant moi, j'avais la les musiciens 30 musiciens derrière.

Je comprends les les les rockstar de tomber dans la drogue dure après pour essayer d'acer des moments comme ça. On sait jamais où ça va réagir, tu sais. On s'imagine des trucs.

Mais moi là où j'ai été surpris vraiment là, tu sais, parce que justement parce que dans le bruit ambiant, on entend souvent autre chose mais il y a un passage où je dis euh bienvenue au tout nouveau et bienvenue au nouveau venus aussi. Il y a de la place en masse dans mon jacuzzi pour la pirouette mais quand j'ai dit bienvenue au nouveau venu aussi, c'est moi c'est la réaction qui la plus forte que j'ai eu que ça ça m'a rendu bien fier. Jean-François Rois la mise en onde de l'émission se demande dans quel état d'esprit tu étais à ce moment-là.

J'étais bien. J'étais bien. J'étais j'étais fier de ce que j'avais écrit.

Puis en même temps, ben tu sais, moi je suis un comme je vous disais au début, je suis un acteur fait que je m'accote sur le texte, tu sais. Puis là, je sentais que je m'en allait à guerre avec des bonnes munitions. Puis j'avais la générosité du de la musique derrière aussi quand quand je l'ai fait la première fois et la seule fois en répétition, quand j'ai vu eux ce qui ce qui amenait Ouais.

à ce souffle là, je me suis dit "OK, on peut aller là, on peut aller jusque là." Alors que si je l'avais fait tout seul, ça aurait probablement pas eu ces ailes là ou cette force là. fait que c'est tout le temps un travail d'équipe et d'ailleurs j'en profite pour dire que Dominique Tardif à la presse a collaboré au texte avec moi et donc c'est important de c'est important de de réaliser que tout ça soit en équipe.

Parlant d'équipe, on te parle également aujourd'hui parce que le 9 juillet dans les salles à travers le Québec, il y aura le fameux film Menteuse qu'on a eu la chance de voir qui est drôle qui est drôle et qui nous fait réfléchir ou Anne-Élisabeth Bossé et toi vous êtes les têtes d'affiches. Donc c'est la suite de menteur. On retrouve les comédiens où les mensonges d'Anellisabeth vont devenir réalité.

Ça donne toutes sortes de scènes. Vous parliez comme si on s'en allait dans un extrait mais là je vois que c'était un point. C'était pas un trois petits points.

C'est là que moi j'embarque et que tu réagis à ce qu'on vit comme ça donne toutes sortes de scèes. C'est toi que le jeu d'acteur est incroyable. C'est vraiment un film puis je je dis ça pas parce que c'est vrai ce que vous dites là, surtout dans un film comme ça, dans une comédie, c'est un travail d'équipe immense.

Puis ça part avec les auteurs, ça part avec Émile God évidemment le réalisateur, ça part avec Éric Coboulian et Sébastien Ravari. Tu sais, si nous autres on n pas cette partition là à jouer, on c'est bien dur, c'est tu sais c'est bien dur de faire des mirage et ensuite de ça ben oui, Émil dit c'est un film d'acteur puis je suis assez d'accord avec lui sans vouloir nous lancer de fleurs et d'actrice. Anisabeth boss est en arrière si vous voyez pas c télé.

Mais ce concept là nous permet permet en fait aux auteurs de de nous faire jouer tout ce qui ont envie de nous faire jouer. On a juste à inventer le mensonge avant et puis là après ça on fait qu'est-ce que et c'est comme ça que je le vois tu sais Émil je le vois comme une lettre d'amour qu'Émil a écrit à une actrice en l'occurrence la petite vlimeuse qui qui vient de passer à Ellisabeth Bossé il ont fait OK on t'admire tu peux tout jouer let's go puis je trouve que ce caneva là et il permet ça c'est drôle sais moi je l'ai vu, je l'ai lu, je l'ai tourné puis je l'ai regardé deux fois Et je ris, je ris, je ris, je ris parce que je suis fan de toutes ces ces gens-là. Sais Catherine Chabot.

Monica Pilon aussi. Monica Pilon qu'on découvre, tu sais, parce que je dis euh je dis à Monica des fois euh je dis je pense que Menteuse va avoir l'effet que menteur a eu pour Catherine, tu sais. On était donc content de découvrir Catherine Chabot puis son talent.

Puis là après ça, on l'a après on l'a vu monter puis on l'a vu, on voit à quel point est bonne. Monica c'est c'est un grand talent et je suis sûr pas juste comique là mais drôle en tabarnouche dans le film mais c'est le fun découvrir du nouveau monde puis en même temps tu sais je regarde Pierrette je regarde Réi Pierrette Robitur Réy Girard tu sais c'est pour moi c'est c'est tellement le le mon rush de la comédie que je nomme même pas le nom de famille mais d'avoir du stock à jouer tu sais quand les rôles secondaires ont du stock à jouer tu sais puis ils peuvent nous surprendre encore tu sais c'est il nous reste même pas vraiment il nous reste même pas de minutes mais tu sais L'aspect du mensonge parce trop parlé de la Saint-Jean, c'est je sais c'est ça l'affaire là mais tu sais l'affaire du mensonge où on a tous dans notre vie raconter des mensonges. Je je me disais même on est capable de dire la vérité tout le temps dans notre vraie vie.

Des fois moi quand je coach des amis tu sais qui vont passer des auditions puis qui jouent ce qui est écrit, je leur dis exactement ça. Quand est-ce que d'envie que tu montres ton vrai jeu ? Pas souvent.

Pas souvent. Ça c'est le 24. Le 24 juin, une fois de temps en temps, ça arrive, mais sinon, c'est plus rare.

Mais franchement, euh il y a des il y a des performances euh drôlissime. C'est c'est la meilleure heure et30 que vous allez passer. On a on disait qu'on avait besoin d'être inspiré.

On a aussi besoin de rire. Puis franchement, si vous n'avez pas pour 15 pièces, je vous rembourse personnellement. Ça aura été dit à Cube Radio Antoine Bertrand sur ces mots qu'on quitte l'émission et qu'on laisse la place à Mon comptable vient de m'appeler, il dit qu' mon comptable dit qu'il est pas d'accord.

Apparemment que ça va moins bien que je pense.