Aller au contenu
Tous les transcripts
InterviewRadio France (sur Site radio)· 16 octobre 2026 6 minComplaisantDivertissement

Vacances de la Toussaint : la Normandie lance une campagne de promotion et entend tirer son épingle du jeu

Source d'origine 2 locuteurs

Audio original de l'émission.

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Répartition du ton (temps de parole politique)

Propositif 100 %

Questions et réponses

Taux de réponse directe : 100 % (directe = 1, partielle = 0,5, éludée = 0)

  • 0:22OuverteRéponse directe

    Les vacances de la Toussaint démarrent ce soir pour deux semaines. La Normandie essaye de tirer son épingle du jeu avec une nouvelle campagne de pub.

  • 0:58OuverteRéponse directe

    Cette campagne diffusée dans le métro parisien peut-elle être vue ailleurs en France ?

  • 1:26OuverteRéponse directe

    Cette campagne met en avant la variété des paysages et la simplicité d'accueil en Normandie.

  • 2:16OuverteRéponse directe

    Y a-t-il de l'humour dans cette campagne, notamment avec la Bretagne ?

  • 3:08OuverteRéponse directe

    Quelles sont les premières tendances pour la fréquentation touristique en Normandie pendant ces vacances ?

  • 4:19OuverteRéponse directe

    La Normandie a-t-elle accueilli plus de touristes du sud de la France cette année ?

Affirmations vérifiables (citations exactes)

  • 0:30InvitéFait
    « La Normandie n'attire plus les touristes. »
  • 0:41PrésentateurFait
    « C'est très important que ce qu'on appelle les ailes de saison estivale soient bien remplies. »
  • 1:33InvitéFait
    « sans chichi, sans se presser, sans filtre. »
  • 1:49PrésentateurFait
    « On voulait jouer la carte. Slow, simple, sincère, comme la Normandie. »
  • 2:20InvitéFait
    « la plus belle merveille du monde, avec cette phrase, sans rancune. »
  • 2:42PrésentateurFait
    « Nous, on a mis 100 en rancune, où ils ont mis 100 frontières. »
  • 3:50PrésentateurFait
    « Nous sommes une destination de court séjour. »
  • 4:33PrésentateurFait
    « La Normandie, je pense, a vu plus de visiteurs venant du sud de la France cette année. »
  • 5:30PrésentateurFait
    « Le coût de la vie est une réalité et qui est reflété également dans les dépenses des visiteurs partout. »

Temps de parole

  • Présentateur59 %
  • Invité29 %
  • Présentateur 27 %
  • ?5 %

≈ 24,2 interruptions / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:00
Invité

Belle journée à vous, il

0:01
Présentateur

est 7h47. Les vacances de la Toussaint démarrent ce soir pour deux semaines. Ce sont les mêmes vacances pour tout le monde dans le pays. Mais la Normandie essaye de tirer son épingle du jeu. Elle vient de publier une nouvelle campagne de pub dans le métro, à Paris, mais aussi sur les réseaux sociaux. Et on en parle avec votre invité, Jean-Baptiste Marie. Vous recevez Michael Dodds, le directeur de Normandie Tourisme.

0:22
Invité

Bonjour Michael

0:22
Présentateur

Dodds. Bonjour.

0:24
Invité

Un film au printemps dernier. Il

0:25
Locuteur

y a

0:25
Invité

une campagne de pub en ce moment en photo, en message aussi, notamment sur les réseaux sociaux. La Normandie n'attire plus les touristes. Elle a besoin de faire parler d'elle ?

0:33
Présentateur

Ah si, elle attire les touristes toute l'année. Mais le tourisme en Normandie, ce n

0:39
Locuteur

'est

0:39
Présentateur

pas une affaire simplement de juillet-août. C'est très important que ce qu'on appelle les ailes de saison estivale soient bien remplies. Donc bien sûr, c'est un

0:48
Locuteur

sujet

0:50
Présentateur

concurrentiel.

0:51
Locuteur

Donc

0:52
Présentateur

il faut toujours être présent sur le cadre mental de nos visiteurs et nos cibles.

0:57
Invité

Notamment en région parisienne,

0:58
Locuteur

donc

0:58
Invité

avec cette campagne diffusée dans le métro, c'est que la région parisienne ou cette campagne, on peut la voir ailleurs en France ?

1:04
Présentateur

On utilise les réseaux sociaux à fond, parce que c'est devenu le vecteur de communication principal pour tout le monde. Mais bien sûr, surtout, à ce moment-là, le bassin parisien est une clientèle extrêmement importante pour la Normandie.

1:17
Locuteur

Oui,

1:17
Présentateur

très proche de la région. Absolument.

1:18
Invité

Alors justement, on voit cette nouvelle campagne aller sur le compte Tourisme Normandie, sur les réseaux sociaux. Cette campagne où vous mettez en avant à la fois la variété de nos paysages, des possibilités dans la région, la simplicité d'accueil aussi, parce qu'il

1:33
Locuteur

y

1:33
Invité

a ce message par exemple sans chichi, sans se presser, sans filtre. C'est un peu l'idée ?

1:38
Présentateur

Vous avez tout compris. Rien que la Normandie. Non, mais on est sursollicités en ce moment. Tout le monde prétend d'être fantastique, vous promettre des séjours mémorables. Et nous, on voulait jouer la carte. Slow, simple, sincère, comme la Normandie. Et on voulait laisser la Normandie parler pour elle-même, elle est normand, parler pour elle-même. Donc, on a des campagnes avec des images qui vous projettent, j'espère bien,

2:06
Locuteur

pour

2:07
Présentateur

comprendre les diversités de paysages, les diversités d'expériences qui sont possibles en Normandie à ce moment de l'année.

2:12
Locuteur

Mais

2:13
Présentateur

sans rajouter, sans rajouter, sans faire du superflu sur le sujet.

2:16
Invité

Alors, il

2:16
Locuteur

y

2:16
Invité

a de

2:16
Locuteur

l

2:16
Invité

'humour aussi, puisque vous relancez en quelque sorte la guéguerre avec la Bretagne, parce qu'il

2:20
Locuteur

y

2:20
Invité

a le Mont-Saint-Michel, magnifique, la plus belle merveille du monde, avec cette phrase, sans rancune.

2:25
Présentateur

J'ai eu une nuit blanche là-dessus, j'ai travaillé en Bretagne pendant neuf ans, et j'ai beaucoup d'amis là-bas. Mais j'étais encouragé par mes collègues de l'utiliser. Et j'ai vu que la petite riposte bretonne était fabuleuse. Ils ont aussi fait une déclinisation de la même campagne. Nous, on a mis 100 en rancune, où ils ont mis 100 frontières. Je trouvais

2:45
Locuteur

ça assez joli.

2:47
Présentateur

Donc, on stack-in les deux régions qui ont une identité forte, et qui, d'ailleurs, on collabore beaucoup avec la Bretagne pour nos promotions à

2:55
Locuteur

l

2:55
Présentateur

'étranger.

2:55
Locuteur

Je

2:55
Présentateur

crois que le parking est côté breton, donc on leur laisse le parking, et nous, on a le Mont-Saint-Michel

3:00
Locuteur

en

3:01
Présentateur

Normandie. La baie est partagée, mais le Mont, c'est clairement normal. Vous entendez bien avec le Michael Dodds breton, alors.

3:08
Invité

Parlons de ces vacances scolaires qui arrivent. Quelles sont les premières tendances, Michael Dodds ? Est-ce que, voilà, on sait si la région va être fréquentée ? Est-ce que les professionnels du tourisme s'apprêtent, là, à accueillir les vacanciers dans quelques heures

3:21
Locuteur

? Alors,

3:21
Présentateur

les premiers temps, il est 8 ans moins 10, un vendredi. Je suis arrivé juste à l'heure. Je m'excuse, je n'ai pas eu le temps de

3:28
Locuteur

sonder

3:28
Présentateur

les 1400 professionnels

3:31
Locuteur

de tourisme ce matin. Mais est-ce que c'est une période importante, là, tout sain, par rapport à d

3:36
Invité

'autres vacances de l

3:36
Locuteur

'année ? Ah oui, oui,

3:37
Présentateur

oui. Et le fait que c'est deux semaines depuis quelques années maintenant, ça compte. Et c'est une période intéressante et stratégique, parce qu

3:43
Locuteur

'il

3:43
Présentateur

y

3:43
Locuteur

a

3:43
Présentateur

beaucoup d'activités qui sont saisonnières, mais qui arrivent à continuer jusqu'au tout sain. Et oui, oui, oui, nous sommes une destination de court séjour. C'est parfait. Les gens qui prennent un petit break d'une semaine ou une mini-semaine

3:56
Locuteur

pendant

3:57
Présentateur

cette période, oui, c'est important. Et beaucoup, bien sûr,

4:00
Locuteur

d

4:00
Présentateur

'activités restent ouvertes pour en profiter. Donc oui, c'est stratégique, c'est important.

4:04
Invité

Michael Dodd, le directeur du comité régional du tourisme de Normandie et l'invité d'ici à Normandie. On a beaucoup parlé de l'été aussi, avec une vraie fréquentation importante aussi, notamment ces touristes, ces Français qui cherchaient un peu de fraîcheur dans cette torpeur français, notamment dans le sud de la France. Est-ce que ça, ça va amener la Normandie, les professionnels, la région à devoir faire évoluer aussi ces pratiques, s'attendre à accueillir plus de

4:27
Locuteur

monde

4:27
Présentateur

demain ? C'est clair que ça pose beaucoup de questions. C'est quand même un

4:30
Locuteur

peu

4:30
Présentateur

perturbant, cette situation. Oui, la Normandie, je pense, a vu plus de visiteurs venant du sud de la France cette année. Il y

4:40
Locuteur

a

4:40
Présentateur

eu ce réflexe-là.

4:41
Locuteur

Peut

4:42
Présentateur

-être qu'on profite du malheur des autres, un petit peu, mais on ne se réjouit pas totalement de cette situation. Et ça, il faisait une forte chaleur chez nous aussi. Donc, ça nous oblige tous à s'adapter, comment essayer d'atténuer les effets de réchauffement climatique dans nos pratiques, et puis aussi, bien sûr, s'adapter.

5:02
Locuteur

Je

5:02
Présentateur

pense qu'encore une fois, voilà, de pousser des gens à venir à cette période de

5:08
Locuteur

l

5:08
Présentateur

'année, et pas simplement à été, est une réflexe de base.

5:11
Invité

Et sur la conjoncture économique, le carburant très cher, les mouvements sociaux aussi. On annonce peut-être le retour des Gilets jaunes ce week-end. Est-ce que ça,

5:19
Locuteur

ça

5:19
Invité

peut inquiéter ?

5:20
Locuteur

J

5:21
Présentateur

'espère qu'on vit dans une période un peu anxiogène. Le coût de la vie est une réalité et qui est reflété également dans les dépenses des visiteurs partout. C'est plus compliqué. Les gens font des arbitrages. Les vacances sont sacro-syncres pour beaucoup. Mais peut-être qu'ils dépensent un peu moins dans le resto. Ils font plus attention. Ça, c'est une certitude.

5:43
Locuteur

Mais

5:43
Présentateur

j'ai envie de dire, tout le monde a besoin de respirer. Tout le monde a besoin de passer un moment ensemble. Profitez des plaisirs simples de la vie. Sans chichi. Sans chichi. Et le Normandie est bien placé

5:55
Locuteur

pour ça. L

5:55
Invité

'optimisme de Michael Dodds, directeur de Normandie Tourisme. Merci beaucoup d'avoir été l'invité d'ici et Normandie. On vous retrouve, j'imagine, au Féno aussi ce

6:02
Locuteur

week-end. C'est la Normandie qui est fière tout le week-end. Ça se passe au

6:06
Invité

Parc des Expo à Caen. Bonne journée. Merci. Bonne journée. Une

6:08
Locuteur

interview à

6:09
Invité

retrouver sur ici.fr.

6:10
Locuteur

Bonne journée.