Aller au contenu
Tous les transcripts
Podcast / conversationFamille Rock· 3 décembre 2024 34 minComplaisantDivertissement

Pierre-André Gauthier entrevue Famille Rock

Source d'origine 2 locuteurs

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Temps de parole

  • Invité53 %
  • Présentateur28 %
  • ?13 %
  • Présentateur 23 %
  • Présentateur 32 %

≈ 80,2 interruptions / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:01
Locuteur

Nous

0:01
Présentateur

voilà réunis à nouveau. C'est la deuxième partie ce soir de la 54e soirée et nous allons recevoir une légende vivante.

0:13
Locuteur

Il

0:14
Présentateur

a travaillé avec les plus grands tout en restant petit,

0:17
Locuteur

mais

0:19
Présentateur

il a l'humour très raffiné. J'adore. Malheureusement, à l'époque, je les ai moins connus

0:25
Locuteur

parce

0:26
Présentateur

qu'en 1970, le journal Pop Rock n'existait pas.

0:31
Locuteur

Ah,

0:32
Présentateur

quelle horreur!

0:33
Locuteur

Mais

0:33
Présentateur

en 1972, oui.

0:35
Locuteur

Et

0:36
Présentateur

c'est à ce moment-là que tout cela est apparu. Les Québécois recevaient par la Poste un journal de 24 pages.

0:45
Locuteur

Oui.

0:46
Présentateur

Ils pouvaient même l'avoir gratuitement s'ils s'abonnaient.

0:51
Locuteur

Merci,

0:52
Présentateur

fanatique. Alors, accueillons généreusement,

0:55
Locuteur

en

0:56
Présentateur

entrevue avec Nathalie Russiteau,

0:58
Locuteur

Pierre

0:59
Présentateur

-André de la Vérendry. Bonne soirée! Merci, Géo, pour la belle présentation. Bienvenue, Pierre. C'est tout un honneur pour nous de te recevoir à Famille Rock. Enfin! Bon,

1:19
Invité

le plaisir est pour moi.

1:21
Présentateur

Oui, il

1:21
Locuteur

y a

1:21
Présentateur

longtemps.

1:23
Locuteur

Il

1:23
Présentateur

y a longtemps qu'on voulait t'accueillir, hein? Moi et Géo, et la vie a fait en sorte que c'est aujourd'hui qu'on te reçoit. Mais après avoir parlé avec toi, après avoir fait une entrevue téléphonique et tout, on sait déjà qu'il va y

1:36
Locuteur

avoir

1:36
Présentateur

un numéro 2 à cette belle émission-là qu'on fait ce soir. Ce soir, on va faire un retour un peu sur l'ensemble de ta carrière,

1:46
Locuteur

mais

1:46
Présentateur

on va aussi faire un petit clin d'œil à Lucien qui est décédé, mais ce n

1:50
Locuteur

'est

1:50
Présentateur

pas le seul membre d'autre chose qui est décédé aussi. On va en parler.

1:55
Locuteur

Et

1:55
Présentateur

puis, on va parler, c'est ça, de tous les groupes avec qui tu as joué, les artistes. Donc, pour commencer, on va commencer avec un extrait. Qu'est

2:03
Locuteur

-ce

2:03
Présentateur

que

2:04
Locuteur

tu

2:04
Présentateur

en penserais? Faire un petit clin d'œil à autre chose? On y va. Prends une chance avec moi, autre chose. Néa Val-d

3:06
Locuteur

'Or

3:09
Présentateur

en 48, tu es depuis 30 ans dans le métier. C'est-tu à peu près ça? 30 ans? Beaucoup plus que ça? J'ai commencé à 5 ans.

3:17
Locuteur

Ah

3:17
Présentateur

oui?

3:19
Locuteur

Je

3:19
Invité

faisais des spectacles pour les sœurs à Val-d'Or. Ah oui, c'est donc bien cute.

3:24
Locuteur

À

3:25
Invité

la petite école. Parce que, écoute, je te compte l'histoire courte. Oui? En 1948, les écoles,

3:34
Locuteur

c

3:34
Invité

'était la petite maison d'Emprairie, là. Ben oui. Fait que le concierge restait dans l'école.

3:39
Locuteur

Puis

3:40
Invité

le concierge, c'était mon père. Ah oui? Bon, wow! Fait que moi, j'avais... Ma maison, c'était l'école.

3:47
Locuteur

Fait

3:47
Invité

que ma cour, c'est la cour d'école.

3:50
Locuteur

Wow! Puis j'avais

3:51
Invité

un piano à queue, moi. Oh! J 'avais un piano à queue sur le stage, puis

3:56
Locuteur

j

3:57
Invité

'allais pianoter. Fait que les sœurs, on me disait, écoute,

4:00
Locuteur

on

4:02
Invité

va t'entreprendre, on va te montrer à jouer.

4:05
Présentateur

Fait que j'ai

4:05
Locuteur

appris.

4:05
Présentateur

Fait

4:05
Locuteur

que tu as eu la

4:06
Présentateur

piqûre jeune.

4:08
Invité

Oui. Et beaucoup de...

4:10
Locuteur

Coup

4:11
Invité

de claquette sur les doigts. Les sœurs étaient roughs, un peu.

4:13
Présentateur

Oui, un petit peu, oui, c'est ça. Chance ton père,

4:16
Locuteur

c

4:16
Présentateur

'était le concierge, quand

4:17
Locuteur

même. Oh, ben oui.

4:19
Présentateur

Fait que c'est ça, tu as fait... Tu es reconnue de l'industrie musicale du Québec. Il y

4:24
Locuteur

a

4:24
Présentateur

beaucoup de gens, beaucoup d'artistes qui te connaissent aussi, parce que tu as travaillé avec beaucoup d'artistes.

4:28
Locuteur

Tu

4:29
Présentateur

as fait partie de quatre groupes, quand même, très connus,

4:33
Locuteur

puis

4:33
Présentateur

plein d'autres, hein, aussi? Oui. Mais si on y met... On

4:38
Locuteur

y met... En fait,

4:39
Invité

tantôt, je regardais sur Discog, qui est un site qui est... Oui. Répertorié tout le monde, là.

4:46
Locuteur

Puis

4:46
Invité

j'ai joué sur 140 albums, tu sais. Oui. Il y

4:51
Locuteur

a

4:51
Invité

des affaires que...

4:53
Présentateur

Ah oui!

4:53
Locuteur

Oui! Tu

4:57
Présentateur

as participé à 240 aussi, c'est ça, avec

5:01
Locuteur

des

5:01
Présentateur

artistes, des albums, beaucoup

5:03
Locuteur

de compositions. Je

5:04
Invité

regardais la liste, puis je me dis, voyons donc, je ne me souviens pas d'avoir joué avec Patoff.

5:08
Présentateur

Oui!

5:12
Locuteur

La

5:12
Présentateur

chanson du Godfather, là, c'était-tu la trame sonore originale du Godfather, ou

5:19
Locuteur

c'est juste qu'elle s'appelle

5:19
Présentateur

Godfather?

5:20
Invité

C'est...

5:21
Locuteur

Écoute,

5:23
Invité

c'était une pièce qu'on se servait

5:24
Locuteur

dans

5:25
Invité

le spectacle. Lucien, il arrivait sur le stage avec une mitraillette. Aujourd'hui, ça ne passerait plus, là. Fait que...

5:34
Locuteur

Puis,

5:35
Invité

il mitraillait l'audience, tu sais. OK,

5:37
Locuteur

oui. Pendant que le

5:38
Invité

Godfather... On jouait le Godfather,

5:40
Locuteur

tu sais.

5:40
Présentateur

OK.

5:41
Invité

C'était juste...

5:42
Locuteur

Puis

5:43
Présentateur

c

5:43
Locuteur

'était

5:43
Présentateur

une composition originale, ça.

5:44
Invité

Non, non, non, non, ça, c'est... C

5:46
Présentateur

'était la trame sonore. Je

5:47
Locuteur

pense

5:47
Invité

que c'est Nino Rota qui a fait ça, ou quelque chose comme ça.

5:50
Présentateur

OK.

5:51
Locuteur

Et

5:51
Invité

c'est une pièce épique.

5:54
Présentateur

OK, fait que vous vous en serviez en...

5:55
Locuteur

Moi, je

5:55
Invité

l'ai viré en rock, là.

5:57
Présentateur

OK.

5:57
Invité

C

5:58
Locuteur

'est

5:58
Invité

tout ce que j'ai fait.

5:59
Présentateur

Oui, bien, quand même, c'est quelque chose.

6:00
Locuteur

Ah, bien, là.

6:01
Présentateur

C

6:02
Locuteur

'est autre chose. J'adore le rock

6:02
Présentateur

francophone.

6:03
Invité

C'est quand même autre chose.

6:04
Présentateur

Oui, c'est ça. Autre chose. C'est ça. J'aimerais ça que tu me parles de tes groupes, Pierre. Tu sais, il y

6:13
Locuteur

a

6:13
Présentateur

eu en premier, il y a eu la Genèse.

6:15
Invité

Oui, Genèse, avant Genesis, d'ailleurs.

6:18
Locuteur

Donc,

6:18
Présentateur

ils ont envoyé votre nom.

6:20
Invité

Bien, écoute, je n'ai pas dû un mot, parce que quand je suis allé voir Genesis avec mon ami André Bazinet, qui est ici, d'ailleurs, on est allé les deux soirs voir Genesis, le premier show.

6:30
Locuteur

J

6:31
Invité

'étais flabbergasté. Voyons donc, ça ne

6:35
Locuteur

se

6:35
Invité

peut pas être théâtral, c'était musical, c'était tout... Ça a été une influence, quand même. Le progressif, d'autres choses, il vient de deux places, en fait. Il vient de Mavishnu Orchestra,

6:49
Locuteur

puis

6:50
Invité

de Genesis. C'est pas mal les grandes

6:53
Locuteur

influences. Les

6:53
Présentateur

influences,

6:54
Locuteur

c'est ça. Puis le

6:55
Invité

côté rock vient du groupe de Who. Ah, j'adore les Who, hein? Alors,

7:00
Locuteur

Who are you?

7:00
Présentateur

Vous le rendez très bien. Après ça, bien, il y

7:03
Locuteur

a

7:03
Présentateur

eu Éclipse.

7:05
Invité

Éclipse, oui. Ça, c'est un groupe... Il faisait noir dans cette période-là.

7:09
Présentateur

Oui? Un Éclipse solaire.

7:13
Invité

Écoute, c'était le fun, Éclipse. D'ailleurs, Éclipse, c'était avec la tante de mon amie Lynn, qui est ici. Et même Lynn a joué dans Éclipse. Oui? Oui. Et

7:27
Locuteur

c

7:28
Invité

'était une période très, très...

7:30
Locuteur

très

7:32
Invité

heureuse.

7:33
Locuteur

Parce

7:33
Invité

qu'on a fait ça à Maura Nights.

7:36
Locuteur

Au

7:36
Présentateur

studio d'André Perry?

7:37
Invité

Oui. Puis,

7:40
Locuteur

c

7:40
Invité

'était produit par la compagnie Columbia, qui est Sony, maintenant. Puis, il avait engagé l'ingénieur de Paul McCartney. Fait que...

7:50
Locuteur

Il

7:50
Invité

avait fait venir d'Angleterre avec toutes ses affaires.

7:53
Locuteur

Puis,

7:54
Invité

moi, ça a été comme la grande école. J'ai posé des questions. Il devait être tanné à la fin, là.

8:00
Locuteur

Les

8:00
Présentateur

musiciens qui jouaient sur Éclipse, c'était...

8:03
Invité

C'était les Top Gun, là. Daniel Barbe, Yolan Hall,

8:07
Locuteur

qui

8:07
Invité

est sûrement le meilleur bassiste...

8:09
Locuteur

Un

8:10
Invité

des meilleurs bassistes au Québec. Ensuite de ça, il y avait Pierre Tremblay, qui est décédé. Un percussionniste, un visionnaire. Et Marie-France, qui faisait le vocal. Daniel Barbe, j'ai nommé Daniel?

8:29
Locuteur

Oui,

8:29
Présentateur

oui, la

8:30
Locuteur

clavierrice. C

8:31
Invité

'est un clavierrice virtuose.

8:33
Présentateur

Il a déjà joué avec JP, à un des festivals.

8:35
Locuteur

Oui,

8:36
Invité

c'est ça. C'est ajouté.

8:38
Locuteur

C'était

8:38
Invité

merveilleux.

8:39
Présentateur

Ben oui.

8:39
Locuteur

Fait qu

8:39
Invité

'à Morinite, c'était le summum. Et pendant qu'on a enregistré Éclipse, sur le terrain, il y avait le guitariste de Wings qui venait faire du camping.

8:51
Locuteur

Fait

8:51
Invité

que c'était le fun, tu sais.

8:52
Présentateur

Ben oui. Il

8:54
Locuteur

y avait des

8:54
Présentateur

grands artistes qui ont

8:55
Locuteur

fait. Fait que

8:55
Invité

j'ai été à l'école. Je posais beaucoup de questions. En même temps, le premier disque d'autre chose a été produit par Bob Gallo. OK. Un ingénieur qui avait travaillé avec Simon and Garfunkel, les Young Rascals, nommez-les. Fait que lui-ci, j'ai posé beaucoup, beaucoup de questions. J'ai été...

9:14
Locuteur

J

9:15
Invité

'ai appris beaucoup, beaucoup de trucs de ces gens-là.

9:18
Locuteur

Ben

9:18
Présentateur

oui, c'est des grands qui... Qui

9:19
Locuteur

m'ont servi après.

9:20
Présentateur

Ben oui, absolument. Fait que t'as été combien de temps avec Éclipse?

9:26
Locuteur

As-tu eu des albums? Les

9:27
Invité

Éclipse,

9:28
Locuteur

c'est

9:28
Invité

pas long, normalement.

9:29
Présentateur

Non, oui.

9:30
Locuteur

Dans

9:31
Présentateur

ton cas, c'était un petit peu plus long, quand même.

9:33
Invité

Mais quand même. Non, on a fait deux disques. Un en français, puis un en anglais. Celui en anglais, on l'a fait chez Casablanca, aux États-Unis, avec Kiss et Donna Summer.

9:44
Présentateur

Fait

9:44
Locuteur

que c'était

9:44
Invité

le fun.

9:45
Locuteur

Avec

9:46
Invité

un gros budget, puis...

9:48
Locuteur

Fait

9:49
Présentateur

que vous avez des beaux souvenirs de...

9:50
Locuteur

Du plaisir. Ben oui, je

9:52
Présentateur

comprends. Et puis, après ça, il y a eu l'époque, les super-classels. Fait que ça, c'était le

9:57
Locuteur

retour

9:57
Présentateur

des classels.

9:58
Invité

Ben écoute, après ma période noire, il fallait que je sois en blanc.

10:02
Présentateur

Ben oui.

10:04
Invité

Donc, avec les super-classels, on a eu du plaisir, parce que Gilles Gérard, c'était une légende, là.

10:09
Locuteur

Ben oui.

10:10
Invité

Ben, il m'a donné des

10:12
Locuteur

chances,

10:15
Invité

tu sais, quand même. On a fait la tournée pendant des années. Puis, il m'a laissé produire

10:20
Locuteur

ses

10:21
Invité

disques, puis c'était le fun. On a fait Aline. On avait repris Aline avec la chanson de Christophe, avec les parles super-classels.

10:30
Présentateur

Oui, oui.

10:31
Locuteur

Puis,

10:32
Invité

on a rejeté une couple de mécompositions, là.

10:34
Présentateur

Vous avez fait une couple de tournées, ensemble.

10:36
Invité

Ah, une couple pendant une dizaine d'années, certain.

10:39
Locuteur

À

10:39
Présentateur

l'extérieur aussi du Québec, ou avez-vous eu des gays

10:42
Locuteur

aussi? On est

10:42
Invité

allé jusqu'en aux États-Unis. Gilles...

10:46
Locuteur

Il

10:46
Présentateur

était connu, il était aimé.

10:48
Locuteur

Il

10:48
Invité

a quand même fait l

10:49
Locuteur

'équivalent

10:51
Invité

du Ed Sullivan Show, là. C'est un autre show, je ne me souviens pas du nom, là. Mais c'est un gros, gros show aux États-Unis. Avec les Monkeys, imagine-toi.

11:01
Présentateur

Ah oui, avec les Monkeys, on les aimait, eux autres, hein. La la la, les Monkeys.

11:05
Locuteur

Les

11:05
Invité

singeries.

11:06
Présentateur

Oui, c'est ça. Et puis, après ça, il y a eu le show, hein.

11:10
Invité

Le show. Un grand groupe, hein. Le show, bien, en fait, les super-classelles, à un moment donné, on a décidé de voler de nos propres ailes, puis on a dit à Gilles, regarde, on se part un groupe. Fait qu'on a découvert, à Saint-Michel-des-Saint, il y avait une famille qui jouait là. Puis, Michel jouait dans sa famille à lui, puis il y avait ses soeurs, Céline, une, qui s'appelle Céline Dion, pas très connue, puis Juscelaine, puis en tout cas, toute la famille Dion. Il y avait un groupe.

11:47
Locuteur

Puis

11:47
Invité

on a demandé à Michel, «

11:49
Locuteur

Ça

11:49
Invité

te tente-tu d'embarquer avec nous autres?

11:50
Locuteur

»

11:50
Invité

Puis,

11:51
Locuteur

«

11:51
Invité

The rest is the story. »

11:53
Présentateur

Puis son vrai nom, c'est Michel Dion?

11:55
Invité

Michel Dion, mais il se faisait appeler Saint-Clair parce qu'à cette époque-là, il y avait une émission qui s'appelait « Amicalement Vôtre », puis un des personnages, c'était Brett Saint-Clair.

12:08
Locuteur

Puis

12:08
Invité

il trippait bien gros sur Brett Saint-Clair, fait qu'il a changé son nom parce qu'il y avait déjà deux Michel Dion dans l'Union.

12:14
Locuteur

Qui

12:15
Invité

était connu aussi. Qui était connu.

12:16
Présentateur

Un organisme, je

12:17
Locuteur

pense, hein?

12:18
Présentateur

Un

12:18
Locuteur

bassiste. Un bassiste. OK.

12:21
Présentateur

Fait que le nom était déjà pris.

12:22
Locuteur

Oui,

12:23
Invité

les

12:23
Locuteur

Dion, c

12:23
Invité

'est Dion, Tremblay, Gauthier, il y en a des millions.

12:26
Présentateur

Ben oui, c'est ça.

12:27
Locuteur

On ne se le

12:28
Invité

cachera pas.

12:29
Présentateur

Oui, c'est ça. C'est pas comme les ruchitos, hein? Non, toi,

12:33
Locuteur

t

12:33
Présentateur

'es unique. Fait que là, on a comme passé, mais entre ça, il y

12:37
Locuteur

a

12:37
Présentateur

eu la période autre chose qui était dans les années 70 avec Lucien Francoeur. Oui. T'as composé beaucoup de chansons. Je me rappelle, oui, oui, oui. Hein? Pour tous ces artistes-là,

12:49
Locuteur

t

12:49
Présentateur

'as composé beaucoup de chansons.

12:52
Locuteur

Les grands succès d'autres choses.

12:53
Invité

En

12:53
Locuteur

fait, les

12:53
Invité

trois albums que j'ai faits avec autres choses, c'est moi qui ai composé 98% de toutes les chansons.

13:00
Présentateur

Puis on l'applaudit parce qu

13:01
Locuteur

'on

13:04
Présentateur

retient souvent le nom du chanteur, puis on remarque un groupe souvent à cause de ça, mais les gens derrière, souvent, sont tous aussi importants, et sans eux, parfois, même au-devant de la scène, ça n'aurait pas lieu.

13:16
Invité

T'sais, autre chose, t'as eu du haut, finalement. C'était moi puis Lucien.

13:19
Présentateur

Oui. Lui, il faisait les paroles. Puis

13:21
Invité

là, finalement, on a... Puis je vais vous conter l'histoire de la rencontre... Oui. ...de Lucien et moi.

13:30
Locuteur

On

13:30
Invité

est dans un party de Noël, chez un ami, les Robitaille.

13:37
Locuteur

Je

13:37
Invité

suis invité là parce que j'ai pas d'autre place à aller, j'imagine.

13:42
Locuteur

Puis je

13:43
Invité

suis assis.

13:44
Locuteur

À

13:44
Invité

côté de moi, il y a Lucien. C'est un chauffeur de taxi.

13:48
Locuteur

Fait

13:49
Invité

que là, je commence à lui parler. C'est bon, qu'est

13:51
Locuteur

-ce

13:51
Invité

que tu fais toi? Eh bien, il dit, moi, je chauffe un taxi. Mais il dit, je suis un poète rock'n'roll. Moi. Ça donne bien. Moi, je suis un guitariste rock'n'roll.

14:02
Présentateur

Ah, moi.

14:03
Locuteur

Fait

14:04
Invité

que là, deux semaines après, il book un show à la Casanou.

14:10
Locuteur

Pour

14:10
Invité

ceux qui savent pas c'est quoi la Casanou, c'est un club sur la rue Sherbrooke, au deuxième étage. Et tout le gratin de Montréal se tient là. Claude Dubois, Fiori, Beaudommage, tout le monde.

14:22
Locuteur

Et

14:23
Invité

il y a le jazz lip du Québec qui est le house band.

14:26
Locuteur

Ça

14:27
Invité

va bien. Fait que,

14:29
Locuteur

on

14:30
Invité

n'a pas de maudite toune. Zéro.

14:34
Locuteur

Tu

14:35
Présentateur

viens d'aller rencontrer, là.

14:36
Locuteur

Fait

14:36
Invité

que là, oui. Fait que, moi, je commence à faire des improvisations,

14:42
Locuteur

des

14:42
Invité

beats, puis, tu sais, toutes sortes d'affaires.

14:44
Locuteur

Puis,

14:44
Invité

c'est comme ça que le premier album est né. Vraiment, c'était des improvisations. Comme je t'aime, puis je t'en veux, c

14:51
Locuteur

'est... Pour

14:52
Invité

les connaisseurs,

14:53
Locuteur

c

14:53
Invité

'est un... C'est le rythme de Beau Diddley, là. Tu sais, pam, ti-tan, ti-tan, ti-ca-com-com. Fait que,

14:59
Locuteur

j

15:00
Invité

'ai manipulé le rythme de Beau Diddley en mettant de la musique par-dessus, puis ça a créé, je t'aime, je t'en veux.

15:10
Présentateur

Puis là, lui, il a commencé à chanter ça comme

15:12
Locuteur

ça. Puis, bien, Lucien, il ne chante

15:13
Invité

pas, il

15:13
Locuteur

faut

15:13
Invité

se le dire.

15:14
Locuteur

Il ne chante pas, il ne chante pas

15:16
Invité

toujours. Puis, bien, c'est ça qui a fait la joie, parce qu

15:19
Locuteur

'on

15:21
Invité

pouvait improviser, puis lui, il ne tient pas compte de la mélodie. Il n'y

15:26
Locuteur

en

15:26
Invité

a pas de mélodie.

15:27
Présentateur

Oui, c'est

15:27
Locuteur

ça.

15:27
Invité

Fait que, c'est un gros, gros défi pour moi, parce qu'il fallait que la musique soit assez solide pour supporter quelqu'un qui rappe par-dessus,

15:36
Présentateur

puis

15:36
Locuteur

que

15:36
Invité

ça soit intéressant, tu sais.

15:38
Présentateur

Bien, oui.

15:38
Invité

C'est ça,

15:38
Locuteur

l'idée. Puis, vous

15:39
Présentateur

êtes, en quelque sorte, des précurseurs du rap au Québec, un peu, hein? On pourrait dire ça. En même temps

15:44
Locuteur

que des précurseurs... Oui, je tiens à m'excuser

15:46
Invité

pour avoir fait ça, mais oui, c'est vrai.

15:49
Présentateur

Oui, mais c'était quand même différent, tu sais.

15:52
Locuteur

Quand

15:52
Présentateur

même, tu sais. C'était quand même différent du rap qu'on a entendu après.

15:55
Locuteur

Oui, oui, c'est ça. La

15:56
Présentateur

poésie.

15:57
Locuteur

C'était du

15:57
Invité

rap, rock'n'roll.

15:58
Locuteur

Il

15:59
Présentateur

n'y

15:59
Locuteur

avait

15:59
Présentateur

pas juste des échantillons de musique,

16:01
Locuteur

il

16:01
Présentateur

y avait un vrai band derrière.

16:03
Invité

Non, les échantillons, ça

16:05
Locuteur

n

16:05
Invité

'existait pas dans ce temps-là.

16:06
Présentateur

Non, c'est ça, exactement.

16:08
Locuteur

C

16:08
Invité

'est à peine qu'il y avait l'électricité.

16:10
Présentateur

Oui, c'est ça. C'était à peine ça.

16:14
Locuteur

Excusez.

16:15
Invité

Fait que c'est ça. La vraie histoire,

16:16
Locuteur

c

16:16
Invité

'est que, souvent, ça a été galvaudé,

16:21
Locuteur

le

16:21
Invité

nom d'autre chose, c'est moi qui l'ai trouvé. C'est moi qui ai dessiné le logo, sous influence d'André Bazinet, naturellement.

16:28
Présentateur

Ben oui.

16:28
Locuteur

Et le

16:31
Invité

nom d'autre chose vient d'une chanson d'Eddie Cochran qui s'appelle Something Else.

16:38
Locuteur

Et

16:38
Invité

j'écoutais ça religieusement dans le temps d'autre chose.

16:42
Locuteur

Et

16:42
Invité

c'est le frère de Lynn qui m'avait acheté ce disque-là. Fait que j'écoutais ça, puis là, je tombe sur la chanson Something Else.

16:52
Locuteur

J

16:53
Invité

'ai dit « Wow! » Là, je cherchais un nom pour autre chose. On ne pouvait pas s'appeler Simon & Garfunkel. Fait que,

17:01
Locuteur

j

17:02
Invité

'ai dit « Wow! Something Else en français, c'est autre chose.

17:05
Locuteur

»

17:06
Présentateur

Moi,

17:06
Locuteur

je trouve ça

17:06
Présentateur

génial comme

17:07
Locuteur

ça. Puis là,

17:08
Invité

il m'est venu l'idée de faire

17:10
Locuteur

un sticker. Je

17:14
Invité

ne

17:15
Locuteur

sais

17:15
Invité

pas ce que c'est en français, mais

17:16
Locuteur

ça

17:17
Invité

colle, en tout cas. Ouais. Un collant. J'ai fait le collant. On n'était pas connus. On n'existait pas. On était en train de faire le disque. Puis, j'avais écrit « Parlons d'autre chose

17:32
Locuteur

».

17:33
Invité

J'avais, avec Lucien, dans le temps,

17:36
Locuteur

il

17:36
Invité

était humble et serviable.

17:42
Locuteur

Il faut

17:43
Invité

en rire, il faut quand même en

17:45
Locuteur

rire. Ben oui, il faut en rire. J

17:47
Invité

'avais tapissé, on avait tapissé la ville au grand complet dans tous les toilettes, de tous les bars, de tous les hôtels. Il y avait des stickers « Parlons d'autre chose ». Fait que là, le monde voyait ça. « Parlons d'autre chose, parlons d'autre chose ». C'était quoi ? Avec mon logo.

18:01
Locuteur

Puis,

18:02
Invité

le « H » du logo d'autre chose, c'était une guitare. Fait qu'ils se doutaient que ça pouvait être musical.

18:09
Locuteur

Et, trois

18:10
Invité

semaines après, le disque sortait avec une annonce à la télévision. « Parlons, voici maintenant autre chose

18:17
Locuteur

». Fait

18:18
Invité

que c'était cool.

18:19
Présentateur

Ben oui, absolument. Ça a duré en… Ben oui, on l'applaudit. « Autre chose »,

18:27
Locuteur

ça

18:27
Présentateur

a été effectif entre 73 et 75. Il y

18:31
Locuteur

a

18:31
Présentateur

eu combien d'albums ?

18:32
Locuteur

Les

18:33
Invité

deux premiers albums, c'est mes compositions.

18:38
Locuteur

À

18:38
Invité

la fin du deuxième album,

18:42
Locuteur

il

18:42
Invité

s'est passé un drôle de phénomène. Lucien a décidé qu

18:46
Locuteur

'il

18:47
Invité

pouvait continuer tout seul. Ça n

18:52
Locuteur

'a

18:52
Invité

pas été un grand succès, mais il l'a fait. Ben

18:57
Locuteur

oui.

18:57
Invité

Puis là, il a bien vu que, tu sais, à un moment donné…

19:00
Locuteur

Il manquait un morceau.

19:01
Invité

Il manquait un gros morceau, d'après moi.

19:03
Locuteur

Il

19:03
Présentateur

manquait autre chose.

19:04
Invité

Il manquait autre chose, certain. Fait que, en 2000, il m'a rappelé pour faire un disque. Mais moi, tu sais, je ne

19:10
Locuteur

suis

19:10
Invité

pas méchant. Le ressentiment, ça ne fait pas partie de mes mécanismes de défense.

19:15
Locuteur

Ben non,

19:16
Présentateur

c'est vrai, je te connais.

19:16
Locuteur

Tu

19:16
Présentateur

es une bonne personne.

19:17
Invité

Fait que, j'ai dit oui. Fait que, j'ai fait un troisième album avec lui en 2000. Ça s'appelait « Dans la jungle des villes ». Très, très bon album. Il y a tout le monde qui jouait dessus.

19:32
Locuteur

Tout

19:32
Invité

le monde. Quand je te dis tout le monde, tu verras.

19:35
Présentateur

C'étaient-tu des membres originales aussi?

19:37
Locuteur

Non,

19:39
Invité

il n'y avait aucun des membres originales.

19:41
Locuteur

Les

19:41
Présentateur

membres originales, c'est qui?

19:43
Locuteur

C

19:43
Présentateur

'est

19:43
Locuteur

mon

19:44
Invité

frère,

19:44
Locuteur

Michel.

19:45
Présentateur

Oui, qui est décédé en 2017.

19:48
Invité

Il y avait Jacques La Lumière, un drummer exceptionnel.

19:52
Locuteur

Puis,

19:52
Présentateur

lui, c'est juste qu'il est parti, mais il n

19:55
Locuteur

'est

19:55
Présentateur

pas décédé.

19:56
Invité

Ben, je ne

19:56
Locuteur

sais

19:56
Invité

pas.

19:58
Présentateur

OK. Il a continué

19:59
Locuteur

sa route.

19:59
Invité

Oui.

20:00
Locuteur

Il

20:00
Invité

a fait autre chose.

20:01
Présentateur

Oui, c'est ça.

20:04
Invité

Jacques La Linière. Jacques Racine, qui est décédé malheureusement dernièrement.

20:09
Présentateur

Oui, en septembre en 2024.

20:11
Locuteur

Il

20:11
Invité

a demandé l'aide à mourir.

20:13
Présentateur

Un bassiste, lui, c'est ça. Non,

20:14
Locuteur

c'est le deuxième

20:15
Invité

guitariste d'autre chose.

20:17
Présentateur

Oui, c'est vrai.

20:17
Invité

Puis, en oublie-tu, moi?

20:20
Présentateur

Ben, le Lucien, le 5 novembre.

20:22
Locuteur

Ah, Lucien,

20:22
Invité

c'est vrai.

20:23
Présentateur

Oui.

20:24
Locuteur

Non,

20:25
Invité

non, je fais bien des blagues.

20:26
Présentateur

Mais

20:26
Invité

c'était pas mal ça.

20:28
Locuteur

D

20:28
Présentateur

'ailleurs, tu sais, nos sympathies à sa famille. Ben oui, écoute. On salue Virginie et Claudine.

20:35
Locuteur

On

20:35
Présentateur

est avec vous. Ce n

20:36
Locuteur

'est

20:36
Présentateur

jamais facile de perdre ce

20:38
Locuteur

qu'on aime. Non, non,

20:38
Présentateur

non. Mais la vie continue. Puis, heureusement, tu es encore avec nous. Puis, en ce moment, tu as des projets. Tu as joué aussi avec un groupe, excuse-moi, Michaud.

20:48
Locuteur

Wow, wow, wow. Tu veux faire

20:51
Invité

le survol de ma carrière?

20:54
Locuteur

Oui.

20:55
Invité

C'est une série Netflix.

20:56
Présentateur

Oui, ben c'est ça qu'on va faire. Il va falloir en faire une deuxième.

21:00
Invité

Tu n'auras pas le temps, Vendamia.

21:01
Locuteur

Non, c

21:01
Invité

'est ça. Mais j'ai eu d'autres groupes après. Oui. J'ai joué sur le premier disque de Pierre Bellemare. Oui.

21:10
Locuteur

La

21:10
Présentateur

frère de Polo.

21:12
Invité

La frère de Polo. Le chanteur

21:13
Présentateur

du groupe d'Angers. Le chanteur, oui, du groupe d'Angers. J

21:18
Locuteur

'aimais ça, d'Angers. C'était très

21:19
Invité

important, le danger dans la

21:22
Locuteur

culture

21:24
Invité

québécoise. Ça a

21:25
Locuteur

été,

21:26
Invité

ça a brassé. Et j'ai travaillé sur son premier disque comme claviériste, imaginez-vous donc.

21:32
Locuteur

Et

21:33
Invité

plus tard, on a fait un groupe, un genre de super groupe. Il y avait Pierre de Danger, moi d'autre chose. Notre ami GF,

21:46
Locuteur

qui

21:47
Invité

était dans les parfaits salauds.

21:49
Présentateur

Ben oui, les

21:50
Locuteur

parfaits salauds.

22:02
Invité

Sébastien de Champlain. Oui. Écoute, lui c'est Kate Moon. Oui. C'est stéroïde.

22:12
Locuteur

Fait

22:12
Présentateur

que c'est le fun,

22:13
Locuteur

t

22:13
Présentateur

'as du beau monde avec toi

22:14
Locuteur

ce soir. Qui sont venus

22:16
Présentateur

témoigner, de sympathiser, c'est ça aussi avec toi.

22:21
Locuteur

Qu'est-ce que j'ai fait après ça? Témoigner de votre carrière mutuelle. Il me semble qu'il manque des bannes.

22:28
Invité

Le show, entre autres.

22:30
Locuteur

Oui,

22:31
Présentateur

le show. Ben,

22:31
Locuteur

on a parlé, on va faire un extrait. Le show avec Michel Dion.

22:34
Présentateur

Oui, on va faire un extrait de le show. C'est l'homme de la rue.

23:06
Locuteur

On

23:07
Présentateur

s'en souvient tous. Une bonne main d'applaudissements. C'est-tu toi qui l'a composé, celle-là, l'homme de la rue? Oui.

23:14
Locuteur

Il

23:14
Présentateur

l'a composé aussi. Il les a tous composés.

23:17
Locuteur

J

23:18
Invité

'ai oublié Jocelyne Thérien qui a joué avec Michaud aussi. Une extraordinaire.

23:22
Présentateur

Il est ici, oui. On vous salue, les

23:26
Locuteur

gars.

23:26
Invité

J'ai fait un autre groupe qui s'appelait Le Big Bang avec Denis Lechapelle et Lynn qui sont ici. Le Big Bang.

23:35
Locuteur

Le

23:35
Invité

Big Bang. Mais ça n

23:38
Locuteur

'a

23:38
Invité

pas explosé, malheureusement.

23:40
Présentateur

Oui, le talent est là des fois.

23:42
Locuteur

Écoute, mais on a fait quand

23:44
Invité

même des belles chansons.

23:45
Présentateur

Oui. Et avec Danger, tu me disais que... Oups, ça a terminé, j'ai perdu mon fil. Ça n

23:49
Locuteur

'a

23:49
Présentateur

pas de problème.

23:50
Invité

Du

23:50
Locuteur

fil.

23:51
Présentateur

Un plug. OK. OK. Tu me disais, Danger, que c'est grâce à toi qu'ils ont eu leur premier contrat de disque aussi. Oui. Avant Michaud, hein? Oui. OK. Oui,

24:03
Locuteur

hein?

24:03
Présentateur

C

24:04
Invité

'est parce qu'on était dans le même studio, c'est un hasard, c'est une rencontre extraordinaire.

24:09
Locuteur

Je

24:10
Invité

vois cette gang de musiciens-là, puis je vois que

24:12
Locuteur

je

24:13
Invité

pourrais faire quelque chose, tu sais. Fait que je les ai aidés à produire leur démo, puis c'est ça qui a fait qu'ils ont eu un contrat de disque, tu sais.

24:23
Présentateur

Ben,

24:23
Locuteur

c'est ça.

24:24
Invité

C'est juste parce que j'étais une bonne personne.

24:26
Locuteur

Ben

24:26
Présentateur

oui,

24:26
Locuteur

c

24:26
Présentateur

'est ça. Au-delà, du coup, au-delà de la circonstance, là, ben oui, absolument.

24:32
Invité

Et je croyais beaucoup en leur talent.

24:34
Présentateur

Puis tu as joué avec beaucoup, beaucoup d'artistes, là, Joe Bocan. Ah,

24:38
Invité

ben oui. Tu

24:38
Locuteur

as fait

24:38
Présentateur

des choses, Martine

24:39
Locuteur

Sinclair.

24:40
Présentateur

Écoute,

24:40
Invité

Martine Sinclair, j'ai travaillé sur

24:42
Locuteur

deux

24:44
Invité

de ses disques, si je ne m'abuse. C

24:47
Locuteur

'est sûr que c'était bon de même. Ce soir,

24:48
Invité

l'amour est dans

24:48
Présentateur

mes yeux. Ah, que c'était bon, hein? En

24:50
Locuteur

tout cas, j'ai

24:50
Invité

travaillé Martine Sinclair, Joe Bocan,

24:54
Locuteur

Marie

24:54
Invité

-Denise Pelletier.

24:55
Présentateur

Ben oui.

24:57
Locuteur

J

24:57
Invité

'en oublie, là, il y en a 200 quelque chose.

24:59
Présentateur

Oui, c'est ça, il y en a sur 240, c'est ça.

25:03
Invité

Ah, écoute, j'ai travaillé même avec des...

25:07
Locuteur

C'est pas

25:08
Invité

chômé. Non, non, non. C'est parce que dans ce temps-là, j'avais un synthétiseur Moog. J'étais le seul qu'il y

25:17
Locuteur

en

25:17
Invité

avait un.

25:19
Locuteur

J

25:19
Invité

'ai eu le premier au Canada. Fait que tout le monde m'engageait pour voir la bête, tu sais.

25:25
Locuteur

C'était un

25:26
Présentateur

son, un nouveau son.

25:27
Locuteur

Ben, c'était un nouveau son extraordinaire. En

25:29
Présentateur

plus, tu savais en jouer, fait que, hein?

25:32
Locuteur

Écoute,

25:32
Invité

ça a été extraordinaire parce que

25:35
Locuteur

le

25:36
Invité

Moog, c'est un instrument monophonique.

25:39
Locuteur

Fait

25:39
Invité

que t'as pas besoin d'être un vertuose sur le clavier, là, t'as une main. Fait que je me débrouillais bien.

25:45
Locuteur

Oui,

25:45
Présentateur

mais il faut quand même que tu connaisses ça, là.

25:47
Invité

Oui. J'ai fait un album avec Bombers. Bombers, c'était Walter Rossi, John Agropian, Nanette Workman, Toulouse, Denis Lepage. Wow! Là, je me sentais un peu imposteur, tu sais.

26:03
Présentateur

Ah oui, ben, comment ça, donc?

26:05
Invité

Ben,

26:05
Locuteur

tu sais,

26:05
Invité

c'est

26:06
Locuteur

quoi,

26:06
Invité

c'est les meilleurs musiciens de Montréal, puis

26:08
Locuteur

là, ils me demandent de jouer avec eux autres, là.

26:11
Invité

Ben,

26:12
Locuteur

je

26:12
Invité

me suis débrouillé.

26:12
Locuteur

C'était la

26:12
Présentateur

crème des musiciens, ben, tu sais, ça m'est déjà arrivé aussi souvent. Moi, j'ai eu

26:15
Locuteur

la

26:16
Présentateur

chance de jouer avec des artistes bien connus, pour le plaisir,

26:19
Locuteur

hein,

26:19
Présentateur

dont

26:19
Locuteur

toi, de jammer. Oui,

26:21
Présentateur

mais

26:21
Locuteur

ça,

26:22
Présentateur

quand tu joues avec du monde qui sont plus…

26:25
Locuteur

C

26:25
Invité

'est la seule façon

26:26
Locuteur

de s

26:26
Invité

'améliorer,

26:27
Locuteur

d'ailleurs.

26:27
Présentateur

Oui, c'est ça, absolument. Fait que tu joues avec beaucoup de monde, as-tu des projets qui s'en viennent? As-tu un groupe en ce moment?

26:36
Locuteur

As

26:36
Présentateur

-tu un projet d'album? On peut-tu espérer t'entendre à nouveau?

26:39
Locuteur

Oui,

26:40
Invité

ben, écoute, j'ai beaucoup d'instruments chez nous, au grand désespoir de ma blonde. Écoute, le studio est plein.

26:50
Locuteur

Et je

26:51
Invité

suis en train de faire… je concocte beaucoup de chansons.

26:54
Présentateur

Oui.

26:56
Locuteur

Fait que tu as encore la

26:57
Présentateur

flamme.

26:57
Invité

Oui, oui, oui. Puis j'ai fait un autre disque, qu'on n'a pas parlé, mais avec Christine Albertoni. Un beau disque.

27:05
Locuteur

J

27:05
Invité

'ai beaucoup…

27:06
Locuteur

c

27:07
Invité

'est un très beau disque.

27:09
Locuteur

Elle,

27:09
Invité

c'est une comédienne qui chante, puis…

27:11
Locuteur

C

27:12
Invité

'est pas une grande chanteuse, mais… Elle a… Elle a quelque chose d'unique, tu sais. Fait que c'était… c'était un beau disque.

27:21
Présentateur

Oui, t'as aimé

27:21
Locuteur

ça.

27:22
Présentateur

Puis ça s'appelle comment, tu dis?

27:23
Invité

Ça s'appelle Albertoni.

27:24
Présentateur

Ah, OK. Fait que…

27:26
Locuteur

C

27:27
Invité

'est comme un gros démo à 10 000 piastres.

27:30
Présentateur

Oui, un gros démo à 10 000 piastres. Tu me disais que, c'est ça, t'as rencontré Jean-Paul Lebeau dans les

27:37
Locuteur

années 90. Jean

27:38
Invité

-Paul Lebeau, il jouait dans un groupe, moi, quand je ne jouais même pas de musique dans ce temps-là, j'allais voir des groupes,

27:45
Locuteur

les

27:46
Invité

409, les Mercy's, les Sultan, puis là, je disais, moi, je pense que c'est ça que j'aimerais faire dans la vie. Puis, il y avait un groupe qui s'appelait les Talmud 13, les Talmud 13, puis j'allais les voir, puis dans ce groupe-là,

28:03
Locuteur

il

28:03
Invité

y avait

28:03
Locuteur

Jean

28:04
Invité

-Paul.

28:06
Locuteur

Serge

28:06
Invité

Laporte. Serge Laporte, tu sais, qui est un guitariste. On a travaillé ensemble sur Marie-Denise Pelletier. Non. Marie…

28:15
Locuteur

Estelle

28:15
Invité

S.

28:16
Locuteur

Non, comment est-ce

28:16
Invité

qu

28:17
Locuteur

'elle

28:17
Invité

s'appelle, la chanteuse de Beaumont-Dommage? Marie-Denise,

28:20
Présentateur

oui, Marie-Michelle Desrosiers, excusez

28:22
Locuteur

-moi. Marie-Michelle

28:23
Invité

Desrosiers, ouf, un blanc.

28:24
Locuteur

On

28:24
Présentateur

est désolé, Mme Desrosiers.

28:27
Invité

J'ai eu un blanc, je pensais que

28:28
Locuteur

j

28:28
Invité

'étais dans la

28:28
Locuteur

classelle encore, là.

28:30
Présentateur

Oui,

28:31
Locuteur

bien, oui,

28:31
Présentateur

oui.

28:33
Locuteur

Ça

28:34
Présentateur

fait que c'est ça, Serge Laporte, qui

28:35
Locuteur

a

28:35
Présentateur

travaillé à Castellis, puis là, ça t'a donné le goût de faire de la musique, hein?

28:39
Locuteur

Bien, bien, là,

28:40
Invité

écoute, c'était tellement le fun, tu sais, tu vois tous les musiciens, puis ils ont l'air d'avoir tellement de plaisir.

28:47
Présentateur

Oui.

28:48
Invité

Puis, je ne te le cacherai pas, il y avait beaucoup de filles autour des musiciens, fait, je me suis dit… Ça l'attire d

28:53
Locuteur

'autres musiciens. C'est bien le fun, tu sais.

28:56
Présentateur

La banne attire des filles,

28:57
Locuteur

les filles attirent les

28:58
Présentateur

musiciens, tu sais. Puis, qu'est-ce que je voulais savoir, donc? On a, sur un album d'autre chose… Oui. Un beau poème que ta fille, Alexis… Alexis.

29:12
Invité

C'est ma fille Alexis qui récite le poème.

29:15
Présentateur

Qui récite le poème.

29:16
Invité

C'est un poème de Claudine Bertrand, la femme…

29:18
Locuteur

La

29:18
Invité

femme

29:19
Locuteur

de Lucien.

29:20
Invité

De Lucien.

29:22
Locuteur

D

29:22
Invité

'ailleurs, ça a gagné un prix en Europe, ce poème-là,

29:26
Locuteur

et

29:27
Invité

c'est ma fille qui le récite. Puis, ce qui est intéressant, c'est que

29:31
Locuteur

la

29:33
Invité

musique, c'est une pièce classique que j'avais composée pour ma fille, quand je m'ennuyais d'elle.

29:39
Présentateur

Wow!

29:40
Invité

Parce qu'elle est à Québec, puis moi, je

29:41
Locuteur

suis

29:41
Invité

à Montréal.

29:45
Locuteur

Et

29:45
Invité

j'ai mis un croissoir à cordes là-dessus, c'est vraiment… Ben, moi, je trouve ça beau, là. Ben oui. C

29:51
Locuteur

'est

29:51
Invité

ma fille qui récite

29:53
Locuteur

par

29:54
Invité

-dessus ma pièce instrumentale, un poème de Claudine Bertrand.

29:58
Locuteur

Pour

29:59
Invité

moi, c'est l'apogée. Vous allez voir, c'est touchant.

30:01
Présentateur

Voici l'extrait.

30:05
Locuteur

À

30:06
Présentateur

2000 années, une lumière d'ici.

30:08
Locuteur

Il

30:09
Présentateur

est midi.

30:11
Locuteur

Le

30:11
Présentateur

ciel est clair comme de l'eau de roche.

30:14
Locuteur

Je

30:15
Présentateur

cherche le plan du quartier, de la galaxie.

30:19
Locuteur

Je

30:19
Présentateur

demande à un homme la rue du Cherche-Midi.

30:22
Locuteur

Il

30:23
Présentateur

est 14h et il regarde sa montre qui résiste même à la poussière d'étoiles.

30:30
Locuteur

Il

30:30
Présentateur

est perdu dans cette galaxie

30:32
Locuteur

qui

30:33
Présentateur

est la mienne. Il témuglée s'entre les doigts. Il presse le pas et je le suis. Mais il m'échappe comme dans un rêve

30:49
Locuteur

sans

30:50
Présentateur

queue ni tête.

30:51
Locuteur

Un

30:52
Présentateur

rêve de folle alliée.

30:55
Locuteur

Seule, je

30:56
Présentateur

poursuis ma route.

30:58
Locuteur

Mes

30:58
Présentateur

recherches intergalactiques,

31:00
Locuteur

comme

31:00
Présentateur

pour la dernière mission dans l'espace.

31:03
Locuteur

Mais,

31:04
Présentateur

qu'est-ce que je suis venue chercher ici? Wow! C'est Alexis Gauthier, mesdames et messieurs, la fille!

31:15
Invité

Absolument.

31:16
Présentateur

T'as une belle fille, t'es grand-papa. T

31:19
Locuteur

'as une fille,

31:19
Présentateur

avec

31:20
Locuteur

un

31:20
Présentateur

genre,

31:21
Locuteur

un beau fils.

31:22
Invité

Une famille extraordinaire, avec deux petits-fils.

31:26
Présentateur

Qui s'appellent?

31:27
Invité

Henri et Hubert.

31:28
Locuteur

Wow!

31:29
Invité

Les Hash Brothers.

31:31
Présentateur

Ah! Comme qu

31:32
Locuteur

'ils

31:32
Présentateur

doivent faire ta joie, hein?

31:33
Locuteur

C

31:34
Invité

'est la plus grande richesse.

31:35
Présentateur

Et puis, on voit que la pomme, comme je disais tantôt, elle ne tombe pas bien loin de l'arbre. Je trouve qu'Alexis, tu sais, il y avait Lucien, le poète. On pourra dire que maintenant,

31:44
Locuteur

il y a Alexis. Elle avait 10 ans, là, quand même. Écoute,

31:46
Présentateur

10 ans! Wow!

31:48
Locuteur

C

31:48
Présentateur

'est fou! Oui,

31:49
Locuteur

oui, ben,

31:49
Présentateur

fait qu'on la salue, hein, ce soir. Bravo, Alexis. On est content de t'avoir entendu.

31:54
Invité

Peut

31:55
Locuteur

-être que

31:55
Invité

je...

31:56
Locuteur

C

31:56
Invité

'est peut-être pas accurate. Peut-être...

31:58
Locuteur

Je

31:59
Invité

ne me souviens pas de son âge à cette époque-là, mais très jeune.

32:02
Présentateur

Elle était très jeune, c'est sûr. Mais déjà, elle avait une belle voix mature, je trouve.

32:05
Locuteur

Ben oui.

32:06
Présentateur

Elle l'a, c'est dans elle.

32:07
Invité

Elle l'articule bien,

32:09
Locuteur

oui.

32:09
Présentateur

Elle est habituée, elle est née là-dedans, fait que...

32:11
Locuteur

Elle

32:11
Présentateur

sait comment ça fonctionne. Moi, on va te garder, hein, on va te remettre la clé. Moi, je te garderais encore pour, comme tu dis, une série, là, pour remettre un litre en arrière, puis là, on ferait la série 2 demain, puis 3, puis 4.

32:26
Locuteur

Bientôt sur Netflix. Mais on va peut-être recevoir

32:28
Présentateur

à nouveau. Oui, bientôt sur Netflix, restez tuned. Puis, parce qu'on va vouloir savoir d'autres anecdotes.

32:35
Locuteur

Ben oui. Puis, ça va nous

32:36
Présentateur

faire plaisir, Pierre. Restez avec nous. On remet la clé, on va faire la photo aussi de tout le monde. Et nous, on vous laisse en musique sur une autre chanson de autre chose, qui est Pousse pas ta loque. OK, bébé?

33:19
Invité

Fais ton bonheur.

33:21
Locuteur

Quand

33:21
Invité

t'es parti, mon cœur, il s'est cassé.

33:24
Locuteur

Quand

33:24
Invité

t'es revenu, on l'a recollé.

33:27
Locuteur

Mais

33:27
Invité

c'est rien d'autre qu'un cœur cassé-collé.

33:30
Locuteur

C

33:30
Invité

'est le frangé, le cœur cassé-collé.

33:32
Locuteur

Je suis très bien. Sous-titrage Société Radio-Canada