Aller au contenu
Tous les transcripts
Podcast / conversationFrance Culture (sur YouTube)· 19 juin 2018 4 minDivertissement

Art Spiegelman : "Trump est une merde et Macron un berger allemand"

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Temps de parole

  • Locuteur non identifié100 %

≈ 0 interruption / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:00
Locuteur non identifié

He is just a large pile of shit. At this point, the Arabs have to wear the biggest mouse mask. Right behind them, black Americans. And right next to them are the Hispanic Americans. And then right behind all of those saying, me too, there's the women. And usually it's a certain kind of reactionary white base that supports the cat side of the game, if that's what it is. A dangerous one. But you can't see them because they're wearing Ku Klux Klan masks. Some kind of domesticated animal would be appropriate. If he is not the most ferocious German shepherd on the block, he at least is domesticated and willing to keep even a very imperfect system from going all the way over to the wolves.

I did some comics with him as a frog. But really, he is just a large pile of shit. The problem is that making any kind of drawings of Trump plays into his game. And it has left me almost paralyzed because when you deal with a narcissist, they go, oh, look at this terrible picture they made of me, of me, of me, of me. And that really doesn't help. The problem for me with Trump is he's already a goddamn caricature, so there's not much you can do. He's the funniest cartoon I've seen on TV in a long time. Yuck, yuck. He is just a local manifestation of the same shits that exist here and in Italy and elsewhere in this new kind of authoritarian, an authoritarian plutocracy, basically.

I just admire the bravery and maybe sometimes foolhardiness of Charlie Hebdo. But they work in a tradition in France that encourages a kind of laic resistance to religion. Thanks, Napoleon. It was a good idea, but it has its problems. I think the principle that most cartoonists I know have to follow is don't punch down. Always punch up. Punch at the more powerful. It's complicated as to how to deal with issues that now have so much to do with race and religion in a more and more polarized situation. So all we can hope is for smart cartoonists. Today I feel out of it because I'm working on really something else right now. But in general, it's always a wait.

You know, there's a kind of price to pay to enter that deeply into that project. And I suppose it was worth it because I've made a book that seems to be important to people in a lot of different cultures. But I just always stay with a 500-pound mouse chasing me. If I felt I could get away with it, perhaps I would work under a pseudonym. I think my particular way of drawing badly would follow me so people would recognize that I did it unless I really tried to work with my left hand. So yes, it's always present because I don't want to get in the way of this 500-pound mouse and yet I don't want to always be in its shadow.

When I was working on mouse, which feels like it was for a lifetime, that was a 13-year book, I kept trying to find music that I could listen to while I was doing the drawing part. What really worked was a friend came back from Germany with a 1930s a cappella band called the Comedian Harmonists. that it was perfect for drawing mouse because it was three Jews and three Aryans. That music stays with me because I listened to it for so long. Eventually, my wife made me buy earphones because it was 13 years with the same 10 discs playing over and over and over again.