Aller au contenu
Tous les transcripts
Podcast / conversationCampAbortoLegal· 12 mai 2018 14 minComplaisantFond programmatiqueSolidarités & familleSanté

Exposición de Danielle Bousquet (parte 1/2)

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Répartition du ton (temps de parole politique)

Propositif 100 %

Affirmations vérifiables (citations exactes)

  • 5:02PrésentateurChiffre
    « le chiffre de 300 000 avortements par an »
  • 5:31PrésentateurFait
    « permettre l'accès à un avortement légal sécurisé »
  • 5:40PrésentateurFait
    « inscrit dans la loi la notion de détresse pour la femme qui veut avorter »
  • 5:45PrésentateurFait
    « oblige à un délai de réflexion de une semaine entre les deux entretiens médicaux préalables »
  • 10:08PrésentateurFait
    « les pouvoirs publics ne peuvent plus éluder leurs responsabilités »
  • 12:15PrésentateurChiffre
    « le chiffre aujourd'hui avoisine 200 000 avortements par an »
  • 12:26PrésentateurFait
    « la fécondité des femmes françaises est la plus élevée en Europe »
  • 12:36PrésentateurFait
    « le nombre d'IVG est très nettement en baisse chez les moins de 20 ans »

Temps de parole

  • Présentateur47 %
  • Danielle Bousquet44 %
  • ?10 %

≈ 71,5 interruptions / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:00
Présentateur

Merci Monsieur le Président. Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés,

0:05
Locuteur

Je

0:05
Présentateur

voudrais tout d'abord vous prier de m'excuser de ne pas pouvoir parler espagnol, parce que je vais m'exprimer en français, mais bien entendu mon intervention va être traduite.

0:15
Locuteur

Je

0:15
Présentateur

suis Danielle Bousquet, j'ai été députée à l'Assemblée nationale française durant 15 ans jusqu'en 2012,

0:21
Locuteur

et

0:22
Présentateur

je préside depuis 2013 le Haut Conseil à l'égalité entre les femmes et les hommes,

0:27
Locuteur

qui

0:28
Présentateur

est l'instance consultative indépendante relative à l'égalité entre les femmes et les hommes, et qui est rattachée fonctionnellement au Premier ministre français.

0:49
Danielle Bousquet

Je suis Danielle Bousquet, j'ai été députée de l'Assemblée nationale française pendant 15 ans, jusqu'en 2012, et je préside depuis 2013 le Conseil à l'égalité entre les femmes et les hommes, qui est l'instance consultative indépendante relative à l'égalité entre les femmes et les

1:13
Locuteur

hommes,

1:13
Danielle Bousquet

ligada fonctionnellement au Premier ministre.

1:18
Locuteur

Le

1:19
Présentateur

Haut Conseil à l'égalité entre les femmes et les hommes a quatre missions, dont deux missions principales. La première étant d'analyser les politiques publiques concernant les droits des femmes et l'égalité entre les femmes et les hommes. Et notre deuxième mission consiste à faire des propositions de réforme aux pouvoirs publics, aux parlementaires et aux collectivités locales.

1:43
Locuteur

Le

1:44
Présentateur

Haut Conseil à l'égalité est composé de quatre collèges, celui des personnes qualifiées,

1:50
Locuteur

celui

1:50
Présentateur

des chercheurs et des experts, celui des associations

1:54
Locuteur

et

1:55
Présentateur

celui des élus de tous niveaux, depuis les élus locaux jusqu'aux élus nationaux.

2:02
Locuteur

Le

2:02
Présentateur

Haut Conseil à l'égalité est une instance indépendante

2:06
Locuteur

qui

2:06
Présentateur

peut faire l'objet de ces îles de la part des différents ministres,

2:10
Locuteur

mais

2:11
Présentateur

qui est libre et de ses travaux et de sa communication.

2:16
Locuteur

Nous

2:17
Danielle Bousquet

avons quatre missions, ce qui

2:20
Locuteur

se

2:20
Danielle Bousquet

refere au Conseil à l'égalité entre les

2:22
Locuteur

femmes

2:22
Danielle Bousquet

et les

2:23
Locuteur

hommes.

2:24
Danielle Bousquet

Asumir la coordinación avec la société civile, animar le debate public sur les politiques publiques de l'égalité, analyser les politiques publiques de l'égalité,

2:37
Locuteur

les politiques publiques de l'égalité

2:37
Danielle Bousquet

de les femmes et l'égalité,

2:39
Locuteur

faire

2:40
Danielle Bousquet

des propositions de reformes aux pouvoirs publics et aux collectivités. Le Conseil à l'égalité

2:47
Locuteur

de l

2:47
Danielle Bousquet

'égalité de

2:47
Locuteur

l'égalité

2:47
Danielle Bousquet

de

2:47
Locuteur

l'égalité

2:47
Danielle Bousquet

est composé

2:48
Locuteur

par

2:49
Danielle Bousquet

personnes califiées, investigadores et experts, associations et personnes electes, c'est-à

2:57
Locuteur

-dire,

2:58
Danielle Bousquet

représentants electes de tous les niveaux, des niveau local à niveau national. Nous sommes independents,

3:06
Locuteur

parce

3:06
Danielle Bousquet

que les ministres peuvent prendre les productions du conseil, mais nous avons liberté de travail et de communication.

3:17
Locuteur

L

3:18
Présentateur

'accès à l'avortement en France a fait en 2013 l'objet d'une saisine concernant le Haut Conseil de la part de la ministre des Droits des Femmes qui rappelait

3:29
Locuteur

dans

3:30
Présentateur

la lettre de saisine qu'elle nous a envoyée

3:32
Locuteur

l

3:33
Présentateur

'engagement du gouvernement français

3:35
Locuteur

pour

3:35
Présentateur

assurer aux femmes le plein exercice de leurs droits à disposer de leur corps

3:41
Locuteur

et

3:42
Présentateur

à garantir partout sur le territoire français l'accès à l'avortement,

3:46
Locuteur

en

3:47
Présentateur

mettant en place un dispositif adéquat dans toutes les régions.

3:52
Locuteur

La

3:53
Présentateur

ministre demandait au Haut Conseil de regarder la réalité de l'accès à l'avortement et de faire des propositions pour améliorer les choses.

4:03
Locuteur

La

4:04
Danielle Bousquet

ministre

4:04
Locuteur

de la République, en France, le droit d'un

4:04
Danielle Bousquet

accès à l'avortement en France a

4:07
Locuteur

fait

4:07
Danielle Bousquet

un

4:07
Locuteur

objet

4:07
Danielle Bousquet

de la carte de recommandation de la ministre des Derechos des Mujeres

4:12
Locuteur

qui

4:13
Danielle Bousquet

recordait en sa carte le compromis du gouvernement pour assurer aux femmes le plent exercice de leurs droits, à disposer de leur corps et à garantir l'accès à l'interruption volontaire de l'avortement

4:28
Locuteur

de l

4:28
Danielle Bousquet

'avortement en

4:29
Locuteur

France

4:29
Danielle Bousquet

et à garantir l

4:30
Locuteur

'accès à

4:30
Danielle Bousquet

l

4:30
Locuteur

'interruption volontaire d'un

4:30
Danielle Bousquet

dispositif en toutes les régions et que demandait au Conseil Supérieur de la Igualdade observer la réalité de l'accès à l'interruption volontaire de l'avortement

4:41
Locuteur

en France et

4:42
Danielle Bousquet

de faire au Conseil Supérieur de la Igualdade propositions de amélioration.

4:51
Locuteur

Un

4:52
Présentateur

rappel sur l'histoire de l'accès à l'avortement en France.

4:55
Locuteur

En

4:56
Présentateur

1974, l'avortement est encore pénalisé en France

5:01
Locuteur

mais

5:02
Présentateur

le chiffre de 300 000 avortements par an

5:05
Locuteur

a

5:06
Présentateur

conduit à ce que la loi pénale ne soit plus appliquée dans le cas des avortements.

5:12
Locuteur

Dans

5:13
Présentateur

sa volonté de ne plus fermer les yeux et d'adopter une nouvelle législation mieux adaptée au consensus social et à la situation de fait

5:24
Locuteur

de

5:25
Présentateur

ces 300 000 femmes qui avortent chaque année

5:28
Locuteur

le

5:29
Présentateur

gouvernement de l'époque fait le choix de permettre l'accès à un avortement légal sécurisé

5:36
Locuteur

mais

5:37
Présentateur

en même temps inscrit dans la loi la notion de détresse

5:42
Locuteur

pour

5:42
Présentateur

la femme qui veut avorter oblige à un délai de réflexion de une semaine entre les deux entretiens médicaux préalables limitent à 10 semaines

5:54
Locuteur

de

5:55
Présentateur

grossesse le recours à l'IBG

5:57
Locuteur

et

5:58
Présentateur

décide de faire voter une loi à l'essai pour cinq ans

6:03
Locuteur

de

6:07
Danielle Bousquet

la interruption volontaire en France.

6:11
Locuteur

En

6:12
Danielle Bousquet

1974, le aborte a été pénalisé en France et 300 000 femmes qui

6:19
Locuteur

ont

6:19
Danielle Bousquet

été

6:20
Locuteur

en

6:20
Danielle Bousquet

la loi de la loi de

6:24
Locuteur

la loi

6:24
Danielle Bousquet

de

6:24
Locuteur

la loi et

6:24
Danielle Bousquet

ce qui ont été

6:26
Locuteur

pénalisé en la loi de

6:26
Danielle Bousquet

la loi

6:27
Locuteur

de la

6:27
Danielle Bousquet

loi de la

6:27
Locuteur

loi de

6:27
Danielle Bousquet

la loi

6:27
Locuteur

de la loi d

6:27
Danielle Bousquet

'un coup de

6:29
Locuteur

l'accès à

6:29
Danielle Bousquet

l'accès

6:29
Locuteur

à l

6:29
Danielle Bousquet

'accès à l'accès

6:33
Locuteur

En

6:34
Danielle Bousquet

su volonté de no cerrar más los ojos, en su volonté de adoptar una nueva legislación mejor adoptada al consenso social y a la situación de hecho de estas 300.000 mujeres que abortan anualmente, el gobierno de ese momento hace una elección,

6:52
Locuteur

la

6:52
Danielle Bousquet

de permitir el acceso a un aborto seguro.

6:56
Locuteur

La

6:56
Danielle Bousquet

volontad del gobierno no es dictar a las mujeres sus elecciones individuales,

7:02
Locuteur

sino

7:03
Danielle Bousquet

crear para ellas las condiciones de una elección de la maternidad que sea verdaderamente libre.

7:09
Locuteur

Es

7:10
Danielle Bousquet

así que las que estiman por razones personales no poder seguir un embarazo tendrán la posibilidad de interrumpirla en condiciones seguras. Esta ley inscribe en la ley el desamparo, la angustia de las mujeres y se propone para dar una solución a esta situación de desamparo de las mujeres que tienen que abortar en la clandestinidad.

7:40
Locuteur

L

7:43
Présentateur

'avortement c'est un acte assez courant

7:46
Locuteur

de

7:46
Présentateur

la vie sexuelle et reproductive des femmes puisque en France, en moyenne, une femme aura accès à l'avortement au cours de sa vie, une femme sur trois au cours de sa vie,

8:00
Locuteur

quelles

8:00
Présentateur

que soient ses origines et quel que soit son milieu.

8:04
Locuteur

Alors

8:05
Présentateur

la volonté du gouvernement n'est donc pas de dicter aux femmes des choix individuels mais de créer pour ces femmes les conditions d'un choix de la maternité qui soit véritablement libre.

8:19
Locuteur

Et

8:20
Présentateur

c'est ainsi que celles qui estiment pour des raisons personnelles qui les regardent ne pas pouvoir poursuivre leur grossesse,

8:27
Locuteur

et

8:28
Présentateur

bien ces femmes auront la possibilité de l'interrompre dans des conditions sanitaires sécurisées.

8:41
Danielle Bousquet

Les pouvoirs publics, en efecto,

8:44
Locuteur

ne

8:44
Danielle Bousquet

peuvent déjà eludir leur responsabilité, ne peuvent déjà impedir le faire à une femme qui veut aborter

8:52
Locuteur

et,

8:53
Danielle Bousquet

privant la conseil et soutien, se la arroja en la soledad et la angustie de un procediment perpetrato en les peores conditions.

9:02
Locuteur

Puis,

9:02
Danielle Bousquet

cerrar les yeux c'est faire comme si le problème n'existait, c

9:07
Locuteur

'est

9:07
Danielle Bousquet

donner la conscience et se débrouiller à semer

9:09
Locuteur

et

9:09
Danielle Bousquet

se débrouiller à

9:10
Locuteur

semer que

9:10
Danielle Bousquet

c'est un fait que existe. En France, une femme chaque trois se débrouiller

9:16
Locuteur

à semer.

9:17
Danielle Bousquet

Et,

9:18
Locuteur

je

9:20
Danielle Bousquet

crois que il y

9:21
Locuteur

a

9:21
Danielle Bousquet

quelque

9:21
Locuteur

chose,

9:21
Danielle Bousquet

la loi ne va à transcrire une doctrine philosophique ou religieuse,

9:30
Locuteur

mais

9:31
Danielle Bousquet

à permettre à la conscience de chaque une et garantitent

9:34
Locuteur

le

9:34
Danielle Bousquet

droit de décider et garantitent la sécurité d'un acte médical que suprime les scandalouses desigualdades sociales que existían ante l'aborto en 1974 en França.

9:48
Locuteur

La

9:49
Danielle Bousquet

interrupción voluntaria del embarazo est un procediment très courte de la vie sexual et reproductiva de les femmes,

10:05
Locuteur

en

10:06
Présentateur

1974 en effet, les pouvoirs publics ne peuvent plus éluder leurs responsabilités.

10:12
Locuteur

On

10:13
Présentateur

ne peut pas empêcher une femme qui veut avorter de le faire.

10:17
Locuteur

Et

10:18
Présentateur

en refusant à cette femme conseil et soutien,

10:22
Locuteur

on

10:22
Présentateur

la rejette dans la solitude et l'angoisse d'un acte perpétré dans les pires conditions.

10:27
Locuteur

Car,

10:28
Présentateur

se fermer les yeux,

10:30
Locuteur

faire

10:30
Présentateur

comme si le problème n'existait pas,

10:33
Locuteur

c

10:33
Présentateur

'est se donner bonne conscience

10:35
Locuteur

et

10:36
Présentateur

refuser d'admettre

10:37
Locuteur

que

10:37
Présentateur

le fait existe.

10:40
Locuteur

La

10:40
Présentateur

loi va donc, non pas transcrire une doctrine philosophique ou religieuse,

10:46
Locuteur

mais

10:47
Présentateur

laisser à la conscience de chacune le droit de décider

10:52
Locuteur

et

10:53
Présentateur

garantir la sécurité d'un acte médical

10:55
Locuteur

qui

10:56
Présentateur

supprime les scandaleuses inégalités sociales qui existaient en 1974 devant l'avortement,

11:05
Locuteur

les

11:05
Présentateur

femmes riches pouvant aller avorter à l'étranger, les femmes plus pauvres étant en but aux risques les plus grands pour leur santé.

11:14
Locuteur

On

11:21
Présentateur

voit donc que l'accès à

11:22
Locuteur

l

11:22
Présentateur

'interruption volontaire de grossesse

11:24
Locuteur

est

11:25
Présentateur

l'expression d'une liberté de la femme et que ce droit

11:28
Locuteur

doit

11:29
Présentateur

être consacré comme un droit à part entière. Partant de là, il doit être considéré comme un acte médical comme un autre.

11:40
Locuteur

Ce

11:41
Présentateur

qui est important, c'est de savoir qu'en 1974, en France,

11:45
Locuteur

le

11:45
Présentateur

législateur avait exprimé une crainte,

11:48
Locuteur

celle

11:49
Présentateur

de voir augmenter le nombre d'avortements et par conséquent,

11:53
Locuteur

de

11:53
Présentateur

voir la démographie française en souffrir.

11:57
Locuteur

Ces

11:58
Présentateur

craintes ne se sont absolument pas vérifiées, loin s'en faut.

12:02
Locuteur

Les

12:02
Présentateur

avortements légaux ont remplacé les avortements clandestins et même aujourd'hui, leur nombre a diminué de un tiers depuis le vote de la loi qui les a autorisés.

12:14
Locuteur

Le

12:15
Présentateur

chiffre aujourd'hui avoisine 200 000 avortements par an et il est stable depuis plusieurs années

12:21
Locuteur

et

12:22
Présentateur

il faut noter

12:23
Locuteur

que

12:24
Présentateur

la fécondité des femmes françaises est la plus élevée en Europe.

12:29
Locuteur

Il

12:30
Présentateur

faut noter aussi que le nombre d'IVG est très nettement en baisse chez les moins de 20 ans

12:36
Locuteur

puisqu

12:37
Présentateur

'il est à peine de 20 000 avortements par an en moyenne.

12:42
Locuteur

Se

12:43
Danielle Bousquet

ve entonces que la interrupción voluntaria del embarazo es una expresión de la libertad de la mujer

12:50
Locuteur

y

12:51
Danielle Bousquet

que este derecho debe ser consagrado como un derecho completo. A partir de ahí es considerado como un acto médico como cualquier otro.

13:01
Locuteur

Se

13:02
Danielle Bousquet

reprimía en 1974 el miedo

13:07
Locuteur

a

13:08
Danielle Bousquet

ver aumentar la cantidad de abortos

13:11
Locuteur

y

13:12
Danielle Bousquet

que en consecuencia se afectara negativamente la demografía francesa.

13:17
Locuteur

Estos

13:18
Danielle Bousquet

temores no se verificaron.

13:21
Locuteur

Hoy

13:21
Danielle Bousquet

el número de abortos ha bajado. Se avecina a 210 000 hace ya muchos años

13:29
Locuteur

y

13:30
Danielle Bousquet

la fecundidad de las mujeres francesas es la más elevada de Europa

13:34
Locuteur

y

13:36
Danielle Bousquet

el número de interrupciones voluntarias del embarazo baja netamente entre quienes tienen menos de 20 años. Hay un promedio de 20 000 abortos en esta etapa etaria por año. no.