Extrait 1 Meurtres à ...
Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.
Entrez, je vous en prie. Nous allons présenter la plus grande collection de rapaces des Pyrénées.
Céline Castoran a été retrouvée morte ce matin.
Qu'est-ce qui s'est passé ?
On ne sait pas. Elle a été tuée hier soir. Oh, mon Dieu. Vous la connaissiez bien ?
Oui, enfin... On collaborait de temps en temps.
Maintenant qu'elle est morte, c'est à vous que revient la direction du patrimoine. Enfin, j'imagine que vous auriez préféré l'obtenir autrement. Vous travaillez à Sauveterre hier ?
On se respectait, vous savez. On ne peut pas dire qu'on était amis, mais on s'appréciait.
Vous faisiez quoi hier soir, M. Boniface ?
J'étais ici jusqu'à environ 19h. Après, je suis rentré chez moi. Je vis avec ma mère. Elle pourra vous donner l'heure exacte, elle passe sa vie à m'attendre.
On vérifiera, effectivement. Vous reconnaissez ce médaillon ?
Je reconnais le personnage. C'est la reine Sancy.
Celle de la légende ? Celle qu'on a balancée du pont de Sauveterre ? Oui. Comment ça ?
La légende dit qu'au XIIe siècle, la reine Sancy y aurait subi Lord Ali.
Lord Ali ?
Le jugement de Dieu. On précipite l'accusé du haut du pont. S'il survit, il est innocent. Et s'il meurt, il est coupable.
Et la reine Sancy avait la main coupée ?
A main coupée ? Non, pas que je sache. Mais si vous avez besoin d'en savoir davantage sur cette période, je suis à votre entière disposition.
Je vous remercie et moi, c'est le présent qui m'intéresse. Au revoir, monsieur Boniface.
Au revoir.
Eh ben moi, elle m'intéresse, cette reine Sancy. Alors, cette reine, dites-moi, qu'est-ce qui lui est arrivé ? Je ne me souviens plus. Elle a été condamnée pour ?
Alors, elle aurait tué son nouveau-né. Et la légende raconte que Lord Ali était une vengeance divine du mari, Gaston V, vicomte de Béarn, qui venait de mourir en croisade.
Une vengeance du mari ?
Oui.