Aller au contenu
Tous les transcripts
Conférence de presseFRANCE 24 English· 30 septembre 2026 46 minContradictoireFond programmatiqueEurope & internationalÉconomie & entreprisesDéfenseNumérique

Macron says UK’s return to EU would be ‘excellent news’ • FRANCE 24 English

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Répartition du ton (temps de parole politique)

Propositif 85 %Attaque 5 %Défensif 10 %

Questions et réponses

Taux de réponse directe : 100 % (directe = 1, partielle = 0,5, éludée = 0)

  • 22:48RelanceRéponse directe

    France et Espagne ne sont pas alignées sur le commerce avec la Chine. L'Espagne manque-t-elle de solidarité européenne face à la Chine ?

  • 23:11OuverteRéponse directe

    Comment convaincre les pays réticents d'augmenter le budget européen ?

  • 36:19OuverteRéponse directe

    Le traité d'amitié franco-espagnol a été rejeté. Faut-il l'amender ?

  • 36:40OuverteRéponse directe

    Les décrets sur le logement sont-ils contradictoires ? Faut-il organiser des élections ?

Temps de parole

  • Emmanuel Macron68 %
  • ?15 %
  • Présentateur8 %
  • Locuteur 54 %

≈ 94,5 interruptions / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:01
Locuteur 5

we

0:02
Emmanuel Macron

have

0:02
Locuteur

had to face many

0:03
Emmanuel Macron

crises unprecedented

0:04
Locuteur

ones such as

0:05
Emmanuel Macron

the pandemic sometimes

0:08
Locuteur

there

0:08
Emmanuel Macron

were differences of opinion but we have

0:11
Locuteur

always wanted to find

0:12
Locuteur 5

an

0:13
Emmanuel Macron

agreement a consensus

0:14
Locuteur

between

0:15
Locuteur 5

our

0:16
Locuteur

two countries as they are two sister nations

0:19
Locuteur 5

france

0:21
Emmanuel Macron

and spain

0:22
Locuteur

i want to share this with all

0:24
Emmanuel Macron

the spaniards listening

0:25
Locuteur 5

in

0:27
Emmanuel Macron

all the conversations we had in france and in spain

0:33
Locuteur

we have always had

0:35
Emmanuel Macron

this spirit of building

0:37
Locuteur

a

0:38
Emmanuel Macron

stronger

0:38
Locuteur

and solid europe

0:39
Emmanuel Macron

it has

0:40
Locuteur

always been the red thread our compass we

0:43
Emmanuel Macron

want

0:44
Locuteur

to

0:44
Locuteur 5

defend europe's values europe

0:48
Emmanuel Macron

that does not want to give up its soul or change course i think one of the main values of this european project is

0:59
Locuteur

something

1:00
Emmanuel Macron

that is summarized in the word solidarity solidarity which has made it such that we have launched innovative and unprecedented measures to build a different europe a type of fortress during the pandemic

1:17
Locuteur 4

these

1:18
Emmanuel Macron

were mechanisms to protect many many jobs throughout the pandemic this solidarity which today

1:24
Locuteur

is

1:25
Emmanuel Macron

helping us move forward when we see firefighters

1:29
Locuteur

on

1:30
Emmanuel Macron

both sides of the border in the pyrenees to fight fires to deal with the most dramatic effects of climate change that is the fires we have had in france

1:41
Locuteur

and

1:41
Emmanuel Macron

spain

1:42
Locuteur 5

and

1:42
Locuteur

very dramatic ones at that

1:44
Locuteur 5

as

1:47
Locuteur

well

1:47
Locuteur 5

spain

1:49
Locuteur

recognizes and thanks

1:51
Locuteur 5

president

1:54
Locuteur

macron

1:55
Emmanuel Macron

for the calls

1:56
Locuteur 5

during

1:57
Locuteur

these crises

1:58
Emmanuel Macron

where solidarity of france was expressed

2:01
Locuteur

with

2:02
Locuteur 5

spain

2:04
Locuteur

and also with the autonomous city of sauda

2:07
Emmanuel Macron

and this has guided our work and relations between france and spain

2:13
Locuteur

are

2:14
Emmanuel Macron

at an extraordinary point

2:16
Locuteur

i'm

2:17
Emmanuel Macron

talking for example during the official dinner

2:19
Locuteur 5

i

2:20
Emmanuel Macron

was speaking with the king

2:22
Locuteur

when

2:24
Emmanuel Macron

we spoke of the dual citizenship

2:28
Locuteur

treaty and

2:30
Emmanuel Macron

i thank you that it was in the french town multiple

2:34
Locuteur 5

manuel and manuel

2:40
Locuteur

afania was there

2:41
Locuteur 5

and i

2:44
Locuteur

thank you

2:44
Locuteur 5

for

2:46
Locuteur

the honors

2:47
Locuteur 5

bestowed

2:48
Emmanuel Macron

upon this person who is so important for the history of our country so thank you very much for this gesture it is truly a gesture which we respect

3:00
Locuteur 5

and

3:01
Emmanuel Macron

which we consider very

3:03
Locuteur

special

3:05
Locuteur 5

this

3:06
Emmanuel Macron

link is one we see also in economic terms we spoke of the forum the different meetings of the president of the republic with the business community both the french business

3:19
Locuteur

community and in

3:20
Emmanuel Macron

spanish companies investing on the other side of the border so for all these reasons

3:26
Locuteur

i must apologize president macron

3:31
Locuteur 5

for

3:32
Emmanuel Macron

the negative

3:33
Locuteur 5

vote on

3:35
Locuteur

the treaty of friendship

3:37
Locuteur 5

within

3:38
Emmanuel Macron

our senate

3:39
Locuteur 5

it

3:40
Locuteur

has

3:41
Emmanuel Macron

been rejected

3:41
Locuteur

and

3:42
Emmanuel Macron

in any

3:42
Locuteur

case i would like

3:44
Locuteur 5

you

3:46
Emmanuel Macron

to know that there

3:48
Locuteur

will be

3:48
Emmanuel Macron

approval of this agreement

3:51
Locuteur 5

soon

3:52
Locuteur

because this treaty

3:53
Emmanuel Macron

reflects this feeling

3:55
Locuteur

of

3:55
Emmanuel Macron

fraternity and friendship which we have

3:58
Locuteur

with our neighbor and friend friends

4:00
Locuteur 5

so with

4:04
Locuteur

regard

4:04
Emmanuel Macron

to the

4:05
Locuteur

um

4:06
Emmanuel Macron

charter of the european

4:08
Locuteur

project we

4:08
Emmanuel Macron

must

4:09
Locuteur

work

4:09
Emmanuel Macron

together hand in hand and we share a common vision as to the direction and the measures that must be taken within

4:18
Locuteur

europe

4:19
Locuteur 5

this

4:20
Locuteur

vision

4:21
Locuteur 5

has been

4:23
Locuteur

called

4:23
Emmanuel Macron

into question

4:24
Locuteur

today

4:25
Locuteur 5

unfortunately

4:27
Locuteur

there is a

4:29
Emmanuel Macron

reaction throughout

4:31
Locuteur

the world

4:32
Locuteur 5

trying

4:33
Emmanuel Macron

to divide and fragment

4:35
Locuteur

europe trying

4:38
Emmanuel Macron

to have a europe where there is

4:39
Locuteur

confrontation

4:40
Emmanuel Macron

it's a trend

4:42
Locuteur

we're

4:43
Emmanuel Macron

trying to get europeans to renounce their democratic values and their values of social

4:48
Locuteur

cohesion

4:49
Locuteur 5

i

4:50
Locuteur

believe that

4:51
Locuteur 5

governments

4:52
Locuteur

and countries such

4:53
Emmanuel Macron

as france and spain

4:55
Locuteur

we

4:56
Emmanuel Macron

are in a specific situation

4:58
Locuteur

france

5:00
Emmanuel Macron

and spain are this european resistance to these enemies of our continent and of the european model the sources of the base of our project is one in the same and that's

5:14
Locuteur

because we

5:15
Emmanuel Macron

know how we it's

5:16
Locuteur

the only way to protect

5:17
Emmanuel Macron

europe president macron many

5:19
Locuteur

times

5:19
Emmanuel Macron

spoke of the need

5:21
Locuteur

to increase

5:22
Emmanuel Macron

european sovereignty

5:23
Locuteur

of course in

5:26
Emmanuel Macron

the field of technology

5:33
Locuteur

as i had said in the field of technology

5:36
Locuteur 5

we

5:37
Locuteur

are

5:37
Emmanuel Macron

strengthening cooperation of

5:40
Locuteur

the

5:41
Emmanuel Macron

spatial agencies there's the iris european project with over 290 satellites and we are trying to provide a new impetus in europe within the united nations to protect minors so that oligarchs cannot destroy minors and youth now i want to talk about the very important role being played by president macron in

6:06
Locuteur

the european community in a unilateral way

6:11
Locuteur 5

we spoke

6:14
Locuteur

during

6:15
Emmanuel Macron

our conversations

6:15
Locuteur

about the agreement concluded which will

6:19
Emmanuel Macron

be soon signed to enable spanish companies to work from

6:25
Locuteur

in french guyana

6:26
Emmanuel Macron

and

6:26
Locuteur

i want to thank president macron there's also

6:28
Emmanuel Macron

re-industrialization

6:30
Locuteur

of a green

6:31
Emmanuel Macron

economy now in

6:33
Locuteur

terms of

6:34
Emmanuel Macron

energy interconnection and transport this is very important to have a true european union you know what our position is so i will not talk about it at length but given the

6:47
Locuteur

european

6:48
Emmanuel Macron

council coming up i think it's important to say to spanish public opinion that the two governments the two countries have a shared vision

6:59
Locuteur

european

7:00
Emmanuel Macron

budgets must be much more ambitious than they are at present on paper and i think in this topic france and spain are in agreement to have a pluralistic plan that's more ambitious so that the european union will be well armed to deal with security issues 360

7:23
Locuteur 5

and

7:25
Emmanuel Macron

we cannot add much more than what

7:27
Locuteur

you already know well with

7:30
Emmanuel Macron

regard to misinformation it is obvious that

7:34
Locuteur

this

7:35
Emmanuel Macron

month with france and spain and other eu countries have launched an initiative to enhance european initiatives on a digitalized electorate we need more transparency on algorithms better control on fake accounts and we need to protect ourselves from possible

7:56
Locuteur

interference

7:58
Emmanuel Macron

foreign interference during elections upstream we have to protect our sovereignty and therefore we have to protect our environments and our democratic processes i don't want to speak at too much length in this introduction but i want to recall that above all france and spain share

8:17
Locuteur

a

8:18
Locuteur 5

global

8:19
Locuteur

mission

8:21
Locuteur 5

that

8:21
Locuteur

is we

8:22
Emmanuel Macron

have a very similar

8:23
Locuteur

vision

8:23
Locuteur 5

of

8:24
Locuteur

what's happening

8:25
Emmanuel Macron

in the middle east

8:26
Locuteur

especially

8:27
Emmanuel Macron

with regard to the war in iran we want to bring solutions that's why france and spain are working hand in hand to promote peace justice and respect for international law we're doing this in iran in palestine with the recognition of two states and i recognize

8:45
Locuteur

the

8:46
Emmanuel Macron

role

8:47
Locuteur 5

the

8:48
Emmanuel Macron

leading role of president macron and we have taken a step forward to recognize the two-state solution this was discussed at the u.n general assembly i don't want to talk only of iran and palestine but also ukraine lebanon where we're working very closely with the armed the french armed forces

9:11
Locuteur

so

9:12
Emmanuel Macron

the french and spanish armed forces within the framework of the united nations and we're doing this because we believe in something essential and that is how i will conclude we believe we do not when we have to look at the law of the strongest as described by president macron

9:29
Locuteur

in

9:30
Emmanuel Macron

a previous statement i think that france and spain will continue to

9:34
Locuteur

defend

9:36
Emmanuel Macron

multilateralism and international order based on laws and standards

9:41
Locuteur

this

9:42
Emmanuel Macron

is on principle and in the general interest of our countries because a world without standards governed by force is not a safe and secure one so the responsibility that we are renewing today is the reason why the friendship between our two countries

10:01
Locuteur

continues

10:03
Emmanuel Macron

and will be one of the great strengths of europe i have said all i had to say thank you ever so much now i give you the floor

10:09
Locuteur 3

thank you very

10:11
Locuteur

much

10:12
Locuteur 3

dear

10:13
Locuteur

pedro president prime

10:15
Emmanuel Macron

minister of spain and

10:16
Locuteur

i

10:17
Emmanuel Macron

want to

10:17
Locuteur

thank you for the discussions

10:18
Emmanuel Macron

we have had and the ones we will continue with our teams

10:21
Locuteur

here i also want to thank

10:23
Emmanuel Macron

his majesty

10:24
Locuteur

the king for his

10:26
Emmanuel Macron

welcome and this state for the state visit you have just said you've said everything

10:32
Locuteur

with regard to the bilateral

10:34
Emmanuel Macron

relationship we have in our european relationship more broader and international one and i echo what you have said but there is also very clearly a friendship

10:47
Locuteur 3

great

10:47
Locuteur

esteem

10:48
Emmanuel Macron

and vitality of this bilateral relationship and it

10:52
Locuteur

is

10:52
Emmanuel Macron

part of the history we talked about yesterday together with you and his master's d the king the struggles for freedom have always seen the spaniards and the french

11:03
Locuteur

side

11:03
Emmanuel Macron

by side

11:04
Locuteur 3

this is

11:06
Emmanuel Macron

true during the struggle

11:08
Locuteur

for the republicans of spain

11:10
Emmanuel Macron

and in the liberation of france and we

11:13
Locuteur

remember

11:14
Emmanuel Macron

this this has fueled our imagination and it's true

11:18
Locuteur

for

11:19
Emmanuel Macron

all human relations we cannot decree them we can accompany them and provide tools but it's striking to look at the vitality of our relations the intensity of all our cultural linguistic and uh school-related buildings and the bashi back which we created at barely 15 years ago has been a great success which has further improved things and when we talk about erasmus which obviously is the embodiment

11:46
Locuteur

of

11:46
Emmanuel Macron

the greatest embodiment of europe

11:48
Locuteur 3

i

11:49
Emmanuel Macron

see that we are privileged uh participants in this within europe and it shows the strength of these ties and we see this in our trade relations in cultural and human relations and you have said this i was with his majesty the king at the opening of the economic form of our businesses and economic cooperation and when we were together

12:13
Locuteur

just

12:14
Emmanuel Macron

three years ago in barcelona

12:16
Locuteur

we

12:17
Emmanuel Macron

said that there were 80

12:18
Locuteur

billion

12:18
Emmanuel Macron

euros of

12:19
Locuteur

trade

12:20
Locuteur 3

now

12:21
Emmanuel Macron

we're at

12:22
Locuteur

90

12:23
Emmanuel Macron

billion france

12:24
Locuteur

is the

12:25
Emmanuel Macron

first client a first foreigner and the third supplier so there is a great amount of strength in these ties and we've seen this in our delegation we have major employers in your country like orange which has just made

12:41
Locuteur

a strategic investment

12:43
Emmanuel Macron

going and also renault

12:45
Locuteur 3

with

12:46
Locuteur

its different sites in

12:47
Emmanuel Macron

berlin there's veolia carrefour edf and angie

12:53
Locuteur

and more this is a

12:54
Emmanuel Macron

relationship we want to continue to buttress we in defense as well

12:58
Locuteur 3

we

12:59
Emmanuel Macron

are partners that go back

13:01
Locuteur

a long way in the 400

13:04
Emmanuel Macron

m

13:04
Locuteur

and nh

13:05
Locuteur 3

410

13:07
Emmanuel Macron

in

13:08
Locuteur

aerospace as well we have spatial projects there's tales as decide

13:13
Emmanuel Macron

and air

13:14
Locuteur

airbus descent

13:15
Emmanuel Macron

space and the probable project which is very important for our

13:21
Locuteur

industries

13:21
Emmanuel Macron

and we are intensifying these relations

13:24
Locuteur

there

13:25
Emmanuel Macron

were several remarkable companies from new space and there's the iris caray project which

13:32
Locuteur

has

13:32
Emmanuel Macron

common funding joint funding which will enable us to go further in many sectors we have new ambitions to multiply

13:39
Locuteur

our

13:40
Emmanuel Macron

economic and strategic partnerships we are also continuing cooperation

13:44
Locuteur

across

13:46
Emmanuel Macron

borders and in connectivity and this agenda is extremely important for us

13:51
Locuteur 3

to first

13:52
Emmanuel Macron

in

13:52
Locuteur

terms of railways i

13:54
Emmanuel Macron

want to

13:54
Locuteur

reaffirm the liaisons

13:58
Emmanuel Macron

we have we have high-speed trains tour

14:01
Locuteur

bordeaux

14:02
Locuteur 3

team

14:03
Emmanuel Macron

montpellier and others going to spain and i want to say that we have this we want to link

14:08
Locuteur

paris to

14:09
Emmanuel Macron

madrid and

14:12
Locuteur

last

14:14
Emmanuel Macron

year there are new projects that have been set up and will be implemented together we are

14:21
Locuteur

mobilizing a lot to

14:23
Emmanuel Macron

have requisite

14:24
Locuteur

european funding for

14:26
Emmanuel Macron

these common european projects

14:29
Locuteur 3

now

14:30
Locuteur

in terms of energy

14:32
Emmanuel Macron

interconnections we've

14:33
Locuteur

made

14:33
Emmanuel Macron

a lot of progress

14:34
Locuteur

in recent

14:35
Emmanuel Macron

years there's the bay of biscayne on one side there's the ash de med

14:39
Locuteur

which

14:42
Emmanuel Macron

is for hydrogen and equipment

14:44
Locuteur 3

and

14:46
Locuteur

then there's the interconnection

14:47
Emmanuel Macron

of electricity across

14:49
Locuteur

the pyrenees

14:50
Emmanuel Macron

and even if

14:51
Locuteur

sometimes on the ground

14:52
Emmanuel Macron

we have some reticence

14:54
Locuteur

but that's

14:54
Emmanuel Macron

the

14:54
Locuteur

work

14:54
Emmanuel Macron

we have we

14:55
Locuteur

have to convince

14:56
Emmanuel Macron

but

14:56
Locuteur

going beyond that we

14:58
Emmanuel Macron

also will mobilize european funding because these interconnections are very important

15:04
Locuteur

everywhere but if we want

15:06
Emmanuel Macron

to accelerate them we have to

15:08
Locuteur

follow

15:09
Emmanuel Macron

through and show that they're important for the entire european network that's why in this respect and i recall this this morning

15:16
Locuteur

with

15:18
Emmanuel Macron

the deputy prime minister we have to pursue two goals we agree on technological neutrality and electrical interconnectivity that's how we will be able to accelerate these trans-pyrenees

15:33
Locuteur

connections

15:34
Emmanuel Macron

now the above and beyond bilateral connections

15:37
Locuteur 3

we

15:39
Emmanuel Macron

also have a european agenda

15:41
Locuteur 3

where

15:41
Emmanuel Macron

here

15:42
Locuteur

again

15:42
Emmanuel Macron

the complicity is very strong

15:45
Locuteur 3

and

15:46
Emmanuel Macron

the president has just recalled this there's support to ukraine

15:50
Locuteur 3

the

15:51
Emmanuel Macron

role we are playing in the coalition of the willing the clarity that we have in this respect

15:56
Locuteur

the

15:57
Emmanuel Macron

defense of the people of ukraine and its sovereignty security of europeans consolidations of a european pillar within nato and the fact that our two countries are among those who own that we do not have double standards so we have to defend sovereignty in other regions of the world

16:15
Locuteur 3

you

16:17
Emmanuel Macron

have the clarity of recognizing palestine

16:20
Locuteur

speaking

16:21
Emmanuel Macron

also of the security of israel's security and not

16:24
Locuteur

giving

16:25
Emmanuel Macron

in to anything in terms of peace and stability and also working to ensure the territorial sovereignty of lebanon i think that this is extremely important

16:36
Locuteur 3

now

16:37
Emmanuel Macron

on our different european agendas

16:39
Locuteur

i

16:39
Emmanuel Macron

think we also have the competitiveness agenda together we're working on

16:46
Locuteur

digital

16:47
Locuteur 3

projects

16:49
Emmanuel Macron

where we are calling for greater investments in a european system that would make it sovereign in the entire chain of values in quantic uh ai quantic and 6g

17:01
Locuteur

so

17:03
Emmanuel Macron

this is a very important element we need an ambitious approach in investments and we support as well an ambitious approach for the european budget

17:14
Locuteur

on

17:15
Emmanuel Macron

this i want to highlight you've just done so but

17:19
Locuteur

what's

17:19
Emmanuel Macron

important for us is we have to have a budget that will enable us to maintain our ambitious plans for

17:25
Locuteur

cohesive

17:27
Emmanuel Macron

policies and also develop in new sectors and to be able to

17:33
Locuteur

maintain our

17:37
Emmanuel Macron

savings and investments the ambition of the european budget and our capacity to decide on our own resources in october and to defend this ambition

17:47
Locuteur

and

17:48
Emmanuel Macron

the right

17:49
Locuteur

size

17:50
Emmanuel Macron

of this budget this is something we share now besides this there's the need to deploy a european preference on

17:57
Locuteur

public

17:59
Emmanuel Macron

tenders and with the industrial accelerator accelerator that's what we want to do and we want to defend european content and protect our industries we see that's important our countries are exposed for example the automotive industry needs its clarity and ambition we're defending it we had a very sound discussion on this with the prime minister

18:21
Locuteur

on

18:22
Emmanuel Macron

the relationship

18:23
Locuteur

with

18:23
Emmanuel Macron

china we both think that

18:26
Locuteur 3

europe

18:27
Emmanuel Macron

must remain and that's what we do for diplomacy a place of openness and diversification of strategic discussion

18:34
Locuteur

every

18:35
Emmanuel Macron

year

18:36
Locuteur

i

18:37
Emmanuel Macron

have gone to china and we have very important relations and you go there regularly as well but we want to have fair competition

18:44
Locuteur

in

18:46
Emmanuel Macron

this respect we share an approach that consists

18:48
Locuteur

of saying

18:49
Emmanuel Macron

we have to produce much more and better in europe

18:53
Locuteur

and

18:54
Emmanuel Macron

that's what we want in europe when we talk about these new economic models which will begin to be implemented in october and we want to have fair competition

19:03
Locuteur

as

19:04
Emmanuel Macron

long as it doesn't exist that is to protect our industrialists as when we need to

19:09
Locuteur

and

19:09
Emmanuel Macron

we have to convince our chinese partners to do technology transfers we've done some in

19:16
Locuteur

spain

19:17
Emmanuel Macron

in france that respect european employment and on some high-end chinese technologies you know something that we did 20 25 years ago this is a unified european approach

19:29
Locuteur

and

19:30
Emmanuel Macron

this is what we will continue to defend so ambitious budget

19:34
Locuteur

innovation

19:35
Emmanuel Macron

innovation policy joint funding and european preference on key sectors we spoke of our solidarity after the sauta migratory crisis because we share the same attachment to balance found between responsibility and solidarity

19:52
Locuteur 3

and

19:53
Locuteur

which

19:53
Locuteur 3

means

19:54
Emmanuel Macron

that we have this

19:55
Locuteur

uh

19:56
Locuteur 3

migration

19:58
Emmanuel Macron

and asylum pact so we have to continue to develop

20:01
Locuteur

firm

20:02
Emmanuel Macron

solutions to protect our common borders

20:04
Locuteur

efficient

20:06
Emmanuel Macron

policies

20:06
Locuteur 3

respecting

20:08
Emmanuel Macron

european laws and our values and on return and cooperation and depending and we have to look at what the people who are trying to smuggle those into our country we have to be firm but also show solidarity among europeans and in keeping with our history and our values finally

20:27
Locuteur

we

20:29
Emmanuel Macron

have

20:29
Locuteur 3

mobilized

20:31
Emmanuel Macron

ourselves on protecting our democracies and our youth and

20:34
Locuteur

to

20:35
Emmanuel Macron

have a digital europe we have strongly mobilized

20:40
Locuteur

both

20:42
Emmanuel Macron

together france and spain to implement the dma dsa initiatives and our common mobilization with some other colleagues was decisive just a few days ago we were at the united nations

20:54
Locuteur

to

20:55
Emmanuel Macron

preside together with the australian and kenyan presidents to protect our children

21:03
Locuteur

with

21:04
Emmanuel Macron

regard to progress in ai and our initiatives made it possible to

21:11
Locuteur

come

21:11
Emmanuel Macron

up with european decisions and i'm gratified by the european act to protect children and

21:16
Locuteur

this

21:18
Emmanuel Macron

is the european commission's president who has been at the head of this and we want to be part of europe that protects its children and youth protects democratic digital spaces from foreign interference and algorithmic control we are in favor of innovation we want to benefit on this innovation and in the development and growth it provides we don't want

21:42
Locuteur

predators

21:43
Emmanuel Macron

to be capturing the hearts and souls of our children and we don't want to concentrate this in the hands of just a few this means we need to have information that is of quality within european content and arte is working on this with arte plus content

22:03
Locuteur 4

a

22:03
Emmanuel Macron

major landmark

22:04
Locuteur

at

22:06
Emmanuel Macron

the european level

22:07
Locuteur

there

22:08
Emmanuel Macron

you go ladies and gentlemen that is what i can add to what has been said and further confirm what the prime minister of spain has said and dear pedro

22:17
Locuteur

my

22:18
Emmanuel Macron

delegation and i were delighted to be here with you

22:20
Locuteur

and i'm

22:22
Emmanuel Macron

delighted personally to be here side by side with you to continue our work thank you very much thank

22:30
Locuteur

you very much mr president we will begin this press conference

22:33
Emmanuel Macron

so

22:35
Locuteur

thank you for

22:36
Emmanuel Macron

being here in such great numbers we'll start with our

22:39
Locuteur

french

22:40
Emmanuel Macron

colleagues from france television go ahead

22:48
Locuteur 3

good

22:50
Locuteur

morning or good day in your statement you said that france

22:56
Emmanuel Macron

and spain are not aligned on

22:58
Locuteur

trade

22:58
Emmanuel Macron

with china so mr president do you think that spain is not showing enough solidarity in its european response faced with china

23:08
Locuteur

and

23:09
Emmanuel Macron

mr prime minister is spain not being disloyal to europe on this matter now on the european budget how do you plan to convince the reticent countries with regard to uh being in favor of an increase of the european budget i said that we have some players

23:30
Locuteur

and

23:31
Emmanuel Macron

some differing voices dissenting voices because not everyone has the same opinion what i had said is that our role is to

23:39
Locuteur

find

23:40
Emmanuel Macron

a common ground

23:41
Locuteur

we

23:42
Emmanuel Macron

had a very substantive discussion on this and it was not the first one of its kind

23:46
Locuteur

and the

23:48
Emmanuel Macron

prime minister can correct me if i'm wrong i think we're both convinced that we have to protect our european players

23:54
Locuteur

on

23:55
Emmanuel Macron

both sides of the pyrenees we have people that when they have unfair competition they must be protected we have safeguard clauses we have modernization of trade instruments and we are fully aligned on this point second point

24:08
Locuteur

we

24:09
Emmanuel Macron

do not think that we must start a trade war with spain no no rather with china that wouldn't make any sense

24:19
Locuteur

we

24:20
Emmanuel Macron

have players working on this

24:22
Locuteur 3

and

24:23
Emmanuel Macron

there are in a technological innovations which we need

24:26
Locuteur

so

24:27
Emmanuel Macron

that's where we and 18 months ago i wrote an article on this with several points from this strategy

24:33
Locuteur

and

24:34
Emmanuel Macron

that is what we have been practicing both of us it's this technology transfer spain received or hosted many uh chinese companies

24:42
Locuteur 3

and

24:43
Locuteur

they

24:44
Locuteur 3

carried

24:44
Emmanuel Macron

out this technology transfer in i2 like deo or envision

24:48
Locuteur 3

and

24:50
Emmanuel Macron

this is part of our electrical battery success and this is linked to technology transfer it has to be well structured

24:56
Locuteur

so

24:58
Emmanuel Macron

we have a vision we want to have a strategic vision but we want to protect

25:01
Locuteur

and

25:02
Emmanuel Macron

to own the fact that we're protecting and i want to say that if we are not unified as europeans we have no chance of being successful

25:09
Locuteur

i

25:10
Emmanuel Macron

think we're fully aligned on that point

25:11
Locuteur

so i

25:13
Emmanuel Macron

must be able to say that the line that we are pursuing now

25:16
Locuteur

is

25:17
Emmanuel Macron

not being naive

25:18
Locuteur

nor

25:19
Emmanuel Macron

are we stigmatizing

25:21
Locuteur

we

25:21
Emmanuel Macron

want to to restore the terms of fair and balanced competition with china

25:26
Locuteur

to

25:27
Emmanuel Macron

protect

25:28
Locuteur

the

25:29
Emmanuel Macron

players

25:29
Locuteur

that

25:30
Emmanuel Macron

are victims of unfair competition

25:32
Locuteur

and

25:33
Emmanuel Macron

enable our economy to benefit from chinese innovations when we need them

25:38
Locuteur

through

25:38
Emmanuel Macron

these technology transfers and to do this by being unified us europeans to protect our markets that is why we believe in a customs

25:48
Locuteur

a unified

25:49
Emmanuel Macron

customs policy these are the terms i believe that is the only efficient european policy and i think that it does reflect the discussions very good discussions we had with the prime minister of spain

26:02
Locuteur

on

26:04
Emmanuel Macron

the european budget here again

26:06
Locuteur

we

26:06
Emmanuel Macron

have a very strong convergence

26:09
Locuteur

in

26:09
Emmanuel Macron

our vision we have to increase the budget no doubt we increased it through budget with

26:15
Locuteur

through

26:16
Emmanuel Macron

repower you

26:18
Locuteur

when

26:18
Emmanuel Macron

we have challenges in defense and security technology green technology ai and quantum

26:25
Locuteur

if

26:26
Emmanuel Macron

we don't increase our budget either we will not make these expenditures and we won't be in the race or we are going to throw it back to the individual countries and we will no longer have one market we will have 27 different policies in aerospace and this would be simply stupid

26:45
Locuteur

because

26:46
Emmanuel Macron

we will not have the critical mass to do this so we have to have a more ambitious budget the key to have this

26:52
Locuteur 3

is

26:53
Emmanuel Macron

without increasing our national contributions it's to be innovative

26:57
Locuteur

first

26:59
Emmanuel Macron

discussion which we will have in october is the agenda we will work together

27:03
Locuteur

we

27:04
Emmanuel Macron

will have clean resources that is our own resources

27:07
Locuteur

the

27:09
Emmanuel Macron

european budget needs to have its own resources in order to have a more significant budget without increasing national contributions second thing perhaps innovative with regard to the reimbursement of loans from year ago can we not prolong or extend the maturity of our states

27:28
Locuteur

the

27:29
Emmanuel Macron

maturity for these loans goes up to 30 years europe is a strong signature second element

27:35
Locuteur

third

27:36
Emmanuel Macron

point

27:36
Locuteur

well

27:37
Emmanuel Macron

this

27:38
Locuteur

is the fruit

27:38
Emmanuel Macron

of the discussion where can we adjust things

27:40
Locuteur 3

and

27:41
Emmanuel Macron

have reasonable

27:42
Locuteur

budget

27:43
Emmanuel Macron

cuts that's how we think and in what order but an ambitious budget is the key

27:49
Locuteur 3

to

27:50
Emmanuel Macron

the main issue here it's lack of innovation in europe

27:53
Locuteur

we can

27:53
Emmanuel Macron

only innovate if we have public funding and private funding hence the importance of a greater capital market

28:01
Locuteur

fund thank

28:04
Emmanuel Macron

you very much for your question

28:10
Locuteur 5

i

28:10
Locuteur

would like to recall

28:11
Locuteur 5

there

28:13
Locuteur

are two

28:14
Emmanuel Macron

important things

28:15
Locuteur

in

28:17
Emmanuel Macron

building

28:17
Locuteur

europe is

28:19
Emmanuel Macron

versailles and grenada

28:21
Locuteur

thanks

28:23
Emmanuel Macron

to france and spain as the

28:26
Locuteur

leaders

28:27
Emmanuel Macron

we defined and developed the idea

28:30
Locuteur 5

of

28:31
Emmanuel Macron

strategic open strategic autonomy

28:37
Locuteur 5

for

28:38
Emmanuel Macron

citizens to understand what we mean

28:40
Locuteur

we're

28:41
Emmanuel Macron

trying to look at how we can make europe more independent

28:44
Locuteur

we're

28:45
Emmanuel Macron

re-industrializing it and strengthening the single

28:48
Locuteur

market we

28:51
Emmanuel Macron

spain and france agree that france has to be more independent

28:57
Locuteur 5

so

28:57
Emmanuel Macron

we have to reduce our independence

28:59
Locuteur

we

29:00
Emmanuel Macron

can't do this overnight

29:02
Locuteur

in

29:03
Emmanuel Macron

one fell swoop we have the european project we have trade agreements that have been signed

29:09
Locuteur

but obviously we have to improve

29:12
Locuteur 5

and

29:13
Locuteur

be more independent in

29:16
Emmanuel Macron

defense

29:17
Locuteur

in energy

29:21
Locuteur 5

france

29:21
Emmanuel Macron

is doing this thanks to nuclear energy spain is doing this as well with the impetus in renewable energy

29:29
Locuteur

we

29:30
Emmanuel Macron

agree on this vision and we want

29:33
Locuteur

europe

29:34
Emmanuel Macron

to be one not insular but one that is independent

29:38
Locuteur 5

autonomous that

29:42
Emmanuel Macron

is why it's

29:42
Locuteur

important

29:43
Locuteur 5

to

29:45
Emmanuel Macron

re-industrialize europe and strengthen the single market we've always been clear

29:50
Locuteur

the

29:51
Emmanuel Macron

commercial trade of spain and

29:55
Locuteur

europe

29:56
Emmanuel Macron

it's over 360 million in 2025 that's unacceptable the chinese authorities know this spain was very clear on this point

30:11
Locuteur

on

30:11
Emmanuel Macron

this position

30:12
Locuteur

we

30:13
Emmanuel Macron

have always had a very frank relationship every time we could cooperate we did this on topics where we had competition we've been open and when there were differences of opinion we always try to manage things in a constructive way in order to overcome differences

30:30
Locuteur

as

30:31
Emmanuel Macron

said by president macron

30:36
Locuteur 5

it's

30:36
Locuteur

obvious

30:36
Locuteur 5

that

30:38
Emmanuel Macron

there is a

30:39
Locuteur

technology

30:40
Emmanuel Macron

transfer in sectors where let's admit it

30:43
Locuteur

china

30:44
Emmanuel Macron

is far ahead there are sectors

30:46
Locuteur

important

30:48
Emmanuel Macron

to the spanish and european economies

30:51
Locuteur

the

30:52
Emmanuel Macron

automotive industry

30:53
Locuteur 5

development

30:55
Emmanuel Macron

of electric vehicles

30:59
Locuteur 5

this

31:00
Emmanuel Macron

development that's happened in recent years so there is a need for this technology transfer and we did this 20 25 years ago

31:07
Locuteur

especially

31:08
Emmanuel Macron

german and french companies

31:10
Locuteur

as

31:12
Emmanuel Macron

president macron said this few minutes ago

31:15
Locuteur

so if

31:16
Emmanuel Macron

we are separated we're weak together we are stronger

31:20
Locuteur

at

31:21
Emmanuel Macron

the outset spain has always had the same position position that is we have to seek agreement where we will have some common base to be

31:32
Locuteur

linked

31:33
Emmanuel Macron

to each other and be able to face major powers like china we're not far from achieving that

31:43
Locuteur 5

we

31:44
Emmanuel Macron

need this strategy and it's coming faced with china it has to be a common strategy because our goal is the same we want to re-industrialize our continent strengthen the single market and have a european project that is more independent that is what we depend in spain and with the two statements these the statement of

32:05
Locuteur

versailles and

32:06
Emmanuel Macron

grenada now with regard to the uh european community's budget well in politics it's just like at home

32:15
Locuteur

you

32:17
Emmanuel Macron

cannot ask one household to do more with less yes we can tighten our belts yes indeed we can improve things

32:23
Locuteur

but

32:25
Emmanuel Macron

with the resources we

32:26
Locuteur

have or

32:27
Emmanuel Macron

if we have fewer resources as some countries are saying how will we be able to face problems

32:35
Locuteur

of

32:36
Emmanuel Macron

european citizens how will we be able to provide solutions i'm not only talking about security and defense let's talk about climate emergency adaptation how are we going to act so that europe can be more resilient in terms of climate change we see europe is not prepared

32:54
Locuteur

so

32:55
Emmanuel Macron

we need to have more economic resources france and spain we have to open a debate on clean resources

33:04
Locuteur 5

this

33:06
Emmanuel Macron

has to be opened up at the european level

33:08
Locuteur

because

33:09
Emmanuel Macron

the budgetary margins are what they are after the

33:12
Locuteur

uh

33:13
Emmanuel Macron

financial crisis uh the pandemic the war in ukraine which is ongoing the war in you in iran which is causing the cost of living to increase for everybody it's true that from brussels we look at things

33:29
Locuteur

with

33:30
Emmanuel Macron

a certain distance for those who

33:33
Locuteur

within

33:35
Emmanuel Macron

national governments and are doing everything to find a solution for our citizens we need to have some empathy and more commitment in order to have commitments that are in keeping with the demands of citizens the imperatives of citizens

33:53
Locuteur

and

33:54
Emmanuel Macron

so we in this given context

33:58
Locuteur

we

33:59
Emmanuel Macron

are

33:59
Locuteur

constructive

34:00
Emmanuel Macron

but we're also very clear we must open up this serious debate on clean resources we have to be more ambitious in terms of the european policies not enough to say we have to abandon or reduce

34:17
Locuteur

policies

34:18
Emmanuel Macron

for instance the cohesion fund or the pack

34:21
Locuteur

which hold us back

34:25
Locuteur 5

the

34:26
Locuteur

cap

34:26
Locuteur 5

we

34:28
Locuteur

want to improve technology science they

34:33
Emmanuel Macron

reduce the digital divide we cannot do all that we cannot say that europe has to play a european

34:41
Locuteur

um

34:42
Locuteur 5

role not

34:45
Emmanuel Macron

everything can be reduced to just one thing there's the mediterranean there are other aspects to be taken into account but ambition is one that we must maintain and this ambition unfortunately is part of the debate and we need to come up with figures and then we will see what the political project

35:05
Locuteur

that

35:06
Locuteur 5

one

35:07
Emmanuel Macron

country or another will come up with france and spain have an ambitious ambitious vision of things and we have to look what will happen in the next seven years we don't

35:17
Locuteur

know but

35:18
Emmanuel Macron

we know

35:19
Locuteur

what

35:20
Emmanuel Macron

the trends are the basic trends

35:22
Locuteur

affecting

35:22
Emmanuel Macron

citizens

35:23
Locuteur 5

there

35:25
Emmanuel Macron

are conflicts wars

35:27
Locuteur

digital

35:28
Emmanuel Macron

transformations energy transformations that will need and demand significant investment so we will have to be more

35:38
Locuteur 4

competitive

35:39
Emmanuel Macron

bet on science and innovation

35:41
Locuteur

very

35:43
Emmanuel Macron

important for

35:44
Locuteur

the

35:45
Emmanuel Macron

present and future prosperity of our world we're at a crucial moment in time in europe and the

35:52
Locuteur

figures

35:52
Emmanuel Macron

show it

35:53
Locuteur

the vision of a country

35:56
Locuteur 5

shows

36:01
Locuteur

this

36:01
Locuteur 5

so

36:02
Locuteur

thank you

36:03
Emmanuel Macron

france and spain have the same

36:06
Locuteur

vision

36:06
Emmanuel Macron

and

36:07
Locuteur

opinion on

36:08
Emmanuel Macron

this we will continue with nuria val

36:12
Locuteur

good day mr president the

36:19
Présentateur

the

36:20
Locuteur

spanish right

36:23
Emmanuel Macron

rejected the treaty of friendship

36:26
Locuteur

friendship and cooperation between

36:27
Emmanuel Macron

spain spain and france what do you think do you think something has to be uh amended

36:33
Présentateur

with

36:34
Emmanuel Macron

with spain and in this

36:37
Locuteur

treaty

36:37
Présentateur

and

36:40
Locuteur

now

36:40
Emmanuel Macron

for

36:41
Locuteur

the

36:42
Emmanuel Macron

prime minister i'm representing my colleagues and i'm going this uh treaty of friendship and cooperation was rejected what can you say could this change relations with france and what has been agreed on housing the leader of the ipp mr feijo what do you think when he says that the decrees on housing are contradictory and when on friday the two decrees are rejected if there's no majority do you think that it will be the right time to organize elections

37:15
Locuteur

thank

37:16
Emmanuel Macron

you

37:16
Locuteur

okay

37:18
Emmanuel Macron

to answer the first part of the question

37:22
Locuteur

i

37:23
Emmanuel Macron

had presented my apologies to the president of the french reply this is not a treaty of friendship and cooperation between the two leaders the president of france and the prime minister france it's between two countries that have a common future

37:40
Locuteur

in

37:41
Emmanuel Macron

europe

37:41
Locuteur 5

and

37:42
Emmanuel Macron

they have bilateral relations

37:44
Locuteur

so to

37:48
Emmanuel Macron

politicize the debate going beyond politics

37:53
Locuteur

we're

37:54
Emmanuel Macron

talking here about many things culture human relations there are over uh 370 000 spaniards living in france and many french in spain do we really need to have a plenary to vote

38:10
Locuteur

against

38:10
Locuteur 5

the problem

38:15
Emmanuel Macron

was the constitutionality of the treaty and it seems that that was not the problem in the end because the magistrates of the constitutional court that have a more conservative view have in fact validated this trade treaty unanimously so quite honestly

38:36
Locuteur 5

i

38:37
Locuteur

don't know what to say we will work in

38:41
Emmanuel Macron

order to be able to approve this

38:44
Locuteur

treaty

38:45
Emmanuel Macron

within the parliament the situation is regrettable

38:47
Locuteur

and

38:48
Emmanuel Macron

i understand that

38:51
Locuteur

politics is

38:52
Emmanuel Macron

sometimes irrational if you will

38:54
Locuteur

i

38:55
Emmanuel Macron

can understand them but to work against the interests of one's own country is something i don't understand and i do not know what the strategy behind this is with regard to this uh strategy that i mean the strategy of the party vox

39:10
Locuteur

there

39:11
Emmanuel Macron

are conflicts that are being opened up with all

39:14
Locuteur

the

39:15
Emmanuel Macron

neighboring countries i don't know i think we have to use common sense go above and beyond political debates and be aware that it is not a treaty between the government or between

39:27
Locuteur

the

39:29
Emmanuel Macron

president of the french republic and the nasty pedro sanchez it's a treaty between france and spain that goes far beyond

39:36
Locuteur

our

39:37
Emmanuel Macron

governments the governments of france and spain

39:40
Locuteur

on

39:41
Locuteur 5

the

39:43
Emmanuel Macron

second question

39:45
Locuteur 5

we

39:46
Emmanuel Macron

have approved the decrees within the council of ministers to

39:51
Locuteur

be

39:52
Emmanuel Macron

able to

39:53
Locuteur

to

39:53
Emmanuel Macron

approve them in parliament

39:54
Locuteur

so you're

39:56
Emmanuel Macron

asking me to look at the worst of scenarios but i want to look at the best possible scenario

40:02
Locuteur 5

but

40:04
Emmanuel Macron

i can say that i am reasonably optimistic with regard to as the ipb says i'm a traitor i don't know what that means i'm a traitor vis-a-vis whom

40:15
Locuteur

the

40:16
Emmanuel Macron

people who are speculating on housing perhaps

40:20
Locuteur

i

40:20
Emmanuel Macron

could be a traitor to them when we're talking about these types of interests but this entire debate let's bear in mind is a debate

40:27
Locuteur 4

which

40:28
Emmanuel Macron

is taking place because there's a dehumanization insensitivity of certain people

40:35
Locuteur

within

40:36
Emmanuel Macron

this uh

40:37
Locuteur

um

40:39
Emmanuel Macron

popular party which has not done anything with regard to the expulsions

40:43
Locuteur

but

40:44
Emmanuel Macron

we have found solutions

40:49
Locuteur

and

40:49
Emmanuel Macron

the city of paris also could have come up with such

40:52
Locuteur

a

40:53
Emmanuel Macron

solution

40:54
Locuteur

so

40:55
Emmanuel Macron

here there are many expectations in this respect

40:59
Locuteur

we

41:00
Emmanuel Macron

have worked on the two decrees

41:01
Locuteur

and

41:03
Emmanuel Macron

one is

41:04
Locuteur 5

one

41:05
Emmanuel Macron

that we worked on for months and i hope that they will be approved

41:10
Locuteur 3

on

41:11
Emmanuel Macron

friday thank you for having answered or asked your question in french

41:15
Locuteur

listen i

41:18
Emmanuel Macron

can only regret yesterday's vote of course i respect the vote that is the very principle of democracy you

41:24
Locuteur

were

41:24
Présentateur

listening to the joint press conference there in madrid between the french president and spanish prime minister pedro sanchez as emmanuel macron wraps up his a two-day visit in spain uh the uh the two men uh showing a united european front in the face of a changing world for more on the story we can go across the ceremony standing by in madrid uh sarah uh good afternoon to you talk us through some of the main takeaways there essentially um talking about the commonalities that france and spain have and they particularly mentioned china which is seen as one of the differential areas as pedro sanchez has had a close relationship with the chinese government in terms of visits and connections but both of the leaders said that they are wanted to be diplomatic with china but that they needed a robust and a growing eu budget when the negotiations come up for the budget to ensure that europe can lead on many of the technologies and they talked about the need for technology transfers in terms of the car business for instance um they also um talked about um well um pedro sanchez praised emmanuel macron for his uh leadership in terms of protecting children online and said that that was one of the areas uh where france had led and that was an area uh where both uh men agreed uh the tougher uh digital laws uh needed to be um respected uh macron um actually said uh that we couldn't uh uh create let uh predators uh control the hearts and minds of children uh lots of of questions are being asked about the fact that during this two-day visit uh the

43:25
Locuteur

the

43:25
Présentateur

treaty between france and spain was actually rejected in the senate it's already been uh ratified in france and the idea is uh for it to um emphasize and build on those uh connections diplomatically in terms of cross-border controls uh but the conservative dominated senate uh rejected it last night during this visit uh in connection with the far right uh party vox worried about uh some of the um elements of that treaty which would allow different ministers from different countries to actually attend each other's cabinet minister um cabinet meetings and uh pedro sanchez said that the conservatives needed to remember uh that that this was a treaty between the two countries not a treaty as he put it uh between emmanuel macron and nasty pedro sanchez they're hoping that treaty can still be ratified

44:29
Locuteur

these

44:30
Présentateur

two leaders could be considered lame ducks if you will we just had a poll come out a couple of days ago here in france and it showed that emmanuel macron's popularity stands at just some 18 percent france as you know is going to the polls he cannot stand for re-election similar picture over in the united in spain where you are of course uh pedro sanchez we have elections in the country next year what value does this visit really bring

44:54
Locuteur

it

44:57
Présentateur

certainly shows how much um um the two leaders and the two countries have done in recent times uh they were asked about um migration for instance and um pedro sanchez the spanish prime minister pointed out that emmanuel macron had actually called uh when there were those thousands that came across the border at morocco um to pledge france's solidarity uh he said that that uh was a very welcome and of course uh 22 other leaders did not do that they wrote um a letter saying that they were concerned about uh spain's uh regularization of uh many migrants and that that had uh perhaps uh led more migrants uh to want to come in and uh so the whole two men of course will be hoping that they can um send out a strong european message which will also probably um they hope benefit the two of them personally

45:56
Locuteur

um