Aller au contenu
Pourquijevote
Tous les transcripts
interviewcinemaactuel· 29 juin 2026 84 min

Attaque Programmée_Wenzhuo Zhao_Diego Dati_Film Netflix 2026complet

Source d'origine 2 locuteurs

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

5:47
Présentateur

C'est toi le patron. Si tu le dis, c'est que c'est vrai.

6:47
Locuteur non identifié

En vue de préparer la prochaine procédure d'appel d'offres... Je suis en retard pour une interview. Et j'ai pas vraiment le temps pour vos... acrobaties. Je vous remercie. On n'arrête pas la précision de... OK, tout le monde.

7:36
Présentateur

Voici monsieur Lu Ziming, notre expert en sécurité, venu de Chine. Il est très expérimenté et respecté. Grâce à cet homme, notre travail ne sera qu'une promenade de santé. Vous pourrez toutes vos questions. Monsieur Lu Ziming...

8:17
Locuteur non identifié

Je suis mobile pour Coolland News. Comment prévoyez-vous de sécuriser les processus d'appel d'offres qui arrivent ? Je suis désolée.

8:28
Présentateur

C'est pas grave. Donne-moi ton numéro. Après cette mission, on se reverra.

11:49
Locuteur non identifié

Le sniper volant. Vous devriez avoir une médaille pour ce que vous faites. Vous êtes une...

11:59
Présentateur

Ne mastiquez pas autant de noix d'arrêt. Vous avez trop d'énergie. Est-ce que vous avez confirmé la position de votre...

12:15
Locuteur non identifié

Quelle est votre position ? En position, en attente. En position. En position, en attente. Ils sont en place. Nous avons des hommes à tous les points clés. Vous avez maté la petite voici. J'aime les meufs avec des... Je suis là pour représenter le gouvernement de Kunlang. Nous aimerions remercier la China-Jawa Energy d'avoir aidé notre pays à développer son industrie dans les ressources énergétiques. Les filles de Minglong sont magnifiques. Vous ne trouvez pas ?

13:19
Présentateur

Je pense que ce sujet n'est pas approprié. Détendez-vous, monsieur Lou, on n'est pas en guerre. Pour moi, chaque travail est une guerre. Il faut envoyer quelqu'un pour contrôler cette femme. Laquelle ? Avec le foulard rouge. Elle est avec les terroristes. Nous avons confirmé l'identité de l'homme qui a tiré. Il s'agit de Lou Ziming, l'expert chinois en sécurité. La victime était un membre important du gouvernement Kunlang. Et nous pensons qu'il a été appuyé par des agents chinois. C'est un mensonge !

19:10
Locuteur non identifié

C'est qui, lui ? Très bien, tout le monde.

19:24
Présentateur

Asseyez-vous, s'il vous plaît. Retournez à vos places. Nous allons continuer. Je n'ai jamais vu personne essayer de couper une corde sur un tronc d'arbre.

20:14
Locuteur non identifié

Je ne suis personne. Laissez-moi partir. Je vous promets. Je vous promets que je ne dirai rien.

20:48
Présentateur

Donc tu m'avais dit que tu étais chinoise. Pourtant, on ne dirait pas que tu viens de là-bas.

20:53
Locuteur non identifié

Oui, c'est vrai. Mes parents étaient chinois. Même si j'ai grandi ici, je suis très attachée à ma vraie patrie.

21:01
Présentateur

Et sinon, j'ai fait un petit barbecue à la chinoise. Si j'étais toi, je reviendrai près du feu. Et je mangerai un bout. Il ne faut jamais être toute seule dans la forêt en pleine nuit.

21:57
Locuteur non identifié

Je voulais juste prendre mon appareil.

22:27
Présentateur

Monsieur Anderson, j'aime me lier d'amitié avec des hommes comme vous. Santé.

22:32
Locuteur non identifié

Seulement 3 millions.

22:45
Présentateur

Monsieur Anderson, on dirait que c'est incomplet. Pouvez-vous nous expliquer ? Capitaine, c'est très simple.

22:54
Locuteur non identifié

Ce projet n'a pas encore été sécurisé. Nous devons attendre la signature du contrat. Alors, ensuite, je vous donnerai les 2 millions restants.

23:04
Présentateur

Ok ? Jawa a été sali. Ils ont envoyé Lu Ziming pour tuer notre ministre. Ce projet ne peut être qu'à vous. Est-il nécessaire d'attendre la signature du contrat ? Je vous comprends, capitaine.

23:19
Locuteur non identifié

Mais Lu Ziming s'est enfui. Et si, à cause de cela, un problème survenait sur la route ? Dites-moi.

23:33
Présentateur

Je dois vous rappeler, monsieur Anderson, que c'est mon royaume. Personne ne s'échappe. Et personne ne questionne. Le roi.

23:48
Locuteur non identifié

Mon cher capitaine, vous m'avez mal compris. Je suis ici pour vous aider. Voici Kara. Je l'ai amenée ici pour retrouver notre amie chinois. Et elle est parfaitement entraînée pour cette tâche. Vraiment ? Oui. En plus, elle est jolie. Très jolie. Capitaine ? Léon est là.

24:33
Présentateur

Et vous oubliez qu'il vous a sauvé la vie ! Vous m'avez énormément déçu !

25:00
Locuteur non identifié

C'était mon partenaire. Je le connais. Et c'est impossible qu'il ait fait ça.

25:16
Présentateur

Si je dis que c'est lui le tireur, c'est lui le tireur. C'est bien. Quel est votre partenaire ? Parlons-en plus tard. Tu veux goûter ? Ce serpent-là, il adore ça, tu sais. T'as pas faim, c'est ça ?

26:02
Locuteur non identifié

Je ne mange pas avec des assassins. Pourquoi est-ce que tu as fait ça ?

26:12
Présentateur

Parce que j'avais faim.

26:13
Locuteur non identifié

Je ne te parle pas de ça. Pourquoi est-ce que tu as tué le ministre de l'énergie ?

26:17
Présentateur

C'était pas moi.

26:19
Locuteur non identifié

Les assassins n'ont pas l'habitude d'avouer leur crime. Dégoutant !

26:43
Présentateur

Té aux feuilles de bambou. C'est un jus détox. Ils boivent ça ici. Vas-y, goûte. C'est bon pour la santé.

26:54
Locuteur non identifié

C'est quoi, ce truc ?

26:59
Présentateur

C'est ma chaussette.

27:00
Locuteur non identifié

Tu as infusé le thé avec ta chaussette !

27:08
Présentateur

C'est ça. C'est un super filtre à eau d'urgence. Elle est entièrement faite en coton. Tu dors là, cette nuit.

28:10
Locuteur non identifié

D'accord, et toi ? Je dois admettre. Que tu n'as pas l'air d'être un assassin. Et c'est à toi que je parle. Il est tellement grossier. T'es vraiment pas poli. Mais bon, au moins, t'es mignon. La cible est localisée. Cet homme ne peut plus nous faire de mal.

32:42
Présentateur

C'est la guerre. Si on ne le tue pas, c'est lui qui nous tuera. Dès qu'il le pourra.

34:29
Locuteur non identifié

Il nous faut absolument de l'aide. Il faut qu'on aille voir le capitaine D. Je l'ai déjà interviewé, on s'entend super bien. Il me croira, j'en suis sûre. D'où est-ce que tu as trouvé le capitaine D et de tout lui expliquer ?

34:41
Présentateur

J'étais en train de faire des empreintes.

34:43
Locuteur non identifié

Des empreintes ? Tu pis d'empreintes ? Je suis sûre que tu n'as rien fait, il doit y avoir un malentendu. T'inquiète pas, je vais tout lui expliquer. Tu peux compter sur moi, je t'assure.

34:54
Présentateur

Tu as fini ?

34:55
Locuteur non identifié

J'ai fini.

34:56
Présentateur

Je vais y aller. Toi, tu restes ici. Il y aura une. Une équipe de recherche qui va venir te retrouver.

36:52
Locuteur non identifié

...de ce projet et a terni sa réputation en Asie du Sud-Est. Un Américain du nom de Léon Miller a fait irruption en pleine conférence de presse du capitaine D. Il a été accusé d'avoir troublé l'ordre public et risque d'être expulsé du territoire. Je n'ai pas trouvé. Il faut qu'on aille à l'hôpital. Ou tu vas mourir ici.

37:54
Présentateur

Une pince à épiler et un miroir.

37:56
Locuteur non identifié

Tu vas te retirer la balle ?

38:23
Présentateur

C'est trop profond. Tu dois le faire.

40:16
Locuteur non identifié

C'était pas toi, Lucy Ming. Il n'y a personne ici.

40:39
Présentateur

Ne me mens pas. Dis-moi où est Lucy Ming.

40:43
Locuteur non identifié

Ce n'est pas lui le tueur. Et j'ai des preuves. Regardez.

41:04
Présentateur

Apportez-moi la preuve. Et nettoyez-moi. Bien reçu.

41:14
Locuteur non identifié

Alors, qu'est-ce qu'il a dit ?

41:15
Présentateur

Il a dit... que tu en savais trop. Tu dois mourir.

41:20
Locuteur non identifié

Quoi ?

41:21
Présentateur

Désolé. Le capitaine paye en dollars. Aussi tu es avec le capitaine D ?

43:25
Locuteur non identifié

Non.

43:27
Présentateur

C'est ça, ouais. Tu es avec eux. Et je vais t'emmener devant les membres du gouvernement. Allez, pose ton arme.

46:18
Locuteur non identifié

Plus tôt dans la journée, les principaux suspects impliqués dans le meurtre ont été désignés comme étant le ressortissant chinois Ziming Lu et une résidente locale d'origine chinoise Bai Mu. Le duo recherché est en fuite et on les pense armés et dangereux. Les autorités exhortent le public à rester vigilant et à signaler immédiatement à la police toute information les concernant. T'as besoin, Teno. Tu le connais. Et t'as pas vraiment le choix. Oui, comme tu l'as dit, je le connais. Je suis sûr qu'il viendra me chercher. Et quand il le fera, je tiendrai ma promesse au capitaine.

47:49
Présentateur

La commande est arrivée dans notre magasin.

49:41
Locuteur non identifié

Je ne peux pas quitter mon appartement pour l'instant.

49:48
Présentateur

Je suis désolé. Mais nous ne faisons pas de livraison. Vous devrez venir la chercher en personne.

49:57
Locuteur non identifié

Je vais trouver une excuse pour ma femme. Comme vous le savez, j'achète énormément de matériel pour cette petite passion et je ne veux pas qu'elle apprenne que je dépense autant. Je l'ai, sur le toit, de l'autre côté de la rue. Vous êtes au magasin actuellement ? Vas-y, vite.

50:09
Présentateur

Au midi 45, je serai dans le hall principal du temple à Nanda. Tu n'as pas du tout changé. Je suis désolé. De t'avoir entraîné là-dedans.

53:31
Locuteur non identifié

Non, arrête tes bêtises. Tu ferais exactement la même chose pour moi. Il n'est pas là.

53:56
Présentateur

Tiens, prends ça. Cette carte SD contient toute la vérité. Aide-moi à la diffuser, s'il te plaît. Ça, c'est 250 000 dollars. Ça correspond au paiement de ta dernière mission.

54:18
Locuteur non identifié

Je crains que t'arrives trop tard. Viens avec moi. Je vais t'emmener dans un endroit sûr. Ziming, les hommes du capitaine sont en route. Tu dois partir.

54:51
Présentateur

Je t'ai causé assez d'ennuis. Je pars dès ce soir. Je vais quitter le pays. Au revoir. Ziming.

54:56
Locuteur non identifié

Il est nouvelle du jour. L'explosion d'une voiture a secoué la capitale du Kunlang hier à 13h. Selon des témoins sur place, l'homme responsable de l'explosion est le chinois Ziming Liu, soupçonné de meurtre. Sa complice présumée est Bai Mo, résidente à Kunlang et d'origine chinoise. Aux dernières nouvelles, les deux fugitifs voyageraient ensemble et ont été vus pour la dernière fois dans la ville vers 22h. Les autorités ne savent pas où ils se trouvent et invitent le public à rester vigilant.

56:30
Présentateur

Appelle ce numéro. Ils s'occuperont de tout pour toi et ils pourront t'exfiltrer.

56:34
Locuteur non identifié

Pourquoi est-ce que tu me laisses encore ? Je n'ai pas de famille ici. Mes parents sont morts il y a longtemps. Et maintenant, je suis recherchée. Je n'ai pas envie d'être en cavale à vie. Tu pourrais venir avec moi ? T'en penses quoi ?

57:07
Présentateur

Je ne peux pas, désolé. En tant que chinois, je ne peux pas les laisser s'en tirer comme ça. Je ne peux pas laisser mon ami mourir pour rien.

57:24
Locuteur non identifié

Moi aussi, je suis chinoise. Et en tant que journaliste, je dois m'assurer que la vérité éclate. Alors ne me laisse pas de côté.

57:34
Présentateur

Est-ce que tu as peur de mourir ?

57:35
Locuteur non identifié

Et toi, tu as peur ?

57:49
Présentateur

Assure-toi que la sécurité est enlevée. La prochaine fois que tu vises quelqu'un.

1:00:35
Locuteur non identifié

C'est quoi tes projets quand tout ça sera fini ? Est-ce que tu y as pensé ?

1:00:39
Présentateur

C'est quoi ton jour de...

1:01:17
Locuteur non identifié

Devant toi à 3h. Soldat, on approche à 9h.

1:04:03
Présentateur

Qu'est-ce que tu veux ? Vous savez ce que je veux. Il y a un coffre. 1, 3, 4, 9. Prends tout et va-t'en. C'est terminé. Très bien. Je te donnerai 3 millions de plus. Ça te suffira. Amplement pour cette vie. Et pour la suivante. Tout cet argent est très attirant. Mais vous devriez savoir ce que je veux vraiment.

1:05:12
Locuteur non identifié

Par des Américains ! Capitaine, je pense que l'entreprise chinoise est mieux qualifiée pour ce projet. Pour son expérience, sa rapidité et plein d'autres aspects. Je ne pense pas.

1:05:33
Présentateur

Je préfère les Américains. Cet argent vous permettra de prendre une retraite très confortable. Cet idiot n'a pas voulu écouter. Vous avez vendu votre propre pays. Vous devriez être puni par votre propre système judiciaire. Mais vous avez tué mon frère, Léon Miller. Les tirs viennent de la colline à l'opposé. C'est à 4h pour toi. Faut que tu le prennes à revers. C'est ça. Tu aurais pu me tuer dans la voiture. Si je l'avais fait, tu ne serais jamais venu me venger. Tu t'es servi de moi ?

1:09:08
Locuteur non identifié

Tu m'as appris un proverbe chinois une fois. Adapte tes plans à ceux de ton adversaire.

1:09:18
Présentateur

Il y a énormément d'argent en jeu. De l'argent ? On est comme des frères. On s'est battus ensemble. Tu es si naïf.

1:09:28
Locuteur non identifié

Tout a un prix. Que tu te sens coupable parce que je t'ai sauvé la vie et que ça a détruit la mienne. Mais j'ai pas besoin de ta pitié. Tu as une tête envers moi. Tu vas mourir en paix. Et ça tout en sachant que je profiterai du reste de ma vie avec cet argent.

1:10:45
Présentateur

Décidé de me tuer.

1:11:03
Locuteur non identifié

Ziming, je l'ai trouvé. Il est dans une camionnette.

1:11:17
Présentateur

Tu peux lui tirer dessus.

1:11:38
Locuteur non identifié

La camionnette est vide. Il y a un fusil à l'intérieur qui tire tout seul.

1:11:47
Présentateur

Le fusil que tu vois, il est sûrement télécommandé. On va devoir le priver de ses yeux. Pour faire ça, tu vas viser sur la lunette. Rappelle-toi de tout ce que je t'ai appris. Il ne bougera pas. Imagine que c'est un entraînement. Tu m'as appris tout ce que je sais. Je t'en serai toujours reconnaissant. Mais maintenant, je considère que nous sommes...

1:16:09
Locuteur non identifié

C'est très bien que les gens comme nous n'ont pas le choix. La première fois que je t'ai rencontré, j'ai tout de suite su. J'ai su que nous étions barrés. Tu finiras comme moi, tôt ou tard. Les gens feraient n'importe quoi pour de l'argent. Qu'est-ce que je vais faire maintenant ? Sur les deux Chinois ?

1:20:54
Présentateur

L'article dit que le capitaine D a été soudoyé par IMAX Oil pour faire assassiner le ministre de l'énergie du Kunlang. Ces deux-là ont été piégés pour le meurtre. Mais à la fin, Jawa a tout de même obtenu les concessions pétrolières.

1:21:08
Locuteur non identifié

Jawa a tout de même.

Attaque Programmée_Wenzhuo Zhao_Diego Dati_Film Netflix 2026complet · Pourquijevote