Etre un écrivain forgeron — Entretien avec Frédéric Paulin

Et peut-être le conseil le plus important, c'est tout le temps se dire peut écrire l'auteur a tous les droits mais sauf celui de d'emmerder lecteur quoi, d'ennuyer le lecteur quoi. Bonjour, nous sommes ravis de vous accueillir. Pouvez-vous vous présenter s'il vous plaît ? Je Frédéric Paulin, je suis auteur de Roman Noir euh historique géopolitique. Voilà. Comment travaillez-vous sur un roman ? Euh globalement d'abord c'est écrire en romance, c'est écrire sur un sujet qui me m'intéresse, qui me questionne depuis souvent longtemps. Je dis ça de manière

un peu exposte. J'ai écrit une quinzaine de romans, ça fait depuis 2009 que je suis publié. Donc j'ai disons que j'ai une expertise sur mon ma propre écriture qui fait que je m'aperçois que les romans que j'écris tout tout ce que Ouais. tous les romans euh c'est des souvent pour répondre à un questionnement et une interrogation que j'avais plus jeune parfois enfant parfois jeune adulte. J'écris pour répondre à ce jeune adulte ou à cet enfant que j'étais. Euh voilà. Euh en gros c'est ça. Réécrivez-vous beaucoup quand vous travaillez sur un roman ? Normalement, j'ai envie de dire. Et je pense que ça aussi c'est c'est en

forgeant qu'on devient forgeron aussi. C'est en écrivant que j'ai compris que la réécriture était aussi une partie importante de l'écriture. Au début, je pensais avoir le feu sacré. Je pensais que le premier G était le meilleur et que la réécriture était vraiment à la marge et que d'ailleurs je connais assez mal qu'un éditeur me disant un truc qui va pas, il faudrait revoir. Maintenant, j'ai compris que l'éditeur ou ou le correcteur est aussi un lecteur autre qui apprécie euh mon écriture et mon roman comme un lecteur. qui qui en a une idée différente que celle que je pense lui transmettre. Donc c'est assez intéressant. La réécriture est intéressante et et je pense que la

réécriture est nécessaire. Euh c'est pas souvent une un gros travail d'ailleurs. Souvent c'est à la marge. Souvent c'est ajusté quelque chose, c'est corriger quelque chose. Comme j'écris sur le sur le temps assez long. Disons que quand j'écris c'est mes romans forment souvent des trilogies donc sur 30 ans, sur 15 ans. Moi la chronologie je la perds un peu de un un lecteur autre va voir que un épisode se passe sur un temps trop court ou alors trop trop étiré. Et ça c'est quelque chose que je quand on on pense plus au fait

queon tient en équilibre sur une roue très fine et tout ça. Bah l'écriture c'est un peu ça, c'est une plus pensée que on avance sur quelque chose de très très fin quoi. Et parfois oui, le correcteur, l'éditeur, celui qui relit, qui m'aide à réécrire me retient quand je vais basculer. Enfin, je sais pas, la métaphore est un peu un peu bizarre, mais enfin bon, c'est ça. Ouais. Quel serait votre conseil à un auteur débutant ? Bah c'est le conseil que je donne quand je commence à il m'arrive de faire des ateliers littéraires et de croire en lui. Enfin, c'est-à-dire de pas euh de de pas se dire "Ah, un tel a

écrit un roman somptueux que jamais je pourrais arriver à à la moitié ou à la cheville de ce qu'il a fait." Euh moi, je lui dis "Non, tu peux arriver à autre chose" et de mieux peut-être mais dans un autre dans une autre vision, dans une autre dans un autre domaine peut-être aussi. et euh surtout de croire en soi. Euh ça c'est première chose. Et puis de se laisser euh les coups des franches, ne pas appliquer euh euh parce qu'on voit passer souvent les les grands écrivains donnent des règles, les 10 points de l'écriture. Moi, je ça sert à rien de les appliquer. Il faut écrire comme on le sent. Et peut-être le conseil le plus important, c'est tout le temps se dire peut écrire l'auteur a tous les droits

mais sauf celui de d'emmerder lecteur quoi, d'ennuyer le lecteur quoi. Et pour ça, la lecture à haute voix, la relecture à haute voix mais aussi la relecture par différents différentes personnes, ça ça sert aussi à ça, d'éviter de tomber dans des poncives, dans des et de prendre le lecteur pour un con aussi. Il faut éviter ça, c'est vraiment le truc à éviter quoi. Bon, pouvez-vous nous expliquer selon vous à quoi servent les histoires ? Bah, à deux choses, j'imagine. À oublier la réalité et à expliquer la réalité. Euh un roman, ça permet de s'évader, c'est clair. Mais en tout cas, moi comme

je le je le conçois, comme je le je l'écris ce roman, euh il permet aussi de d'expliquer le monde actuel. Alors, je travaille sur l'histoire, l'histoire récente, mais voilà, je suis ancien prof d'histoire, j'ai fait des études d'histoire, enfin j'ai une passion pour l'histoire. Comprendre l'histoire, c'est aussi un moment comprendre comment on en est arrivé là, j'imagine. Voilà. Donc les deux phases du à quoi sert une histoire, c'est prendre du plaisir mais aussi un moment présent ou passé. De quel type d'histoire pensez-vous que nous ayons besoin dans le Z gast,

c'est-à-dire le contexte actuel ? On a on a besoin de de savoir euh pourquoi les le grand chaos actuel, enfin disons les les différents chaos euh actuels que ça soit la par exemple, prenons clairement euh l'exemple de la guerre en Ukraine, comment on en est arrivé là, mais la guerre au Moyen-Orient également, comment on en est arrivé là. Tout n'a pas commencé pour euh pour le Moyen-Orient le le 7 octobre 2003 2023. Euh voilà, ça fait des décennies que ça dure et ça il faut l'expliquer pour comprendre les enjeux actuels. Je pense que c'est cette histoire là reste à

raconter et puis les histoires qui ne sont pas dites parce que on sait très bien que l'histoire avec un grand tâche est écrite par le vainqueur qui n'a pas raison et loin de là quoi. Les écrivains sont-ils menacés par les intelligences artificielles ? Oui, peut-être, mais ça sera la faute de des éditeurs, ça sera la faute des lecteurs, euh peut-être des pouvoirs publics aussi. Euh peut-être, mais au même titre que est-ce que la télé quand elle est parue dans tous les foyers de France menacer euh menacer l'auteur,

enfin le l'écrivain, donc menacer le livre peut-être ? Est-ce que on n pas déjà commencé à servir aussi de l'intelligence artificielle sans pour autant qu'elle qu'elle se soit déjà appelé IA ou intelligen artificielle ? Moi, j'utilise des logiciels de correction orthographique syntaxique avant de rendre un un manuscrit à mon éditeur. Je passe ça. Donc déjà, j'ai une aide. Alors bien sûr, je vois bien la question que vous posez, c'est est-ce que les auteurs vont pas se dire tiens, je vais faire un un roman sur je parlais du Liban sur le Liban, je vais mettre un personnage chrétien, un musulman, un chite. Bon voilà, il va y avoir une

histoire d'amour, ça va se passer sur 15 ans, je rentre ça dans l'IA, qu'est-ce qui va en sortir ? Et pour le coup, moi quand j'écrivais quand j'ai fini d'écrire mon ma trilogie, j'ai un ami qui est formateur en intelligence artificielle. Il se rend dans les entreprises, dans les groupes de presse, il leur dit, il dit comment éviter, comment expliquer, pourquoi s'en servir ou pas. Et donc il m'a dit tiens, on va faire ça. Il a sorti son portable. Il m'a dit "Qu'est-ce que tu sais ton prochain roman ?" Je dit et Lia a sorti un plan assez assez assez large mais un plan quand même en deux trois parties, quatre parties, je sais plus. Il se trouve qu'il y avait des incohérences, il y avait des trucs qui passaient pas. Alors voilà, donc je me suis dit non, l'auteur est quand même de

ça et moi j'ai beaucoup de recherche. Je sais ce qui peut se faire. Je sais qu'une chite va difficilement pouvoir se marier avec un maronite pendant la la guerre du Liban. Mais Lian l'avait pas remarqué. Sauf que en disant ça, mon mon ami donc qui connaît vraiment Lia et l'évolution de Lia dans les années à venir m'a dit que Lia se nourrissait d'elle-même et devenait de plus en plus forte quoi. Donc ce qu'on faisait à ce moment-là et cette incohérence que qui brisait en fait la l'arc oui l'arc scénaristique de mon de mon roman si on peut dire. enfin qui faisait un truc et tout le monde allait dire "Non, ça peut pas se passer comme ça."

Lui, il m'a dit euh "Dans quelques mois, quelques années, Lia aura repéré ça." Alors, bien sûr, c'est peut-être une crainte, mais moi je dis que ça va pas, ça va pas ça va pas euh enfin, j'en pensais rien. Peut-être et c'est atroce, tout est possible et peut-être que un jour il y aura plus d'écrivains comme moi quoi. Et qui aura une un technicien, on lui demandera d'écrire peut-être. Euh non. J'ai pas la réponse. la réponse.