Aller au contenu
Tous les transcripts
Podcast / conversationFrance Inter (sur YouTube)· 17 août 2023 18 minDivertissement

Voyage au centre de la Terre - Les Odyssées de Jules Verne

Source d'origine 2 locuteurs

Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Temps de parole

  • Présentateur51 %
  • Invité26 %
  • Invité 216 %
  • Invité 38 %

≈ 2,3 interruptions / 10 min (chevauchements et interjections détectés).

Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

0:06
Présentateur

Mesdames, Messieurs, bonjour, bonsoir, bonjoir. Nous poursuivons notre série spéciale consacrée à l'écrivain, Jules Verne. Notre prochain invité, là, est recouvert de bandelettes de la tête aux pieds ? Bon sang, mais qu'est-ce qui vous est arrivé ?

0:27
Invité

Je suis tout brûlé. Là-dessous, je ressemble à une vieille chipolette agriée. Bref, mon nom est Axel. Autrefois, j'habitais avec mon oncle une jolie maison en Allemagne. Et j'étais si heureux. Jusqu'à ce que Jules Verne décide de me faire faire un grand voyage. Au centre de l'écrivain !

1:01
Présentateur

Le 24 mai 1863, dans la ville de Hambourg, le célèbre professeur Otto Lidenbrock court à toute allure dans la Connextrasse, une rue encombrée de montres.

1:10
Invité

Pardon, pardon, on se pousse, on se pousse, excusez-moi, pardon.

1:16
Présentateur

Parvenu devant le numéro 19, il entre et monte les escaliers 4 à 4, en criant en plein poumon.

1:22
Invité

Axel, vite, rejoins-moi !

1:24
Présentateur

Là-haut, dans sa petite chambre, son neveu, Axel, qui vient tout juste de se réveiller, saute dans un pantalon.

1:31
Invité

Oh, salut, Laure ! Mon oncle est un grand scientifique ultra passionné, alors bon, faut suivre son rythme, quoi. Allez, je file !

1:40
Présentateur

Et hop, il glisse sur la rampe jusqu'au bureau du professeur, deux étages plus bas. Ah, enfin, te voilà ! Otto Lidenbrock trépigne en tenant un épais livre entre les mains.

1:50
Invité

Oh, purée ! Encore une vieillerie !

1:52
Présentateur

Axel, enfin ! C'est votre oncle !

1:56
Invité

Oh, mais non, Laure ! Je ne parle pas de lui, mais du livre !

1:59
Présentateur

Recouvert de poussière, le bouquin, il est vrai, ne date pas d'hier.

2:03
Invité

Axel, c'est Lemskringla ! Le fameux ouvrage qui raconte l'histoire des princes d'Islande ! Oh ! Mais qu'est-ce que c'est ?

2:15
Présentateur

Un vieux parchemin de cuir vient de tomber du manuscrit. Otto se penche. Sous ses yeux, s'étalent des signes... Très étranges.

2:27
Invité

C'est un message codé ! Et qui dit message codé dit... Grande découverte ! Youpi !

2:39
Présentateur

Les jours suivants, le professeur examine le parchemin sous toutes ses coutures.

2:44
Invité

K... T... K.T. K.T. Sam. Advar. Saurdran. Ça n'a aucun sens. Axel, tu notes ou...

3:02
Présentateur

Tu notes ou tu dors ? Le professeur parvient à déchiffrer un nom.

3:11
Locuteur

Arne...

3:12
Invité

Sacknussem. Pardis, mais... C'est un célèbre savant islandais. S'il est l'auteur de ce message, il a peut-être écrit en latin. Mais bon sang, ça change tout ! Vite ! Fais-moi avoir tes notes ! Je t'aime bien... Ma petite graubaine... Non mais... Tu te fiches de moi ?

3:38
Présentateur

Autour, le visage rouge comme un piment, sort en claquant la porte. Tout penaud, Axel ramasse machinalement ses notes, en les tenant à l'envers. Et ses yeux, sauront vraiment faire attention, déchiffrent un mot. Kraterem. Puis,

3:58
Invité

un autre. craterem terrenum, cratère terrestre ! Son cœur bondit ! Mon oncle avait raison ! Le message est écrit en latin, il fallait tout simplement le lire à l'envers ! Alors, le souffle court, il continue. Mais il s'arrête, horrifié ! Non, non, non, non, et non ! Mon oncle ne doit pas découvrir le contenu de ce message ! S'il se lance dans ce voyage fou, il ne reviendra jamais !

4:29
Présentateur

Soudain, la porte s'ouvre, le professeur est de retour, et dans les yeux terrifiés de son leveu, il comprend tout.

4:35
Invité

Tu as trouvé la clé ?

4:40
Présentateur

Puis, lisant à son tour le parchemin à l'envers, Otto découvre le message suivant.

4:46
Invité

« Descends dans le cratère du Sneffels que l'ombre du Scartaris vient caresser avant les calandres de juillet, et tu parviendras au centre de la Terre. Ce que j'ai fait ! » Signé Arne Sagnussem.

5:09
Présentateur

Le Sneffels est un célèbre volcan islandais, et le Scartaris, un grand pic qui pointe à son sommet. Ainsi donc, en suivant son ombre, avant la fin du mois de juin, on arriverait à trouver la porte secrète qui mène au centre de la Terre ! Il n'en faut pas plus pour décider notre professeur. Trois semaines plus tard, après un long voyage en train, en bateau, à cheval, l'oncle et le neveu arrivent à l'ouest de l'Islande, au pied du volcan Sneffels. Immense montagne de granit, chatouillant les nuages. « Vous êtes prêts ? » Demande Hans, leur nouveau guide.

5:58
Invité

« Eh bien, c'est parti ! » « Euh, attendez deux secondes. Vous ne voyez pas les fumées qui s'échappent du sommet ? » « D'accord, le Sneffels n'a pas grondé depuis 600 ans, mais il peut se réveiller n'importe quand. Et si on se trouve dans le cratère à ce moment-là, on est cuit. »

6:13
Présentateur

« D'importe le danger, Otto a déjà commencé à grimper. »

6:16
Invité

« Le temps est compté ! » « Plus qu'une petite semaine. »

6:21
Présentateur

« Et deux jours de marche, franchement éprouvante, ils atteignent le sommet. »

6:36
Invité

« Vite ! Au fond du cratère ! »

6:40
Présentateur

« Et ainsi, ils s'engouvrent dans l'œil du volcan. Peu à peu, la lumière faiblit. »

6:52
Invité

« Euh, c'est moi ou on dirait qu'on ne va jamais revenir ? »

7:00
Présentateur

« À l'impression de marcher dans un entonnoir géant, d'où pourrait jaillir ? » « Le tunnel ! » « Quelques heures plus tard, ils sont arrivés tout au fond. » « Le ciel au-dessus de leur tête n'est plus qu'un tout petit cercle bleu. » « À droite, à gauche, le cratère est troué de trois grosses cheminées. »

7:23
Invité

« Dans laquelle faut-il s'engouffrer ? » « C'est l'ombre du Scartaris qui nous l'indiquera. »

7:32
Présentateur

« Mais, catastrophe ! » « Le ciel tout à coup se couvre. »

7:36
Invité

« Allez ! » « Oh, petit soleil ! » « Rayonne ! » « Et fais-nous une belle ombre ! »

7:42
Présentateur

« 25, 26, 27 juin. » « Aucune amélioration. » « Si ça continue comme ça, ils devront attendre un an ! » « Enfin, le 28 juin, le soleil réapparaît... » « Miracle ! » « Dessine sur le sol l'ombre du Scartaris qui pointe... » « Jusqu'à la cheminée centrale. »

8:07
Invité

« Voilà le chemin ! »

8:16
Présentateur

« Soutenu par un système de cordes, les trois hommes se laissent couler dans le vide. » « Axel frissonne. »

8:21
Invité

« Oh purée ! On ne voit même pas le fond ! »

8:24
Présentateur

« Après dix heures de cette étrange descente, Hans, leur guide, crie... » « Halte ! » « Enfin, leurs pieds touchent le sol. » « Le lendemain, en suivant la direction du sud-est, ils pénètrent dans une galerie de lave. » « Très obscur. »

8:44
Invité

« Qui dit qu'on va pas manquer d'oxygène ? »

8:46
Présentateur

« Ces deux compagnons, en guise de réponse, allument leur lampe. »

8:50
Invité

« La la la !

8:56
Présentateur

Oh purée ! » « Recouverte de cristaux translucides, brille de mille feux. » « On se croirait dans un palais tout illuminé ! » « La pente est raide. » « L'expédition s'enfonce. » « Dans les entrailles. » « À huit heures ce soir-là, épuisé, ils tombent comme des mouches. » « Ah, mais c'est pas vrai ! » « Le lendemain, ils reprennent la marche. » « Cela fait trois semaines qu'ils n'ont pas vu la lumière du jour. » « Est-ce lundi ? » « Mardi ? » « Ou bien jeudi ? » « Axel ne sait plus trop bien. » « Épuisé, sa vue se trombe. » « Alors, il s'arrête. » « Puis il repart. » « Hans et son oncle sont déjà loin devant. »

10:01
Invité

« Hé ! Hé ! »

10:10
Présentateur

« Mais personne ne répond. » « Le jeune homme accélère le pas. » « Aucune trace de ses deux compagnons. »

10:20
Invité

« Au secours ! »

10:31
Présentateur

« Derrassé par la peur, Axel se laisse glisser par terre. »

10:35
Invité

« Maudit Arne Sacknussem, jamais nous ne parviendrons jusqu'au centre de la terre ! »

10:44
Présentateur

« Puis, il perd connaissance. » « Lorsqu'il rouvre les yeux, le jeune homme est en métoufler dans d'épaisse couverture. »

10:56
Invité

« Sapristi ! Je suis mort ! » « Mon neveu adoré, tu es sauvé ! » « Nous t'avons veillé pendant quatre jours en espérant que tu te réveilles. » « Maintenant, prépare-toi. J'ai une sacrée nouvelle. » « Tu entends ce petit murmure ? » « C'est le bruit de l'eau ! »

11:20
Présentateur

« Sans attendre, Hans et Otto conduisent Axel jusqu'à une caverne géante

11:25
Invité

où ils découvrent... » « Avec Hans, nous avons fabriqué un radeau et nous embarquons dès demain. »

11:48
Présentateur

« Le 13 août, les trois hommes prennent l'âge. » « On dirait une magnifique aurore boréale ! » « Incroyable !

12:06
Invité

C'est 3000 mètres sous... »

12:15
Présentateur

« Des bouillonnements agitent la surface de l'eau. »

12:18
Locuteur

« Mais... Mais...

12:18
Présentateur

Mais qu'est-ce que c'est ? » « Pas le temps de réfléchir. » « Le radeau est soulevé dans les airs avant d'être jeté 20 mètres plus loin. »

12:24
Invité

« Et tout à coup,

13:00
Présentateur

le professeur... »

13:01
Invité

« En fait, il n'y a que deux bêtes. » « Regardez ! » « La première à la tête d'un lézard, le museau d'un marsouin, les dents d'un crocodile. » « C'est un itchiosaure, un reptile disparu il y a 100 millions d'années. » « Quant au second... » « Oh ! C'est pas vrai ! » « C'est un plésiosaure. »

13:26
Présentateur

« Axel frémit de peur. » « Leurs quatre yeux sanglants sont aussi gros que la tête d'un homme. » « Après deux heures de lutte acharnée, les deux bêtes, enfin... disparaissent. » « Sous les eaux. »

13:49
Invité

« Oh ! Oh ! » « Non mais alors là, franchement, j'ai vraiment cru qu'on allait y passer. »

13:58
Présentateur

« Le temps de boire un petit coup d'eau, de lourds nuages apparaissent à l'horizon. »

14:01
Invité

« Oh non ! Pas le coup de la tempête, maintenant ! »

14:05
Présentateur

« Et pourtant, si ! » « Les vagues gonflent ! » « La mer est déchirée dans tous les sens ! » « Les éclairs, le temps... » « La tempête se transforme en ouragan ! » « Axel et son oncle partent en exploration. » « Ils marchent depuis quelques minutes lorsque le jeune homme aperçoit un objet brillé entre deux rochers. » « C'est un vieux poignard sur lequel sont gravés

14:44
Invité

deux initiales. » « Arneux ? » « Sac-Nussem ? » « Axel, nous sommes sur la bonne route. » « Regarde, là ! » « Mais la grotte,

14:59
Présentateur

hélas, est bouchée. »

15:01
Invité

« Mais pas de problème ! Nous allons faire péter tout ça avec un bon paquet d'explosifs. »

15:07
Présentateur

Deux heures plus tard, l'oncle et le neveu sont de retour, accompagnés par Hans qui tire le radeau derrière lui.

15:13
Invité

« Ça peut toujours servir ! D'ailleurs, Axel, professeur, montez vite ! »

15:17
Présentateur

« Bien vu, Hans ! » « Les explosifs sont prêts. »

15:25
Invité

« Eh bien, maintenant, croulez ! » « Montagne de lave ! » « Trois ! »

15:40
Présentateur

« L'explosion a provoqué un énorme raz-de-marée. » « La mer, pourtant à des centaines de mètres plus loin, s'engouffre tout à coup dans la grotte en entraînant le radeau avec elle. Le monde et devient bouillant ! »

15:56
Invité

« Axel, c'est merveilleux ! Nous sommes à l'intérieur d'un volcan et il est sur le point d'entrer en érudition ! »

16:27
Présentateur

Une brise légère souffle sur une place de sable blanc. Nos trois aventuriers, complètement sonnés, ouvrent les yeux. Une ombre s'approche.

16:43
Invité

« Quatro formaggi, peperoni ! » « Mozzarella ! » « Bienvenue en Italie, sur l'île Stromboli ! » « Alors, il est pas beau notre volcan ? »

16:58
Présentateur

« Quelle aventure ! » « Entrée par un volcan, sortie par un autre, Axel, Otto et Hans ont traversé l'Europe du nord au sud en cheminant 3000 mètres sous la croûte terrestre. » « Je veux bien une petite barre de pizza, moi ! » Derrière cet épisode, il y a Juliette Proutot, Marion Lollet, Jean Lebrun, Raphaël Rousseau, François Audouin, Benjamin Orgeret, Jules Verne et moi, leur grand besançon. Les Odyssées est un podcast original de France Inter. de France Inter.