19/20 France 3 : EMISSION DU 07 MARS 1991 - Archive vidéo INA
Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.
Analyse automatique
Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie
Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.
[Musique] [Musique] bonsoir George Bush ne veut pas se contenter d'avoir avec d'autres pays gagneré la guerre il veut aussi si j'ose dire gagner la paix le temps est venu a-t-il déclaré devant le Congrès amécain de mettre fin au conflit israélo-arabe vaste ambition plus difficile à réaliser paradoxalement que la libération du kwait George buou en est conscient mais fort du leadership qu'il semble exercer aujourd'hui le chef de la Maison Blanche veut tenter l'impossible pour le plus grand profit d'une Amérique aujourd'hui triomphante Marie ODIL pagèz l'Amérique triomphante et avec elle son président George Bush dirigeant n'a été aussi acclamé aussi populaire aux États-Unis approuvé par 90 % de la population selon un sondage du Washington Post ému George buouch est venu devant le Congrès célébrer la victoire sur l'Irak par un discours très patriotique 22 fois il est interrompu par les applaudissements 11 fois les membres du Congrès se lèvent pour une ovation unanime aujourd'hui l'ennemi est à terre dit-il la guerre est finie le C éta libre ajoute George B en présentant au Congrès l'ambassadeur du K à Washington la joie l'émotion aussi au souvenir des soldats tomb au front puis la fierté George buou se tourne vers le commandement militaire pour le féliciter de sa brillante victoire un hommage au chef d'étmajor colinell mais ai au général sch qui trouve toujours dans le golf mais l'Amérique ne doit pas se reposer sur ses lauriers nous devons œuvrer sans relâche pour la paix déclare le président avant de conclure nous rentrons chez nous fier confiant la tête haute nous sommes américains et dans ces propositions de paix au Proche Orient George bouche se fonde sur les résolutions oubliées de l'ONU résolution 242 et 338 du Conseil de sécurité ce sont les deux textes de l'ONU sur le conflit israélo-arabe leur application aurait une réelle importance la principale la résolution 242 exige en effet le retrait des troupes israéliennes des territoires occupés explication de Didier oriac première résolution de l'ONU citée hier par le président Bush la résolution 242 adoptée après la guerre de 6 jours entre Israël et les pays arabes le texte déclare inadmissibleacquisition de territoire par la guerre il rappelle la nécessité d'ovrer pour une paix juste et durable dans la région et surtout il réclame le retrait des forces israéliennes des territoires occupés un dernier point qui prête à confusion dans la version originale en anglais on ne dit pas les territoires mais des territoires difficile donc de savoir si Israël doit évacuer tous les territoires occupés ou certains seulement l'ambiguïé concerne notamment Jérusalem Est et les lieux saints de l'Islam situés dans cette partie de la ville le texte prévoit également de garantir l'intégrité territoriale et l'indépendance des États de la région grâce notamment à la mise en place de zones démilitarisées enfin George buou a aussi évoqué la résolution 338 à adopté durant la guerre du Kipour elle rappelle la volonté des Nations Unies de voir s'engager des négociations pour établir une paix durable au proch Orient James Baker a pris son bâton de pèlerin pour convaincre les uns et les autres mais le secrétaire d'État américain qui entame une tournée au Moyen-Orient aura du mal à rapprocher les points de vues face au discours de George bouche de positionosition importante en effet ce soir celle d'un ministre israélien la proposition du président américain est une menace pour Israël a-t-il déclaré et celle de l'OLP qui accueille favorablement les éléments positifs de la position américaine de réaction qui prouvent bien que la solution sera difficile à trouver pour la paix Nathalie etter Tel Aviv il y a quelques semaines les attaques de Scots iraakiens se succèdent et pour la première fois Israël décide d'adopter un profil bas aucune repost on attend des jours meilleurs on attend surtout la rançon de cette politique de retenue car si Washington s'est engagé auprès du monde arabe à régler la question palestinienne autant que l'État hébreux soit en bonne position dans la négociation ition première condition bien entendu être reconnue par l'ensemble des pays arabes seul pays à remplir depuis 13 ans cette condition l'Égypte qui a officiellement accepté l'existence d'Israël lors des Accords de Cam David en 1978 côté syrien les relation avec l'État hébreux évoluent il y a quelques mois azelassa déclarait vouloir nouir un dialogue avec Israël mais à cela une condition la restitution du Golan annexée par l'État juif en 81 et peuplé par près de 10000 israéliens nettement moins favorable à la reconnaissance d'Israël les autres pays arabes pour lesquels le règlement du problème palestinien est une condition syéquanon à toute négociation en première ligne la Jordanie pour le roi Hussein ce sont les territoires occupés qui doivent logiquement revenir au peuple palestinien mais de cela bien sûr israël ne veut pas en entendre parler bref un dialogue soumis à d'aussi nombreuses conditions est-il vraiment possible d'autant que l'on reparle de la crédibilité de l'OLP toujours rejeté par Israël l'organisation n'a fait que ternir son image en adoptant une position pro-irakienne dès le début de la crise du golf alors une ultime question se pose qui représentera le peuple palestinien à la table des négociations si négociation il y a autre obstacle les divergences entre les alliés notamment entre Américains et Français sur la manière de recourir à la paix mais Roland Duma veut les minimiser Paris se réjoué en effet ce soir de la position américaine les préoccupations de George Buch rejoignent cell de la France ditonok d'or écoute tout de suite Roland hum la France estime que la bonne démarche est celle qui empruntera la tenue d'une conférence internationale une conférence internationale ou plusieurs conférences internationale pour régler les problèmes de la région si une approche doit être envisagée notamment lors de la visite que Monsieur Becker va faire en Israël et ell permettent de faire avancer les choses de sortir de l'impasse la France ne peut que s'en réjouir continuons de penser que la tenue d'une conférence internationale sera indispensable soit au début du processus soit en cours de processus soit en fin de processus mais toutes les initiatives qui pourront être prises seront utiles tous ces efforts pour la paix entre Israël et les pays arabes ne doivent pas faire oublier ce qui se passe dans le golf plus précisément en Irak où la situation se dégrade et où on en attend toujours la libération des journalistes occidentaux d'aprèt un responsable de la Croix Rouge Internationale à cwiit Baghdad libérera d'ici demain plus de 20 journalistes occidentaux des journalistes dont on est sans nouvelle depuis 5 jours maintenant information confirmé par Baghdad mais les iraakiens n'ont donné ni l'heure ni le lieu de cette éventuelle libération Bertrand Etel aujourd'hui personne n'est à même de dire précisément où se trouvent les 40 journalistes disparus depuis dimanche dans la région de Bassora pourtant cet après-midi peu après 15h au CICR le Comité international de la Croix-Rouge on annoncéit qu'un plan avait été établi dans la matinée pour rapatrier d'ici vendredi quelques 2000 civils coétiens et plus de 20 journalistes étrangers détenus en Irak après plusieurs communiqués contradictoires des opposants chiites irakiens cet après-midi les forces loyalistes de Saddam Hussein confirmaient détenir un certain nombre de journalistes qui seraient selon Bagdad ramené à la frontière koowétienne vendredi parmi les journalistes disparus ont des nombres 15 français qui n'ont pas donné signe de vie à leur réaction depuis [Musique] dimanche bien nous n'avons pas de nouvell de Pascal Richard et Madeline depuis maintenant plus de 100 he alors ce soir on peut dire que pour les familles et pour les rédactions des journalistes SEM à la fois l'espoir et la prudence Bagdad a décidé en outre d'expulser tous les journalistes présents sur place pour l'opposition qui réunit 17 partis cette fermeture des frontières serait le sign avantcoureur d'un véritable bain de sang à l'intérieur du pays Saddam Hussein serait même prêt à utiliser l'arme chimique c'est en tout cas ce qui affirmé le porte-parole de l'opposition irakienne à Paris interview recueillie par Marc Méo il a une grave danger qu'il pèse sur la population la nouvelle indique que cette dame auss se prépare de l'utilisation d'armes chimiques mais comment vous savez ça ça la nouvelle qui nous parvient même cet après-midi le confirme d'ailleurs la nomination de son cousin Ali Hassan Al Majid qui a connu la bouché de Bagdad le confirme encore une fois comme ministre de l'intérieur c'est celui qui avait déjà massacré les CDES avec des armes chimiques vous pensez que il pourrait avoir recours à des armes chimiques contre les révoltés absument absolument saddame le prépare la terrain même d'ailleurs a donné l'ordre d'expulser les journalistes de l'Irak il essayie de for fermer les frontières et en même temps utiliser les armes les plus Lurdes la population on a des indices qui même l'artillerie était utilisé contre la population du sud nous allons maintenant rejoindre en direct par téléphone Alain Menard qui est l'envoyé spécial de France Info qui se trouve en Irak alors tout d'abord Alain sur la libération espérée des journalistes avez-vous des précision oui une solution a été trouvée enfin si l'on peut dire les les 17 camions il y a 17 camions et autobus qui sont actuellement coincés dans les premières lignes iraakiennes ces 17 camions vont pénétrer dans le nansland c'estàdire à l'entrée des lignes américaines il va y avoir un transfert un transvasement si vous me permettez l'expression des autobus et des véhicules iraakiens dans des autobus que nous attendons et qui doivent arriver de kit et ce milliers ou un peu plus de personnes et de réfugiés partiront ensuite sur kit City où ils seront héberchés dans une école afin de procéder aux identification alors al Alain si je comprends bien il y a dans ces camions des céiens civil qui avaient été pris en otage par les iraiens qui sont libérés mais à votre avis des journalistes se trouvent-ils parmi eux écoutez on on on ne sait pas pour l'instant il semble que non d'après les informations que je viens les dernières informations que je viens d'avoir il n'y aurait que des hommes dans ce dans ces milliers de de personnes des hommes entre 17 et 60 ans notamment des malades on vient en apporter trois qui sont actuellement en train d'être soignés par des militaires américains mais d'après ce que disent les ira du moins d'après ce qu'ils ne disent pas les officiers iraakiens disent ne pas connaître les Occidentaux et ne pas connaître les les journalistes dont tout le monde parle mais on parlait de la libération de 2000 personnes or actuellement il y en a un peu plus d'un millier qui arrive sans doute un deuxème convoi est prévu demain et si ce'est pas dans ce convoi ce sera dans celui de demain du moin il faut l'espérer merci Alain nous aurons peut-être d'autres précisions au cours de ce 1920 ou dans notre dernière édition en Europe le e albanais sera peut-être le dernier régime à refuser l'évolution démocratique mais il subit une pression de plus en plus forte des Albanais et ce soir le gouvernement Durc le temps il a déclaré le port de dessone militaire il faut dire que des milliers d'Albanais ont quitté le pays par la mer ces derniers jours mais il sera sans doute difficile d'enrayer cet exode massif 10000 personnes attendent en effet de débarquer en Italie Shum katala panique à brindizi les autorités italiennes ne savent plus quoi faire pour indendiguer le flot des réfugiés albanis combien sont-ils sûrement plus de 10000 et Rome a d'ors et déjà annoncé qu'il refoulerait la majorité d'entre eux considérés comme des réfugiés économiqu seul une infinité de ces hommes et de ces femmes seront accueillis comme réfugiés Politi dépassé les autorités albanaises le sont également ici à durè le port le plus important du pays est paralysé par des milliers de personnes qui n'ont qu'une idée en tête fuir rien ne les arrête pas même les coups de feu tiré par les forces de l'ordre pas même les conditions précaires de cette course à la liberté et cette précipitation provoque bien sûr des accident regardez ce bateau dans sa hâte de fuir il va percuter la jetée alors pour enrayer ce mouvement le port a été transformé en zone militaire contrôlée par l'armée et des mesures doivent être prises pour empêcher je cite tout rassemblement an normal ce soir les élections qui devaient se tenir le 31 mars prochain pourraient être remise en cause et puis on l'a pris cet après-midi les affrontements entre la police et les groupes albanais cherchant à se réfugier dans les ambassades occidentales ces affrontements hier auraient fait trois morts et 10 blessés en France le débat politique économique et social reprend après une parenthèse de plusieurs mois du bien sûr à la guerre du Golf il porte pour l'instant sur les conséquences de cette guerre sur la santé économique de notre pays et là les avis sont plutôt contrastés et le débat a été relancé par les chiffres de l'INS sur la croissance publié ce matin ils sont pessimistes malgré la fin de la guerre du Golfe agès molignier 1 et demi% seulement en 1991 la croissance française serait moins importante que prévue les estimations jusque-là portaient sur de à 2 et demi %. pour l'Institut national des statistiques économiques le ralentissement de l'activité commencé en 90 se poursuivra malgré la fin du conflit dans le golf ce n'est pas l'avis du Premier ministre qui dans une interview au journal Le Monde hier tablé sur la reprise sous réserve que la situation des États-Unis et de la Grande-Bretagne s'améliore ce matin en écho c'est le patron des patrons qui crie au pessimisme des statistiques 1,5 c'est vraiment le côté très bas de la fourchette c'est une prévision très conservatrice nous sortons de la crise nous sortons à peine de la crise la situation est très fragile c'est vrai mais il va y avoir un contre-choc de la crise il va y avoir à nouveau de la consommation qui va s'exprimer tous les secteurs mis directement en difficulté par l'effet psychologique la psychose de la crise vont maintenant pouvoir se remettre au travail les entreprises françaises ont été très responsables pendant cette période elles ont conservé autant que possible l'investissement et l'emploi on est prêt l'économie redécollera-t-elle en tout cas patronat et gouvernement se veulent résolument optimiste en motivant les chefs d'entreprise il joue l'avenir l'INC lui ne joue que sur les chiffres du présent et ceux du premier semestre 91 ont pour l'instant un goût de crise Jean-Marie Le Pen réfléchira désormais à deux fois avant de faire des jeux de mots douteux le leader d'extrême droite a été condamné aujourd'hui en correctionnel reconnu coupable par le tribunal de nanterire Jean-Marie Le Pen a donc été condamné à 10000 francs d'amende coupable d'avoir injurié le ministre de la Fonction publique en le qualifiant de rafours crématoir c'était en 1988 lors d'un meeting les sympathisants du Front national n'ont pas apprécié le jugement reportage d'Anne ronger et Edmé Poupard toute cocarde dehors cette dame était venue dans l'espoir que Jean-Marie Le Pen serait relaxée dans l'affaire du RAF créatoire moi j'ai rien contre les Juifs je dirais c'est mauvais jeu de mot sans conséquence pour moi mais déception pour les sympathisants du Front national duafou crématoire c'est une injure et non un simple calembour a dit le tribunal 10000 francs d'amende pour Jean-Marie Le Pen dont l'immunité parlementaire avait été levée pour cette affaire n'importe quelle chanson le fait et dans tous les cas compte tenu du bol de l'vre qu'on lui qu'on lui a versé c'est normal qu'il en envoie aussi mais les palais de justice sont aussi des microcosmes venus aussi ass à l'audience un groupe de jeunes étudiants eux trouvent que de lapsus en calembour Jean-Marie Le Pen pratique un art consommé du dérapage verbal qui est tout sauf innocent face à face laille esté l'élise et pas plus écoutez respect une personne qui a été on pe de tout mais pas avec tout le monde autrement dit quand on a une responsabilité vis-à-vis d'un certain public vis-àvis d'une population on peut pas toujours rire de tout justement parce qu'onengage pas seulement son propre humour ou ses propres déclarations mais on peut lancer derrière soi des gens qui ne sont pas sûrs de comprendre exactement la forme d'humour l'affaire du Rafour crématoire avait provoqué des remous au sein même du Front national devant les critiques de ses propres amis politiques Jean-Marie Le Pen avait regretté son jeu de mot des regrets qui n'ont pas convaincu la justice qui doit se prononcer maintenant le 18 mars dans une autre affaire celle du point de détail l'équipe de foot de Marseille a fait hier vous le savez match nul contre celle de Milan Coupe d'Europe des clubs champions mais les marseill matoourd'huiie de TER marseill dans laette mais brés caros la minute du match la de la soirée pour unefense peop décontracté contact billard avec Koni pour mettre gulit sur orbite et envoyer hmeta au pquret rien n'y fait pourtant les Marseillais ajoutent le culot offensif d'abédipel au flegme British de Chris wadle pied gauche magique pour une papinade Européenne sur la canne bière les supporters exultent mais à mil an Papin et les siens restent concentrés et harigoak qui la tête pensante des Italiens commence à douter pour ne rien joue celui qui n'a rien vu sur cette tête de richcard le ballon pourtant était peut-être bien rentré dans les buts marseillais en seconde mi-temps donadonier Richard tent bien d'emballer la rencontre mais c'est abéip qui subtilise le ballon à G Paglia résigné remercie encore Dieu et le poteau mais pour tenir jusqu'au bout les Marseillais avaient besoin d'un dernier rempart Pascal son charge ici devant SIM et quelques instants plus tard sur fr de G RAL peut maintenant y croire même si R la science refuse tout triomphalisme un match presque parfait on fait c'est très bien mais vous nêtes nulle part dans 15 jour ce sera peut-être de fois plus difficile que çac ce n'est pas ce sont les Italiens son les champions et en principe il se qualif toujours en déplacement même expit pour ier face au Manchester United Montpellier qui a encore des chances de se qualifier après son match nul 1 à1 notre station régionale a suivi son équipe fétiche en terrain et demi hier soir 19h30 à Old cford les supportes de Montpellier donnent de la voix ils ne sont pas impressionnés par les mugissements du public anglais 42000 personnes comme d'habitude les Anglais avaient tiré les premiers à peine 55 secondes de jeu le jeune char prend de vitesse la défense et centre en retrait pour mcclire première attaque limpide et premier but trrafford se PAM Montpellier n'emmène pas large 2èe coup de théâtre 7e minute première contre-attaque française le jeune Garcia talon pour le polonais zobert centreetendu l'arrière anglais Martin trompe son propre gardien les montpelirins vont alors livrer un combat courageux solidaire à l'image de lemou et suverine luttant sur tous les ballons la défense très fournie avec Colter en soutien s'organise parfaitement blanc derari et Barabé tous les assuts de United ce soir on a prouvé encore qu'on était fort physiquement fort moralement for ttiquement monellier va m à de do de pied de réuss excellent pour dégager en catastrophe la performance réussie à Manchester laisse beaucoup d'espoir il fera très chaud le 19 Mar prochain et pour qui aent le FO les autres buts il av enet coupes 5 matchs hier soir et pour les fans de foot le spectacle était super d'autant que les joueurs ont eu du talent le passionné Alain d'organce leur rend hommage échec au Bayern de Munich dans son entre olympique pourtant cet excellent travail préparatoire d'olafton permet à Bender d'ouvrir la voix du succès munikois Porto attentiste et opportuniste inscrit le but de légalisation par l'intermédiaire de Domingos festival de la Juventus de Turin à Liège Giancarlo maro qui d'un subverbe tir à rat de terre ouvre la marque Roberto bagio y va de son coup de patte tout en finesse 2è but turinois le trè but de la Juventus sera l'œuvre de rouio César le Brésilien qui trompe Munaron dans un angle impossible Juventus de Turin OPA pour les demi-finales [Applaudissements] la sdoria de tenante du titre à l'épreuve à Varsovie simposera grâce à cette tête de son pour les dem é Leem de la victoire sur cou les la formation romaine confirme grande forme actuelle Témo sa belle série en championnat d'Italie Serge ginsbourg aura surpris jusqu'au bout il avait choisi la provocation tout au long de sa vie mais il avait demander à ceux qui l'aiment et qui continueront de l'aimer d'être très sage le jour de ses obsèques il a été entendu le 19 pour conclure lui rend hommage à sa façon avec Nicole Babel bonsoir à demain 19h bonsoir quand je serai refroidu je laisserai mon petit L etes [Musique] [Musique] abattu à toi de te démerdu tu m'as perd t'inquiète cas [Musique] par manqueront des baisés et perdus les peluches crad ton petit Snoop oublie-moi oublie-moi [Musique] Lilu lorsque je serai dans les n [Musique]