Aller au contenu
Tous les transcripts
Interviewfranceinfo (sur YouTube)· 20 juin 2025 16 minComplaisantDivertissementNumérique

Exclu : l’astronaute française Sophie Adenot s'exprime sur la mission Epsilon

Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.

Analyse automatique

Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie

Chapitres

Répartition du ton (temps de parole politique)

Propositif 100 %

Questions et réponses

Taux de réponse directe : 100 % (directe = 1, partielle = 0,5, éludée = 0)

  • 0:00OuverteRéponse directe

    Votre mission s'appelle Epsilon et a un patch. Qu'est-ce que ça représente pour vous ?

  • 2:01OuverteRéponse directe

    Pourquoi avoir choisi le nom Epsilon ?

  • 4:01OuverteRéponse directe

    Est-ce que vous savez déjà ce que vous allez faire pendant cette mission ?

  • 6:01OuverteRéponse directe

    Vous partagez votre quotidien d'entraînement sur les réseaux sociaux. C'est important ?

  • 8:01OuverteRéponse directe

    Vous avez passé une étape symbolique : la sortie extravéhiculaire. Qu'est-ce que ça représente ?

  • 10:01OuverteRéponse directe

    Cette sortie extravéhiculaire, combien d'heures d'entraînement avez-vous dû faire ?

Affirmations vérifiables (citations exactes)

  • 2:01Sophie AdenotFait
    « Epsilon en fait, il a été d'abord guidé par le fait que euh le dans la tradition française, toutes les missions spatiales doit être nommé avec une référence à un objet céleste. »
  • 6:01Sophie AdenotFait
    « En math epsilom ça veut dire tout petit quoi. C'est c'est presque insignifiant mais moi je suis convaincue c'est que c'est plein de petites choses mises bout à bout qui font que la vie est incroyable et que on peut faire des des grandes choses en fait. »
  • 8:01Sophie AdenotChiffre
    « Une sortie extravéhiculaire, hein, autant l'entraînement que dans la concrétisation, euh ça dure environ 6 à 7h. »
  • 10:01Sophie AdenotChiffre
    « Jean-Pierre Anuré dit souvent équivalent à deux matchs de foot d'affilé. Mes instructeurs sport, eux, ils me disent que c'est l'équivalent d'un marathon. »
  • 12:01Sophie AdenotChiffre
    « On prend un équivalent de 10 ans en l'espace de 6 mois. »
  • 28:01Sophie AdenotPromesse
    « On est au taquet ici pour être prêt pour le printemps 2026. »

Modèle mistral-small-2603 · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.

Et bonjour téléspectateurs de France 2 France TV. Bonjour Sophie Adnneo. Alors votre mission, ça y est, elle a un nom, elle s'appelle Epsilon et elle a même un patch.

Qu'est-ce que ça représente pour vous ? Effectivement, choisir un patch de mission, c'est c'est une grosse étape en fait et c'est quelque chose qui qui implique beaucoup de personnes en fait pour jusqu'à la validation finale du patch. Euh moi, j'avais vraiment envie de passer des messages.

Euh donc ben voilà, il y a eu il y a eu beaucoup de travail en amont pour en arriver jusque-l. Euh mais pour moi, ce qui est ce qui est vraiment important dans ce dans ce patch, c'est qu'on ressente le fait que ce soit une aventure où il y ait beaucoup de gens qui contribuent, où c'est voilà avec un un message à passer sur bah tout toutes les petites actions que chacun va faire jusqu'à ce que la mission soit faisable quoi. C'est un peu comme ça qu'on réalise des des grandes choses, des grands projets.

On n'est jamais seul dans l'aventure et c'est je voulais embarquer un peu tout le monde là-dedans. Epsilon aussi, c'est votre choix. Pourquoi ce nom ?

Alors, Epsilon en fait, il a été d'abord guidé par le fait que euh le dans la tradition française, toutes les missions spatiales doit être nommé avec une référence à un objet céleste. Euh et donc euh ben en fait, moi j'ai commencé par regarder tous les noms des étoiles, des galaxies et cetera. Euh il y a eu une shortlist et puis et puis en fait très vite finalement je suis arrivée à ce nom epsilon epsilon pour vraiment la symbolique de de cette petite chose qui finalement va devenir une grande chose quoi.

Euh même si c'est complètement paradoxal, c'est vrai qu' en math epsilom ça veut dire tout petit quoi. C'est c'est presque insignifiant mais moi je suis convaincue c'est que c'est plein de petites choses mises bout à bout qui font que la vie est incroyable et que on peut faire des des grandes choses en fait. avoir euh le patch là en en réel et puis voir euh enfin tout qui se concrétise, c'est un un grand grand pas.

Et pour moi, je dois dire en particulier, ce qui est très émouvant, c'est de voir que bah c'est le 20e patch de mission spatiale française. Donc voilà, je suis la 11e astronaute française professionnelle et on et ben dans ces astronautes, il y en a qui ont fait plusieurs missions. Du coup là, on en est à la 20e mission spatiale.

Et de voir ce patch à la suite des des 19 autres, ouais, c'est hyper émouvant. Ben tout simplement parce que moi depuis que je suis gamine en fait quand je vois ces patch je je enfin j'ai toujours regarder été très intenentive à ces patch de mission et ça m'a inspiré ça m'a motivé ça m'a guidé sur mon chemin et donc beaucoup d'émotion là même en parler beaucoup d'émotions. Est-ce que vous savez déjà ce que vous allez faire pendant cette mission ?

Oui, donc en fait beaucoup beaucoup de choses. Ça va être aussi dense que l'entraînement euh des missions donc de la recherche scientifique dans sciences fondamentales autant que la science des matériaux, la science euh la physique fondamentale et cetera. Beaucoup de recherches médicales.

Euh il y a énormément de recherche médicale qui est fait à bord de la station spatiale internationale et la plupart du temps les astronautes sont des combails. Une des grandes raisons, c'est qu'en fait le corps vieillit beaucoup plus vite dans l'espace. On prend un équivalent de 10 ans en l'espace de 6 mois.

Et donc en fait les scientifiques et les chercheurs, ils peuvent étudier le vieillissement et justement aider à trouver des solutions ensuite pour euh contribuer à à guérir les maladies chroniques du vieillissement en fait ou même les maladies sur terre. Voilà, donc on fait beaucoup de recherche médicales et puis dans un des une des missions qui me sera donné aussi, c'est faire bah de la maintenance he le mécano dans l'espace parce que être dans l'ISS, c'est comme être dans une maison. Il y a toujours un peu de plomberie à réparer.

Il y a les toilettes qui fuient un jour. Le lendemain, il faut resserrer tel ou tel boulon à tel endroit. Euh et puis et puis bien sûr peut-être un jour le graal de la sortie extravéhiculaire pour aller contribuer à l'entretien de la station à l'extérieur.

Alors vous partagez votre quotidien d'entraînement sur les réseaux sociaux, un peu votre journal de bord. C'est important. Écoutez, c'est vrai que pour moi, c'est tellement une aventure, enfin, j'ai toujours dit que je voulais de l'aventure dans ma vie, mais là, je crois que je suis servie.

Et du coup euh ben tout est tellement surprenant en fait. Chaque jour c'est waouh, qu'est-ce qui m'arrive ? Et ça donne vraiment envie de le partager, de partager les good vibes qui vont avec.

Euh et puis je me mets à la place de la petite fille que j'étais hein quand j'étais gamine. Je rêvais et j'étais à la recherche d'information pour euh bah voilà pour m'inspirer pour bah ouais quand les étudiants sont devant leurs feuilles à faire des équations de man, c'est pas toujours facile. Et donc voilà, j'ai envie de transmettre un petit peu ce ces good vibes et c'est et cette petite source d'inspiration qui qui va les aider.

Ouais. Alors vous avez passé une étape là aussi symbolique hein, le VA, la sortie extravéhiculaire. Qu'est-ce que ça représente ?

C'est hyper symbolique et puis ça représente euh des des efforts et du travail incroyable. Faut savoir qu'une sortie extravéhiculaire, hein, autant l'entraînement que dans la concrétisation, euh ça dure environ 6 à 7h. Euh ça représente l'énergie euh dépensée.

Jean-Pierre Anuré dit souvent équivalent à deux matchs de foot d'affilé. Mes instructeurs sport, eux, ils me disent que c'est l'équivalent d'un marathon. Euh donc physiologiquement, c'est très très éprouvant.

Quand on tient des objets à cause de la pressurisation du scafandre, c'est comme si on serrait très fort une balle de tennis dans la main. Euh, on ressort de là, on est rincé mais vraiment fier du travail accompli. Donc, c'est clair que la qualification sortie extravéhiculaire c'est une grosse étape et c'est et et vraiment c'est voilà, on se on se sent heureux d'avoir franchi cette étape.

Ouais, c'est un entraînement là pour le coup. Rien que pour cette étape là, rien que pour ces sorties là, c'est combien d'heures d'entraînement que vous avez dû faire ? C'est ça commence par beaucoup d'entraînements théoriques pour connaître connaître le scafand sur le bout des doigts euh pour qu'on puisse réagir parce qu'en fait le scafand c'est un mini véhicule spatial et quand on est dans l'espace ben c'est le scafand qui va nous donner l'oxygène qui va recycler le CO2 pour pour qu'on soit pas empoisonné par son propre CO2 et va nous donner la régulation thermique la communication avec la terre et avec l'ISS et puis on a aussi tout un tas de d'outils pour faire le travail he de mécano dans l'espace et aussi surtout les filons de sécurité en fait, les lignes de sécurité qui nous raccrochent à la station pour être en mesure de jamais s'en éloigner et de toujours pouvoir retrouver le chemin vers le sas.

Alors dans l'espace, il faut savoir tout faire et j'ai cru comprendre qu'il fallait aussi être un petit peu mécano. Ça vous vous attendiez à devoir apprendre à faire de la mécanique dans l'espace ? Effectivement, moi j'ai j'ai toujours adoré le bricolage hein.

Chez moi, de qu'il y a des trucs de plomberie où tout ça à faire, d'électricité, je suis la première à essayer à aimer essayer de bidouiller de partout. Euh donc le bricolage, ouais, ça me plaît. Et euh et c'est vrai que même j'ai grandi petite fille, j'adorais, je je faisais des des constructions mécano et cetera.

Donc euh donc voilà, c'est c'est dans la continuité finalement. Mais c'est vrai que maîtriser les outils spatiaux, c'est quand même un step au-dessus. Euh mais bon, ça se fait hein, c'est c'est un apprentissage comme tout.

On y met des des des heures de travail, de l'entraînement et puis et puis voilà, ça se fait. Donc c'est 2 ans là, c'est 2 ans d'entraînement. Quelle est la partie qui vous a semblé la plus compliquée ?

C'est vrai que l'entraînement hyper varié et moi je dois dire que là où j'étais le moins dans ma zone de confort, c'est tout ce qui est entraînement médical. Euh la première fois qu'il a fallu me faire une prise de sang à moi-même, là j'étais Ah ouais quand même euh parce que donc on on franchit les étapes, hein, tout est progressif dans c'est très pédagogique la manière dont euh l'instruction arrive, hein. On fait d'abord ça sur des entraîneurs, des mannequins et cetera, ensuite on fait ça sur quelqu'un d'autre et puis ensuite on fait ça sur soi-même.

Donc euh wouh, c'est euh Ouais. le côté médical. Dans le côté médical aussi, on m'a appris à arracher une dent.

Donc c'est c'est des choses, moi je suis plutôt quelqu'un du monde technique, hein. Donc donc voilà, mais il faut savoir le faire, c'est hyper important parce que on est loin de tout le monde. On sera un équipage à 7 personnes euh en orbite à 450 km au-dessus de la terre.

Donc s'il y a un pépin médical, faut qu'on soit là. Donc on s'y entraîne pour que tout le monde dans l'équipage ait les compétences médicales pour pour aider son son collègue, quoi. Alors, il paraît que la valise est déjà prête.

Quelle taille fait-elle ? Et surtout qu'est-ce qu'elle contient ? La valise est prête et ce qui est complètement dingo.

Enfin, je sais pas si vous arrivez à imaginer euh 9 mois 9 mois avant le départ, valise prête bouclée. Je la verrai plus cette valise. Donc j'espère juste je me suis pas loupée.

Euh ça a été ça a été une sacrée étape de la préparer parce que déjà elle est toute petite, enfin l'équivalent d'une grosse boîte à chaussures, hein. Euh j'avais posté la la vidéo sur les réseaux effectivement. Euh je vais pas tout détailler ce qu'il y a dedans parce que c'est la surprise.

Je vous réserve plein de petites surprises euh qui seront autant dans les domaines scientifiques, humoristique parce que j'aime voir les choses avec un peu d'humour. Effectivement, vous l'avez dit dans les vidéos euh euh sur mes réseaux. Donc euh voilà, il y aura il y aura des choses de quoi embarquer toutes les générations euh mais les Français, les Européens et et faire des petites surprises.

Euh mais j'ai eu un peu chaud parce que j'ai vu le moment où la valise, on arriverait pas à la fermer et la personne qui m'aidait, donc elle s'appelle Bernadette, elle me dit "Ah, il va falloir enlever des choses." Et bon, on s'y est pris à deux trois fois. Finalement, on a réussi à la fermer.

Donc voilà, j'ai hâte hâte de pouvoir partager tout ça avec vous en orbite. La valise, elle est prête. Les repas aussi ont été testés, je crois.

Comment ça va se passer ? Est-ce que vous avez pu choisir, ce que vous allez manger dans l'ISS ? Effectivement, donc il y a il y a plusieurs parties.

Il y a les repas de tous les jours. Donc ça, on les a testé effectivement, ne serait-ce que pour voir que s'il y a pas d'allergie euh parce que bon, c'est on sait jamais hein, peut-être qu'il y aurait quelque chose que j'aurais pas découvert avant. Donc ça c'est fait, les repas de tous les jours, mais il y a également les repas de fête.

Et là pour moi, c'est une occasion magnifique de mettre en avant la gastronomie française, donc Cocorico. Je travaille avec un chef français sur des recettes qui vraiment mettent en avant la France et et notre bonne gastronomie et notre culture culinaire. Donc je peux pas vous en dire plus mais avant fin juillet, il y aura quelque chose et vous verrez sur les réseaux.

Euh je pense que ça va faire la fierté de tout le monde. Voilà. À quoi ressemble votre quotidien à Houston puisque vous vous entraînez aux États-Unis ?

À quoi ressemble votre quotidien américain ? Alors, cette vie américaine, elle est elle est assez déroutante finalement. Enfin, la vie d'un astronaute.

De manière générale, il y a pas deux journées qui se ressemblent. Donc, c'est hyper difficile pour moi de décrire une journée standard pour vous. Par contre, moi, j'ai établi aussi mes petites routines qui me permettent d'être performante et puis d'avoir les good vibes comme j'en ai besoin et comme je les aime.

Donc en fait, pour moi, ça commence toujours à 4 ou 5h le du matin, je me lève, je fais mon sport et j'en profite aussi pour régler ce que je dois régler avec l'Europe parce qu'avec le décalage horaire, je suis très souvent en coup de fil avec l'Europe avant que la journée de la NASA commence. Et ensuite la journée de la NASA, elle commence alors si on est en sortie extravéhiculaire, elle commence à 6h du matin. Si on est en entraînement normal, c'est 8h du matin.

Et puis après, c'est c'est parti plein pot. Euh il y a pas toujours de pause-déjeuner. Euh les cours s'enchaînent parfois avec tout juste le temps de trajet.

Donc il faut faut y aller pour aller de bâtiment en bâtiment. La NASA c'est hyper grand. Donc des fois, on est même obligé de prendre la voiture euh parce que on n pas le temps d'y aller même en vélo.

Moi, j'adore le vélo mais mais des fois bah ça passe pas hein. Donc euh donc voilà. Euh difficile de dire, il y a vraiment pas deux journées qui se ressemblent.

Des fois, on est dans un simu pendant 7h d'affilé. Simu, c'est-à-dire une maquette à l'échelle 1 de l'ISS où on s'entraîne avec son équipage à faire les tâches opérationnelles à bord. On s'entraîne beaucoup aux situations d'urgence parce que savoir réagir bien et vite et de manière efficace en équipage et avec le centre de contrôle mission à Houston euh en cas de feu, de dépressurisation, d'intoxication de l'atmosphère et cetera.

Donc ça, on s'y entraîne beaucoup. Je peux vous dire que là il reste 9 mois de formation et que je compte sur ces 9 mois pour continuer à me préparer et être au top du top. Euh ce qui est hyper gratifiant, c'est sûr, c'est de voir euh chaque petite étape qui est franchie et on se dit "OK, ben dans ce domaine, c'est bon, je suis solide." Euh voilà, nickel.

Euh ce qui est très surprenant aussi par rapport à d'autres formations que j'ai faites de pilotes et cetera, c'est que là il y a des fois je vois des instructeurs et ils me disent "Bon ben, et je me souviens la première fois que il y a quelqu'un qui m'avait ça, qui qui m'a dit ça, c'était 1 an et demi avant le décollage. Et cette personne m'a dit "Bon ben écoute, la prochaine fois que je te parle, bah ce sera tu seras dans l'espace et moi je serai derrière la console du du centre de contrôle mission à Houston." Et ça c'était 1 an et demi avant la date prévue de décollage.

Et donc on se dit "Ah ouais donc dans 1 an et demi il faut que je mise encore ça donc autant dire que je prends des notes et je compte bien pouvoir les relire avant parce que il y a rien de tel que des bonnes notes pour pour ne rien oublier." On vous voit très souriante. J'ai Est-ce que c'est tous les matins comme ça ?

Est-ce que il faut parfois se dire "Allez Mais franchement, c'est c'est tellement une aventure incroyable et j'en rêve tellement depuis que je suis toute petite que c'est hyper rare les fois où je suis dans le dur et où j'ai pas le sourire. Bon, après, il faut voir que oui, des fois, on nous on pousse le corps à ses limites, on pousse exprès pour aller chercher les limites de la zone de confort pour justement progresser plus vite et évoluer. Mais mais en réalité fait moi c'est 99 % du temps j'ai la banane et je suis heureuse quoi.

C'est c'est une chance incroyable de de vivre ça, de partager ça et et je suis hyper heureuse. Ça c'est quelque chose Il paraît que vous aviez une fusée en poster dans votre chambre. Est-ce que c'est vrai ?

Et oui, il y avait un poster de fusée et puis même plus encore parce qu'en fait, j'avais le poster et puis j'avais aussi ce alors je sais pas comment on pourrait dire en français mais un inspiration board où je découpais les articles de journaux, les photos des astronautes, les trucs et puis je mettais je collais en face de en face de mon bureau et et quand j'en avais marre des équations de math ou ou des ou des cours de quelle que soit la matière, ben je regardais ça, je dis "Allez, ça va venir, il faut bûcher." Euh vous avez une idée plus précise de quand euh ça vous décollerez ou pas encore ? Alors pour l'instant et c'est encore prévu printemps 2026 et j'ai pas entendu de signes que ça allait se décaler.

Donc nous on se prépare à fond. On est au taquet ici pour être prêt pour le printemps 2026. Quel astronaute vous avez envie d'être ?

Ben écoutez, moi je je vraiment j'ai à cœur pendant cette mission de partager et de transmettre. Euh et je me mets vraiment à la place de la petite fille que j'étais où moi j'étais avie de de de de trouver des informations sur ce genre euh d'aventure. Euh je pense que toutes les générations euh euh peuvent être touchées par euh des messages euh de des astronautes puisque l'aventure est tellement est tellement incroyable.

Euh je pense qu'il y aura beaucoup d'émotions. Euh et ça c'est aussi quelque chose que je souhaite transmettre quand je serai là-haut à la vue de la planète Terre. Aujourd'hui, je peux pas en parler bien entendu mais euh mais bon, ce sera forcément un sujet.

C'est forcément une mission qui va aussi changer votre notoriété. Euh comment est-ce que vous l'abordez ça ? Est-ce que vous le l'appréhendez ?

Mais écoutez, je pense que ce ce job d'astronaute, c'est c'est aventure aventure sur aventure. Donc le propre de l'aventure, c'est aussi de pas toujours savoir ce qui nous attend derrière. Euh et là en l'occurrence ben on verra bien.

Euh voilà, moi je sais euh je sais que j'ai beaucoup de de good vibes à transmettre et puis la suite ben il y a des inconnus, il y a de l'incertitude et ben on verra. qui proveille donc aussi, j'allais dire une bonne ambiance une fois dans le ISS parce que ça compte aussi, j'allais dire être la bonne ambiance avec bah les autres astronautes. Enfin voilà, exactement de vos missions.

Et ben exactement, ben on est quand même enfermé dans une surface très réduite qui ressemble à même pas quelques bus en volume et ça pendant 6 mois. Donc oui, je peux vous dire, allez, je vais vous dire un truc. OK, je vais vous dire un truc.

Euh ben il y a des petits cadeaux pour les les collègues de l'équipage et donc ça c'est pour maintenir la bonne ambiance. Donc bien sûr, je l'aurais pas dit mais je vais pas vous dire ce que c'est mais il y a des petits trucs qui vont les faire bien rire je pense. On compte sur la France pour être aussi numéro 1 sur la bonne pouvez compter sur ça.

Merci beaucoup Sophio.