B. Cendrars et F. Léger font leur cinéma - L’Oeil de Pierre Lescure - C à Vous - 18/10/2022
Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.
Analyse automatique
Générée par IA — peut contenir des erreurs. Méthodologie
Temps de parole
- Présentateur59 %
- Invité15 %
- Invité 214 %
- Invité 38 %
- Présentateur 25 %
≈ 0 interruption / 10 min (chevauchements et interjections détectés).
Modèle mistral-small-latest · prompt v1 · les citations sont vérifiées mot pour mot dans le transcript ; le taux de réponse directe est calculé à partir des verdicts question par question. Aucun label idéologique n'est produit.
Je peux imaginer, Sylvain Tesson, que vous avez toujours été sensible à l'écriture de Blaise Sandrard, celui qui a écrit « Bourlinguet » et puis aussi « L'homme foudroyé ». Alors forcément, on vous a réservé cet œil, la réédition magnifique d'un ouvrage mythique, « La fin du monde », filmé par l'ange Notre-Dame, texte écrit par Sandrard en 1917, qui sortira deux ans plus tard, quand Fernand Léger en aura terminé les illustrations géniales.
En 1915, il perd sa main droite, et c'est le premier texte qu'il va réécrire, et il va prendre la main gauche pour le faire. C'est en 1917, on est encore dans la guerre, il dit « C'est ma plus belle nuit d'écriture, ma plus belle nuit d'amour ». Et il passe, et les séquences arrivent comme ça, donc c'est vraiment des séquences cinématographiques, et c'est l'histoire d'une apocalypse. Il va raconter Dieu qui est, et avec l'ange Notre-Dame en chef opérateur, qui va filmer depuis les hauts du tour de Notre-Dame, une certaine Paris, et puis l'apocalypse qui arrive.
À l'époque, il y aura juste un tirage de mille exemplaires. Sandrard sort effectivement de l'apocalypse de la guerre, où il s'est engagé dans la Légion étrangère, lui le citoyen suisse, qui sera ensuite aussi français, et c'est en combattant qu'il perd son bras droit. Dès l'âge de 17 ans, ça va vous parler, Sandrard était parti, cheminé, depuis la Suisse, jusqu'en Russie, jusqu'en Chine, et il a 20 ans quand il revient en France. Son texte de la fin du monde est fou de créativité, de drôlerie, de modernité. 55 petits chapitres qui commencent ainsi.
Dieu le Père est à son bureau américain, il signe hâtivement d'innombrables papiers, il est en bras de chemise et il a un abat-jour vert sur les yeux. On est en 1917. Évidemment, il a l'air de plaisanter, Sandrard. Mais au sortir de la guerre, comme le faisait remarquer un jour Georges Simenon, Sandrard est inquiet.
Je pense que c'est une œuvre extraordinaire, parce que c'est à la fois une œuvre de poète et une œuvre de romancie, et c'est en plus l'œuvre d'un homme extrêmement inquiet. C'est un grand poète, il a été un grand romancie, il a été un grand reporter, et il a été un grand aventurier.
Son texte terminé en une nuit, Blaise Sandrard se tourne donc vers Fernand Léger. Ils ont en commun leur vision des temps qui changent, et de la modernité des couleurs et des mots. Les illustrations de Fernand Léger, on en voit un bel exemple, sont des merveilles de lettres et de mots qui s'entrechoquent. L'impression du livre, qui est réédité, est magnifique, en multichromie, allant du pastel aux couleurs les plus vives. Fernand Léger, peintre, sculpteur, scénographe aussi.
Son art, qui depuis l'enfance du siècle s'est attaché à développer les conquêtes de Cézanne dans un sens constructif, est peut-être le seul cubiste, avec Picasso, qui ait créé un style particulier et inventé une vision et une technique. Aujourd'hui, entrant de plein pied dans un monde nouveau, Léger compose les décors de Bolivar que présente l'Opéra de Paris. L'art de Fernand Léger continue aujourd'hui sur les bases qu'il s'est imposées naguère. Sa personnalité se manifeste avec force dans ses vastes synthèses, où il impose sa vision de l'univers.
La fin du monde, filmée par l'ange, Notre-Dame sort donc chez De Noël, on est heureux, sort de chez De Noël. Demain, on est heureux de vous en faire cadeau, c'est Noël avant terme, si j'ose dire. Et puis je vous signale, Sylvain, que l'an prochain, les éditions de Noël vont proposer une autre réédition, la prose du transsibérien et de la petite Géanne de France, illustrée par Sonia Delonay, ce sera un autre Noël. C'est magnifique, merci beaucoup. Moi c'est ma devise, un verre d'un des poèmes de Sandra, dont j'ai fait mon espèce de slogan d'existence, « Quand on aime, il faut partir ».