POSSÉDÉE PAR LE PARRAIN DE MON EX - Partie 1/1 | Episodes 1-51
Transcription Whisper (large-v3), avec identification des locuteurs. À recouper avec la source d'origine.
Jimmy, tu sais l'importance de la première fois pour une femme. J'en ai toujours rêvé. Que ce serait magique, sacré. Quelque chose tout droit sorti d'un conte de fées. Mais depuis que je t'ai trouvé, je suis sûre de mes sentiments. Je veux t'offrir ma première fois. Entièrement. Je veux me donner tout entière. À toi. Mon amie m'a dit que ça rendrait notre première fois encore plus parfaite. Adrien ! Je t'attends. Chambre 2018, hôtel Starlight. Cette nuit n'appartient qu'à... T'es habite-toi. Tu vas me laisser comme ça ? Si tu veux que je reste. Oui, je te veux. S'il te plaît. Ne m'appelle pas bébé. Avec la mauvaise personne. Ne m'en veux pas. Je ne voulais pas te poser un lapin hier soir.
Ce soir, je me rattraperai, d'accord ? Comment vais-je annoncer à Jimmy ce qui s'est passé hier soir ? Hé, tout le monde ! Mon père est de retour. Femme de la chambre 2018 hier soir. D'accord, monsieur. Papa, tu es rentré ? Papa, je ne t'attendais pas si tôt. Plus besoin de la chercher. L'homme qui a fait éruption dans ma chambre est le père de mon petit ami, le redoutable Corleone. Papa, c'est Anne, ma petite amie. Anne, voici mon père, monsieur Corleone. Petite amie, enchantée mademoiselle. Salut, monsieur. Monsieur. Qu'est-ce que tu as dit à Anne ? Tu es une jolie copine. Pour une fois, je suis fier de tes coups. Tu es fier de moi ? C'est la première fois. Amusez-vous bien.
Ce soir, vous êtes mes invités. Ne vous inquiétez pas pour moi. Tu as entendu ça ? Papa vient de me faire un compliment. Ça fait presque trois mois. Vous avez déjà couché ensemble, toi et Anne ? J'ai entendu dire qu'elle était encore vierge. Waouh, vierge ? Elle est comme au lit. À Zé Goukine ? Bien sûr ! Laisse-les tomber. Ce soir, c'est juste nous deux. On recommence. Non, mais Jimmy, tu n'arrives même pas à maîtriser ta copine. Ferme ta putain gueule ! Qui a dit que je ne la maîtrisais pas ? Alors embrasse-la devant tout le monde. Bisous, bisous, bisous, bisous, bisous, bisous, bisous, bisous. Ça ne va pas ? Je ne me sens pas bien. Je dois aller aux toilettes. C'est à cause de cette âme.
Je n'imaginais pas ça ainsi, ma première fois. Quelle brute. Qu'ils viennent et nous supprennent comme ça. Je ne serai pas dans cette situation humiliante. J'allais partir. Et c'est toi qui m'as demandé de rester. N'oublie pas que je suis la petite amie de ton fille. La façon dont tu m'appelais papa. Je t'ai bien baisé hier soir. J'aurais obsédé par mon petit avortant de fils. Et même si c'est le cas, il vaut toujours mieux que toi. Je préfère être avec lui qu'avoir affaire à un type comme toi. Qui vaut mieux que moi. Tite chatte sauvage. Est-ce que tu fais là ? Je n'ai rien fait. Salut ma belle. C'est combien la nuit ? Vous ne vous trompez de personne. J'attends quelqu'un.
S'il vous plaît, laissez-moi tranquille. Qu'on vienne te chercher. Habillée comme ça. Tu n'attends que ça. Arrête ta comédie. Passe la nuit avec moi. J'ai de l'argent. Amy, qu'est-ce que tu fais ? Tu es la meilleure amie d'Anne. Je ne comprends pas. Un homme comme toi. Incroyablement charmant. Comment Anne ne peut-elle pas t'apprécier comme moi ? On dirait que ton copain ne va pas venir te sauver. Allez, bois avec moi. On va bien s'amuser. Ne me toussez pas ! Je t'emmerde, salope. C'est une boisson que mon patron Adrien m'a donné. Estime-toi heureuse que je te la donne. Un coup d'Adrien ? Quoi ? Le nom de mon patron te fait peur ? Tu devrais crier au lit plus fort tout à l'heure. Enfoiré !
Vous et Adrien, vous êtes tous des enfoirés ! Je vais te montrer ce qu'un vrai enfoiré peut faire. Tu m'as mordu ! Sale salope. Je vais te donner une leçon. Je ne te revois plus jamais. Sèche-toi. Si, tu es trempé. Laisse-moi t'aider. Je vais t'occuper de toi, toi aussi. Espèce de pervers ! Tu ne crois pas ? Regarde. Je rentre chez moi. Sois à moi. Non. Je ne quitterai pas Jimmy. On s'aime. T'es son père. Mon aîné. Si je l'épouse, tu serais... Mon papa aussi. Je croyais déjà être ton papa. Non ! C'était une erreur. On est des adultes, non ? On peut juste oublier. Je crois que Jimmy sache que sa copine appartient désormais à un vieil homme. Je le savais. De vivre une vraie histoire d'amour.
Tu rentres tard. Désolée, j'étais à l'école. N'oublie pas, la soirée déguisée de demain. Ta tenue est dans la chambre. Je ne suis pas sûre. Tu y vas. Ou tu n'es plus dans le groupe. T'inquiète. Elle viendra avec la tenue que je lui ai choisie. Après tout, je suis sa meilleure amie, non ? Ou habillée comme ça ? À une soirée. Salut. Patron. Où va cette fille ? Maintenant. Je m'en occupe. Regarde. Elle est là. Oh mon Dieu. Est-elle sérieuse ? À un gala de charité ? C'est quoi ça ? Un club de striptease ou une soirée d'Halloween ? Ma chérie, tu es venue habillée comme ça ? Tu es ma meilleure amie. Pourquoi m'as-tu menti ? Toujours pas compris. On est amoureux. Pas vrai, Jimmy ?
Bien sûr, tu es la seule qui compte pour moi. Je ne t'ai jamais trompé parce que tu n'as jamais été ma copine. J'ai juste fait un pari de prendre ta virginité en trois mois. Tu croyais vraiment que le prince de la mafia s'intéresserait à une pauvre petite paumée ? Je confirme, c'était un pari. Se faire Anne avant la fin du trimestre, c'est tout. Carrément. Elle n'était qu'un jeu pour lui. Alors, Jimmy, ça fait trois mois. T'as conclu ou pas ? Allez, Jimmy, dis-nous tôt. Elle fait sa coincer au lit aussi ? Ou alors, elle crie comme une actrice porno ? Vous n'avez aucune idée. L'autre soir, elle me suppliait de le faire. Elle m'a envoyé des vidéos. Elle gémissait. Et tout. Jimmy, je t'attends.
C'est peut-être vrai. Elle a supplié un mec de la baiser. Putain, elle est en manque. Vous n'imaginez pas à quel point c'est une salope. Elle fait toujours l'innocente. Mais c'est une vraie pute. Voyons tous ensemble le vrai visage de la douce petite... Patron, je l'ai trouvé. Anne s'est fait piéger. Donne-moi un flingue. Sage et regarde comment ton amant va te détruire. Elle supplie pour se faire... Elle a même apporté son propre apodisiac. À quel point tu peux être en manque ? La pureté, tu parles. Ce n'est qu'une petite salope désespérée. Alors, Anne, profite de la fête. Je l'ai organisée juste pour toi. Désolée, mais... Les fausses vierges qui cherchent un papa, c'est très peu pour moi.
Les Nétouches n'est pas... L'amour se partage. Première nuit avec notre sainte Nétouche. Je suis une bonne meilleure amie, tu ne trouves pas. Pourquoi est-ce qu'on ne la baisserait pas tous ? Ça vous dit ? Verrouillez tout. Personne sort. Oui, monsieur. Voilà ce que ça te coûte de m'avoir rejeté. Pourquoi ton père est dans la vidéo ? La seule femme dans cette maison. L'unimaitresse de cette famille. Maintenant, tu sais qui elle est. Jimmy, mon fils, qu'est-ce que tu attends ? Salut ta nouvelle mère. Si tu ne peux pas l'appeler maman aujourd'hui, tu ne mérites pas porter le nom Corlie. Nos y voilà. Merci de m'avoir encore sauvée et d'avoir pris ma tête. Merci. C'est tout ?
Chez-moi un vieux dit-t-on dit. Quand quelqu'un te sauve la vie... Tu... l'épouse ? Euh... Je pensais plutôt à... Je ne sais pas ce que tu as traversé. Mais je ne suis pas là pour t'utiliser ou pour profiter de toi. Si je veux de toi, je le ferai dans les règles. Je gagnerai ton cœur à la loyale. Maintenant, repose-toi. Je ne suis pas ce genre d'homme. Je ne t'ai pas sauvée pour ça. Alors, c'est ça ? Tu vas appeler Anne maman maintenant. Et devenir le beau-fils de ton ex. Parce qu'elle a mon père. Elle est touchable. Pas du tout. A tant qu'il en ait marre d'elle. Et qu'il la jette. On verra combien de temps elle tiendra. Tu comptes attendre sans rien faire ?
Ou tu vas enfin te décider à agir. Tu viens juste de me donner une idée. Garde un oeil, Girada. Chacun de ses mouvements. Qui elle fréquente, où elle va. Je veux tout savoir. C'est impossible qu'elle soit nette. Bénéfice du groupe cette année ? 534 milliards. Le secteur des forces au style s'agite. On a eu 11 émets. Anne, je ne sais pas ce que tu as traversé. Mais je ne suis pas là pour t'utiliser ou pour profiter de toi. Si je veux de toi, je le ferai dans les règles. Je gagnerai ton cœur à la loyale. Maintenant, repose-toi. Sion cruciale. Euh, patron ? Je veux dire... De l'or ? Les femmes ? Aiment l'argent, n'est-ce pas ? On organise un faux kidnapping.
Et vous intervenez pour sauver la demoiselle en détresse ? Vous arrive-t-il de penser à autre chose qu'à tuer ? J'essaie de la séduire, pas de la traumatiser. Patron, vous devriez peut-être découvrir ce qu'elle aime et lui offrir la soutenir. Être gentil. Adrien ? Qu'est-ce que tu fais là ? Je te l'ai dit. Je te ferai la cour comme il se doit. Madame Maudelle Larson, aurais-je l'honneur de t'inviter à sortir ? Désolée. Je ne suis pas vraiment d'humeur. C'est une chance. Adrien Corleone me fait la cour. Beauté s'il te plaît. Corps, où sont mes fleurs ? On peut sortir. Mais aujourd'hui, c'est toi qui me suis, sans discuter. Ça marche. Tes désirs sont des autres.
Aujourd'hui, tu es la princesse. Et je suis le chevalier à ton service pour l'éternité. Première épreuve de ce rencard, monsieur Adrien. Porte ça. Ce n'est vraiment pas mon style. Tu avais dit que tu ferais tout ce que je te demande. Tu te déganches déjà ? Je peux l'enlever maintenant ? Non, pas avant d'avoir pris une photo. D'accord. Votre majesté. Fais un cœur. Il faut te détendre. Est-ce que tu m'emmènes ? Tu es peut-être entré un peu tard dans ma vie. Mais ce que je ressens pour toi est bien réel. Ce n'est pas un simple caprice. Mais seras-tu une chance de te protéger pour le reste de ta vie ? Maintenant, si on passait à quelque chose de plus adulte. Je ne fais pas l'amour.
Je baisse sauvagement. Ne m'appelle pas Adrien. Appelle... Merci Adrien. Merci pour quoi ? Désormais tu es mienne. Ne t'enfuis pas. On ne peut pas voir son visage. C'est mon... C'est mon père. Jamais de la vie. Ça ne peut pas être ton père. Ton père ne porterait jamais un truc aussi puéril. Ses oreilles ridicules. Aucune chance. À moins que... Tiens, tiens. Elle est culottée. Frécoter avec un autre mec dans le dos de ton père. Anne l'a bien cherchée. Tu sais ce que mon père déteste plus que tout ? Le mensonge. La trahison. Elle est foutue. Alors il est temps de lui faire payer. On va s'assurer qu'elle regrette de s'en être prise à nous. Oh, bien sûr.
Il est temps qu'elle apprenne ce qui arrive aux gens qui nous cherchent. J'arrive. Vous voulez quoi ? Allons, Anne. Juste de vieux amis qui passent prendre de tes nouvelles. Quoi ? Pas contente de nous voir ? Hein ? On n'a rien à se dire. Ah, si vite. Qu'est-ce que vous faites ? Et pouvoir te cacher éternellement ? Absolument tout gâcher pour nous, Anne. Ce n'est que le début. Il est temps de régler nos comptes, Anne. De faire supplier de vivre. Et prier pour mourir. Que tu peux t'échapper ? Quelle naïveté ! Qu'est-ce qu'il se passe ? Tu n'arrives pas à courir ? Je te l'ai dit. Tu ne t'en sortiras pas aujourd'hui. Abandonne, Anne. Personne ne viendra te sauver. Ose-t-elle demander ?
Les gens de ton espèce ne sont que des jouets. Alors, si on s'amuse un peu avec toi ? C'est ça. Tu croyais que je voulais vraiment être ton amie ? C'est à cause de toi qu'on s'est mis Adrien à dos. C'est entièrement... J'ai dit que tu n'as aucune honte. Tu as perdu ta langue ? Tu n'as pas peur qu'Adrien l'apprenne ? Il ne te le pardonne jamais. Adrien ? Tu crois vraiment qu'il se soucie de toi ? Anne, tu as osé le trahir ouvertement. Tu penses qu'il tolérerait une fois qu'il trompe ? Tu ne l'admets toujours pas. Ça ne sert à rien. Nous avons déjà les preuves. La personne sur cette photo, c'est bien. Ce qu'il déteste le plus, c'est qu'on le trompe et qu'on le trahisse.
C'est lui qui t'a envoyé la chercher au début, non ? Elle l'a trahi. Il la jettera sans hésiter. Non seulement ta vengeance, mais... Tu gagneras aussi la confiance de ton père. Tu as raison. Aménez-la à mon père. Laissez mon père s'occuper lui-même de cette salope. T'as osé suivre le patron et prendre des photos ? Tu bosses pour la mafia et t'as toujours pas compris ? Trahison signifie la mort. Je vous en sais plus ! Je vais s'assurer. Ne serait-elle pas encore... Meilleure idée ? Quelle idée ? Fais-la courir derrière nous. T'en penses quoi ? Tu es un génie. Adrien va s'occuper de toi lui-même. N'avais-tu pas dit que tu détestais la trahison plus qu'à tout ? Bien sûr.
Les traîtres n'ont que seul destin. La mort. Tout comme nous. Eh ben, papa. Je viens de démasquer une de tes traîtresses. Qui ? Tiens, voilà la preuve. Elle voyait un autre homme dans ton dos. Elle s'est moquée de toi. Alors, c'était lui depuis le début qui dirigeait la caméra espion. Ha ! Il est furieux. Papa, elle a dépassé les bornes. Si je ne t'ai pas tombé sur elle aujourd'hui, qui sait combien de temps tu aurais été dupé par cette garce ? Alors tu crois ? M'avoir rendu un grand service. Papa, je suis ton fils. Bien sûr que je t'avais aidé. Je lui ai déjà donné une leçon. Je lui ai fait comprendre ce qui arrive quand on te trahit. C'est ce que tu crois ? Dis-moi.
Comment exactement tu lui as donné sa leçon ? Amène-la. Tiens, Adrien. On a amené la garce. Papa, tu as dit que tu détestais la trahison. Mais pourquoi est-ce que tu t'inquiètes pour une traîtresse maintenant ? Qui diable t'a donné le droit de faire ça ? Personne ne suit ses fautes. Je t'en ai pas... Coute-les-moi dehors. Vers ce soir, blessé. Trahi. Rien de tout, ce n'est de ta faute. Ce soir, je veux te voir heureuse. Je veux que tu l'utilises. Utilise-la sur moi. Fais tout ce que tu veux. Tâche-moi les mains. Dégagez. Les boss ont retenu de les pendre à un arbre. Quoi ? Nous pendre à un arbre ? Vous êtes sérieux ? Dors. Plus personne ne pourra te faire de mal. Anne, espèce de salope.
Je ne te laisserai pas t'en tirer. On va trouver cette photo. Elle semble importante. Chance, fais semblant de moi votre... Compris. C'est la fille de Robert. Robert est mort il y a 15 ans en me souvrant. Pendant tout ce temps. Comment as-tu survécu toute seule ? Mademoiselle Irina, bon retour. J'ai entendu dire qu'il y a une nouvelle femme dans la maison qu'elle plaît à Grianne à tel point qu'il a puni Jimmy pour elle. Oui. Monsieur est très attaché à Mademoiselle. Voyons quel genre de fille peut le mettre dans cet état. Jimmy. Irina, tu es de retour. Bien évidemment. Si j'attendais encore un peu plus longtemps et on me volait à Grianne. Dieu merci. Toi, le propre fils d'Adrien.
Tu te laisses battre pas une gamine de 18 ans. Pathétique. Lévez-vous. Venez avec moi. Jimmy, c'est qui ? C'est Irina. Le grand amour de mon père. Son seul et unique amour. Anne est fichue. Tu veux te débarrasser d'Anne. Je vais à Adrien. Alors faisons équipe. Considère ça comme un gâche de ma bonne foi. C'est la fille de Robert. Le traître. Anne, il y a quelque chose d'important que tu dois savoir. Qu'est-ce que c'est ? Ça te concerne toi et monsieur Adrien, bien sûr. Anne, ton père n'était pas un homme ordinaire. Sais-tu seulement ce que ton père a fait à l'époque ? Je ne sais pas de quoi vous parlez. Ah bon ? Alors laisse-nous te rafraîchir la mémoire. Ton père décédé était un traître.
Il y a 15 ans, il a trahi la mafia et a failli tuer Adrien. Oui, ton père était l'ennemi que mon père haïssait le plus. Mon songe. Mon père était juste un homme comme tous les autres. Il n'avait rien à voir avec la famille Corleone. Vraiment ? Alors dis-moi, pourquoi avait-il des cicatrices de balles sur le corps ? Les gens normaux n'ont pas ça. Ce n'est pas possible. Maman, ton père est mort, non ? Robert était un traître. Mon père l'a tué de ses propres mains. Va le demander à mon père. Adrien a une cicatrice profonde dans le bas du dos qui le traverse entièrement. C'est ton père qui l'a fait.
Si j'étais toi, je ferais mes valises et je partirais avant qu'Adrien ne décide de te tuer à ton tour. Ouais, mon père n'a aucune tolérance pour les traîtrer les ennemis. Une fois trouvés, il les élimine tous. Et tu ne feras pas exception. Non, non, Adrien ne ferait pas ça. Il m'a promis qu'il m'aimait. Tu crois vraiment que tu cons ? Tu n'es qu'une distraction, un jouet. Tu sais que son une grand amour, Irina est de retour pas vrai. Maintenant qu'Irina est là, c'est qu'une question de temps avant que tu ne partes. Ou alors, pour que tu te fasses éliminer un de ces jours, qui sait ? Je ne la laisserai pas m'attendre. Quoi es-tu revenue ? Remettons-nous ensemble.
Et si on se remettait ensemble ? C'est ça que son une grand amour, Irina est de retour pas vrai ? Alors c'est elle, son amour idéalisé. C'est mieux que moi, pourquoi tu ne fais pas de moi ? Anne est la seule que j'aime. Toi et moi, on est partenaire, on ne sera jamais rien d'autre. Rien de plus. Maintenant, faut le camp. Je ne pensais pas que tu rentrerais ce soir. Pourquoi ne pas rentrer ? Où veux-tu que j'aille d'autre ? Alors que t'es là. Je sais que je suis en retard. Ne m'en veux pas. Et si ce soir, c'était toi au-dessus ? Elle a tué de ses propres mains. Tu as déjà vu la cicatrice que mon père a dans le bas du dos ? Énorme et profonde. Robert la lui a faite pendant leur combat.
Jimmy n'a pas menti. Voici la preuve. Adrien, l'homme que j'aime, est aussi celui qui a tué mon père. Qu'est-ce qui ne va pas ? Adrien ? Si quelqu'un te mentait, trahissais profondément ta confiance. Que ferais-tu ? Si quelqu'un me ment, c'est la solution. Ces questions, tu ne devrais pas plus te penser à me rendre heureux en ce moment. Adrien, être avec toi m'a rendu si heureuse. J'aimerais pouvoir rester heureuse avec toi pour toujours. On le saura. Je suis désolée, Adrien. Pardonne-moi. Adrien, quand tu liras ces mots, je serai partie. Ne me cherche pas. Adieu. Fouillez toutes les rues ! Quoi ? Papa, il s'est passé quoi ? Comment a-t-elle disparu ? Bien sûr que non.
Je te jure que jamais... Oui, monsieur Adrien. Jimmy et moi n'aurions jamais osé toucher à Anne. Vos petites querelles ne m'intéressent pas. Fouillez par équipe. En route. N'oubliez pas que je veux Anne morte. Je suis désolée, Adrien. Un fleuve de sang nous sépare. Mon père a trahi la mafia. Et toi ? Tu l'as tuée. Même si je t'ai... Je ne veux pas échapper à cette vérité. On n'aurait jamais dû se voir, ni même être ensemble. On m'a retrouvé si vite. Mon père sait qui tu es, Anne. Tu es la fille de Robert. Maintenant, défin... Qui veut ta mort ? Non. Non. Non, c'est pas vrai. Pas encore. J'allais justement chercher Aya. Et toi ? Aya continue de chercher. Et Jimmy, appelle-moi dès que tu te...
Compris, papa. Nous allons te faire souffrir. Avant de te tuer. Chef, on a interrogé des gens. Anne a été enlevée par un homme et une femme. On ne connaît pas encore leur identité. Pas encore. J'allais justement chercher Aya. Et toi ? C'est Jimmy ! On n'entend jamais. Ce n'est pas parce qu'Adrien t'a gâté. Que tu es en sécurité. Alors, rafraîchis-toi la mémoire. Patron, on a localisé Jimmy dans un vieil entrepôt automobile. Dépêche-toi et envoie l'équipe à l'avance. Personne ne veut lui faire du mal. Bien reçu. Apprécie le goût de la noyade. Et toi, genou et supplie. Peut-être que ta mort sera rapide. Édialement ! C'est la favorite du patron. La toucheuse, c'est du suicide.
Je l'appelle tout de suite. C'est vrai. Anne est la fille de Robert. Alors, on ne peut pas la laisser vivre. Adrien a donné l'ordre. Tue-la. Non ! Ne sois pas naïve. Ton père était l'ennemi juré d'Adrien. Et maintenant que je suis de retour, à quoi peux-tu bien lui servir ? Comment le savais-tu ? Quelle est ta véritable relation avec lui ? Lui et moi, on se collait depuis des décennies. Quant à toi, petite salope. Tu t'amuses assez dure, mon homme ? Tu n'es pas le genre d'Adrien. Tu n'es qu'un jouet qui l'a utilisé en mon absence. Tu n'as pas remarqué. Tu y es mon portrait craché. Tu mens ! La partie est finie, ma chérie. Il est temps que la remplaçante reste à sa place. Tu mens !
Adrien ne veut pas te voir. Tu le dégoûtes. Mais puisque tu es si désespéré, laisse-moi t'aider à tourner la page. Adrien veut sa mort. Vas-y. Je suis arrivé trop tard. Tu ne peux pas la laisser partir. C'est la fille d'un traître. C'est vrai. Elle mérite de mourir. Patron a perdu des frères à cause de son père dans cette ambush. Si tu la laisses vivre, que vont penser nos hommes ? Adrien, est-ce que mon père était vraiment un traître ? Non. Alors comment est-il mort ? Est-ce que c'est toi qui l'as tuée ? Crois-moi. Adrien, vas-tu vraiment trahir la justice pour cette fille ? Si tu continues de la protéger, je ne croiserai pas les bras. Qu'est-ce que tu racontes ? Elle doit mourir.
Et si tu continues de la couvrir, je le ferai moi-même. Tout le monde me suivra comme chef et tu ne seras plus le chef de la famille. Soit elle meurt, soit on suit Irina. Je t'ai pris la bonne décision. Crève, salade ! Je le savais, Adrien. Tu ne feras jamais passer une femme avant la famille. Si mon père était vraiment un traître, alors je l'accepte. Mais dis-moi juste une chose. Tu es la seule que j'ai jamais aimée. Et je ne t'abandonnerai jamais. Ni jamais. Tu veux vraiment qu'on te trahisse tous pour elle ? Patron, vous tournez le dos à votre famille pour une femme ? Deux choses. Premièrement, si quelqu'un veut se révéler, qu'il le fasse, mais qu'il soit pour en assurer les conséquences.
Deuxièmement, qui vous a dit que le père Dan était un traître ? Irina et le jeune Timmy. Je n'ai que dit la vérité. Le père Dan n'a jamais été un traître. Impossible. Il a comploté avec les Ravents. Il a saboté nos hommes. On a perdu des dizaines de frères à cause de lui. C'est vrai, patron. On l'a vu de nos propres yeux. Papa, ne me dis pas que tu mens juste pour la protéger ? Je ne vous demande pas de me croire sous parole. Voici la preuve. Ce sont des messages cryptés d'il y a 15 ans. Robert et moi, nous étions en contact pendant tout ce temps. Le père Dan n'a jamais été un traître. C'était mon informateur. Un espion que j'ai infiltré au cœur du Ravents syndical. C'est impossible.
S'il n'y avait pas eu Robert, s'il n'avait pas risqué sa vie pour divulguer l'intensule à Busca de Ravents, nous n'aurions jamais eu le temps de nous préparer. Le père Dan nous a donné cette chance. En y laissant sa vie, ton père est mort à cause de moi. Je l'ai envoyé. J'ai donné l'ordre. Mais je jure sur ma vie, je ne l'ai pas tué. C'est vrai ? Je n'en savais rien. Personne ne le savait. C'était classifié. J'étais le seul à le savoir. C'est authentique. Maintenant que la vérité a éclaté, j'attends que vous vous excusez tous pour vos actes. Mademoiselle Anne, nous avons eu tort à votre sujet. Désolée. Tu t'attends de moi.
Le commandant en second de cette famille que je m'excuse auprès d'une enfant. Tu as fait une erreur. Assume-la. C'est ainsi que se comporte un vrai chef. Faudrait me passer par le corps. Je ne m'inclinerai jamais devant elle. Alors, Kahn se fasse justice elle-même. Ma patience est taboue. Excuse-toi maintenant. Ne regarde pas ailleurs. Je suis désolée. Ne regarde pas ailleurs. Fixe-la. La prochaine fois qu'on t'attaque, ripose, compris ? Tu t'es fait manipuler. On t'a menti. Ça peut se faire pardonner. Mais... Je n'ai rien fait. Je te le jure, papa. Tu continues de mentir ? Jimmy, tu as franchi une ligne que je ne peux pas ignorer. Papa, s'il te plaît. Je ne le voulais pas.
C'est de la faute d'Amy. C'est elle qui m'a mis sur mon tête. C'était elle. Elle a dit que si elle disparaissait, j'aurais plus de pouvoir, plus de respect. Elle m'a forcé. Punie-la, pas moi. Elle s'est juste servie de moi. Punie-la, pas moi. Elle s'est juste servie de moi. Enfoiré ! Tu ne supportais pas que ton ex devienne ta belle-mère ! Et maintenant, c'est moi que tu... Sauve sa peau ! Ça s'est fait ! Aménie, Amy ! Rassure-toi qu'elle ne se présente plus jamais devant Anne. Tu m'as vraiment déçu plus que je ne le pensais. À partir de maintenant, fais tes affaires et pars du domaine Corleon. Désolée, je n'aurais pas dû partir sans te prévenir. Tu es fâchée contre moi ? Oui.
Alors, comment quand tu te fais pardonner ? Tout ceci est arrivé. Parce que tu ne me fais pas assez confiance. Hé, Irina. Quelle est... Quelle est ta relation avec elle ? Elle ? On se ressemble. Ne me dis pas que je ne t'ai que sa remplaçante. N'importe quoi. C'était ma partenaire. Rien de plus. J'ai jamais eu des sentiments pour elle. Vraiment ? Pourquoi tu crois tout le monde sauf moi ? Alors, j'imagine que je devrais te rappeler exactement à qui faire confiance. Porto. Alors, tu as trouvé comment te faire pardonner. Il y a le chauffeur devant. Le chauffeur ? Il n'entend, il ne voit rien. Là, maintenant, il n'y a que nous. Adrien, qu'est-ce que tu fais ? Ce n'est que le début. De retenir.
Qu'est-ce qui ne va pas ? Ça va ? Je ne me sens vraiment pas bien. N'aie pas peur. Respire, respire. Qu'est-ce qui est arrivé ? Tu as mal ? Hé ! Retournons au manoir. Appelle le médecin maintenant. Qu'est-ce que c'est ? Qui a... Monsieur Adrien. Mademoiselle Anna n'est pas malade. Elle ne l'est pas. Alors quoi ? Félicitations. Mademoiselle Anna est enceinte. On aura un bébé. Jimmy acceptera-t-il un jour cet enfant ? T'inquiète pas. Je m'occuperai de tout pour le bébé. Quant à Jimmy, j'aurais dû te le dire il y a bien longtemps. Jimmy n'est pas mon fils biologique. Ce n'est pas ton fils ? Son père était mon frère. Il a été tué pour une histoire de femme.
Avant de mourir, il m'a fait promet d'élever Jimmy. Jimmy le sait ? Non. Seules quelques personnes le savent. Elles sont mortes. Alors voilà la vérité. Si Jimmy s'était bien comporté, je lui aurais tout donné. Mais s'il ose en prendre à toi ou à notre bébé, je revelerais tout. Je n'aurai plus pitié de lui. Tu es la seule femme qui ait jamais vraiment compté pour moi. Et cet enfant est le seul que je reconnaîtrai. Je le jure, je vous protégerai tous les deux. Tu auras de place légitime à mes côtés. Je veux une proposition. Ambitieuse, rapide et parfaite. De quelle proposition parle ton patron ? Budget illimité. Une seule règle. Par la moindre faille. Rends-le inoubliable.
D'accord monsieur, je m'en occupe immédiatement. Anne est enceinte. Ton père va la demander en mariage. Qu'est-ce que tu as dit ? Si tu veux renoncer à ton héritage, continue de voir. Je ne la laisserai pas avoir ce bébé. L'héritice est moi, personne d'autre. Elle a rendez-vous demain. J'occuperai Agrian. Tu n'as qu'une seule chance. Et toi, qu'est-ce que tu y gagnes ? Je veux ton père. Contente-toi de tuer Anna. Marché conclu. Comment tu te sens ? Fatiguée ? Pas vraiment. Le bébé est calme aujourd'hui. Notre premier contrôle. Je suis un peu nerveuse. Ne t'inquiète pas. J'en ai un prévu au bureau. Je dois y aller. Tu devras aller au contrôle toute seule.
S'il arrive quoi que ce soit que tu ne peux pas m'appeler, casse cette broche et j'arrive tout de suite. Tu exagères un peu. Quand c'est toi, j'ai le droit d'exagérer. Constante et Vita sont un peu instables. On va vous faire une piqueur pour stabiliser votre état. Attendez. Je préfère attendre que le père du bébé revienne. C'est juste une simple injection. Le plus tôt sera le mieux. C'est pour le bébé. Non. Je vais attendre. Tu pars déjà, Anne. Le contrôle n'est pas terminé. Pas mal, tu as compris. Allez, Anne. Sois maligne. Arrête la grossesse maintenant et épargne-toi cette douleur. Ne te débats pas. Tu peux me détester si tu veux, mais ce bébé est innocent.
Ce n'est qu'un enfant, ton petit frère ou ta petite soeur. Un frère. Une soeur. Tu crois que je vais rester là les bras croisés ? Et regarder un frère ou une soeur prendre tout ce qui me revient de droit ? Il ne se battra pas avec toi, je t'en prie. Et le bébé aura disparu. Sans bruit, sans douleur. Comme s'il n'avait jamais existé. Adrien. Irina vient de nous dire qu'elle quittait l'organisation. Qu'est-ce qui se passe, bon sang ? Je suis venu faire affaire à cause de vous deux. Adrien. Si elle veut partir, je ne la retiendrai pas. Compte à toi. Ton marché n'est pas si crucial pour moi. Tu ne manques pas d'air, toi. Anne n'aime pas quand je fume. Ça fait un bail que je n'ai pas fumé.
Alors voilà le marché. Si tu comptes partir, je te laisse finir ce cigare. Mais quand il sera fini, tu le sauras aussi. Tu veux t'enfuir ? Je peux toujours rêver. Qu'est-ce qui t'arrive ? Cours encore. Oh, mais c'est vrai. Tu ne peux plus. Alors c'est ça la broche ? 5 millions de dollars, c'est ça ? Je ne pensais pas l'avoir sur toi. Faut croire que papa t'aime vraiment. S'il arrive quoi que ce soit que tu ne peux pas m'appeler. Casse cette broche. Et j'arrive tout de suite. C'est quoi ça ? Un gage d'amour ? Oh, l'amour ! Oh, tu l'avais ? Alors, votre question. Appelez tout le monde. Encerclez l'hôpital. Côte que côte. Trouvez Anne. Je voulais que tu te débarrasses du bébé discrètement.
Puisque tu ne veux pas. Je change de plan. Tu souffriras jusqu'à sa disparition. Et que tu n'en es plus jamais d'autre. Métiens-la ! Non ! Se servir de ton gosse comme un panting ball. Ça ne te dérange pas ? Jimmy est imbattable. Il va adorer ça. J'espère que le bébé tiendra. Pas de coup de poing gâché. Trouvez-la. Métons ! Plus tu as peur, plus j'aime ça. Regarde-toi dans cet état, Anne. J'y suis presque. Je ferai n'importe quoi si tu te... Un peu de calme. Profites-en bien, Anne. Non ! Monsieur Adrien. Mademoiselle Anne et le bébé sont hors de danger. Elle a juste été secouée avec quelques contorsions. Et avec cette main que tu as frappée, Anne. Parce que tu n'es pas... Quoi ?
Mon fils adoptif. Nous n'avons qu'un lien de sang. Non. C'est impossible. Voici le papier de l'adoption de l'époque. Alors ? J'ai perdu. Tu te souviens de cet endroit ? Oui. C'est ici qu'on s'est rencontrés. Je n'étais qu'à porter du danger. Désolé. Non, Adrien. Ce n'est pas de ta faute. Tu es toujours là quand je suis en danger, mon héros. Tu ne sais pas à quel point tu comptes pour moi. Épouse-moi. Laisse-moi te protéger à jamais.