Aller au contenu
Pourquijevote
Tous les transcripts
interviewC à vous· 31 mars 2023 58 min

Eva Green, Pio Marmaï, François Civil, Martin Bourboulon et Jeff Goldblum - C à vous - 31/03/2023

Transcription youtube_captions. À recouper avec la source d'origine.

c'est à vous pour vous accompagner jusqu'à 20h55 avec Mohamed pierre Patrick le chef Julien Raffanel qui est aux commandes des cuisines de c'est à vous et à l'honneur ce soir l'un des romans français les plus lus de tous les temps les aventures de d'Artagnan jeune garçon qui m'ont à Paris pour intégrer le corps des mousquetaires du roi un cadet qui est au côté de Porto Sarah Miss et Athos va devoir affronter Milady récupérer jusqu'en Angleterre les ferets de la reine pour empêcher le complot fommenté par le cardinal de Richelieu de quoi forcément inspirer depuis toujours le cinéma et encore aujourd'hui avec une adaptation événement en deux volets de l'action du panache de l'ambition trois ans de travail huit mois de tournage dans des corps naturels pour une super production 100% française pleine de panache ou semelles la grande Histoire l'amour le drame et la trahison [Musique] vous croyez que cela va suffire on se fait pas juste soi-même c'était un peu plus rassurant qui m'appartient à moi et moi seul qui est cet enfant d'Artagnan Votre Majesté trois duels ou 3 heures avec trois mousquetaires monsieur Atos a le droit de me tuer en premier monsieur Porto son second et Aramis en dernier je vous prie de m'excuser par avance si je ne peux contenter tout le monde [Musique] je me trouve bien arrogant jeune homme c'est ma seule richesse et je la mets tout entière au service de sa majesté [Musique] ment que je me souvienne chez toujours voulu être mousquetaire et peut-être un jour la mousquetaire [Musique] [Musique] des difficultés [Musique] [Musique] probablement [Musique] [Musique] aux côtés de Vincent Cassel et Romain Duris formidable Atos et Aramis une nouvelle génération d'acteurs diablement bien les héros Dumas Louis Garrel est un Louis XII plein de secondes vikicripe sans reine d'Autriche complexe Lina Coudry irrésistible constance Bonacieux Eric Ruff en cardinal machiavélique ce soit sur le plateau de c'est à vous on reçoit le très bon vivant Atos campé par piomar My et François civile tonique et charmant d'Artagnan et Eva Green dangereuse Milady sont accompagnés du réalisateur de ce film événement Martin pour boulon [Musique] bonsoir Eva ça nous va bien salut Flo salut Martin bienvenue à tous les quatre sur le plateau de c'est à vous merci de nous recevoir film d'aventure où est-ce que vous avez garé vos chevaux messieurs moi j'ai un peu lâcher le cheval j'avoue depuis la fin du tournage on a fait beaucoup et disons j'en avais fait pour toute une vie là parce qu'on a l'impression que c'est plus jamais sans mon cheval la preuve votre arrivée spectaculaire il y a dix jours pour l'avant-première aux invalides ou une partie du film a été tournée [Musique] ça va ça va [Musique] [Musique] Vincent Cassel François civil et puis au marmae c'était quoi le pont que vous avez traversé un cheval François [Rires] allumée nous à cheval dans les rues de Paris vous êtes des Mousquetaires à la fois d'époque et dans leur époque enfin dans l'époque là d'aujourd'hui moderne sexy plus pour être nature hyper bon cavalier ce qui vous a demandé une intense préparation donc le cheval c'est fini mais non en effet une grosse préparation cheval escrime aussi beaucoup de quoi dominer votre appréhension des chevaux vous savez tout oui moi j'avais très peur très très peur de faire ce film à cause des chevaux mais grâce à Mario loracci qui est un être extrêmement talentueux et qui nous donne confiance j'ai réussi à aller au triple galop et j'étais très fière de moi des mois de préparation des cours d'éducation et des préparations de cascade que vous avez réalisé à 80 % 90% vous m'aviez stats des cascades réalisées par François on envoie la une voilà hop ça c'est vous est-ce que c'est moi là je suis même pas sûr on va dire ah non si on a montré la seule image en tout cas dans le film mais oui ça j'ai appris du coup alors soit c'est moi sur le cheval et on voit Marco à côté qui était un moment qui m'a appris en fait à faire tout ça Marco qui est le fils de Mario lourachi dont parlait Eva qui m'a appris à faire de la voltige notamment dans votre vie d'abord un film où faut avoir un physique quoi en tout cas un des gros enjeux c'était quand même le dispositif de mise en scène de Martin qui était de vouloir des scènes d'action très immersive pour le spectateur nous nous a obligé en fait à nous les comédiens à s'adapter quoi et à mouiller un peu le maillot doublure non plus Pio non ni doubure physique ni quoi que ce soit c'est à dire que voilà il y a eu une certaine prise de poids on va pas se mentir il y a eu des maîtres linéaires de chorizo qui ont été qui ont été ingérés parce que c'est Porto ce n'est pas non plus un personnage anodin quelque part et que je me suis dit autant il y a les Francos donc que oui il y a eu il y a eu il y a eu en tout cas moi j'ai on a tous souhaité fabriquer quand même des personnages assez assez fort en tout cas et et reconnaissable assez assez rapidement aussi assez immédiatement et je pense que ça vous a fait en tout cas travailler aussi sur huit mois ça nous a permis aussi de nous rencontrer c'est vraiment une un luxe totale ce film ça nous a fait un bien fou et puis il y avait de il y avait une armure quoi des mousquets des enfin c'est un costume une bonne idée que j'avais eu je pense au niveau des sièges costume j'avais dit mais rajoutez moi des pistolets dans tous les sens et en fait c'était extrêmement lourd j'avais 15 pistolets qui ne servaient strictement à rien mais en tout cas visuellement et ça rend hyper réaliste ces scènes de combat à l'épée au poignard qui sont vraiment spectaculaires je crois qu'on envoie voilà on envoie quelques-unes là qui sont tournées on voit avec des caméras à l'épaule qui suivent au plus près les les comédiens vous aviez déjà manié les épées les poignards les uns les autres c'était une première aussi François une première est totalement novice là-dedans toi peut-être Eva tu avais déjà manié un peu non et je suis je suis très dyspraxique en fait je l'avoue c'est la dyslexie dans l'espace en fait et donc les casquettes du mouvement oui non mais non mais c'est vrai non mais je suis très maladroites et les cascadeurs étaient très patients avec moi et ça m'a beaucoup aidé aussi à avoir confiance en moi en tant que Mila aidé à trouver une espèce de force intérieure puis c'est très amusant surtout de pouvoir se battre au poignard à l'épée mais ça c'est dans le numéro 2 le deuxième volet qui sortira à l'autora quand on connaît qu'on aime l'oeuvre de Dumas on se demande évidemment ce que cette nouvelle version va vous apporter je dois dire en premier que j'ai été ébloui par les scènes de combat je pense qu'on a jamais filmé comme ça dans un film de cape et d'épée on va y revenir parce qu'on va voir un petit un petit extrait et puis on va en reparler avec vous sur cette technique immersive qui me semble extraordinaire on est embarqué par le suspense par le côté thriller même si on connaît l'histoire nos héros parviendront-ils à récupérer l'efférer de la reine un prudemment offert par Anne d'Autriche on s'amuse avec Louis XII Louis Garrel dépassé par les événements on s'amuse avec l'oeil noir de Richelieu Eric Ruff avec la cruauté de Milady évidemment Eva Green et puis on retrouve tous les codes du roman avec ce un pour tous tous pour un qui surgit justement au moment décisif où le combat s'engage et on va voir cette extrait tourner en forêt vous avez dit que vous n'étiez que trois nous sommes à moi que nous sommes quatre tu veux pas le tuer s'il te plaît attendez attendez ce jeune cadet la demande du capitaine de Trévi là on ne voit que le début du plan séquence parce que on est immergé dans le combat c'est ça que vous avez voulu faire ce qui demande une une préparation j'imagine et une répétition de dingue quoi pour arriver à faire c'est vrai que le point de départ des scènes d'action la conception c'était plutôt que d'assister à des scènes d'action c'était essayer de vous faire pour les vivres de donner la sensation qu'on soit en train de lévier et que ça passait par cette caméra très immersive et surtout par une mise en scène qui suit avant tout la situation de ce que vit le personnage principal à ce moment-là ce que je trouve très intéressant c'est de raconter comment ce jeune gascon se retrouve embarqué dans une scène qui le dépasse et il y avait aussi par ricochet l'envie de passer d'un personnage à l'autre pour les présenter donc on passe de d'Artagnan à portos et c'était aussi une manière pour moi de les caractériser au-delà de l'apparence physique de les caractériser en action ils ont tous un style ils ont tous des armes différentes François on le voit une dextérité terrible avec ce cheval il court partout puis on a des armes évidemment les mousquet des épées des points Romains à quelque chose de beaucoup plus félin machin comme ça qui vole un peu et Vincent je joue d'une expérience de vieux loup gris avec des coups à l'économie mais qui sont bien placés donc il y avait cette envie de les partager et présenter comme ça merveilleusement chorégraphié François vous êtes charmant insouciant insolent d'Artagnan les trois mousquetaires qui n'étaient pas forcément votre livre de chevet mais c'est ce que vous allez vous c'est ce que vous avez essayé de faire croire aux producteurs d'immigréasan j'ai réussi c'est pour ça je me suis pointé au casting en effet enfin c'était pas un casting c'est une rencontre avec Dimitri avant de rencontrer Martin j'ai rencontré donc Dimitri Rassam le producteur et je savais qu'on allait parler des Mousquetaires donc je me suis bataillé la moustache un peu comme aujourd'hui j'avais un petit bout je m'étais fait un catogan parce que j'avais les cheveux longs et je lui ai dit que c'était mon livre de chevet alors que j'avais pas je n'avais pas lu à ce moment-là en fait je l'avais acheté deux jours avant livre audio que du coup j'avais un peu des bribes d'histoire comme ça vous le vouliez en fait je voulais ce rôle parce que pour qu'on ait lu ou pas je crois l’œuvre de Lima ça fait tellement partie de la mythologie de de c'est un plan de la littérature quoi ce roman et les autres de Dumas aussi d'ailleurs que déjà c'était très excitant et surtout je crois que l'impulsion Dimitri et comment Martin a voulu justement regarder un porter un regard nouveau sur cette œuvre parce que c'est un classique et ça fait 60 ans qu'on l'avait pas fait en France donc je trouvais que c'était le bon moment avec des acteurs qu'on enfin Eva Green dans 1000 et 10 je veux dire extraordinaire et puis OK mon ami voilà le l'horizon de de rencontrer aussi d'autres grands acteurs avec qui j'adorerais travailler je trouvais que il y avait des enjeux partout sur ce projet qui était qui rendaient le tout très excitant et bah je suis je sais pas si vous avez vu avant les autres mais les Milady de failles de Noël Mylène de mon jeu ou encore avant la naturener mais avant tout faut faire abstraction moi je trouve ça très dur je suis une grande fan de la maternelle je trouve que c'est la meilleure Milady full stop enfin c'est elle est exactement siècle on va dire du 20e siècle je suis une grande fan je trouve qu'elle est elle est très dangereuse [Rires] d'avoir tous ces acteurs aussi donc il y avait vraiment l'envie de servir aussi tous ces personnages vraiment et en voilà deux personnages Eva Éric Ruffieux alors [Musique] se retrouver des difficultés mortes et enterrées puis vous avez dit tout à l'heure que vous aviez pris on vous avait demandé de prendre 10 kilos dans ce rouge vous êtes l'exemple parfait en tout cas de Porto et il y a beaucoup d'audace aussi dans votre rôle on a cette image de Porto c'est effectivement un type qui a assez picurien mais mais on s'est dit tiens pourquoi pas aussi le l'amener dans un truc épicurien enfin excessif aussi dans le rapport aux autres dans la chair dans la sexualité et je pense que c'est je pense que c'est un truc qui me qui me qui m'a plu aussi c'est-à-dire recettes modernité aussi dans le rapport qu'on peut avoir aux autres et dans son dans son ouais dans sa sexualité aussi enfin un truc vraiment vivant quoi et je trouve ça moi je trouve ça assez génial et enfin en tout cas c'est un personnage qui a qui alors qui a qui comment au service du collectif et ça c'est au moins un truc dans lequel je me suis vraiment épanoui moi en tant qu'acteur en tout cas l'obsession du vrai de la réalité ça c'est quelque chose que qui vous a pas lâché pendant toute la préparation et le tournage de ce film et au point de vouloir que la saleté la violence se voit y compris sur le visage et dans les costumes des personnages oui il y avait cette semoule à quitté une espèce de guide de la chasse au vraie à tous les endroits et il y avait une cohérence entre le travail qu'on pouvait faire sur le maquillage sur les costumes sur les décors et il y avait cette envie de reconnecter avec le film d'époque et se rendre compte au mieux de ce que pouvait être l'époque à ce moment-là au 17e siècle avec des rues qui étaient quand même fumées un peu sale et il y avait aussi un titre personnel j'ai trouvé plus sexy aussi comme ça je trouve que le côté un peu cowboy le côté un peu moi j'ai fabriqué mes références un peu de ce côté là et je trouve qu'ils avaient un super look donc quand on a réinventé un peu les costumes avec Thierry Delay qui a fait un travail formidable on a eu envie de ses costumes un peu abîmés vieillissent qu'ils soient surtout très patiné pour qu'on y croit en fait il y a quelques jours on a fait on a parlé à la presse internationale parce que le film va sortir dans pas mal de pays dans le monde et c'est vrai que le cliché du français qui se lave pas on nous a pas aidé là parce que c'est vrai qu'on est quand même assez simple on a envie de vous mettre sous une douche exactement on a besoin de prendre un bain ou quoi elle parle de moi mais d'Artagnan va revenir comme un caillou dans ses chaussures [Musique] de Rico Morricone pour les français ou pas à l'époque les autres se lavaient pas non plus faut pas non voilà les trois mousquetaires le premier volet d'Artagnan c'est en salle de 5 avril vous restez avec nous François je dire François François et Martin on continue à parler avec vous juste après le vue [Musique] à cette époque là en général il y a des pêcheurs qui pêchent en barque au-dessus de nos têtes les soldes des Pyrénées-Orientales n'ont jamais été aussi secs depuis près de 100 ans en seulement trois ans la sécheresse hivernale s'est installée sur presque tout le territoire 80% des nappes phréatiques sont au plus bas et aujourd'hui près de 30 départements sont déjà concernés par des mesures de vigilance voire de restriction première sortie hors de Paris depuis deux mois pour Emmanuel Macron au lac de Serre-Ponçon il prend la parole sur le plan d'économie d'eau sans éluder le dossier des retraites et je me trouve avec avec Jacques Jacques dela la CGT spectacle Jacques vous m'expliquez il y a un instant que venir faire un dépassement sur la thématique de l'eau 5 jours après 5 sollines c'était de la provocation pour vous ouais c'est un petit peu la Brot location qu'on voit pas trop ce que fait le président mais bon en ce moment on dirait qu'il agit que par provocation contestation sociale qui existe sur une réforme mais ça veut pas dire que tout doit s'arrêter dans ce taire je n'ai pas envie de une nouvelle soirée de manifestations sauvages environ 1500 jeunes ont brûlé des poubelles et commis des dégradations aux alentours des places de la République et de la Bastille à l'origine un rassemblement avait été organisé devant l'hôtel de ville pour dénoncer la répression policière suite aux violences de sainte Soline un appel également suivi dans plusieurs villes de France pour être clair la question des 64 ans vous ne reviendrez pas dessus sauf si le conseiller constitutionnel décidé de censurer le texte mais je vais pas redire la même chose tous les quatre jours sinon on bégaye saviez-vous que la France avait un vice-président ce n'est pas écrit dans la Constitution mais c'est l'un des surnoms donnés à Alexis colère le technocrate fidèle entre les fidèles du président de la République passent ces journées et même une partie de ces nuits à l'Élysée derrière cette grille discrète à l'arrière des jardins du palais il n'est pas connu il n'est pas élu et pourtant toutes les réformes comme celles des retraites passent par lui l'influence Alexis colère aurait-il profité de ces hautes fonctions dans l'état pour favoriser l'entreprise de sa famille aujourd'hui il est mis en examen pour prise illégal d'intérêt dans un dossier judiciaire qui embarrasse Emmanuel Macron a même pris la plume en personne pour défendre son protégé auprès des enquêteurs c'est un coussin qui gonfle et qui se dégonfle pourquoi il se gonfle et se dégonfle c'est parce que quand on fait un câlin à quelqu'un finalement synchronise sa respiration sur celle de la personne qui est avec soi les Français ne l'ont pas élu Alexis colère serait pourtant plus influent que la plupart des ministres qui comptent vraiment aux yeux du président de la République il y a deux personnes et à Alexis Kohler et à Brigitte Macron [Musique] au cœur de cette enquête la société MSC le premier armateur mondial un empire dirigé par des cousins d'Alexis colère pendant six ans alors qu'il était à Bercy le haut fonctionnaire aurait été associé à des discussions liées aux intérêts de MSC de l'argent public est en jeu ses cousins les apontés propriétaires de MSC une famille en or [Musique] riche puissant mais c'est Emmanuel Macron accompagné par Madame Alex de rêve pour Madame colère et les trois enfants du couple invités par Raphaëlla Aponte sur le Radial un yacht de 45 mètres [Applaudissements] lui n'est pas encore en congé il vit ce séjour par mail interposé [Musique] je suis sûr que tout se passe bien embrasse-les tous très fort de ma part [Applaudissements] interrogé par les policiers Sylvie colère confirme ses voyages une dizaine de jours par an entre 2009 et 2013 vas-y passe devant je t'en prie c'est génial voilà on y est la famille d'Alexis Kohler se rend de nouveau sur un yacht da pontet à l'été 2019 comment témoigne ses SMS saisi par les enquêteurs un échange entre Alexis colère et ses proches on est tous très en vieux vivement les vacances le bateau [Musique] le patron de l'info de TF1 j'étais dangereux pour l'info si moi je suis dangereux pour l'info lui il est dangereux pour la France non mais c'est vrai je vous le dis à force qui fait et je vais vous dire autant influencer les gens sur ce qu'ils doivent faire ce qu'ils doivent dire ce qu'ils doivent penser pour qu'ils doivent voter et qu'est-ce qu'ils doivent chier je vous dis pour moi Thierry thuilly il est bien plus dangereux que moi et je vais vous dire tout ce qui se passe et l'info sur TF1 et le groupe TF1 [Musique] je suis sur le cul là mais je pense que les Français sont assez intelligents pour voir l'endoctrinement qui vous font sur ces chaînes et qui vous disent pour qui voter pour qui penser sérieux l'arrogance c'est la seule richesse du jeune d'Artagnan à peine 20 ans mais tout entier au service d'un roi et donc vous qui avez donné ce rude coupé à Jussac oui il n'a pas pu me le rendre je me trouve bien arrogant c'est ma seule richesse et je la mets tout entier au service de sa majesté bien conserver la moi la dépenser tout instant oui c'est chaud il va manger chaud le petit qu'est-ce que ça représente aujourd'hui l'esprit mousquetaire quelle place en 2023 pour le code de l'honneur l'amitié indéfectible la dévotion une cause c'est ça aussi que ça ce film moi je pense que ça raconte en tout cas il y a une sorte d'universalité effectivement dans les dans les thèmes abordés mais je trouve que la cohérence avec la notre société contemporaine elle est évidente quoi enfin moi je pense que c'est un truc qu'on a vécu tous un peu sur le plateau même avec l'équipe sous le fraternité de collectif de trucs de parce que pour arriver enfin vous fabriquez un film comme ça il faut qu'il y ait un travail d'équipe pharaonique il faut que le collectif soit hyper fort et c'est vrai que voilà c'est vraiment un truc qu'on a ressenti enfin je j'ai pas l'impression de penser mais c'est vrai que c'était un truc qui était sur lequel on était vraiment à cheval quoi sans faire de vraiment évidemment l'amitié la complicité le sens de la camaraderie c'est vrai que c'est frappant et dans le film et dans les coulisses du film je vous préviens les rois n'ont pas de pied pour marcher en arrière je préviens les rois n'ont pas de pied pour marcher en arrière [Rires] [Rires] parce que c'est vrai que bon voilà il y a un hommage à la langue aussi quelque part même si on sait que c'est voilà c'est pas exactement la langue du 17e et évidemment et qu'elle est modernisée par endroits parfois il y a des répliques qui sont un peu compliquées à se mettre en bouche et là je crois qu'il devait dire il y a cette soldats ici pour partir en croisade voilà c'est ça et du coup il s'est emmêlés par semaine qu'il avait dit à cette soldat ici pour partir en croisière mais Pio il y a une phrase qui vous était quasiment impossible de dire je crois que c'était la première phrase à prononcer dans le film c'est le bras droit et en fait c'était mon premier jour de tournage où j'avais un mot j'avais quelque chose à dire et il faisait il faisait 700 degrés évidemment donc comme j'avais les accessoires les trucs machin et je suis en plein canal je me disais mais comment est-ce que en plus il y avait plein de gens qui lui parler en moi et c'est genre ta tante t'attend et je vais finir la séquence avec mon chapeau en cuir cuir sur cuir sur cuir et j'étais incapable de dire cette langue chef au PC et à moins tu m'as dit mais peut-être plus quand même il faut qu'on comprenne quelque chose parce que là c'était tellement fou c'était n'importe quoi et tu essaie de te cacher dans le chapeau son visage si on rigolait ce matin une histoire vachement intéressante deux petits focus sur vos carrières respectives bio et François François puisque vous avez dit que vous avez comment vous avez réussi à échapper au casting on a déterré un extrait de cette série qui vous a fait connaître aussi vous avez eu peur vous avez contrairement à un vrai casting d'un truc que pour lequel j'ai pas été pris ou j'étais vraiment faux casting pour la série casting Canal+ 2013 et là vous étiez en train de faire le casting pour un super héros Goldman ah mais c'est Pierre je sais plus je suis Goldman et c'est Batman arrête de me faire que des voix qui existent là trouve-toi une voix de super héros mais un truc perso quoi c'est le Joker non ah si on voyage ici merci que vous nous avez vu tout à l'heure que vous aviez des linéaires de chorizo pour préparer puisqu'on vous a retrouvé au milieu du rayon charcuterie [Musique] se claquer et se laisser la couenne qui se diffuse toute l'après-midi je mets la cas à l'arrière et là ça diffuse là je pense que dans votre tête vous saviez déjà qu'un jour vous avez avec oui et bien figurez-vous que c'était juste après le confinement et je venais pénétrer cette cette épicerie et j'étais comme un fou parce qu'en fait j'étais resté comme tout le monde pendant des mois et tout ce que je voyais me me quitter quoi et après bon il faut pas me lâcher dans un endroit parce que j'ai mais vous vous connaissez bien parce que vous êtes rencontrés sur le tournage d'un film de clapish et c'est à nouveau un film de clapisch qui vous a réuni encore et qui vous a valu une nomination pour le César du meilleur acteur dans un second rôle chacun finalement ce qu'il a eu mais en revanche ça vous a quand même valu les félicitations de Brad Pitt qui a vraiment cru vous l'aviez décroché de César oui dans l'histoire d'ailleurs oui j'ai un ami à moi qui gagne pour le coup lui un sésame il le donne je suis dans les espèces de salle au fond d'une espèce d'alcool et puis je vois quelqu'un Malabar qui passe devant moi une autre personnel et donc je tiens le César et je lève la tête je suis [ __ ] c'est qu'il se met et c'est rapide tu vois il s'approche de moi il voit que j'ai le truc dans la main et donc il s'approche il me dit [Rires] vous avez vu ce qui vient se passer personne n'avait rien à [ __ ] et je lui dis mais eh il y a pas de féliciter du César que je n'ai pas eu enfin l'histoire voilà c'est une histoire qui était ici et j'ai vu c'est bon il y a j'ai vu un truc sur Internet c'est un copain qui m'a envoyé ça c'est plus quel magazine c'est comment Pio marmaille a dû mentir à Brad Pitt tu vois comment elle a des informations vous dit d'Eva ses yeux envoie des éclairs elle a une cinégénie extrêmement puissante la caméra elle aime et vous n'êtes pas le seul à lui faire des éloges regardez [Musique] [Musique] elle a réussi à se changer en oiseaux sur le plateau des Trois Mousquetaires je pense tout comme lui [Musique] il y a quelque chose de très mystérieux quand on la caméra se met à tourner et qu'elle arrive dans le plan je l'ai dit devant elle pour faire rougir mais elle a quelque chose qui est effectivement très particulier et quand je dis que la caméra l'aime comme tous les réalisateurs le disent c'est vraiment la vérité c'est-à-dire qu'on a beau changer de focale essayer de rendre ça marche toujours quoi il y a un truc qui fonctionne toujours avec Evan donc voilà Martin Bourbon vous avez évidemment deux longs métrages à vos débuts papa ou maman est fait la rien que ça mais vos vrais début vous les faites aux côtés de Pierre Jolivet Matthieu cassovitz Bertrand Tavernier Jean-Paul Rappeneau rien que ça en tant qu'assistant c'est déjà pas mal vous tournerez quelques courts métrages avant de vous tourner vers la publicité mais il a aussi été le réalisateur de beaucoup des fictions oui des Guignols dont voici un épisode c'est l'épisode où Michel Denisot est obligé de voir des films qu'il emmerde voilà qu'est-ce qu'on va aujourd'hui il y a longtemps que j'aime la pluie avec Clovis Cornillac et Elsa zilbersheim on les reçoit la semaine prochaine dans Le Grand Journal rentre il pleut parfois la plume fait penser à des larmes Augustin tu sais [Musique] côté gauche j'en peux plus ici à la française ça me fout le bourdon tu crois que c'est mieux lance le show [Rires] quand je revois ça ça me fait penser évidemment au talent de tous ces auteurs qui avaient à ce moment-là cette tribune magnifique moi j'en ai fait penser j'en ai fait près de 150 je crois les sketchs comme ça on faisait partie d'une bande de réalisateurs il y a Éric lartigo qui en a fait plusieurs donc j'ai travaillé au guignol entre 2007 et 2013 donc là c'était une bonne école pour les comédiens mais surtout une très très belle école de comédie parce que ça a beau être des marionnettes en latex il y a quand même un sens de timing de la réplique de l'espace dans le montage des plans larges du découpage qui m'a énormément appris et je vous dis que le matin quand on arrive avec y a que démarrer de poser sur une table et qu'on se dit il va falloir que ça soit drôle c'est pas pareil qu'avec les acteurs qui sont déjà en train de jouer à ça dans loge alors là dans le genre film français pas chiant la Michel deniso il reste pendant toute la projo des trucs mousquetaires les trois mousquetaires en tout cas l'oeuvre de Dumas au cinéma on en parle avec Pierre dans l'oeil et d'ailleurs d'une manière générale je le dis pour ceux et celles qui vont aller voir les trois mousquetaires que vous voulez ou avant ou après passer à la Fondation Jérôme sedou dans le 13e arrondissement à Paris vos scénaristes Martin Alexandre de la Patelière et Mathieu Delaporte ils sont à l'école comme moi déjà et sur les trois étages de la Fondation vous allez pouvoir découvrir une masse de documents et puis dans les salles de projection vous allez voir ou revoir beaucoup des adaptations passées pas seulement d'ailleurs des Trois Mousquetaires mais de toute l'oeuvre de Dumas qu'on les vu tout petit ou comme moi ou qu'on le voit maintenant on y retrouve la version par exemple des Trois Mousquetaires d'André une belle en 53 un des premiers scénarios signés Michel Audiard avec Georges Marchal dans le rôle de d'Artagnan François qui est aidé dans ses aventures par son valet plantait campé par Bourvil armée d'une poêle [Musique] [Applaudissements] [Musique] tu es fou ce sont des guerres du cardinal tu vas nous faire tous sports [Musique] un autre genre de combat c'est un autre genre de combat voilà chacun sa version mais c'est vrai que ça a beaucoup de charme on était content il y avait une espèce de ballet toujours des des héros et puis en 61 c'est un réalisateur français qui a toujours aimé l'action et l'aventure Bernard bordery qui s'y est collé avec Gérard barrer dans le rôle de d'Artagnan et dans le rôle de Milady Eva minette de bonjour [Musique] pour un garçon quand on a la chance d'aller à l'échafaud en compagnie de la plus jolie femme de France et l'Angleterre on ne pose pas de questions mais Dumas au cinéma c'est aussi bien sûr l'arrêt de Margot avec mention spéciale pour Patrice Hérault qui dirige Isabelle Adjani la reine de Navarre laissez-moi il est libre c'est la justice de Dieu il doit mourir comme les autres tu n'as pas voulu compter cet homme vous n'aurez pas celui-là il faudra me tuer d'abord et vous qui avez si bien réussi l'adaptation Martin avec vos deux scénaristes vous ne pouvez que sourire en écoutant Daniel Thompson qui a écrit La Reine Margot avec Patrice elle évoque la liberté qu'il faut toujours avoir avec du bas je crois que on a été aussi libre avec Alexandre Dumas que qu'il a été lui-même avec l'histoire c'était formidablement passionnant justement de de décider comme ça comme deux auteurs libres ce qui nous plaisait ce qui nous plaisait moins et puis et puis de de faire ressortir de ce de ce roman du 19e de ressortir ce qui nous nous intéressait aujourd'hui et c'était ça le grand travail d'adaptation ce que vous disiez si bien les unes et les autres tout à l'heure enfin évidemment on ne peut que terminer avec une question à 20 millions de roupies souvenez-vous dans Slumdog Millionaire on demande à Jamal avec Atos et portos comment s'appelle le troisième mousquetaire avant l'arrivée de d'Artagnan vous avez jusqu'au 15 juillet pour aller voir cette après avoir vu les trois mousquetaires en salle pour aller voir cette exposition et toute cette rétrospective vous rentrez donc dans l'histoire tous les quatre et voilà mais c'est ça dans l'histoire du cinéma avec cette nouvelle adaptation très réussie de l'oeuvre de Dumas le 5 avril le premier volet et au mois d'octobre le deuxième volet à 13 décembre pas du tout genre il est au point sur les dates les heures les moments de la journée tout ça magnifique la réalisation Martin bravo à tous les à tous les quatre et puis les trois mousquetaires une nouvelle adaptation ça fait 600 pages sans librairie exactement aux éditions vous l'avez lu ou pas depuis oui intégralement [Rires] on vous invite à passer à table et puis surtout on va être joint sur scène par Jeff Goldblum que vous connaissez bien qui est aussi génial acteur que jazzman j'étais assez Zoé Bruno [Musique] tu veux ce pot pour ton balcon je m'en sers plus tu es sûr mais c'est Nadine qui a suggéré que je te le donne toi qui est bien plus honnête ça dérange pas d'arriver à chaque fois avec une heure de retard oh pardon ça va je vais aller chercher mon colis à la poste ça fait 15 jours qui l'ont sinon demain c'était retour à l'envoyeur c'est un cadeau de ma tante Nadine fais la gueule sans cadeau non non elle va voir que j'ai laissé crever son cadeau à la poste et toute desséché Nadine c'est horrible mais il est horrible chaque moment passe avec toi une occasion de se rappeler pour commencer séparé le temps que ça c'est juste sur ce coup-là il faut avouer qu'il avait raison nadine est venue elle a tout de suite repéré la supercherie ben oui enfin elle est fleuriste Nadine ma petite vieille chérie voici un plan de Jaspard hibernation si tu l'arroses bien tu feras de jolies fleurs au printemps oui bon ben je l'avais pas lu j'ai tout jeté c'était plein de colle dommage j'étais à ça d'avoir une belle plante c'est un acteur incontournable à Hollywood mais c'est d'abord un musicien qui est devenu pianiste avant même de jouer dans son premier film jazzman et mérite il nous présente ce soir le troisième album de son groupe de maître Stitcher Orchestra avec des créations originales et des reprises de standard parmi ces reprises Moon River c'est le titre qui nous interprète ce sera accompagné de la chanteuse mathial Brown madame messieurs c'est à vous [Musique] [Musique] mais que ouais [Musique] [Applaudissements] [Musique] [Applaudissements] [Musique] [Musique] [Applaudissements] et Kenny Elliott et bien sûr Mathieu branle merci beaucoup et bravo venez nous rejoindre cher Jeff please Jeff on est très heureux de vous accueillir à nouveau à l'occasion de la sortie de ce nouvel album et puis je vous présente Julien non c'est pas là si Julien notre chef du restaurant La Grande Georgette à Reims un mot sur l'établissement d'abord on a pu goûter sa qualité depuis le début de la semaine mais surtout pendant le week-end vous allez accueillir avec l'hôtel qui est à côté de vous le rince polar le magnifique Festival du Film Policier de Reims qui commence ce weekend et on fait la cérémonie de clôture aussi chez nous le samedi soir d'une bouillabaisse donc c'est de la ville et tous les marqueurs de la bouillabaisse donc on retrouve la rouille les croûtons les pommes de terre les fruits nouilles cuillères à soupe de poisson la petite soupe au thon donc voilà en tout cas merci de votre accueil pour votre appétit joue bien avec les autres ou en harmonie avec les autres c'est le titre de votre album et c'est la base de la musique du collectif particulièrement en jazz et particulièrement dans ce domaine des orchestres il y a des magnifiques sont d'orchestre sur votre album d'orchestre jazz et donc c'est le plaisir de jouer ensemble et de jouer en harmonie c'est ça qui vous motive Jeff et cette dame en particulier c'est spectaculaire et j'aime ça le jazz comme vous le savez tous c'est une conversation et ça doit être spontané un événement spontané et bien moi j'aime ça j'ai toujours été amoureux de ça et je le suis encore Moon River évidemment qui nous évoque le souvenir de dribburn de breakfast à Tiffany's et la musique de Mancini il y a d'autres standards j'étais impressionné par la reprise que vous faites de in the with hours chanson des années 50 immortalisée par Sinatra où vous avez mis un rythme de bossa nova et quelques notes quelques mélodies des eaux de mars aquas des Marceaux de Jobim c'est vous qui avez eu l'idée de se de se marier de ce mélange dans les deux derniers albums on fait des petits mélanges comme ça un standard de jazz et puis autre chose non c'était pas mon idée c'est l'orchestre c'est le groupe c'est eux qui ont fait ça qui est-ce qui a fait s'arrangement je crois que c'est au bac en fait le gros de tous les arrangements sur ces morceaux et c'est fabuleux moi j'aime bien ces deux chansons dans la chanson dans la version de Frank Sinatra vous connaissez la chanson et puis les eaux de mars tue ça déglingue j'ai toujours aimé ça c'est dommage que vous fassiez si court je pense que ça va faire plaisir à tout le monde d'entendre un peu plus encore notre ami chanté parce que vous aviez chanté sur ce même plateau la dernière fois que vous étiez venu une chanson qui nous a touché énormément je pense sincèrement [Musique] [Musique] est-ce que vous avez appris une nouvelle chanson en français en dehors de Fernand quand [Musique] elle parle particulièrement le français à nos petits garçons Charlie et rêveur 5 et 7 ans et chante toujours des chansons oui et son bilingues on vous aime nous a fait la mouche l'étoile des héros Independence Day Jurassic Park Jurassic World des films cultes et on vous inculte à vous Jeff carrément il y a des sites qui vendent des objets dérivés des rideaux de douche des vers de vin ouais ouais vraiment et même des puzzles avec cette photo en particulier en tiré de Jurassic Park est devenu un même et vous vous êtes vous-même amusé à la refaire et quelques années mais c'est vous voilà c'est vous qui avez décidé de vous mettre torse nu Steven Spielberg vous l'avez même pas demandé en 93 déjà m'ont posé les questions j'arrive pas à me souvenir comment s'était arrivé c'est au milieu d'une prise et moi je me souviens pas si il m'a dit je sais pas c'est lui qui l'a dit non non je sais pas comment c'est comme ça je suis désolé c'est tout ce que je peux faire c'était un plaisir de vous recevoir à la tête de c'est à vous de vous écouter avec votre groupe et de pouvoir présenter ce nouvel album place le plaisir de bien jouer avec d'autres c'est exactement ce que nous avons démontré les actrices et acteurs de des Trois Mousquetaires de d'Artagnan qui est en salle la semaine prochaine au cinéma merci beaucoup cher Jeff voilà c'est il y en a d'autres merci beaucoup et merci à Michel zotopski qui assurer ce soir la traduction en conclut cette émission comme tous les soirs par les actualités de Bertrand il y a une dispute là pour le disque [Musique] déjà elle existe déjà mais mais vraiment s'arrêter au feu [Rires] à partir de l'été 2023 un truc sera mis en place pour faire respecter un truc qui existe déjà et qui s'appelle Oriol le code de la route à part ça ce matin Olivier du sable tu étais l'invité de Dimitri Pablo sur les questions et les réponses résultat quand le ministre dit quelque chose il enchaîne sur sa question d'après sans avoir écouté la première ministre effectivement invité l'Inter syndicale pour faire un tour d'horizon de tous les sujets évidemment le sujet des retraites qui est au coeur de l'actualité mais aussi d'autres sujets qui sont au coeur des discussions qui doivent intervenir entre les organisations syndicales le gouvernement les organisations patronales tout sauf les retraites non non j'ai dit les retraites et les autres sujets tant pour moi je ne vous écoutais pas du tout j'ai cette semaine était de nouveau marqué par des manifestations au milieu de tout ça il était là le manifestant le plus épouse de l'univers entre l'attitude et la fumée qui l'a dans son dos on dirait un clip vous pouvez pas lui causer de dommages collatéral [Musique] c'est ma route [Musique] je l'adore sortie du clip intégral le 12 et puis suite et fin de notre feuilleton de la semaine aïe le congrès de la CGT a voté c'est Sophie Binet qui succède à Philippe Martinez congrès qui jusqu'au bout à ressembler à une soirée en disco night au Macumba [Musique] on n'est pas là pour s'amuser il y a encore du boulot cet après-midi mes amis et puis j'étais mes camarades bien entendu j'ai ici le sac tout de suite de Gisèle vidalay là si jamais elle cherche son sac il est à la tribune une camarade nous a signalé ce matin avoir perdu un couteau à manche blanc en revanche hier le DJ était remonté comme un coucou fallait pas le chercher j'ai un petit message que nous reprenions nos travaux de façon apaisée et apaisante mais ça fait ça fait cinq minutes que tu finis il faut arrêter maintenant possible sérieux sérieux écoute gabar regarde la réponse elle est là mon camarade est-ce qu'il continue ou est-ce qu'il arrête voilà et tu arrêtes de gueuler René bordel monsieur soupe avait oublié un détail c'est que les micros sont ouverts en permanence et que c'est retransmis sur Youtube heureusement quelqu'un l'a a l'air par contre le bulleton c'est quoi ce bordel là c'est un problème quoi oui nous regarde on le sait depuis le début de la semaine et il continue à s'inspirer du professionnalisme de cet à vous l'histoire de intervenus déjà de reprise [Musique] mon assesseur Hervé Gomet pas mal dans le genre non plus nous sommes vendredi c'est l'heure du récap de la semaine encore une belle semaine votre dernier album qui est sorti le 31 mars dernier non [Musique] sacrée semelle on a quand même reçu Charles Dickens et ils étaient nombreux à le vouloir alors pour éviter ce genre d'incident la prod à investi et innové en équipant désormais Babette d'une oreillette humaine c'est Manuel Macron qui pourrait avoir le le dernier mot merci Monsieur semaine très étrange je pense au téléspectateur qui découvre l'émission pour la première fois de leur vie et qui entendent ça sera accompagner d'une forêt restez sur France 5 avec un documentaire sur les potagers et bien nulle part ailleurs j'en profite pour saluer le traducteur qui doit passer un bien beau moment en revanche j'ai une mauvaise nouvelle j'ai eu la production de Danse avec les stars Babeth c'est mort pour vous en revanche danse avec les kinés mega show pour vous accueillir ils adorent vos corps et médical [Musique] c'est vraiment sympa et puis nous avons l'honneur de vous recevoir Jeff Jeff notamment la mouche évidemment sachez que nous aussi nous en possédons une dans le studio elle a fait son arrivée le jour de la venue de François Hollande en septembre il peut jouer un rôle nouveau par rapport à ce qui a été la monarchie pour appeler à la conscience du merci à Michel Leeb pour les bruitages une fois de plus six mois plus tard nous avons toujours pas été foutu nous en débarrasser elle est toujours là elle a bien grandi c'est devenu un drone la bestiole et hier encore elle était là avec Benoît Poelvoorde [Rires] pourquoi Patrick Cohen était absent hier c'est tout simple il avait besoin de souffler parce qu'entre lundi et mercredi il avait tout donné pas sûr que ça marche Patrick [Musique] oui [Musique] et les actualités Bertrand et j'oublie pas GTA ça à tout de suite pour cet amour en direct jusqu'à 20h55 [Musique] [Rires] lorsque le chanteur Hervé évoquait ses grands-parents qui figurent sur la pochette de son album émotion qui a volé en éclat au moment de l'intervention de Patrick très bien les grands-parents là et puis refait un petit peu d'actualité avec un peu de promo dimanche soir proposera un nouveau numéro de ce beau geste sur France 2 juste après le film beau geste émission qu'il répète dans cette avocat [Musique] [Rires] [Applaudissements] soyez aussi et puis d'ici là il y a du cinéma sur France 5 dans place au cinéma ce soir un film d'Oliver Stone né un 4 juillet avec Tom Cruise évidemment si vous voulez bien vous tourner vers Benjamin pour salut nos téléspectateurs merci de nous avoir suivi demain célèbres nous on se retrouve lundi en direct 19h excellent weekend Ciao